พูดคุย:ภาษาเขมรถิ่นไทย

พื้นที่ที่มีการใช้ภาษาเขมรเหนือในส่วนจังหวัดร้อยเอ็ดนั้นไม่ถูกต้อง หากพิจารณาจากวัฒนธรรมอื่นๆ ประกอบร่วมกับภาษาที่ใช้ในการสื่อสาร แม้กระทั่งจังหวัดสุรินทร์เองก็ไม่ได้ใช้ภาษาเขมรครอบคลุมทั้งจังหวัด ที่ใช้ภาษาเขมรจะเป็นผู้ที่สืบเชื้อสายจากบรรพบุรุษที่มีที่อยู่ในบริเวณไม่ไกลกันมากนัก เพราะเดิมคนเขมรเหนือไม่นิยมแต่งงานกับคนนอกวัฒนธรรมมากนัก เพราะมักได้รับการตำหนิจากชนกลุ่มเดียวกัน นอกจากนี้ยังนิยมรับประทานข้าวเจ้าเป็นหลัก ไม่รับประทานปลาร้าแบบที่ชาวอิสานส่วนใหญ่รับประทานกัน ตลอดจนมีประพณีวัฒนธรรมที่ต่างจากชาวไทยอิสาน(ลาว)อยู่มาก รวมทั้งการดำรงชีวิตก็แตกต่างกันค่อนข้างมาก ในเรื่องภาษานั้น พื้นที่ที่มีการภาษาเขมรเหนือของจังหวัดสุรินทร์ ได้แก่ อ.เมืองสุรินทร์ อ.ปราสาท อ.กาบเชิง อ.สังขะ อ.ลำดวน อ.ศรีขรภูมิ(บางส่วนใช้ภาษาส่วย) อ.จอมพระ(บางส่วน) ส่วนประชาชนในอาศัยอยู่ตามที่ราบลุ่มแม่น้ำมูลนั้นจะใช้ภาษาไทยอิสาน(ลาว) รับประทานข้าวเหนียว

เรื่องนี้ข้าพเจ้าเป็นผู้ที่กำเนิดจากถิ่นที่อยู่ยืนยันได้ และมีหน้าที่การงานและศึกษาการใช้ชีวิตของชนกลุ่มนี้ละแวกลุ่ทน้ำมูลทั่วไป หนังสือที่สามารถยืนยันได้ คือ ศิลปวัฒนธรรม และหนังสือที่เขียนโดย อ.ศรีศักดิ์ วัลลิโภดม

ยกมาจากในบทความ-ธวัชชัย 01:08, 12 กรกฎาคม 2007 (UTC)

Demographics

Khmer percentage of the total population in various provinces of Thailand

Province	Khmer percentage in 1990	Khmer percentage in 2000
Buriram	N/A	27.6%
Chanthaburi	0.6%	1.6%
Maha Sarakham	0.2%	0.3%
Roi Et	0.4%	0.5%
Sa Kaew	N/A	1.9%
Sisaket	30.2%	26.2%
Surin	63.4%	47.2%
Trat	0.4%	2.1%
Ubon Ratchathani	0.8%	0.3%

เขามีการสำรวจมาแล้วว่าจังหวัดไหนมีคนพูดบ้าง --奥虎 ボンド 07:54, 5 สิงหาคม 2564 (+07)