จอห์น สโนว์

จอห์น สโนว์
จอห์น สโนว์
	สโนว์ใน ค.ศ. 1856
เกิด	15 มีนาคม ค.ศ. 1813; ยอร์ก ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	16 มิถุนายน ค.ศ. 1858 (45 ปี); ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
การศึกษา	มหาวิทยาลัยลอนดอน (MD)
มีชื่อเสียงจาก	อาการชา; ระบุตำแหน่งการระบาดของอหิวาตกโรค (พบว่าน้ำเป็นพาหะนำโรค)
	อาชีพทางวิทยาศาสตร์
สาขา	วิสัญญีวิทยา; วิทยาการระบาด
ลายมือชื่อ

จอห์น สโนว์ (อังกฤษ: John Snow; 15 มีนาคม ค.ศ. 1813 – 16 มิถุนายน ค.ศ. 1858)^[1] คืออายุรแพทย์ชาวอังกฤษและผู้นำในการพัฒนาด้านวิสัญญีวิทยาและสุขศาสตร์ทางการแพทย์ เขาได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกทางวิทยาการระบาดสมัยใหม่ซึ่งเป็นผลจากงานของเขาส่วนหนึ่งเกี่ยวกับการระบุแหล่งกำเนิดของการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรคในเขตโซโฮ ลอนดอนใน ค.ศ. 1854 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดระบุถึงการค้นพบของสโนว์ว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับการยอมรับด้านวิสัญญีวิทยาตลอดจนการเปลี่ยนแปลงรากฐานของระบบน้ำกับการบำบัดน้ำเสียในลอนดอนและการเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันในเมืองอื่น ๆ รวมถึงการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญทางสาธารณสุขพื้นฐานทั่วโลก^[2]

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

สโนว์เกิดในวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1813 ในยอร์ก ประเทศอังกฤษ โดยเป็นบุตรคนแรกจากบุตรทั้ง 9 คนที่เกิดจากวิลเลียมกับฟรานซิส สโนว์ในบ้านนอร์ทสตรีต และรับบัพติศมาที่โบสถ์ออลเซนส์ นอร์ทสตรีต ยอร์ก พ่อเป็นกรรมกร^[3]ที่เคยทำงานในลานเก็บถ่านหินท้องถิ่นริมแม่น้ำอูซ สถานที่ที่ได้รับถ่านหินมาเติมอย่างสม่ำเสมอจากแหล่งถ่านหินในยอร์กเชอร์โดยอาศัยเรือบรรทุกสินค้า แต่ต่อมาได้ผันตัวไปเป็นเกษตรกรในหมู่บ้านเล็กทางตอนเหนือของยอร์ก^[4]

ย่านที่สโนว์อาศัยเป็นหนึ่งในย่านที่ยากจนที่สุดในนคร และมักตกอยู่ในอันตรายจากน้ำท่วม เนื่องจากอยู่ใกล้กับแม่น้ำอูซ ในช่วงที่เติบโต สโนว์ต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่ไม่ถูกสุขลักษณะ และปัญหาการปนเปื้อนในบ้านเกิดของเขา ถนนส่วนใหญ่สกปรก และแม่น้ำก็ปนเปื้อนไปด้วยน้ำที่ไหลชะล้างสิ่งสกปรกจากลานตลาด สุสาน และน้ำเสีย^[5]

สโนว์แสดงให้เห็นถึงความถนัดด้านคณิตศาสตร์ตั้งแต่ยังเด็ก ใน ค.ศ. 1827 เมื่ออายุ 14 ปี เขาได้ฝึกงานแพทย์กับวิลเลียม ฮาร์ดคาสเซิลในพื้นที่นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ ใน ค.ศ. 1832 ระหว่างที่ฝึกงานเป็นศัลยแพทย์และเภสัชกร เขาได้พบกับการระบาดของอหิวาตกโรคเป็นครั้งแรกในคิลลิงเวิร์ธ หมู่บ้านเหมืองถ่านหิน^[6] สโนว์รักษาผู้ป่วยจำนวนมากจากโรคนี้และได้รับประสบการณ์ ในที่สุดเขาก็ปรับตัวให้งดดื่มแอลกอฮอล์ (teetotalism) และดำเนินชีวิตโดยยึดมั่นในหลักการงดเว้น โดยลงนามในคำมั่นสัญญางดเว้นใน ค.ศ. 1835 สโนว์ยังเป็นมังสวิรัติและพยายามดื่มเฉพาะน้ำกลั่นที่ "บริสุทธิ์" เท่านั้น^[5] ระหว่าง ค.ศ. 1832 ถึง 1835 สโนว์ทำงานเป็นผู้ช่วยศัลยแพทย์ประจำเหมืองถ่านหิน โดยเริ่มจากที่เบอร์นอปฟีลด์ เทศมณฑลเดอรัม แล้วไปที่ Pateley Bridge เวสต์ไรดิงแห่งยอร์กเชอร์ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1836 เขาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนแพทย์ฮันเตอร์เรียนบนถนนเกรตวินด์มิลล์ ลอนดอน^[7]

อาชีพ

ในคริสต์ทศวรรษ 1830 เพื่อนร่วมงานของสโนว์ที่สถานพยาบาลนิวคาสเซิลคือศัลยแพทย์ทอมัส ไมเคิล กรีนฮาว ศัลยแพทย์ทั้งสองร่วมกันทำการวิจัยเกี่ยวกับการระบาดของอหิวาตกโรคในอังกฤษ และยังคงทำเช่นนั้นต่อไปอีกหลายปี^[8]^[9]^[10]^[11]

ชีวิตส่วนตัว

เป็นที่ทราบกันว่าสโนว์ว่ายน้ำเพื่อออกกำลังกายเป็นงานอดิเรก^[12] เขาเริ่มเป็นนักมังสวิรัติเมื่ออายุ 17 ปี และเป็นผู้ที่ไม่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เลย^[12] เขาเลือกวิถีมังสวิรัติกินไข่และน้ำนม โดยเสริมอาหารจำพวกผักด้วยผลิตภัณฑ์จากนมและไข่เป็นเวลา 8 ปี ต่อมาเมื่อเข้าสู่ช่วงวัย 30 เขาจึงเปลี่ยนมาถือวิถีกินและใช้แต่พืช^[12] สุขภาพของเขาเริ่มทรุดโทรมและมีปัญหาเกี่ยวกับไต ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นผลมาจากการรับประทานอาหารแบบกินและใช้แต่พืช เขาจึงกลับมารับประทานเนื้อสัตว์และดื่มไวน์^[12] เขายังคงดื่มน้ำสะอาด (ผ่านการต้มสุก) ตลอดช่วงชีวิตในวัยผู้ใหญ่ และไม่เคยแต่งงาน^[13]

ใน ค.ศ. 1830 สโนว์เข้าร่วมขบวนการรณรงค์งดดื่มสุรา (temperance movement) และใน ค.ศ. 1845 เขาได้เข้าเป็นสมาชิกของสมาคม York Temperance Society^[12] หลังจากที่สุขภาพของเขาเริ่มถดถอย เขาจึงเริ่มดื่มไวน์ในปริมาณเล็กน้อยเพื่อช่วยในการย่อยอาหารในช่วงราว ค.ศ. 1845^[12]

สโนว์อาศัยอยูที่ 18 แช็กวิลล์สตรีต ลอนดอนตั้งแต่ ค.ศ. 1852 จนกระทั่งเสียชีวิตใน ค.ศ. 1858^[14]

สโนว์เกิดอาการสโตรกขณะทำงานอยู่ในสำนักงานที่ลอนดอนเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1858 ขณะนั้นเขามีอายุ 45 ปี^[15] เขาไม่ฟื้นตัวและเสียชีวิตในอีก 6 วันต่อมา คือวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 1858 เขาถูกฝังที่สุสานบรอมป์ตัน^[16]

มีการคาดการณ์ว่าการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของเขาอาจเกี่ยวข้องกับการสัมผัสและการทดลองกับก๊าซยาสลบอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ทราบกันดีว่ามีผลเสียต่อสุขภาพจำนวนมาก ในช่วงชีวิตของสโนว์ได้ให้ยาและทดลองใช้กับอีเทอร์ คลอโรฟอร์ม เอทิลไนเตรต คาร์บอนไดซัลไฟด์ เบนซีน โบรโมฟอร์ม เอทิลโบรไมด์ และไดคลอโรอีเทน^[17]

ดูเพิ่ม

ฟลอเรนซ์ ไนติงเกล ผู้บุกเบิกด้านการพยาบาลสมัยใหม่

อ้างอิง

↑ "John Snow". Encyclopædia Britannica. 8 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2018.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ Vinten-Johansen et al. (2003)
↑ Wedding Record of William Snow and Frances Empson, Huntington All Saints, 24 May 1812
↑ Census 1841
1 2 Ramsay, Michael A. E. (6 มกราคม 2009). "John Snow, MD: anaesthetist to the Queen of England and pioneer epidemiologist". Proceedings (Baylor University. Medical Center). 19 (1): 24–28. doi:10.1080/08998280.2006.11928120. PMC 1325279. PMID 16424928.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ Ball, Laura (2009). "Cholera and the Pump on Broad Street: The Life and Legacy of John Snow". The History Teacher. 43 (1): 105–119. JSTOR 40543358.
↑ Thomas, KB. (1973) "John Snow" in Dictionary of Scientific Biography. Vol 12. New York, NY: Charles Scribner's Sons; pp. 502–503.
↑ Tominey, Camilla (28 พฤษภาคม 2020). "The Duchess of Cambridge's Ancestor Would Have Led The Fight Against Covid 19". Daily Telegraph. UK. PressReader. น. 25. สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2020. Based in Tynemouth, near Newcastle, Dr Greenhow, his nephew Dr EH Greenhow and Dr John Snow were founding members of the Royal Society of Medicine's Epidemiological Society in the 1850s.... Dr Snow was Dr Greenhow's former surgery apprentice and Queen Victoria's personal anaesthetist...{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ Smith, D. (2017). Water-Supply and Public Health Engineering. Routledge. ISBN 9781351873550. ....Dr T.M. Greenhow, a Newcastle colleague of Dr John Snow, had published: Cholera: its non–contagious nature, and the best means of arresting its progress shortly ...
↑ Greenhow, Thomas M. (1852). "Cholera from the east. A letter addressed to Mayor of Newcastle-upon-Tyne James Hodgson, Esq". E. Charnley.
↑ Vinten-Johansen et al. (2003), pp. 30 & 198: "The senior surgeon was Thomas Michael Greenhow (1792–1881)" and "Consider also T. M. Greenhow: 'When patients rally from collapse, it is often most difficult to ascertain on what causes...'" respectively.
1 2 3 4 5 6 Mather, J. D. (2004). 200 Years of British Hydrogeology. London: The Geological Society. p. 48. ISBN 1-86239-155-6
↑ Snow, Stephanie J. (2004) "Snow, John (1813–1858)" in Oxford Dictionary of Biography.
↑ JOHN SNOW'S HOMES. UCLA Department of Epidemiology, 2014. Retrieved 6 June 2014.
↑ Johnson, Steven (2006). The Ghost Map. Riverhead Books. น. 206. ISBN 1-59448-925-4.
↑ "List of notable occupants". Brompton Cemetery. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (HTTP) เมื่อ 23 สิงหาคม 2006. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2007.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ "John Snow's final rest - information on his death". www.ph.ucla.edu. สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

บรรณานุกรม

Hempel, Sandra (2006). The Medical Detective: John Snow, Cholera, and the Mystery of the Broad Street Pump. Granta Books. ISBN 1862078424
Johnson, Steven (2006). The Ghost Map: The Story of London's Most Terrifying Epidemic – and How it Changed Science, Cities and the Modern World. Riverhead Books. ISBN 1-59448-925-4
Körner, T. W. (1996). The Pleasures of Counting, chapter 1. Cambridge University Press. ISBN 0-521-56823-4
Morris, Robert D. (2007). The Blue Death. HarperCollins. ISBN 0-06-073089-7
Shapin, Steven (6 November 2006) [Electronic version]. "". The New Yorker. Retrieved 10 November 2006
Tufte, Edward (1997). Visual Explanations, chapter 2. Graphics Press. ISBN 0-9613921-2-6

อ่านเพิ่ม

Vinten-Johansen, Peter; Brody, Howard; Paneth, Nigel; Rachman, Stephen; Rip, Michael (2003). Cholera, Chloroform, and the Science of Medicine: A Life of John Snow. Oxford University Press. ISBN 9780199747887.

แหล่งข้อมูลอื่น

แม่แบบ:DNB poster

"On the Mode of Communication of Cholera" by John Snow, M.D. (1st ed., 1849)
"On the Mode of Communication of Cholera" by John Snow, M.D. ("2nd edition, much enlarged", includes cholera map opposite p. 45)
Short narrative film about John Snow
UCLA site devoted to the life of John Snow
Myth and reality regarding the Broad Street pump
John Snow Society
Source for Snow's letter to the Editor of the Medical Times and Gazette
Interactive versions of the John Snow's Map of Board Street Cholera Outbreak
- umapper
- arcgis
John Snow’s cholera analysis data in modern GIS formats^{[ลบลิงก์แล้ว]}
PredictionX: John Snow and the Cholera Epidemic of 1854 (a Harvard/edX MOOC)
The John Snow Archive and Research Companion

[1] "John Snow". Encyclopædia Britannica. 8 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2018.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[2] Vinten-Johansen et al. (2003)

[3] Wedding Record of William Snow and Frances Empson, Huntington All Saints, 24 May 1812

[4] Census 1841

[:03-5] 1 2 Ramsay, Michael A. E. (6 มกราคม 2009). "John Snow, MD: anaesthetist to the Queen of England and pioneer epidemiologist". Proceedings (Baylor University. Medical Center). 19 (1): 24–28. doi:10.1080/08998280.2006.11928120. PMC 1325279. PMID 16424928.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[6] Ball, Laura (2009). "Cholera and the Pump on Broad Street: The Life and Legacy of John Snow". The History Teacher. 43 (1): 105–119. JSTOR 40543358.

[7] Thomas, KB. (1973) "John Snow" in Dictionary of Scientific Biography. Vol 12. New York, NY: Charles Scribner's Sons; pp. 502–503.

[8] Tominey, Camilla (28 พฤษภาคม 2020). "The Duchess of Cambridge's Ancestor Would Have Led The Fight Against Covid 19". Daily Telegraph. UK. PressReader. น. 25. สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2020. Based in Tynemouth, near Newcastle, Dr Greenhow, his nephew Dr EH Greenhow and Dr John Snow were founding members of the Royal Society of Medicine's Epidemiological Society in the 1850s.... Dr Snow was Dr Greenhow's former surgery apprentice and Queen Victoria's personal anaesthetist...{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[9] Smith, D. (2017). Water-Supply and Public Health Engineering. Routledge. ISBN 9781351873550. ....Dr T.M. Greenhow, a Newcastle colleague of Dr John Snow, had published: Cholera: its non–contagious nature, and the best means of arresting its progress shortly ...

[10] Greenhow, Thomas M. (1852). "Cholera from the east. A letter addressed to Mayor of Newcastle-upon-Tyne James Hodgson, Esq". E. Charnley.

[11] Vinten-Johansen et al. (2003), pp. 30 & 198: "The senior surgeon was Thomas Michael Greenhow (1792–1881)" and "Consider also T. M. Greenhow: 'When patients rally from collapse, it is often most difficult to ascertain on what causes...'" respectively.

[Mather_2004-12] 1 2 3 4 5 6 Mather, J. D. (2004). 200 Years of British Hydrogeology. London: The Geological Society. p. 48. ISBN 1-86239-155-6

[13] Snow, Stephanie J. (2004) "Snow, John (1813–1858)" in Oxford Dictionary of Biography.

[UCLA-14] JOHN SNOW'S HOMES. UCLA Department of Epidemiology, 2014. Retrieved 6 June 2014.

[15] Johnson, Steven (2006). The Ghost Map. Riverhead Books. น. 206. ISBN 1-59448-925-4.

[16] "List of notable occupants". Brompton Cemetery. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (HTTP) เมื่อ 23 สิงหาคม 2006. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2007.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[17] "John Snow's final rest - information on his death". www.ph.ucla.edu. สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน
นานาชาติ	ISNI VIAF GND FAST เวิลด์แคต
ประจำชาติ	สหรัฐ ฝรั่งเศส BnF data ญี่ปุ่น อิตาลี เช็กเกีย เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ อิสราเอล
วิชาการ	CiNii
ประชาชน	Trove DDB
อื่น ๆ	IdRef Open Library Yale LUX