เจดีย์ซีน-พยูแม
| เจดีย์ซีน-พยูแม ဆင်ဖြူမယ် မြသိန်းတန် စေတီ | |
|---|---|
 | |
| ศาสนา | |
| ศาสนา | พุทธ |
| นิกาย | เถรวาท |
| ที่ตั้ง | |
| ที่ตั้ง | มี่นกู้น ภาคซะไกง์ ประเทศพม่า |
  ที่ตั้งในประเทศพม่า | |
| พิกัดภูมิศาสตร์ | 22°03′20″N 96°00′59″E / 22.05556°N 96.01639°E |
| สถาปัตยกรรม | |
| ผู้ก่อตั้ง | พระเจ้าจักกายแมง |
| เสร็จสมบูรณ์ | ค.ศ. 1816 |
เจดีย์ซีน-พยูแม (พม่า: ဆင်ဖြူမယ်စေတီ, ออกเสียง: [sʰɪ̀ɰ̃.pʰjù.mɛ̀.zè.dì]) หรือที่รู้จักในชื่อ เมียเต้นดานเซดี (မြသိန်းတန်စေတီ, [mja̰.θéɪ̯ɰ̃.dàɰ̃.zè.dì]) เป็นเจดีย์ขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของมี่นกู้น ภาคซะไกง์ ประเทศพม่า บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำอิรวดี ห่างจากมัณฑะเลย์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราว 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) และตั้งอยู่ใกล้กับเจดีย์มี่นกู้น เจดีย์ทาสีขาวและจำลองตามลักษณะเขาพระสุเมรุ
การก่อสร้าง
[แก้]เจดีย์นี้สร้างขึ้นปี พ.ศ. 2359 โดยพระเจ้าจักกายแมง เพื่อรำลึกถึงเจ้าหญิงซีน-พยูแม (ဆင်ဖြူမယ်; แปลตามตัวอักษร "เจ้าหญิงช้างเผือก"; พ.ศ. 2332–2355) พระมเหสีพระองค์แรกซึ่งสวรรคตขณะประสูติโอรสในสถานที่ใกล้เคียง[1]
การออกแบบ
[แก้]การออกแบบเจดีย์แตกต่างจากบรรทัดฐานรูปแบบเจดีย์ของพม่าอย่างมาก โดยมีพื้นฐานอิงจากตำนานจุฬามณีเจดีย์บนเขาพระสุเมรุ และส่วนล่างของเจดีย์เป็นตัวแทนของภูเขา 7 ทิว หรือสัตบริภัณฑ์ ตามตำนานทางพุทธศาสนา[2]
ผลจากแผ่นดินไหวและการบูรณะ
[แก้]เจดีย์ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวปี พ.ศ. 2381 และได้รับการบูรณะโดยพระเจ้ามินดงในปี พ.ศ. 2417[3]
เจดีย์ได้รับความเสียหายอย่างหนักอีกครั้ง โดยโครงสร้างส่วนใหญ่พังทลายลงมาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในประเทศพม่า พ.ศ. 2568[4]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ E. H. Sladen; Henry Yule (มกราคม 1870). "Art. X.—Some Account of the Senbyú Pagoda at Mengún, near the Burmese Capital, in a Memorandum" (PDF). Journal of the Royal Asiatic Society. 4 (2): 406–429. doi:10.1017/S0035869X00016038.
- ↑ Rita Dumais. "PhotoPlus - Myanmar Mingun Myatheindan Pagoda". photoplus.ws. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มีนาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2011.
- ↑ "Hsinbyume or Myatheindan Pagoda". myanmar-image.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มีนาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2011.
- ↑ မင်းကွန်းမြို့တွင် ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် ထိခိုက်သေဆုံးသူများထဲတွင် စစ်ကောင်စီ တပ်သားများလည်းပါဝင်ပြီး ကယ်ဆယ်ရေးများ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်နေဆဲဟု ဒေသခံများ ပြောဆို [Locals say that military council soldiers are among the dead in the earthquake in Mingun, and rescue efforts are still ongoing]. Khit Thit Media. 29 มีนาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 29 มีนาคม 2025.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เจดีย์ซีน-พยูแม- "The beautiful white Hsinbyume or Myatheindan Pagoda - Myanmar", ladyphyu.multiply.com, 17 มกราคม 2010, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มกราคม 2013
