มูฟส์ไลก์แจกเกอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
"มูฟส์ไลก์แจกเกอร์"
ซิงเกิล โดย มารูนไฟฟ์ ร้องร่วมกับ คริสตินา อากีเลรา
จากอัลบั้ม แฮนส์ออลโอเวอร์
ออกจำหน่าย21 มิถุนายน ค.ศ. 2011 (2011-06-21)
รูปแบบซีดีซิงเกิล, ดิจิตอลดาวน์โหลด
บันทึกเสียงพฤษภาคม 2011; ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา[1]
แนวเพลงแดนซ์ป็อป, อิเล็กโทรป็อป, ดิสโก้
ความยาว3:21
ค่ายเพลงA&M/Octone
ผู้ประพันธ์แอดัม เลอวีน, เบนนี บลังโก, อัมมาร์ มาลิก, เชลล์แบ็ก
โปรดิวเซอร์เชลล์แบ็ก, เบนนี บลังโก
ลำดับซิงเกิลของมารูนไฟฟ์
"เนเวอร์กอนนาลีฟดิสเบด"
(2011) 		"มูฟส์ไลก์แจกเกอร์"
(2011) 		"เพย์โฟน"
(2012)
ลำดับผลงานของ คริสตินา อากีเลรา
"โชว์มีฮาวยูเบอร์เลสก์"
(2010)		 "มูฟส์ไลก์แจกเกอร์"
(2011)		 "ยัวร์บอดี"
(2012)

"มูฟส์ไลก์แจกเกอร์" (อังกฤษ: Moves like Jagger) เป็นเพลงวงดนตรีอเมริกัน มารูนไฟฟ์ ร้องร่วมกับนักร้องและนักแต่งเพลง คริสตินา อากีเลรา ออกจำหน่ายโดยเอแอนด์เอ็ม อ็อกโทน เรเคิดส์ เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 2011 เป็นซิงเกิลลำดับที่สี่และลำดับสุดท้ายจากอัลบั้มที่ออกจำหน่ายซ้ำ แฮนส์ออลโอเวอร์ (ค.ศ. 2010) เพลงเขียนโดยแอดัม เลอวีน เบนจามิน เลวิน อัมมาร์ มาลิก และเชลล์แบ็ก โปรดิวซ์โดยเชลล์แบ็กและเบนนี บลังโก "มูฟส์ไลก์แจกเกอร์" เป็นเพลงแนวแดนซ์ป็อปและอิเล็กโทรป็อปมีเสียงซินธิไซเซอร์และกลองอิเล็กทรอนิกส์อยู่เบื้องหลัง เนื้อเพลงพูดถึงความสามารถของผู้ชายที่จะดึงดูดผู้หญิงด้วยท่าเต้นของมิก แจ็กเกอร์ นักร้องนำของวงดนตรีอังกฤษ เดอะโรลลิงสโตนส์

"มูฟส์ไลก์แจกเกอร์" ได้รับคำติชมด้านดี นักวิจารณ์ยกย่องท่อนร้องประสานเสียง (chorus) คำชมยังพูดถึงเสียงร้องของเลอวีนและอากีเลรา โดยเน้นที่เคมีที่เข้ากันของทั้งคู่ เพลงประสบความสำเร็จ ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ตมากกว่า 18 ประเทศ ในสหรัฐอเมริกา "มูฟส์ไลก์แจกเกอร์" กลายเป็นซิงเกิลแรกที่อยู่สิบอันดับแรกหลังจากเพลง "เมกส์มีวันเดอร์" (ค.ศ. 2007) และเป็นซิงเกิลแรกที่อยู่สิบอันดับแรกของคริสตินา อากีเลราตั้งแต่เพลง "คีปส์เก็ตติงเบตเตอร์" (ค.ศ. 2008) เพลงเป็นหนึ่งในซิงเกิลที่ขายดีที่สุดตลอดกาล อากีเลรากลายเป็นนักร้องหญิงคนที่สี่ที่ทำซิงเกิลอันดับหนึ่งได้ตลอดเวลา 3 ทศวรรษ ตามหลังเจเน็ต แจ็กสัน มาดอนน่า และบริตนีย์ สเปียส์ เธอมีซิงเกิลอันดับหนึ่งในคริสต์ทศวรรษ 1990, 2000 และ 2010 กลายเป็นนักร้องหญิงคนที่สองที่ทำเช่นนี้ได้ เช่นเดียวกับบริตนีย์ สเปียส์ จากทั่วโลก เพลงขายดีเป็นอันดับที่ 9 ในปี ค.ศ. 2011 ขายได้ทั้งหมด 7 ล้านหน่วย นับถึง ค.ศ. 2014 เพลงเป็นหนึ่งในหกซิงเกิลดิจิตอลที่ขายดีที่สุดตลอดกาล ด้วยยอดขาย 14 ล้านหน่วย

มิวสิกวิดีโอกำกับโดยโจนัส อาเคอร์ลุนด์ วิดีโอแสดงเป็นภาพยนตร์เก่า ๆ ของแจกเกอร์และท่าเต้นที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา "มูฟส์ไลก์แจกเกอร์" เข้าชิงรางวัลแกรมมีสาขา Best Pop Duo/Group Performance ในงานประกาศรางวัลแกรมมีครั้งที่ 54 แต่พ่ายให้กับเพลง "บอดีแอนด์โซล" ของ โทนี เบนเนต และเอมี ไวน์เฮาส์ เพลงถูกแสดงครั้งแรกในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2011 ในรายการเดอะวอยซ์ (ที่เลอวีนทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสิน)

ชาร์ต[แก้]

ชาร์ตรายสัปดาห์[แก้]

ชาร์ต (2011–12) ยอด
สูงสุด
Albania (ZA TOP 5 Singles)[2] 1
ออสเตรเลีย (แอเรีย)[3] 2
ออสเตรีย (Ö3 ออสเตรียท็อป 40)[4] 1
เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 ฟลันเดอส์)[5] 4
เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 วัลโลเนีย)[6] 4
บัลแกเรีย (IFPI)[7] 1
แคนาดา (คะเนเดียนฮอต 100)[8] 1
Croatia (HRT)[9] 1
เช็กเกีย (ราดิโอท็อป 100)[10] 2
เดนมาร์ก (แทรกลิสซึน)[11] 1
Europe (Euro Digital Songs)[12] 1
ฟินแลนด์ (Suomen virallinen lista)[13] 1
ฝรั่งเศส (SNEP)[14] 3
เยอรมนี (ออฟฟิเชียลเยอรมันชาตส์)[15] 2
Greece (IFPI)[16] 1
ฮังการี (Rádiós Top 40)[17] 1
ไอร์แลนด์(ไออาร์เอ็มเอ)[18] 1
อิสราเอล (มีเดียฟอเรสต์)[19] 1
อิตาลี (FIMI)[20] 2
Japan (Japan Hot 100)[21] 30
Lebanon (The Official Lebanese Top 20)[22] 1
Luxembourg (Billboard)[23] 1
Mexican Airplay Chart (Billboard International)[24] 1
เนเธอร์แลนด์ (ดัชต์ท็อป 40)[25] 1
เนเธอร์แลนด์ (ซิงเกิ้ลท็อป 100)[26] 2
นิวซีแลนด์ (เรเคิดด์มิวสิกเอ็นเซด)[27] 1
นอร์เวย์ (วีจี-ลิสตา)[28] 1
โปแลนด์ (โพลิชแอร์เพลย์ท็อป 100)[29] 1
Portugal (Billboard)[30] 1
สกอตแลนด์ (ออฟฟิเชียลชาตส์คอมแพนี)[31] 1
Serbia (IFPI)[32] 1
สโลวาเกีย (ราดิโอท็อป 100)[33] 1
South Africa (Mediaguide)[34] 1
South Korea (GAON)[35] 1
สเปน (PROMUSICAE)[36] 3
Spanish Airplay Chart[37] 1
สวีเดน (สเวริเกท็อปป์ลิสทัน)[38] 1
สวิตเซอร์แลนด์ (ชไวเซอร์ฮิตพาเรด)[39] 5
ยูเคซิงเกิ้ลส์ (ออฟฟิเชียลชาตส์คอมแพนี)[40] 2
ยูเอส บิลบอร์ด ฮอต 100[41] 1
ยูเอส เมนตรีมท็อป 40 (บิลบอร์ด)[42] 1
ยูเอส อะเดาต์ท็อป 40 (บิลบอร์ด)[43] 1
ยูเอส อะเดาต์คอนเทมโพแรรี (บิลบอร์ด)[44] 7
ยูเอส เรดิโอซองส์ (บิลบอร์ด)[45] 1
ยูเอส แดนซ์คลับซองส์ (บิลบอร์ด)[46] 1
Venezuela Pop/Rock Songs (Record Report)[47] 1

ชาร์ตสิ้นปี[แก้]

ชาร์ต (2011) ยอดสูงสุด
Australia (ARIA) 3
Austria (Ö3 Austria Top 40)[48] 22
Canada (Canadian Hot 100)[49] 5
Denmark (Tracklisten)[50] 1
Germany (Media Control AG)[51] 15
Greece (IFPI)[52] 45
Hungary (Rádiós Top 40)[53] 13
Ireland (IRMA)[54] 7
Israel (Media Forest)[55] 5
Italy (FIMI)[56] 9
Japan (Japan Hot 100)[57] 56
Netherlands (Dutch Top 40)[58] 3
Netherlands (Mega Single Top 100)[59] 6
New Zealand (RIANZ)[60] 2
Poland (ZPAV)[61] 39
Serbia (IFPI)[62] 6
South Korea (Gaon Chart (International))[63] 1
Sweden (Digilistan)[64] 5
Switzerland (Schweizer Hitparade)[65] 17
Spain (PROMUSICAE)[66] 21
UK Singles (Official Charts Company)[67] 2
US Billboard Hot 100[68] 9
US Pop Songs[69] 10
Venezuela Pop Rock General (Record Report)[47] 3
ชาร์ต (2012) สูงสุด
Canada (Canadian Hot 100)[70] 17
Greek Airplay Chart[71] 65
Hungary (Rádiós Top 40)[72] 18
Israel (ACUM)[73] 7
Poland (ZPAV)[74] 14
South Korea (Gaon Chart[75] 55
South Korea (Gaon Chart (International))[75] 2
Spain (PROMUSICAE)[76] 33
Sweden (Digilistan)[64] 45
UK Singles (Official Charts Company)[77] 58
US Billboard Hot 100[78] 36
Venezuela Pop Rock General (Record Report)[47] 28

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ mtv
  2. ↑ "The Official ZA TOP 5 Singles 21 December 2013".
  3. ↑ "Australian-charts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ July 31, 2011.
  4. ↑ "Austriancharts.at – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger" (in German). Ö3 ออสเตรียท็อป 40. สืบค้นเมื่อ August 11, 2011.
  5. ↑ "Ultratop.be – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ July 19, 2011.
  6. ↑ "Ultratop.be – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger" (in French). อัลตราท็อป 50. สืบค้นเมื่อ July 19, 2011.
  7. ↑ "Airplay Top5 - 6.11.2012-.13.11.2012" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers.
  8. ↑ "Maroon 5 feat. Christina Aguilera Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  9. ↑ "Maroon 5 - Moves Like Jagger- Croatia's Radio Airplay Chart". Croatian Radiotelevision. สืบค้นเมื่อ July 5, 2012.
  10. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201141 into search. สืบค้นเมื่อ September 15, 2011.
  11. ↑ "Danishcharts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ July 17, 2011.
  12. ↑ "Euro Digital Songs – Week Ending February 16, 2013". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 7, 2013.
  13. ↑ "Maroon 5 feat. Christina Aguilera: Moves like Jagger" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. สืบค้นเมื่อ August 11, 2011.
  14. ↑ "Lescharts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ August 15, 2011.
  15. ↑ "Musicline.de – Maroob 5 feat. Christina Aguilera Single-Chartverfolgung" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  16. ↑ "Media Inspector". สืบค้นเมื่อ January 11, 2013.
  17. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ September 22, 2011.
  18. ↑ "Chart Track: Week 33, 2011". Irish Singles Chart.
  19. ↑ "Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  20. ↑ "Italiancharts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ September 2, 2011.
  21. ↑ "Japan Hot 100 chart (Week: July 25, 2011)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 20, 2011.
  22. ↑ 5#fragment-2&panel1-2 Lebanese Top 20 Airplay chart
  23. ↑ 5/chart?f=913 "Maroon 5 - Chart History Luxembourg" Check |url= value (help). Billboard.biz. Prometheus Global Media. สืบค้นเมื่อ January 7, 2013.
  24. ↑ "Mexico Airplay". May 5, 2012. Archived from the original on April 19, 2012.
  25. ↑ "Nederlandse Top 40 – Maroon 5 feat. Christina Aguilera search results" (in Dutch) Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ September 13, 2011.
  26. ↑ "Dutchcharts.nl – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger" (in Dutch). ซิงเกิ้ลท็อป 100. สืบค้นเมื่อ September 13, 2011.
  27. ↑ "Charts.org.nz – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ August 1, 2011.
  28. ↑ "Norwegiancharts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger". VG-lista.
  29. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ December 4, 2011.
  30. ↑ "Maroon 5- Chart History Portugal". Billboard.biz. Prometheus Global Media. สืบค้นเมื่อ October 7, 2012.
  31. ↑ "Archive Chart: August 27, 2011". Scottish Singles Top 40.
  32. ↑ "Maroon 5 feat Christina Aguilera - Moves like Jagger SERBIA" (in sbrj). [1]. สืบค้นเมื่อ December 24, 2011. External link in |publisher= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  33. ↑ "SNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201127 into search.
  34. ↑ "South Africa Chart".
  35. ↑ "South Korea Gaon International Chart (Week: June 26, 2011 to July 2, 2011)". Gaon Chart. สืบค้นเมื่อ July 13, 2011.
  36. ↑ "Spanishcharts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger" กันซิโอเนสท็อป 50. สืบค้นเมื่อ September 28, 2011.
  37. ↑ "Promusicae (Week: July 29, 2012)" (PDF). สืบค้นเมื่อ July 20, 2012.
  38. ↑ "Swedishcharts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger". ซิงเกิ้ลส์ท็อป 100. สืบค้นเมื่อ August 19, 2011.
  39. ↑ "Swisscharts.com – Maroon 5 feat. Christina Aguilera – Moves like Jagger". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ July 13, 2011.
  40. ↑ "Archive Chart: 2011-09-10" UK Singles Chart.
  41. ↑ "Maroon 5 Chart History (Hot 100)". บิลบอร์ด ฮอต 100.
  42. ↑ "Maroon 5 Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  43. ↑ "Maroon 5 Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  44. ↑ "Maroon 5 Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  45. ↑ "Maroon 5 – Chart history" Billboard Radio Songs for Maroon 5. สืบค้นเมื่อ February 26, 2014.
  46. ↑ "Maroon 5 Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  47. ↑ 47.0 47.1 47.2 "Pop Rock". Record Report. September 24, 2011. Archived from the original on September 23, 2011. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "RecordReport" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "RecordReport" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
  48. ↑ Jahreshitparade 2011. austriancharts.at (December 23, 2011). Retrieved on January 23, 2012.
  49. ↑ "Best of 2011: Canadian Hot 100". Billboard. Prometheus Global Media. 2011. สืบค้นเมื่อ December 10, 2011.
  50. ↑ [2]
  51. ↑ :: MTV | Single Jahrescharts 2011 | charts. Mtv.de (December 31, 2011). Retrieved on January 23, 2012.
  52. ↑ Kanellopoulos, Dimitris (January 5, 2012). "ΤΟP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2011" (in Greek). E-tetradio.gr. สืบค้นเมื่อ January 8, 2012.CS1 maint: unrecognized language (link)
  53. ↑ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (in hungarian). Mahasz. สืบค้นเมื่อ February 23, 2012. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  54. ↑ Best of 2011 - Top 20 Singles. irma.ie (February 16, 2012). Retrieved on February 16, 2012.
  55. ↑ "Media Forest: Yearly airplay chart - 2011". mediaforest.biz. December 30, 2011.
  56. ↑ "Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" e' stato l'album più venduto nel 2011". สืบค้นเมื่อ July 2, 2012.
  57. ↑ "Billboard Year-end 2011: Japan Hot 100". Billboard—Japan. Prometheus Global Media. สืบค้นเมื่อ November 25, 2013. Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)
  58. ↑ JAARLIJST 2011. chello.nl
  59. ↑ Dutch charts portal. dutchcharts.nl. Retrieved on January 23, 2012.
  60. ↑ "Adele dominates NZ end of year charts". Television New Zealand. December 21, 2011. สืบค้นเมื่อ December 21, 2011.
  61. ↑ ""Loca People" – Hit of the Year 2011 in Poland!". ZPAV. Dj Promotion. 2011. สืบค้นเมื่อ January 7, 2012.
  62. ↑ "Maroon 5 feat Christina Aguilera - Moves like Jagger SERBIA" (in sbrj). [3]. สืบค้นเมื่อ December 31, 2011. External link in |publisher= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  63. ↑ Of Year Charts 2011|
  64. ↑ 64.0 64.1 "DigiListan 2011". Sveriges Radio. สืบค้นเมื่อ January 6, 2013. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "digi" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
  65. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2011. hitparade.ch. Retrieved on January 23, 2012.
  66. ↑ http://www.promusicae.org/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20CANCIONES%20ANUAL%202011.pdf
  67. ↑ "The Top 40 Biggest Selling Singles of the Year". BBC. December 31, 2011.
  68. ↑ "Best of 2011: Hot 100 Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 2011. สืบค้นเมื่อ December 9, 2011.
  69. ↑ "Best of 2011: Billboard Pop Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 2011. สืบค้นเมื่อ December 10, 2011.
  70. ↑ "Best of 2012 - CanadianHot 100 Songs". Billboard.com. สืบค้นเมื่อ December 14, 2012.
  71. ↑ Kanellopoulos, Dimitris (January 4, 2013). "ΤΟP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2012" (in Greek). E-tetradio.gr. สืบค้นเมื่อ January 6, 2013.CS1 maint: unrecognized language (link)
  72. ↑ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (in hungarian). Mahasz. สืบค้นเมื่อ January 18, 2013. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  73. ↑ "most played songs of 2012 - By ACUM Songs". mako.co.il. December 30, 2012.
  74. ↑ "TOP digital utworów - 2012". ZPAV. สืบค้นเมื่อ March 22, 2013.
  75. ↑ 75.0 75.1 Of Year Charts 2012|
  76. ↑ "Top 50 Canciones Anual 2012" (PDF). Promuiscae.es. สืบค้นเมื่อ January 15, 2013.
  77. ↑ Dan Lane (January 2, 2013). "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed!". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ January 5, 2013.
  78. ↑ "Best of 2012 - Hot 100 Songs". Billboard.com. สืบค้นเมื่อ December 14, 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

ซิงเกิลของมารูนไฟฟ์
ซองส์อะเบาต์เจน
อิตโวนต์บีซูนบีฟอร์ลอง
แฮนส์ออลโอเวอร์
โอเวอร์เอกซ์โพสด์
ไฟฟ์
เรดพิลล์บลูส์
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=มูฟส์ไลก์แจกเกอร์&oldid=6809247"