ผู้อารักขามัสยิดศักดิ์สิทธิ์ทั้งสอง
| ผู้อารักขามัสยิดศักดิ์สิทธิ์ทั้งสอง | |
|---|---|
| خَادِمُ ٱلْحَرَمَيْنِ ٱلشَّرِيفَيْنِ Khādim al-Ḥaramayn aš-Šarīfayn (ในภาษาอาหรับ) | |
 | |
| อยู่ในราชสมบัติ | |
_(cropped).jpg) | |
| ซัลมาน บิน อับดุลอะซีซ ตั้งแต่ 23 มกราคม ค.ศ. 2015 | |
| รายละเอียด | |
| พระราชอิสริยยศ | His Majesty the Custodian of the Two Holy Mosques |
| ทายาทโดยสันนิษฐาน | มุฮัมมัด บิน ซัลมาน |
| กษัตริย์องค์แรก | เศาะลาฮุดดีน |
| สถาปนาเมื่อ | คริสต์ศตวรรษที่ 12 (โดยพฤตินัย) พฤศจิกายน ค.ศ. 1986 (โดยนิตินัย) |
| ที่ประทับ | พระราชวังอัลยะมามะฮ์ (รียาด) พระราชวังอัสสลาม (ญิดดะฮ์) |
| เว็บไซต์ | https://houseofsaud.com/ |
ผู้อารักขามัสยิดศักดิ์สิทธิ์ทั้งสอง (อังกฤษ: Custodian of the Two Holy Mosques, ชื่อย่ออังกฤษ CTHM; อาหรับ: خَادِمُ ٱلْحَرَمَيْنِ ٱلشَّرِيفَيْنِ, อักษรโรมัน: Khādim al-Ḥaramayn aš-Šarīfayn, แปลตรงตัว ''ผู้รับใช้สองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์'') หรือ ผู้ปกป้องสองเมืองศักดิ์สิทธิ์ เป็นตำแหน่งที่ใช้งานอย่างเป็นทางการโดยพระมหากษัตริย์ซาอุดีอาระเบียตั้งแต่ ค.ศ. 1986 ในอดีตมีการใช้ตำแหน่งนี้โดยผู้นำมุสลิมหลายคน เช่น อัยยูบิด, มัมลูก, ออตโตมัน และผู้ปกครองรัฐชะรีฟแห่งฮิญาซ บางครั้งตำแหน่งนี้ใช้เทียบกับเคาะลีฟะฮ์อิสลามโดยพฤตินัย[1] แต่โดยหลักแล้วหมายถึงผู้ปกครองที่รับผิดชอบในการปกป้องและดูแลรักษาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาอิสลามสองแห่ง คือ มัสยิดอัลฮะรอมใน (อาหรับ: اَلْمَسْجِدُ ٱلْحَرَامُ, อักษรโรมัน: Al-Masjid al-Ḥarām, 'มัสยิดอันศักดิ์สิทธิ์') ในมักกะฮ์ และมัสยิดอันนะบะวี (อาหรับ: اَلْمَسْجِدُ ٱلنَّبَوِيُّ, อักษรโรมัน: Al-Masjid an-Nabawī) ในมะดีนะฮ์[1][2] ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในฮิญาซ[3] ของซาอุดีอาระเบีย The Muslim 500 จัดให้ผู้อารักขาเป็นบุคคลที่มีอำนาจและอิทธิพลมากที่สุดในศาสนาอิสลามและนิกายซุนนี รวมทั้งเป็นผู้ปกครองมุสลิมและอาหรับที่ทรงอำนาจที่สุดในโลก[4]และเป็นผู้นำสูงสุดของศาสนาอิสลามนิกายซุนนีอีกด้วย
ประวัติศาสตร์
[แก้]
เชื่อกันว่าคนแรกที่ใช้ตำแหน่งนี้คือเศาะลาฮุดดีน[5]
หลังจากเอาชนะราชวงศ์มัมลูกและปกครองมักกะฮ์และมะดีนะฮ์ได้เมื่อ ค.ศ.1517 สุลต่านเซลิมที่ 1 แห่งจักรวรรดิออตโตมันได้สร้างชื่อใหม่แทน Ḥākimü'l-Ḥaremeyn (อาหรับ: حَاكِمُ الْحَرَمَيْن, ผู้ปกครองสองมัสยิดอันศักดิ์สิทธิ์) เป็นชื่อ Ḫādimü'l-Ḥaremeyn (อาหรับ: خَادِمُ الْحَرَمَيْن; ผู้รับใช้สองเมืองอันศักดิ์สิทธิ์)[6][7][8]
กษัตริย์องค์แรกของประเทศซาอุดีอาระเบียที่ใช้ตำแหน่งนี้คือ สมเด็จพระราชาธิบดีฟัยศ็อล บิน อับดัลอะซีซ อาล ซะอูด (1906–1975) ส่วนสมเด็จพระราชาธิบดีคอลิด บิน อับดุลอะซีซ อาล ซะอูดทายาทของพระองค์ ไม่ใช้ชื่อนี้[5] แต่หลังจากนั้นสมเด็จพระราชาธิบดีฟะฮัด บิน อับดุลอะซีซ อาล ซะอูด ก็ใช้ชื่อนั้นใหม่พร้อมกับคำนำหน้า "สมเด็จ"[9] สมเด็จพระราชาธิบดีซัลมาน บิน อับดุลอะซีซ อาล ซะอูด กษัตริย์องค์ปัจจุบัน ได้ใช้ชื่อเดียวกันหลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลลอฮ์ บิน อับดุลอะซีซ อาล ซะอูด เมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ.2015[2]
อ้างอิง
[แก้]- 1 2 Wood, Paul (1 August 2005). "Life and legacy of King Fahd". BBC News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2016. สืบค้นเมื่อ 6 April 2011.
- 1 2 "Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah bin Abdulaziz". The Saudi Embassy in Tokyo, Japan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 January 2011. สืบค้นเมื่อ 6 April 2011.
- ↑ Hopkins, Daniel J.; 편집부 (2001). Merriam-Webster's Geographical Dictionary. Merriam-Webster. p. 479. ISBN 0-87779-546-0. สืบค้นเมื่อ 17 March 2013.
- ↑ "The Five Most Influential Muslims in the World - British Muslim Magazine". 18 November 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 July 2023. สืบค้นเมื่อ 28 July 2023.
- 1 2 Fakkar, Galal (27 January 2015). "Story behind the king's title". Arab News. Jeddah. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 August 2016. สืบค้นเมื่อ 27 June 2016.
- ↑ Emecen, Feridun (2009). "Selim I". TDV Encyclopedia of Islam, Vol. 36 (Sakal – Sevm) (ภาษาตุรกี). อิสตันบูล: Turkiye Diyanet Foundation, ศูนย์อิสลามศึกษา. pp. 413–414. ISBN 978-975-389-566-8.
- ↑ İlber Ortaylı, "Yavuz Sultan Selim" เก็บถาวร 14 พฤศจิกายน 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Milliyet (In Turkish)
- ↑ "İlber Ortaylı, "Surre alayı Topkapı Sarayı'ndan geçiyor"" [İlber Ortaylı, "The Surre procession passes through Topkapı Palace"]. Milliyet (ภาษาตุรกี). 20 April 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 March 2016. สืบค้นเมื่อ 13 November 2016.
- ↑ "Fahad played pivotal role in development". Gulf Daily News. 2 August 2005. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 October 2013. สืบค้นเมื่อ 2 February 2013.