เมนิงคาซัคสตานึม (เพลง พ.ศ. 2499)
| Менің Қазақстаным | |
 | |
เพลงชาติของ  คาซัคสถาน | |
| ชื่ออื่น | คาซัคสถานของข้า |
|---|---|
| เนื้อร้อง | จูเมเกน นาจิเมเดนอฟ, 1956 นูร์ซุลตัน นาซาร์บายิฟ, 2006 |
| ทำนอง | ชามชี กัลดายาคอฟ, 1956 |
| รับไปใช้ | 7 มกราคม ค.ศ. 2006 |
| ก่อนหน้า | "เพลงชาติสาธารณรัฐคาซัคสถาน" |
| ตัวอย่างเสียง | |
"คาซัคสถานของข้า" (เสียงดนตรี) | |
เมนิงคาซัคสตานึม (คาซัค: Menıñ Qazaqstanym, Менің Қазақстаным; แปลว่า "คาซัคสถานของข้า") เป็นเพลงปลุกใจของคาซัคสถาน เรียบเรียงทำนองโดย ชามชี กัลดายาคอฟ และ ประพันธ์บทร้องโดย จูเมเกน นาจิเมเดนอฟ เมื่อ ค.ศ. 1956 เพื่อเฉลิมฉลองโครงการดินแดนบริสุทธิ์ (Virgin Lands Campaign) ของสหภาพโซเวียต
บทร้อง[แก้]
เพลงชาติคาซัคสถานฉบับปัจจุบันมีที่มาจากบทร้องฉบับต่อไปนี้.
| อักษรซีริลลิก | ถ่ายเสียงด้วยอักษรโรมัน | คำแปล |
|
|
|
ดูเพิ่ม[แก้]
เพลงชาติคาซัคสถานสมัยต่างๆ | |
|---|---|
| เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัค (พ.ศ. 2488–2535) | |
| เพลงชาติสาธารณรัฐคาซัคสถาน (พ.ศ. 2535–2549) | |
| เมนิงคาซัคสตานึม (พ.ศ. 2549–ปัจจุบัน) | |
อ้างอิง[แก้]
- ↑ Кейде «Менің елім, менің жерім» деп те орындалады.