เดอะฟอเรสต์ (วิดีโอเกม)
| เดอะฟอเรสต์ | |
|---|---|
 | |
| ผู้พัฒนา | เอนด์ไนต์เกมส์ |
| ผู้จัดจำหน่าย | เอนด์ไนต์เกมส์ |
| กำกับ | เบน ฟัลโคนี |
| ออกแบบ | แอนนา เทเลโควา |
| โปรแกรมเมอร์ | กีโยม เคเริน |
| แต่งเพลง | เกบ คาสโตร |
| เอนจิน | ยูนิตี |
| เครื่องเล่น | |
| วางจำหน่าย |
|
| แนว | สยองขวัญเอาชีวิตรอด, เกมเอาชีวิตรอด |
| รูปแบบ | ผู้เล่นเดี่ยว, หลายผู้เล่น |
เดอะฟอเรสต์ (อังกฤษ: The Forest) เป็นวิดีโอเกมสยองขวัญเอาชีวิตรอดที่พัฒนาและเผยแพร่โดยเอนด์ไนต์เกมส์ เกมดังกล่าวเกิดขึ้นบนคาบสมุทรที่มีป่าทึบที่ห่างไกล ซึ่งตัวละครฝ่ายผู้เล่นที่ชื่อเอริก เลอบลังก์ ต้องต่อสู้กับอสุรกายที่กินเนื้อคน ในขณะที่ค้นหาทิมมี ผู้เป็นลูกชายของเขาหลังจากเครื่องบินตก เกมดังกล่าวนำเสนอระบบเกมไม่เป็นเส้นตรงในสภาพแวดล้อมแบบโอเพนเวิลด์ที่เล่นจากมุมมองของบุคคลที่หนึ่ง โดยไม่มีการกำหนดภารกิจหรือเควสต์ ทำให้ผู้เล่นสามารถตัดสินใจเอาชีวิตรอดได้ด้วยตนเอง หลังจากช่วงเบตาของเกมเล่นระหว่างการพัฒนานานสี่ปี เกมดังกล่าวได้รับการเผยแพร่สำหรับไมโครซอฟท์ วินโดวส์ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2018 และสำหรับเพลย์สเตชัน 4 ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2018 เกมนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยขายได้กว่า 5 ล้านชุดภายในสิ้น ค.ศ. 2018 ส่วนเกมภาคต่ออย่างซันส์ออฟเดอะฟอเรสต์ อยู่ระหว่างการพัฒนา
รูปแบบการเล่น[แก้]
ในเกมเดอะฟอเรสต์ ผู้เล่นจะควบคุมเอริก เลอบลังก์ และต้องเอาชีวิตรอดบนคาบสมุทรที่มีป่าไม้เพื่อค้นหาลูกชายของเขาที่ชื่อทิมมีหลังจากโศกนาฏกรรมเครื่องบินตก ผู้เล่นต้องเอาชีวิตรอดด้วยการสร้างที่พักพิง, อาวุธ และเครื่องมือเอาตัวรอดอื่น ๆ โดยอาศัยอยู่ในคาบสมุทรพร้อมกับสัตว์ป่านานาพันธุ์ ตลอดจนชนเผ่ากลายพันธุ์ที่กินเนื้อคนซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านบนพื้นดินและในถ้ำลึกใต้คาบสมุทร แม้ว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องเป็นศัตรูกับผู้เล่นเสมอไป แต่พฤติกรรมปกติของพวกเขาก็ก้าวร้าว โดยเฉพาะในตอนกลางคืน[1]
อย่างไรก็ตาม นักพัฒนาต้องการให้ผู้เล่นตั้งคำถามว่าชนเผ่ากินเนื้อของคาบสมุทรดังกล่าวเป็นศัตรูของผู้เล่น หรืออีกฝ่ายหนึ่งก็ปฏิบัติเช่นเดียวกัน[1] ตัวอย่างเช่น เมื่อพบผู้เล่นเป็นครั้งแรก มนุษย์กินเนื้ออาจลังเลที่จะโจมตีและแทนที่จะสังเกตผู้เล่นจากระยะไกล, พยายามสื่อสารกับผู้เล่นผ่านหุ่นพยนต์ และส่งการลาดตระเวนไปรอบ ๆ ค่ายฐานของผู้เล่น ส่วนในการต่อสู้ พวกเขามักจะพยายามปกป้องกันและกันจากการบาดเจ็บ, กำจัดคบเพลิง, ล้อมรอบผู้เล่น, ซ่อนอยู่หลังที่กำบัง, ลากสมาชิกของเผ่าที่ได้รับบาดเจ็บไปยังที่ปลอดภัย, รักษาระยะห่าง, ใช้การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์, ไม่ขยายขอบเขตไปยังดินแดนที่ไม่รู้จัก และบางครั้งก็ยอมจำนนด้วยความกลัว พวกมันยังกลัวไฟ และบางครั้งจะหลีกเลี่ยงไม่ให้เข้าใกล้ผู้เล่นหากมีแคมป์ไฟหรือคบเพลิงอยู่ใกล้ ๆ แม้ว่าจะไม่มีชุดภารกิจ แต่ก็มีบทสรุปที่เป็นทางเลือกให้แก่เกม[2]
ในขณะที่ผู้เล่นดำเนินไปตามเกมและสำรวจถ้ำใต้พื้นผิวป่า พวกเขาจะพบกับการกลายพันธุ์ที่แปลกประหลาดมากขึ้น รวมทั้งทารกที่มีรูปร่างผิดปกติและการกลายพันธุ์ที่มีส่วนต่อเสริมหลายอย่าง เกมดังกล่าวยังมีรอบกลางวันและกลางคืน โดยผู้เล่นสามารถสร้างที่พักพิงและกับดัก, ล่าสัตว์ รวมถึงรวบรวมเสบียงในระหว่างวัน ตลอดจนป้องกันตนเองจากมนุษย์กลายพันธุ์ในตอนกลางคืน[3]
ตามที่เห็นในบทนำของเกม ผู้เล่นมีหนังสือคู่มือการเอาตัวรอดที่ตัวละครสามารถเล่นได้ ซึ่งมีคำแนะนำที่เป็นประโยชน์จำนวนมาก และข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการเอาตัวรอดในถิ่นทุรกันดาร โดยที่คู่มือการเอาตัวรอดก็มีความสำคัญเช่นกัน เพราะช่วยให้ผู้เล่นสร้างพิมพ์เขียวสำหรับโครงสร้างต่าง ๆ ที่สามารถช่วยให้ผู้เล่นอยู่รอด ผู้เล่นสามารถเลือกที่จะสร้างโครงสร้างเฉพาะแล้วเลือกสถานที่เฉพาะที่จะตั้งโครงสร้างนั้นไว้ในโลก เมื่อได้กำหนดพิมพ์เขียวแล้ว ผู้เล่นจะต้องรวบรวมทรัพยากรที่จำเป็น เช่น กิ่งไม้, หิน, ท่อนซุง ฯลฯ เพื่อทำให้โครงสร้างนั้นสมบูรณ์ ผู้เล่นสามารถเลือกโครงสร้างและสิ่งปลูกสร้างต่าง ๆ ได้ในคู่มือการเอาตัวรอด ซึ่งรวมถึงที่พักพิงเพื่อการเอาตัวรอดขั้นพื้นฐาน, กระท่อมไม้, บ้านต้นไม้, แท่นต้นไม้ ตลอดจนโครงสร้างที่ออกแบบเองซึ่งผู้เล่นสามารถปรับเปลี่ยนได้ในแง่ของขนาด, รูปร่าง และตำแหน่ง ส่วนที่พักและสิ่งปลูกสร้างส่วนใหญ่ที่ผู้เล่นสามารถสร้างได้นั้นมีตัวเลือกสำหรับการเซฟเกมเช่นกัน ซึ่งแท้ที่จริง นี่เป็นวิธีเดียวที่ใช้ได้สำหรับการเซฟ เนื่องจากไม่มีฟังก์ชันเซฟอัตโนมัติในเกม คู่มือการเอาตัวรอดยังให้ข้อมูลเกี่ยวกับสัตว์ป่าในคาบสมุทร เมื่อผู้เล่นพบสัตว์หรือพืชที่ไม่รู้จักมาก่อน ผู้เล่นจะจดและปรากฏในคู่มือแนะนำ คู่มือนี้ยังมี "รายการสิ่งที่ต้องทำ" ซึ่งระบุเป้าหมายทั่วไปที่ผู้เล่นควรทำตาม เช่น การสร้างที่พักพิงหรือการสำรวจถ้ำต่าง ๆ
ผู้เล่นยังมีช่องเก็บของซึ่งสามารถเข้าถึงได้เกือบทุกเวลาในเกม ไอเทมใด ๆ ที่ผู้เล่นรวบรวมหรือรวบรวมในโลกจะได้รับการเก็บไว้ในช่องเก็บของ ซึ่งมีการออกแบบที่เหมือนจริงและแสดงตำแหน่งที่จัดเก็บแต่ละรายการ ไอเทมที่สามารถใส่ลงในช่องเก็บของได้ ได้แก่ เครื่องมือ, อาวุธ, เนื้อสัตว์, ขนและหนัง, สมุนไพรและดอกไม้, แผนที่, เข็มทิศ ตลอดจนสิ่งอื่น ๆ นอกจากนี้ ช่องเก็บของยังรวมถึงระบบการประดิษฐ์ ซึ่งการประดิษฐ์ในเกมขึ้นอยู่กับความรู้ของผู้เล่นเกี่ยวกับการรวมส่วนประกอบต่าง ๆ เข้าเป็นไอเทมและเครื่องมือที่มีประโยชน์ ตัวอย่างเช่น ในการสร้างขวานพื้นฐาน ผู้เล่นต้องรวบรวมและประกอบกิ่งไม้, หิน และเชือกเข้าด้วยกัน เมื่อผู้เล่นรวบรวมและวางไอเทมที่จำเป็นทั้งหมดไว้บนพื้นที่การประดิษฐ์ ไอคอนเฟืองจะปรากฏให้เห็น แสดงว่าผู้เล่นสามารถสร้างเครื่องมือ/อาวุธเฉพาะกิจ ในช่องเก็บของ ผู้เล่นยังสามารถเลือกที่จะวางไอเทม/อาวุธที่ต้องการสองชิ้นเพื่อเลือกอย่างรวดเร็วโดยกำหนดให้แก่แพดทิศทางบนคอนโทรลเลอร์เพลย์สเตชัน 4 หรือให้แก่คีย์เฉพาะบนพีซี
ผู้เล่นยังมีจอแสดงผลเฮดอัปดิสเพลย์ ที่ด้านล่างขวาของหน้าจอ จอแสดงผลเฮดอัปดิสเพลย์ดังกล่าวแสดงระดับสุขภาพ, พลังงาน, ความแข็งแกร่ง, ความหิว และความกระหายโดยรวมของผู้เล่น ปริมาณความแข็งแกร่งที่มีอยู่นั้นสัมพันธ์โดยตรงกับปริมาณพลังงานของผู้เล่น ส่วนความหิววัดจากไอคอนที่แสดงถึงท้องของมนุษย์ ในขณะที่ไอคอนความกระหายแสดงถึงหยดน้ำ ทั้งนี้ สามารถหาน้ำได้จากแหล่งต่าง ๆ รวมถึงทะเลสาบและแม่น้ำที่มีอยู่จำนวนมากในโลก แม้ว่าส่วนใหญ่จะปนเปื้อนและอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงกับผู้เล่น โดยน้ำที่ปนเปื้อนสามารถต้มฆ่าเชื้อได้ หรืออีกทางเลือกหนึ่งคือสร้างที่เก็บน้ำ ซึ่งรวบรวมน้ำฝนไว้ในกระดองเต่า นอกจากนี้ สามารถได้อาหารจากสัตว์, พืช หรือแม้แต่มนุษย์อื่น ๆ ในโลก
โครงเรื่อง[แก้]
เกมนี้เริ่มต้นด้วยการที่เอริก เลอบลังก์ นั่งอยู่บนเครื่องบินกับบุตรชายของเขาที่ชื่อทิมมี ก่อนที่มันจะตกลงมาบนคาบสมุทรซึ่งมีป่าทึบที่อยู่ห่างไกลในทันใด แม้จะเป็นผู้รอดชีวิตจากอุบัติเหตุครั้งนี้ แต่เอริกที่สับสนก็ได้แต่มองอย่างช่วยไม่ได้ เมื่อทิมมีถูกชายที่ร่างทาด้วยสีแดงได้ลักพาตัวก่อนที่จะหมดสติไป เมื่อตื่นขึ้นในซากปรักหักพัง เอริกก็ออกไปตามหาลูกชายของเขา แต่พบว่าคาบสมุทรแห่งนี้ถูกครอบครองโดยมนุษย์กลายพันธุ์กินเนื้อคนผู้ดุร้าย และถูกสถานการณ์บังคับให้ต้องปกป้องตัวเองในขณะที่เอาชีวิตรอดจากแผ่นดินดังกล่าว ในการค้นหาของเขา เอริคกพบเบาะแสเกี่ยวกับที่อยู่ของทิมมีในรูปแบบของภาพวาดดินสอสีในถ้ำหลายแห่ง เอริกอาจมองเห็นชายในร่างแดงจากระยะไกล ซึ่งจะหลบหนีหากเข้าใกล้
ในที่สุด ภาพวาดของทิมมีก็ได้นำเอริกไปยังห้องทดลองใต้ดินร้างซึ่งเป็นเจ้าของโดยสะฮาราเธอราพิวติกส์ ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยขนาดใหญ่ที่ทำการทดลองกับสิ่งมีชีวิตบนคาบสมุทร เมื่อเข้าไปในห้องทดลอง เอริกพบว่าบุคลากรในห้องทดลองได้เสียชีวิต และพบว่าพวกเขากำลังศึกษาสิ่งประดิษฐ์ที่เรียกว่าโอเบลิสก์คืนชีพ ซึ่งสร้างโดยกลุ่มลึกลับที่เรียกว่าเอนเชียนวันส์ โดยสิ่งประดิษฐ์นี้มีพลังในการชุบชีวิตคนตาย แต่ต้องมีการสังเวยเด็ก เอริกได้เรียนรู้ด้วยว่า ดร. แมทธิว ครอส ผู้ลักพาตัวลูกชายของเขาเป็นหัวหน้านักวิจัยที่สถานที่แห่งนี้ ก่อนที่จะสูญเสียเมแกนลูกสาวของเขาให้แก่มนุษย์กลายพันธุ์ที่หลบหนี ด้วยแรงผลักดันจากการตายของลูกสาวเขา ครอสจึงหันไปใช้สิ่งประดิษฐ์และลักพาตัวทิมมีมาเป็นเครื่องสังเวยเพื่อชุบชีวิตเมแกน
ในไม่ช้าเอริคก็พบว่าครอสตายแล้วจึงพบสิ่งประดิษฐ์ ซึ่งเพียงพบศพของทิมมีอยู่ข้างใน เขาถูกสังเวยเพื่อชุบชีวิตเมแกน แม้จะสายเกินไปที่จะช่วยลูกชายของเขา แต่เอริกก็ตระหนักดีว่าเครื่องจักรที่เชื่อมต่อกับสิ่งประดิษฐ์นั้นยังคงสามารถนำมาใช้เพื่อชุบชีวิตทิมมี เมื่อลึกเข้าไปในสถานที่ดังกล่าว เอริกก็พบเมแกนที่ฟื้นคืนชีพ แต่พบว่าเธอกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่บ้าคลั่ง และถูกบังคับให้ต้องสังหารเธอหลังจากที่เธอกลายพันธุ์และโจมตีเขา เอริกวางร่างของเมแกนไว้ในสิ่งประดิษฐ์ แต่จากนั้นก็ตระหนักว่าจำเป็นต้องมีการสังเวยชีวิตเป็น ๆ จากนั้น เขาก็ไปถึงหอดูดาวของสถานที่ดังกล่าว และค้นพบสิ่งประดิษฐ์ชิ้นที่สองที่รู้จักกันในชื่อโอเบลิสก์เพาเวอร์ โดยทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์อาวุธที่ใช้พัลส์แม่เหล็กไฟฟ้าชนิดหนึ่งที่สามารถทำให้เครื่องบินร่วงลงมาได้เมื่อเปิดใช้งาน ซึ่งหมายความว่าครอสใช้มันเพื่อทำให้เครื่องบินตก จากนั้น เอริกต้องเผชิญกับการเปิดใช้งานสิ่งประดิษฐ์หรือการปิดระบบดังกล่าว
เกมดังกล่าวมีฉากจบสองแบบ ได้แก่:
- หากเอริกเปิดใช้งานสิ่งประดิษฐ์ เขาก็จะทำให้เครื่องบินลำอื่นตกและพบการสังเวยเพื่อชุบชีวิตทิมมี หนึ่งปีต่อมา เอริกและทิมมีได้รับการช่วยเหลือและได้รับเชิญให้เข้าร่วมรายการทอล์กโชว์เพื่อโปรโมตหนังสือของเอริก ซึ่งบันทึกประสบการณ์ของเขาบนคาบสมุทร ในระหว่างการแสดง ทิมมีก็ทรุดตัวลงและเริ่มสั่นอย่างรุนแรง ดูเหมือนว่าจะกลายพันธุ์เหมือนที่เมแกนมีอาการ เอริกเรียกขวัญทิมมีแล้วเขาก็กลับมาเป็นปกติ ครั้นหลายปีต่อมา ทิมมีที่ดูแก่ขึ้นกำลังสำรวจเกาะที่เรียกว่า "ไซต์ 2" ในขณะที่ยังคงพยายามข่มการกลายพันธุ์ของเขา
- หากเอริกตัดสินใจปิดสิ่งประดิษฐ์นี้ เขาจะไว้ชีวิตทุกคนบนเครื่องบินโดยที่ทิมมีเสียชีวิต จากนั้นเอริกก็ออกจากสถานที่ดังกล่าว และเผารูปถ่ายของทิมมี โดยเลือกที่จะอยู่คนเดียวบนคาบสมุทรอย่างไม่มีกำหนด
การพัฒนา[แก้]
เดอะฟอเรสต์ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เกินวิสัย เช่น หวีดมฤตยูขย้ำโลก และเปรตเดินดินกินเนื้อคน รวมถึงวิดีโอเกมอย่างดอนต์สตาร์ฟ[3][4] และได้รับการยอมรับให้เป็นส่วนหนึ่งของสตีมกรีนไลต์ใน ค.ศ. 2013[5] ส่วนเอนด์ไนต์เกมส์ผู้พัฒนาในประเทศแคนาดากล่าวว่าดิสนีย์เป็นแรงบันดาลใจให้แก่เกมนี้ โดยแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาไม่ต้องการให้ทั้งเกม "มืดมนและน่าหดหู่" โดยสิ้นเชิง[3] เกมดังกล่าวกำลังได้รับการพัฒนาให้เข้ากันได้กับออคิวลัสริฟต์ ซึ่งเป็นชุดหูฟังเสมือนจริง[6] หลังจากเพิ่มตัวเลือกโหมดร่วมมือกันในระหว่างการพัฒนา ทีมพัฒนาได้กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้เกมนี้อยู่ห่างจากความรู้สึกที่มีผู้เล่นหลายคนจำนวนมากของเกมอื่น ๆ เช่น เดย์ซี และรัสต์[2][3]
ทีมพัฒนามีพื้นฐานด้านวิชวลเอฟเฟกต์ภาพยนตร์ โดยเคยทำงานในภาพยนตร์เช่นดิ อะเมซิ่ง สไปเดอร์แมน 2 และทรอน ล่าข้ามโลกอนาคต ส่วนงบประมาณเริ่มต้นสำหรับเกมนี้คือ 125,000 ดอลลาร์[7] เกมดังกล่าวเปิดตัวครั้งแรกสำหรับไมโครซอฟท์ วินโดวส์ ผ่านการทดลองใช้ก่อนเปิดตัวในวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 ก่อนวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 2018[8][9] และวางจำหน่ายในภายหลังสำหรับเพลย์สเตชัน 4 ในวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018[10] ทั้งนี้ เกมดังกล่าวได้รับการสร้างขึ้นโดยใช้เอนจินยูนิตี[11][12]
การตอบรับ[แก้]
| การตอบรับ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
เกมดังกล่าวได้รับการตอบรับเชิงบวกในช่วงการทดลองใช้ก่อนเปิดตัว[15][16] เกมนี้ขายได้กว่า 5.3 ล้านชุดในระบบวินโดวส์ภายในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2018[7] ความสำเร็จของเกมทำให้เกิดภาคต่อในชื่อซันส์ออฟเดอะฟอเรสต์ซึ่งอยู่ระหว่างการพัฒนา[17] และซันส์ออฟเดอะฟอเรสต์จะได้รับการเปิดตัว ณ วันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 2022[ต้องการอ้างอิง]
อ้างอิง[แก้]
- ↑ 1.0 1.1 Savage, Phil (28 May 2013). "The Forest interview: survival, horror and the VR wilderness". PC Gamer. สืบค้นเมื่อ 28 January 2014.
- ↑ 2.0 2.1 Matulef, Jeffrey (13 January 2014). "Ambitious open-world horror game The Forest detailed". Eurogamer. สืบค้นเมื่อ 27 January 2014.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Robertson, John (29 January 2014). "The Forest: survival, horror and the guilt of killing – interview". VG247. สืบค้นเมื่อ 2 March 2014.
- ↑ Matulef, Jeffrey (8 May 2013). "First-person open-world survival horror game The Forest looks brilliant". Eurogamer. สืบค้นเมื่อ 27 January 2014.
- ↑ Savage, Phil (11 November 2013). "The Forest trailer shows continued survival, panicked combat and questionable effigies". PC Gamer. สืบค้นเมื่อ 28 January 2014.
- ↑ Hinkle, David (24 January 2014). "Explore virtual reality horror game The Forest in new screens". Joystiq. สืบค้นเมื่อ 28 January 2014.
- ↑ 7.0 7.1 McAloon, Alissa (5 November 2018). "Horror survival game The Forest has sold over 5.3 million copies". Gamasutra. UBM TechWeb. สืบค้นเมื่อ 6 November 2018.
- ↑ Sarkar, Samit (30 May 2014). "Survival horror game The Forest arrives on Steam Early Access". Polygon. สืบค้นเมื่อ 11 March 2020.
- ↑ Horti, Samuel (7 April 2018). "The Forest will leave behind four years of Early Access on April 30". PC Gamer. สืบค้นเมื่อ 11 March 2020.
- ↑ Romano, Sal (29 August 2018). "The Forest for PS4 launches November 6". Gematsu. สืบค้นเมื่อ 29 August 2018.
- ↑ Nunneley, Stephany (25 March 2014). "The Forest looks creepier with every set of screenshots released". VG247. สืบค้นเมื่อ 26 March 2014.
- ↑ "v0.16 Patch notes". The Forest official website. Endnight Games. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 April 2015. สืบค้นเมื่อ 20 July 2016.
- ↑ "The Forest for PC Reviews". Metacritic. CBS Interactive. สืบค้นเมื่อ 13 December 2019.
- ↑ "The Forest for PlayStation 4 Reviews". Metacritic. CBS Interactive. สืบค้นเมื่อ 13 December 2019.
- ↑ Jeffrey Matulef (8 May 2013). "First-person open-world survival horror game The Forest looks brilliant • Eurogamer.net". Eurogamer.net. สืบค้นเมื่อ 7 September 2014.
- ↑ "The Forest early look: scavenging and survival in a land of clever cannibals - PC Gamer". PC Gamer. 18 April 2014. สืบค้นเมื่อ 7 September 2014.
- ↑ Chalk, Andy (13 December 2019). "Sons of the Forest is a demon-hunting sequel to the 'terrifying' survival game The Forest". PC Gamer. สืบค้นเมื่อ 25 December 2019.