ดูต้นฉบับสำหรับ วิกิพีเดีย:เปลี่ยนชื่อผู้ใช้

{{For|นโยบายว่าด้วยการตรวจสอบผู้ใช้ ซึ่งอาจอ้างถึงเว็บย่อ WP:CHU|วิกิพีเดีย:การตรวจสอบผู้ใช้}}
{{For|การเปลี่ยนชื่อหน้า|WP:MOVE}}
{{Warning|ผู้ใช้ที่ต้องการเปลี่ยนชื่อเพื่อ<u>ปกปิด</u>ชื่อเดิม (เช่น ใช้ชื่อจริง เปิดเผยข้อมูลส่วนตัว ฯลฯ) โปรดใช้ช่องทาง [[พิเศษ:GlobalRenameRequest]] ซึ่ง'''ไม่'''เปิดเผยข้อมูลคำขอสู่สาธารณะพร้อมทั้งระบุเหตุผลที่ทำการแจ้งเปลี่ยนชื่ออย่างชัดเจน ผู้ใช้ยังสามารถสามารถแจ้งขอให้
* '''ผู้เปลี่ยนชื่อทุกโครงการ:''' ระงับการย้าย[[WP:USER|หน้าผู้ใช้]]และ/หรือ[[WP:R|การเปลี่ยนทาง]]จากชื่อเก่าไปยังชื่อใหม่ โดยแจ้งเพิ่มลงในช่องเหตุผลที่เปลี่ยนชื่อ
* '''ผู้ดูแลระบบในแต่ละโครงการ:''' [[w:en:WP:RVDL|ซ่อนข้อมูลส่วนบุคคล]]โดยมีเฉพาะผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่เข้าถึงได้และมีผลเฉพาะโครงการที่แจ้งเท่านั้น ผู้ใช้จำเป็นต้องติดต่อไปยังผู้ดูแลระบบในแต่ละโครงการผ่านช่องทางติดต่อส่วนตัว (เช่น อีเมล) ด้วยตัวเอง
* '''ผู้ควบคุมประวัติ/ผู้จัดการโครงการ:''' [[WP:OS|ซ่อนข้อมูลส่วนบุคคล]]โดยผู้ดูแลระบบไม่สามารถเข้าถึงได้และมีผลในทุกโครงการ สามารถส่งคำขอไป[[Special:EmailUser/Wikimedia_Stewards_(Oversight)|ที่นี้]]หรืออีเมล stewards-oversight{{@}}wikimedia.org (ภาษาอังกฤษ)}}
{{หน้าสารสนเทศ|WP:CHU|WP:RENAME}}
{|
|-
| width = 100% VALIGN=TOP|{{กล่องสวย|สี=#336699|ความกว้าง=100%|ข้อความ=<big>'''ย้ายที่ขอเปลี่ยนชื่อผู้ใช้'''</big>
<br />
<div align="left">
ปัจจุบันการขอ'''เปลี่ยนชื่อผู้ใช้''' ต้องไปทำเรื่องที่ '''[[:m:SRUC|หน้าขอเปลี่ยนชื่อในเมทาวิกิ]]''' หรือ '''[[พิเศษ:GlobalRenameRequest]]''' ซึ่งสามารถเปลี่ยนชื่อบัญชีแบบมีผลทุกโครงการได้
สำหรับหน้าขอเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ในวิกิพีเดียภาษาไทยนี้ ปัจจุบันเลิกใช้งานแล้ว
</div>
----
<!--สำหรับผู้ใช้ที่ไม่เข้าใจภาษาไทย-->
<big>'''Move of User Rename Request Service'''</big>
<div align="left">
The request for user account rename has to be done at [[:m:SRUC|global rename page at Meta]] or [[Special:GlobalRenameRequest]], which can handle global accounts so that user name can be renamed in multiple wikis at once. The service of local rename request page here has been terminated.
</div>
}}
|}

== รายชื่อการร้องขอที่ผ่านมา / Past Requests ==
ดูรายชื่อการร้องขอเก่าได้ที่หน้า [[วิกิพีเดีย:เปลี่ยนชื่อผู้ใช้/กรุ]]

Archive of old requests can be found at [[วิกิพีเดีย:เปลี่ยนชื่อผู้ใช้/กรุ]]

[[หมวดหมู่:การช่วยเหลือของวิกิพีเดีย|ปเลี่ยนชื่อผู้ใช้]]

[[pt:Wikipedia:Pedidos a burocratas]]