เพลงสรรเสริญกองทัพปลดปล่อยประชาชน
เพลงชาติของ กองทัพจีน | |
เนื้อร้อง | จาง หย่งเหนียน |
---|---|
ทำนอง | เจิ้ง ลฺวี่เฉิง |
รับไปใช้ | 25 กรกฎาคม 1988 |
ตัวอย่างเสียง | |
"เพลงสรรเสริญกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน" (บรรเลง) |
เพลงสรรเสริญกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (จีน: 中国人民解放军军歌; พินอิน: Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Jūngē) หรือที่รู้จักในชื่อ มาร์ชกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (จีน: 中国人民解放军进行曲; พินอิน: Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Jìnxíngqǔ) เป็นเพลงรักชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีน ประพันธ์เนื้อร้องโดยจาง หย่งเหนียน และทำนองโดยเจิ้ง ลฺวี่เฉิง
เพลงนี้ถูกแต่งขึ้นครั้งแรกในชื่อ มาร์ชกองทัพลู่ที่แปด (จีน: 八路军进行曲; พินอิน: Bālùjūn Jìnxíngqǔ) และเป็นหนึ่งในหกเพลงของ คณะประสานเสียงกองทัพลู่ที่แปด (จีน: 八路军大合唱; พินอิน: Bālùjūn Dàhéchàng) ซึ่งทั้งหมดมีกง มู่ เป็นผู้ประพันธ์คำร้อง และเจิ้ง ลฺวี่เฉิง เป็นผู้ประพันธ์ทำนอง เพลงนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "มาร์ชกองทัพปลดปล่อย" (จีน: 解放军进行曲; พินอิน: Jiěfàngjūn Jìnxíngqǔ) ในช่วงสงครามกลางเมืองจีนครั้งที่สอง เนื้อเพลงได้รับการแก้ไขใหม่โดยกรมการเมืองทั่วไปใน ค.ศ. 1951 และถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "มาร์ชกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน' ใน ค.ศ. 1965
เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1988 คณะกรรมการการทหารส่วนกลางได้มีมติให้ใช้เพลงนี้เป็นเพลงประจำกองทัพปลดปล่อยประชาชนอย่างเป็นทางการ
รูปแบบ
[แก้]เพลงที่ดัดแปลงมาจากเพลงนี้มีชื่อเรียกว่า มาร์ชสวนสนามกองทัพปลดปล่อยประชาชน (จีนตัวย่อ: 分列式进行曲; จีนตัวเต็ม: 分列式進行曲; พินอิน: Fēnlièshì Jìnxíngqǔ) ถูกใช้เป็นเพลงหลักในการเดินแถวของทหารพิธีสวนสนามที่สำคัญ เช่น วันชาติจีน ตั้งแต่ ค.ศ. 1949 เป็นต้นมา เพลงนี้คือจังหวะเดินแถวของกองทัพปลดปล่อยประชาชนในการสวนสนามทหารทุกครั้ง