ข้ามไปเนื้อหา

ปรมาจารย์ลัทธิมาร (ละครโทรทัศน์)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ปรมาจารย์ลัทธิมาร
โปสเตอร์ทางการ
ประเภทละครเทพเซียน
แอคชั่น
ผจญภัย
ลึกลับ
ตลก
เหนือธรรมชาติ
กำกับโดยเจิ้งเหว่ยเหวิน (Steve Cheng), เฉินเจียหลิน
แสดงนำเซียว จ้าน
หวัง อีปั๋ว
ผู้ประพันธ์ดนตรีแก่นเรื่องหลินไห่
ดนตรีแก่นเรื่องปิด"อู๋จี่" โดย เซียว จ้าน & หวัง อีปั๋ว
ประเทศแหล่งกำเนิดจีน
ภาษาต้นฉบับจีนกลาง
จำนวนตอน50
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างFang Fang
Yang Xia
Wang Chu
Liu Mingtie
สถานที่ถ่ายทำจีน
ความยาวตอน44 นาที
บริษัทผู้ผลิตTencent Penguin Pictures
New Style Media
ออกอากาศ
เครือข่ายTencent Video
ออกอากาศ27 มิถุนายน ค.ศ. 2019 (2019-06-27) –
20 สิงหาคม ค.ศ. 2019 (2019-08-20)
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
ปรมาจารย์ลัทธิมาร

ปรมาจารย์ลัทธิมาร (Chinese: 陈情令; pinyin: Chén Qíng Lìng;English: The Untamed) เป็นละครโทรทัศน์ออนไลน์ปี 2019 ดัดแปลงโดยปรับบางส่วนจากนวนิยายจีนกำลังภายในเรื่อง ปรมาจารย์ลัทธิมาร โดย โม่เซียงถงซิ่ว นำแสดงโดย เซียว จ้าน และหวัง อีปั๋ว เป็นเรื่องราวการผจญภัยของ 2 ตัวละครเอก เว่ยอู๋เซียน และ หลานวั่งจี ที่ฝึกฝนโดยการท่องยุทธจักรเพื่อคลี่คลายคดีพิศวงบนปมปริศนาต่าง ๆ เพื่อปราบมาร ออกอากาศพร้อมกันทางทาง Tencent Video ในประเทศจีน และ WeTV ในประเทศไทย[1] ระหว่าง 27 มิถุนายน ถึง 20 สิงหาคม 2562 และรับชมได้ทาง Netflix Thailand ตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 2562

เนื้อเรื่อง

[แก้]

ยุทธภพถูกปกครองโดยผู้นำตระกูลเวินที่ใช้วิชามาร ครอบงำเหล่าตระกูลอื่น ๆ อย่าง ตระกูลหลาน ตระกูลเจียง ตระกูลเนี่ย และตระกูลจิน เว่ยอู๋เซียนกลายเป็นเพื่อนอย่างรวดเร็วกับคนตรงอย่าง หลานวั่งจี ระหว่างการเดินทางผจญภัยของพวกเขา ทั้งคู่ค้นพบว่าผู้นำตระกูลเวินเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการร้ายกาจที่สร้างความปั่นป่วนไปทั่ว จนทำให้เหล่าตระกูลเซียนต้องเร่งหาทางจัดการ

ความพยายามของเว่ยอู๋เซี่ยนในการปกป้องสมาชิกตระกูลเวินหลายคนที่เป็นผู้บริสุทธิ์จากการลงโทษโดยอยุติธรรม นำไปสู่หายนะครั้งใหญ่ และเขาเองก็ยังต้องสังเวยไปในหายนะนั้น เว่ยอู๋เซียนปรากฏกายอีกครั้งเมื่อ 16 ปีให้หลัง และกลับมาร่วมเดินทางกับ หลานวั่งจี ในการไขปริศนาฆาตกรรมหลากหลายคดีจนได้พบกับตัวการที่แท้จริง

ตัวละคร

[แก้]

ตัวละครหลัก

[แก้]
นักแสดง ตัวละคร แนะนำตัวละคร
เซียว จ้าน เว่ยอู๋เซี่ยน
(Chinese: 魏无羡)		 ชื่อเกิด: เว่ยอิง (Chinese: 魏婴)

ชื่อรอง เว่ยอู๋เซี่ยน สมญานาม ปรมาจารย์แห่งอี๋หลิง (อี๋หลิงเหลาจู่) (Chinese: 夷陵老祖),เขาเป็นลูกศิษย์ตระกูลเจียง ผู้ที่ในภายหลังเลือกจะมุ่งสู่ลัทธิมาร เขาใช้กระบี่ สุยเปี้ยน (Chinese: 随便) และขลุ่ย เฉินฉิง (Chinese: 陈情) และมีชื่อเสียงในความสามารถในการคิดค้นวิชาทางวิญญาณขึ้นมาใหม่ และเป็นผู้สร้าง ตราพยัคฆ์ทมิฬ (Chinese: 阴虎符). เขาเป็นคนฉลาด มองโลกในแง่ดี เจ้าสำราญ จงรักภักดี จิตใจดีงาม และเห็นแก่ผู้อื่นก่อนตัวเองเสมอ

โม่เสวียนอวี่
(Chinese: 莫玄羽)		 ลูกนอกกฎหมายของ จินกวงซ่าน และอดีตสาวกตระกูลจิน เขาสังเวยร่างให้ เว่ยอู๋เซี่ยน ในพิธีกรรมเพื่อแผนล้างแค้นที่ได้วางไว้
หวังอี้ป๋อ หลานวั่งจี
(Chinese: 蓝忘机)		 ชื่อเกิด: หลานจ้าน (Chinese: 蓝湛).

ชื่อรอง หลานวั่งจี สมญานาม หานกวงจวิน (Chinese: 含光君) เขาเป็นคุณชายรองตระกูลหลาน (หลานเออร์กงจื่อ) และเป็นหนึ่งในหยกคู่สกุลหลาน เขาใช้กระบี่ ปี้เฉิน (Chinese: 避尘) และกู่ฉิน วั่งจี (Chinese: 忘机). เขาเป็นคนเย็นชา โดดเดี่ยว และเคร่งครัด แต่ก็ยังคงความยุติธรรม

ตัวละครสนับสนุน

[แก้]

ตระกูลหลานแห่งกูซู

[แก้]
Actor Character Introduction
หลิวไห่ควาน[2] หลานซีเฉิน
(Chinese: 蓝曦臣)		 ชื่อเกิด: หลานฮวั่น (Chinese: 蓝涣).

สมญานาม เจ๋ออู๋จวิน (Chinese: 泽芜君) เขาเป็นผู้นำและคุณชายใหญ่ของตระกูลหลาน และเป็นหนึ่งในหยกคู่สกุลหลาน เขาเป็นหนึ่งใน 3 สหายพี่น้องร่วมสาบาน กับ จินกวงเหยา และ เนี่ยหมิงเจี๋ย เขาใช้กระบี่ ซั่วเยว่ (Chinese: 朔月) และขลุ่ย เลี่ยปิง (Chinese: 裂冰) เขาเป็นคนอบอุ่นและน่าไว้วางใจ

เจิ้งฝานซิง[3] หลานซือจุย
(Chinese: 蓝思追)		 ชื่อเกิด: เวินเยวี่ยน (ชื่อเดิม) (Chinese: 温苑) หลานเยวี่ยน (ปัจจุบัน) (Chinese: 蓝愿).

ลูกศิษย์ตระกูลหลาน เดิมเป็นหลานของเวินฉิงและเวินหนิง ได้เว่ยอู๋เซี่ยนช่วยเลี้ยงดูพร้อมคนตระกูลเวินที่เหลือรอด หลังสิ้นตระกูลเวินและเว่ยอู๋เซี่ยนตาย ถูกนำมาเลี้ยงที่ตระกูลหลานโดยหลานวั่งจี เขาเป็นคนมีวินัย ฉลาดเฉลียว และมีเหตุมีผล เขาเป็นเพื่อนสนิทกับ หลานจิ่งอี๋ และ จินหลิง

กัวเฉิง[4] หลานจิ่งอี๋
(Chinese: 蓝景仪)		 ลูกศิษย์ตระกูลหลาน เขาเป็นคนอารมณ์ร้อนและไม่มีความอดทน เป็นเพื่อนสนิทกับ หลานซือจุย และ จินหลิง

ตระกูลจินแห่งหลานหลิง

[แก้]
นักแสดง ตัวละคร แนะนำตัวละคร
จูจ้านจิ่น[5] จินกวงเหยา
(Chinese: 金光瑶)		 ชื่อเกิด: เมิ่งเหยา (Chinese: 孟瑶).

สมญานาม เหลี่ยนฟางจุน (Chinese: 敛芳尊) เขาเป็นลูกนอกสมรสของ จินกวงซ่าน และขึ้นเป็นผู้นำของตระกูลจิน หลังจากที่พ่อเสียชีวิตลง เขาเป็นหนึ่งใน พี่น้องร่วมสาบานกับ หลานซีเฉิน และ เนี่ยหมิงเจี๋ย เขาใช้กระบี่ เฮิ่นเซิง (Chinese: 恨生 pinyin: Hènshēng) เขาไปเป็นลูกน้องตระกูลเนี่ยและเป็นสปายในตระกูลเวิน ก่อนที่จะได้รับอนุญาตจากพ่อให้มาร่วมตระกูลจินหลังจากยุทธการดับตะวัน เนื่องจากเป็นลูกของหญิงนางโลม เขาจึงรู้สึกต่ำต้อย และมีความทะยานอยากจะยกฐานะ เขามีชื่อเสียงเรื่องชอบใส่หน้ากากและมีมารยาทงาม เขาชื่นชม หลานซีเฉิน เป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นคนเดียวที่ให้ความเมตตาเขาในช่วงที่เป็นลูกน้อง

เฉาอวี้เฉิน[6] จินจื่อเซวียน
(Chinese: 金子轩)		 บุตรชายของ จินกวงช่าน เป็นพ่อของ จินหลิง และสามีของ เจียงเหยี่ยนหลี เขาเป็นคนทะนงและเชื่อมั่นใจตัวเอง แต่เป็นคนซื่อตรงและยุติธรรม
ชีเผยซิน[7] จินหลิง
(Chinese: 金凌)		 ชื่อรอง: หรูหลาน (Chinese: 如兰).

ทายาทเพียงคนเดียวของตระกูลจิน และลูกชายของ จินจื่อเซวียน และ เจียงเหยี่ยนหลี เขาใช้กระบี่ "ซุ่ยหัว" (Chinese: 岁华尊) เขาเป็นคนหยิ่งและอารมณ์ร้อน แต่จิตใจดี เขาเป็นเพื่อนสนิทกับ หลานซือจุย และ หลานจิงอี๋

เว่ยอู๋เซี่ยน เป็นคนที่ตั้งนามเต็ม "จิน หรูหลาน" ให้จินหลิง

ตระกูลเนี่ยแห่งชิงเหอ

[แก้]
Actor Character Introduction
หวังอี้โจว[6] เนี่ยหมิงเจวี๋ย
(Chinese: 聂明玦) 		สมญานาม ชื่อเฟิงจุน (Chinese: 赤锋尊) เขาเป็นประมุขตระกูลเนี่ย เป็นหนึ่งในสามพี่น้องร่วมสาบานกับหลานซีเฉิน และจินกวงเหยา เขาใช้ดาบ ป้าเซี่ย (Chinese: 霸下) เป็นคนเข้มงวด อารมณ์ฉุนเฉียว และไม่ยอมให้กับฝ่ายมาร
จี้หลี่ เนี่ยหวายซัง
(Chinese: 聂怀桑)		 ประมุขตระกูลเนี่ยหลังจากเนี่ยหมิงเจวี๋ยจากไป และเป็นน้องชายต่างมารดาของเนี่ยหมิงเจวี๋ย เขามีชื่อเรื่องความไม่เอาถ่าน จนได้รับฉายา "ไม่รู้อะไรเลย" ภายหลังถูกเผยว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังในการบงการเหตุการณ์ต่างๆ ตลอดทั้งเรื่อง

ตระกูลเวินแห่งฉีซาน

[แก้]
Actor Character Introduction
อวี๋ปิน[8] เวินหนิง
(Chinese: 温宁)		 ชื่อรอง: ฉงหลิน (Chinese: 琼林).

สมญานาม ขุนพลผี (Chinese: 鬼将军) เขาเป็นมือขวาของ เว่ยอู๋เซี่ยน ช่วงที่เป็นปรมาจารย์อี๋หลิง เขาเป็นคนขี้อายและพูดติดอ่างเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่เนื่องจากโรคประหลาด เขามอบความไว้วางใจทั้งหมดให้ เว่ยอู๋เซี่ยน หลังจากได้รับความใจดีนับครั้งไม่ถ้วน

เมิ่งจื่ออี้[9] เวินฉิง
(Chinese: 温情)		 หมอหญิงผู้โด่งดังแห่งตระกูลเวินและพี่สาวของเวินหนิง เธอเป็นคนสันโดษแต่ใจดี และพยายามปกป้องน้องชาย ไม่ต้องการยุ่งเกี่ยวกับความวุ่นวายที่เวินเฉาก่อขึ้น

ตระกูลเจียงแห่งอวิ๋นเมิ่ง

[แก้]
Actor Character Introduction
วังจั๋วเฉิง[10] เจียงหวั่นอิ๋น
(Chinese: 江晚吟)		 ชื่อเกิด: เจียงเฉิง (Chinese: 江澄).

สมญานาม ซานตู๋เซิ่งโส่ว หัตถ์เทวะตรีพิษ (จีน: 三毒圣手) เขาเป็นผู้นำตระกูลเจียงภายหลังการจากไปของเจียงเฟิงเหมียน เขาใช้กระบี่นามว่า ซานตู๋ (Chinese: 三毒) และใช้แส้ที่ได้รับต่อจากมารดานามว่า จื่อเตี้ยน (Chinese: 紫电) เขาเป็นหนุ่มเคร่งครัดเข้มงวดทำตามกฎเกณฑ์ เขาเคยมีสัมพันธ์อันดีกับเว่ยอู๋เซี่ยน แต่ความสัมพันธ์แย่ลงในภายหลังเพราะการเลือกทางเดินที่แตกต่าง เขามีชีวิตที่ราบรื่นดี จนกระทั่ง เวินเฉาสั่งฆ่าพ่อแม่ และล้มล้างตระกูลเจียง ทำให้เขามีความเคียดแค้นต่อตระกูลเวินมาก หลังจากที่พี่สาวของเขาตาย เขาก็เป็นคนเลี้ยงหลานชาย จินหลิง เพียงคนเดียว

เซวียนลู่ เจียงเยี่ยนหลี่
(Chinese: 江厌离)		 พี่สาวของเจียงเฉิง ศิษย์พี่ของเว่ยอู๋เซี่ยน ภรรยาของจินจื่อเซวียน และแม่ของจินหลิง เธอเป็นคนใจดี มีความห่วงใยน้องๆ ของตน คอยปกป้องน้องๆ คอยให้กำลังใจ และเป็นคนที่เข้มแข็งมาก

ภาคเมืองอี้

[แก้]
Actor Character Introduction
ซ่งจี้หยาง[11] เสี่ยวซิงเฉิน
(Chinese: 晓星尘)		 สมญานาม : จันทร์กระจ่าง วายุพิสุทธิ์ เสี่ยวซิงเฉิน (Chinese: 明月清风晓星尘 ) เขาเป็นหนึ่งในลูกศิษย์ของเป้าซานส่านเหรินที่ลงจากภูเขามาสู่ยุทธภพ เขาถือกระบี่ ซวงหวา (Chinese: 霜华) และเป็นเพื่อนรักกับ ซ่งหลาน
หลี่ป๋อเหวิน ซ่งหลาน
(Chinese: 宋岚)		 ชื่อรอง: ซ่งจื่อเชิน (Chinese: 宋子琛).

สมญานาม : ยืนหยัดมั่นเหมันต์ เกล็ดน้ำค้าง ซ่งจื่อเฉิน (Chinese:傲雪凌霜宋子琛) บี่นักพรตจากวัดไป๋เสวี่ย เป็นเพื่อนรักของเสี่ยวซิงเฉิน เขาใช้กระบี่ ฝูเสวี่ย (Chinese: 拂雪)

หวังฮ่าวเซวียน[12] เซวียหยาง
(Chinese: 薛洋)		 ชื่อรอง: เฉิงเหม่ย (Chinese: 成美).

ลูกศิษย์นอกกุฏิของตระกูลจิน ที่มีความหลงใหลได้ปลื้มกับ "ตราพยัคฆ์ทมิฬ" (Chinese: 阴虎符) เขาใช้ดาบ เจี้ยงไจ (Chinese: 降灾) เขามีชื่อเรื่องชั่วร้ายและกลับกลอก

เฉินจั๋วเสวียน[13] อาจิง
(Chinese: 阿箐)		 หญิงสาววัยรุ่นที่เป็นคนจรจัดและมีความสามารถในการแกล้งเป็นคนตาบอด เธอติดตามเสี่ยวชิงเฉินตั้งแต่ได้พบกัน

เพลงประกอบละคร

[แก้]

ผู้ประพันธ์เพลงประกอบละคร ได้แก่ Lin Hai โดยมีเพลงธีมที่เคยมีชื่อว่า วั่งเซี่ยน "忘羡" (pinyin: Wàngxiàn) ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อตั้งแต่ตอนที่ 11 ว่า อู๋จี "无羁 (pinyin: Wú jī;)".[14] ร้องโดยนักแสดงนำของเรื่องคือ เซียว จ้าน และ หวัง อีปั๋ว

เพลงธีม เพลงอินเซิร์ต และเพลงคาแร็กเตอร์ ฉบับนักร้องรวม 16 เพลงมีให้ฟังทาง JOOX ประเทศไทย[15] ตั้งแต่ 9 ก.ค.2562

ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองSingersยาว
1."Wuji (无羁)" (เพลงธีม เวอร์ชันดูเอท)Cheng Yi, Ming FengLin Haiเซียว จ้าน & หวัง อีปั๋ว04:13
2."Wuji (无羁)" (เพลงธีม เวอร์ชันเดี่ยว)Cheng Yi, Ming FengLin Haiเซียว จ้าน04:13
3."Wuji (无羁)" (เพลงธีม เวอร์ชันเดียว)Cheng Yi, Ming FengLin Haiหวัง อีปั๋ว04:13
4."Wuji (无羁)" (เพลงธีม เวอร์ชันพิเศษ)Cheng Yi, Ming FengLin HaiBiBio Zhou04:14
5."Huāng Chéng Dù (荒城渡)" (เพลงธีมของ Xue Yang)Zhang YingXia Heng, Deng QiangzhongCharlie04:19
6."Separation at Qing He (清河诀)" (เพลงธีม เนี่ยหมิงเจี๋ย & เนี่ยหวายซัง)Lin Qiao, Liu EnxunChen XueranAyanga03:44
7."Lone City (孤城)" (เพลงธีมเมืองอี้)Lin QiaoYu HonglongChen Zhuoxuan, Gary Sun03:52
8."Song Ends with Chen Qing (曲尽陈情)" (เพลงคาแร็กเตอร์ เว่ยอู๋เซี่ยน)Yi Zhe Lian Xiao Zui Qing HeWithin_Yi Mingเซียว จ้าน03:53
9."Won't Forget (不忘)" (เพลงคาแร็กเตอร์ หลานวั่งจี)Song Bingyang, Yang XiaSong Bingyangหวัง อีปั๋ว05:16
10."Newborn (赤子)" (เพลงคาแร็กเตอร์ เวินหนิง)Zhang PengpengZheng Guofengอวี๋ปิน04:18
11."Goodbye Filled With Hatred (恨别)" (เพลงคาแร็กเตอร์ เจียงเฉิง)Yi Zhe Lian Xiao Zui Qing HeChao Xi_Tideวังจั๋วเฉิง03:43
12."Not In Vain (不枉)" (Group song)Yi Zhe Lian Xiao Zui Qing HeYin LinNaomi Wang03:55
13."If The Woodlands Has Something To Say (疏林如有诉)" (เพลงคาแร็กเตอร์ เวินชิง)Zhong WuyiChen Yimingเกาชิวจื่อ03:53
14."Involuntary (不由)" (เพลงคาแร็กเตอร์ หลานซีเฉิน)Ming FengWindbell Projectหลิวไห่ควาน04:44
15."Inappeasable (意难平)" (เพลงคาแร็กเตอร์ เจียงเหยี่ยนหลี)Cheng Yi, He SiweiLin HaiYin Lin04:14
16."Eternal Separation (永隔)" (เพลงธีม เจียงเหยี่ยนหลี & จินจื่อเสวียน)Lin QiaoYu HonglongLara Veronin & Fabien Yang03:37

อัลบั้มสกอร์ประกอบละคร ปรมาจารย์ลัทธิมาร The Untamed Original Soundtrack โดยศิลปิน Lin Hai จำนวน 21 เพลง ออกขายในประเทศไทยทาง iTunes ตั้งแต่ 22 ส.ค.2562[16] และมีให้ฟังทาง JOOX ประเทศไทย ตั้งแต่ 16 ส.ค.2562[17] รวมทั้งทาง Spotify Thailand ด้วย

ลำดับชื่อเพลงยาว
1."The Untamed (陈情令)"02:01
2."Wu Ji (无羁)" (Instrumental version)02:33
3."Wang Ji (忘机)"01:01
4."FALL in Love (情牵)"01:59
5."The Lotus Dock (莲花坞)"02:08
6."Yu Di (御笛)"02:15
7."Lie Bing (裂冰)"03:26
8."Dream (醉梦)"03:27
9."Mass Grave (乱葬岗)"02:24
10."Sadness (伤情)"03:01
11."Life Is Like A Stranger (人生若只如初见) by Lin Hai & Feng Shuo"02:36
12."Never Regret (不悔) by Lin Hai & Fend Shuo"02:47
13."Lament in the Night (夜奔)"03:51
14."Day and Night (寤寐)"01:26
15."Qing Xin Yin * Luan Hun Chao (清心音·乱魄抄)"05:10
16."Rest in Peace (安息)"02:32
17."Vegetation (草木)"02:33
18."Yi Cheng (义城)"01:03
19."Xue Yang (狡童)"01:44
20."War (射日)"02:28
21."Wu Ji (无羁)" (Piano version)01:23
ความยาวทั้งหมด:52 นาที

เสียงตอบรับ

[แก้]

ปรมาจารย์ลัทธิมารกลายเป็นละครฮิตอย่างไม่คาดคิด[18] ได้รับเรตติ้ง 8.2 ในประเทศจีนโดย Douban และเป็นละครที่เรตติ้งสูงที่สุดในจีนแผ่นดินใหญ่ทางออนไลน์ขณะกำลังฉาย ด้วยยอดวิวมากกว่า 6 พันล้านวิว (เมื่อ ก.ย.2562) ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากที่ละครทำออกมาได้เคารพบทประพันธ์[19] ละครสร้างชื่อเสียงโด่งดังในระดับโลกจากพล็อตเรื่องที่แข็งแรง ตัวละครที่กลมกล่อม เสื้อผ้าหน้าผม และโปรดักชั่นที่สวยงาม[20] เรื่องราวของตำนานผสมผสานกลับธรรมเนียมสมัยใหม่ได้สร้างกระแสไปทั่วโลก และช่วยโปรโมทสไตล์และวัฒนธรรมจีนไปสู่โลก นำไปสู่กระแสความสนใจในละครจีน ซึ่งละครได้รับเสียงตอบรับอย่างมากด้วยเวลาอันสั้นจนทำให้บันเทิงจีนเป็นที่จับตามองว่าจะกลายเป็นผู้ทรงอิทธิพลใหม่ในตลาดบันเทิงเอเชีย[21][22]

สำหรับในประเทศไทย ปรมาจารย์ลัทธิมาร ออกอากาศพร้อมกับประเทศจีนทางแพล็ตฟอร์ม WeTV ซึ่งเป็นบริการวิดีโอสตรีมมิ่งสาขาต่างประเทศของ Tencent Video ประเทศจีน[23] ได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์หนังสือพิมพ์ มติชน ว่าเป็นละครที่"สร้างความเพลิดเพลินสนุกสนานจนใช้เวลาไม่นานก็ดูจบ" และชื่นชมเรื่องการนำเสนอคำสอน "การจะตัดสินว่าใครดีใครไม่ดี นอกจากจะต้องใช้เวลาพิสูจน์แล้ว ยังต้องพิสูจน์กันบ่อย ๆ อีกด้วย พิสูจน์ด้วยหลักธรรมที่เป็นมาตรฐานของความดี"[24] ผู้ศึกษาด้านกู่ฉินและปรัชญาจีนเขียนบทความว่าการตั้งชื่อตัวละคร การวางลักษณะนิสัยและความเป็นไปในยุทธภพของตัวละคร เว่ยอู๋เซี่ยนและหลานวั่งจีแสดงให้เห็นว่าผู้ประพันธ์เป็นผู้ศึกษา แนวคิดเต๋า[25] ผู้จัดการออนไลน์ ยกให้ปรมาจารย์ลิทธิมารเป็น "ซีรีส์จีนแห่งปี สร้างความบันเทิงได้ทั้งกับผู้ชมรุ่นใหม่ที่โตมากับซีรีส์จีนที่เน้นเทคนิคพิเศษ ส่วนผู้ชมรุ่นใหญ่ที่คุ้นเคยซีรีส์แนวจอมยุทธก็น่าจะดูได้เช่นเดียวกัน"[26]

ในด้านความนิยมในประเทศไทย ปรมาจารย์ลัทธิมารมีกระแสความนิยมถูกพูดถึงเป็นอย่างมากในโลกโซเชียล[27] ส่งให้ชื่อของละครติดเทรนด์ แฮชแท็ก ทวิตเตอร์ อันดับ 1 ติดต่อกันถึง 3 วันที่ออกอากาศ ในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ แซงหน้าละครไทย รายการไอดอลเกาหลี และทุกกระแสดราม่า ตลอดช่วงเวลาการฉาย[28][29][30][31][32][33] โดย Tencent เปิดเผยว่า "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ช่วยดันยอดผู้ใช้งาน WeTV Thailand โตขึ้น 250% และมียอดดาวน์โหลดเฉลี่ยเดือนละล้าน[34][35]

กระแสความนิยมในประเทศนำไปสู่การประกาศจัดงาน ปรมาจารย์ลัทธิมาร Fanmeeting in Thailand ในประเทศไทยวันที่ 21 กันยายน 2562 ณ IMPACT Exhibition Hall 5, 6 [36][37] ประกอบด้วยนักแสดงนำ 8 คน ได้แก่ เซียว จ้าน หวัง อีปั๋ว อวี๋ปิน วังจั๋วเฉิง หลิวไห่ควาน เฉาอวี๋เฉิน ซ่งจี้หยาง และ เฉินจั๋วเสวียน[38] ในโอกาสนี้ทีมนักแสดงและทีมงานละคร ปรมาจารย์ลัทธิมาร ยังได้บริจาคเงิน 600,000 บาท เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย จ.อุบลราชธานี ด้วย[39][40][41][42]

ปรมาจารย์ลัทธิมาร เป็นซีรีส์จีนเรื่องแรกที่สร้างปรากฏการณ์บนโซเซียลมีเดียของไทย ถือเป็นการปลุกกระแสยุคทองของซีรีส์จีนและอุตสาหกรรมบันเทิงจีนในประเทศไทยให้ได้รับความนิยมมากขึ้นอีกครั้ง จนทำให้คว้ารางวัล 7th Thailand Headlines Person of The Year 2019 สาขา The Most Influential Award โดยรับการยกย่องให้เป็น "ซีรีส์จีนยอดนิยมแห่งปี"[43]

หลังจากออกอากาศจนอวสานในประเทศจีนและไทยแล้ว ปรมาจารย์ลัทธิมาร ได้ถูกซื้อลิขสิทธิ์ไปฉายในประเทศเอเชียอื่น ๆ รวมถึง เกาหลีใต้[44] และวางแผนฉายในญี่ปุ่นและกัมพูชาด้วย[45]

ปรมาจารย์ลัทธิมาร กลายเป็นหนึ่งในซีรีส์จีนที่โด่งดังที่สุดในรอบหลายปี[46] Netflix จึงได้ซื้อลิทธิ์ไปสตรีมในเกือบทุกประเทศทั่วโลก ครอบคลุมทวีปอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ ยุโรป เอเชีย ร่วมถึง Netflix ประเทศไทย เริ่มต้นสตรีมตั้งแต่วันที่ 25 ต.ค.2562[47]

ในวันที่ 20 ก.พ.2565 ช่อง 9 MCOT HD ได้มีการนำ ซีรีส์ปรมาจารย์ลัทธิมาร มาฉายผ่านทางโทรทัศน์ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 14.00 น. โดยในวันแรกที่มีการฉายซีรีส์ตอนที่ 1 นั้น ส่งผลให้ ปรมาจารย์ลัทธิมาร กลับมาติดเทรนด์ทวิตเตอร์อันดับ 1 ในไทย[48]ตลอดระยะเวลาการฉายและยังติดเทรนด์ทวิตเตอร์อันดับที่ 4 ของโลกอีกด้วย

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

[แก้]
รางวัล ประเภท ผู้เข้าชิง ผล อ้างอิง
The Third Internet Film Festival ผู้กำกับยอดเยี่ยม เฉินเจียหลิน ชนะ [49]
นักแสดงชายหน้าใหม่ยอดเยี่ยม จูจ้านจิ่น
GQ 2019 Men of the Year นักแสดงดาวรุ่งแห่งปี หวัง อีปั๋ว ชนะ [50]
6th The Actors of China Award Ceremony
โดย China Television Artists Committee Actors Committee 		นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
(ประเภทละครโทรทัศน์ออนไลน์) 		เซียว จ้าน เสนอชื่อเข้าชิง [51]
Golden Tower Award ละครยอดนิยม ปรมาจารย์ลัทธิมาร ชนะ [52]
นักแสดงชายยอดนิยม เซียว จ้าน ชนะ
หวัง อีปั๋ว เสนอชื่อเข้าชิง
6th Hengdian Film and TV Festival of China (Wenrong Awards) ละครโทรทัศน์ออนไลน์ยอดเยี่ยม ปรมาจารย์ลัทธิมาร เสนอชื่อเข้าชิง [53]
ผู้กำกับยอดเยี่ยม เฉินเจียหลิน ชนะ
ผู้อำนวยการสร้างยอดเยี่ยม Fang Fang ชนะ
3rd Yinchuan Internet Film Festival ละครออนไลน์ยอดเยี่ยม ปรมาจารย์ลัทธิมาร เสนอชื่อเข้าชิง [54]
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
(ประเภทละครโทรทัศน์ออนไลน์) 		เซียว จ้าน ชนะ
26th Huading Awards ละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม ปรมาจารย์ลัทธิมาร 10th [55]
ผู้กำกับยอดเยี่ยม เฉินเจียหลิน เจิ้งเว่ยเวิน เสนอชื่อเข้าชิง
ผู้อำนวยการสร้างยอดเยี่ยม Yang Xia, Fang Fang, Wang Chu, Liu Mingtie เสนอชื่อเข้าชิง
นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม เซียว จ้าน เสนอชื่อเข้าชิง
หวัง อีปั๋ว เสนอชื่อเข้าชิง
7th Thailand Headlines Person of The Year 2019 Awards Most Influential Awards
"ซีรีส์จีนยอดนิยมแห่งปี" 		ปรมาจารย์ลัทธิมาร ชนะ [43][56]

ภาคแยก

[แก้]

ภาพยนตร์ออกฉายออนไลน์จำนวน 2 เรื่อง เป็นภาคแยกจากละคร

ปรมาจารย์ลัทธิมาร The Living Dead

[แก้]

The Untamed The Living Dead (จีน: 陈情令之生魂; พินอิน: Chen Qing Ling Zhi Sheng Hun) หรือชื่อไทยโดย iQIYI ปรมาจารย์ลัทธิมาร ชีวิตแห่งความตาย และ ชื่อไทยโดย WeTV ปรมาจารย์ลัทธิมาร ภาคลมหายใจขุนพลผี

ออกอากาศออนไลน์ในประเทศจีนทาง iQIYI และต่างประเทศสามารถรับชมได้ทางแอพลิเคชั่น iQIYI (บรรยายไทย / สมัคร VIP) ได้ตั้งแต่ 7 พฤศจิกายน 2562 และทาง WeTV Thailand (บรรยายไทย / ระบบเช่า) ได้ตั้งแต่ 11 พฤศจิกายน 2562[57]

เป็นภาคต่อของละครโดยเน้นไปที่ตัวละคร เวินหนิง และ หลาน ซือจุย ที่เดินทางค้นหาความจริงในอดีต[58]

นักแสดง

[แก้]
  • เจิ้งฝานซิง รับบท หลานซือจุย
  • หวังอี้เฟย รับบท เซียวฉิง[59]
  • เกาหาน รับบท เซียวอี้[59]
  • เหอหลงหลง รับบท โจวจื้อชู[59]

Fatal Journey

[แก้]

Fatal Journey (จีน: 乱魄; พินอิน: Luanhun) เป็นเรื่องราวของตระกูลเนี่ย ที่มีเนี่ยหมิงเจวี๋ยเป็นประมุข และเนี่ยหวายซังผู้เป็นน้อง ทั้งสองได้ออกไปซ่อมแซมสุสานของตระกูลเนี่ย ทั้งสองพี่น้องได้ร่วมฝ่าฝันอุปสรรคที่สุสานได้สำเร็จลุล่วง แต่เมื่อเดินทางกลับตระกูลเนี่ยได้ไม่นานกลับมีเรื่องไม่คาดคิดเกิดขึ้น และมีจินกวงเหยาร่วมด้วย

นักแสดง

  • หวังอี้โจว รับบท เนี่ยหมิงเจวี๋ย
  • จี้หลี่ รับบท เนี่ยหวายซัง
  • จูจ้านจิ่น รับบท จินกวงเหยา

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "ปรมาจารย์ลัทธิมาร". WeTV. สืบค้นเมื่อ 2019-09-15.
  2. ↑ "刘海宽气质邂逅ELLE30周年盛典 爆料为《陈情令》瘦身20斤". ifeng (ภาษาจีน). September 11, 2018.
  3. ↑ "《陈情令》郑繁星出演蓝思追 风度翩翩的英俊少年". China.com (ภาษาจีน). May 24, 2018.
  4. ↑ "《陈情令》曝角色海报 郭丞饰蓝景仪引期待". ifeng (ภาษาจีน). May 25, 2018.
  5. ↑ "朱赞锦《陈情令》 高度还原"金光瑶"大获好评". Netease (ภาษาจีน). May 11, 2018.
  6. ↑ 6.0 6.1 "《陈情令》曝海报 新鲜面孔打造高颜值古装仙侠剧". ifeng (ภาษาจีน). May 25, 2018.
  7. ↑ "新晋小鲜肉漆培鑫挑战《陈情令》人气角色"大小姐"". Netease (ภาษาจีน). May 24, 2018.
  8. ↑ "《陈情令》开拍 于斌出演温宁造型还原获赞". Tencent (ภาษาจีน). May 4, 2018.
  9. ↑ "《陈情令》开机 孟子义"温情"海报增添神秘感". Netease (ภาษาจีน). April 26, 2018.
  10. ↑ "《陈情令》曝光剧照 汪卓成被称为新生代"坞"主". Tencent (ภาษาจีน). July 5, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-05-03. สืบค้นเมื่อ 2019-10-03.
  11. ↑ "宋继扬参演《陈情令》俊朗外表引期待". ifeng (ภาษาจีน). May 18, 2018.
  12. ↑ "从《沙海》的软萌少年到《陈情令》的腹黑反派，95后新生代王皓轩未来可期". Wall Street (ภาษาจีน). August 24, 2018.
  13. ↑ "陈卓璇出演《陈情令》阿菁". Sohu (ภาษาจีน). June 29, 2018.
  14. ↑ "《陈情令》国风音乐专辑重磅上线 肖战王一博"声动"诠释角色内心". People.com (ภาษาจีน). July 8, 2019.
  15. ↑ "JOOX 陈情令 国风音乐专辑". JOOX. สืบค้นเมื่อ 2019-09-18.
  16. ↑ "The Untamed Original Soundtrack". iTunes. สืบค้นเมื่อ 2019-09-17.[ลิงก์เสีย]
  17. ↑ "JOOX The Untamed (Original Soundtrack)". JOOX. สืบค้นเมื่อ 2019-09-18.
  18. ↑ "Hit adaptation of Chinese 'boys' love' novel debuts on Netflix". Global Times (ภาษาอังกฤษ). Oct 29, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-11-06. สืบค้นเมื่อ 2019-11-08.
  19. ↑ "陈情令 来日方长，后会有期". Sohu (ภาษาจีน). August 16, 2019.
  20. ↑ "เผยเบื้องหลังสุดบรรจง ! "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ประณีตทุกรายละเอียด". NEWTV. August 16, 2019.
  21. ↑ "หุบเขากูซูที่ประเทศไทย". CreativeThailand.org. October 2, 2019.
  22. ↑ ""ศึกโอปป้ากับต้าเกอ ที่อยากเก็บเค้าไว้ทั้ง 2 ชาติ"". Zoonzones.net. August 24, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-09-29. สืบค้นเมื่อ 2019-10-03.
  23. ↑ "TENCENT PREMIERES WETV IN THAILAND". Digitalnewsasia.com. Jun 17, 2019.
  24. ↑ "แท็งก์ความคิด มาตรฐานดี ไม่ดี". Matichon. Sep 15, 2019.
  25. ↑ ไทยเขียว, ชัชชล (Sep 15, 2019). ":: ปรมาจารย์ลัทธิมาร หลานวั่งจี เว่ยอิง และเต๋า ::". อวี้เซิง กู่เจิง.
  26. ↑ ""ปรมาจารย์ลัทธิมาร" จากนิยาย Boy Love สู่ซีรีส์จีนแห่งปี ใครไม่ "วาย" ก็ดูได้". ผู้จัดการออนไลน์. Oct 10, 2019.
  27. ↑ "ซีรีส์มิตรภาพลูกผู้ชาย "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ฟินให้สุดแล้วหยุดที่กูซู". Thairath. Sep 17, 2019.
  28. ↑ "The Untamed Becomes Top1 Twitter Trending Topic, Gaining Global Attention". PR Newswire. July 13, 2019.
  29. ↑ "มิตรภาพลูกผู้ชาย "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" สร้างปรากฏการณ์เรตติ้งพุ่งครั้งยิ่งใหญ่". NEW18. July 13, 2019.
  30. ↑ "แรงฉุดไม่อยู่กับซีรีส์จีนย้อนยุค The Untamed (ปรมาจารย์ลัทธิมาร) ขึ้นอันดับ Thailand Trend อย่างต่อเนื่อง!!!". AllAreaEntertainment.com. Aug 3, 2019.
  31. ↑ "กระแสดีเกินคาด ติดเทรนด์ทวิตอันดับ1 #ปรมาจารย์ลัทธิมารTHfanmeeting". NationTV. Sep 5, 2019.
  32. ↑ "《陈情令》泰国粉丝见面会门票被炒至7万，国产剧与流量明星如何"体面"出海？". 36kr (ภาษาจีน). Sep 23, 2019.
  33. ↑ "Feature: Chinese Internet-culture gaining traction in Thailand". Xinhua (ภาษาอังกฤษ). Nov 11, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-11-08. สืบค้นเมื่อ 2019-11-08.
  34. ↑ "Tencent เผย "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ดัน WeTV โต 250%, ยอดดาวน์โหลดเฉลี่ยเดือนละล้าน". Blognone. Oct 17, 2019.
  35. ↑ "Tencent ปี 2020 เดินหน้าอีเว้นท์เกม เพลง สร้างซีรีส์ไทยลง WeTV ฐานคนดูกลุ่มต่อไปอยู่ที่เมืองจีน". Blognone. Oct 17, 2019.
  36. ↑ "#ปรมาจารย์ลัทธิมารTHfanmeeting ขึ้นอันดับ 1 ทวิต หลังแฟนคลับซีรีส์ดังแห่ซื้อบัตรแฟนมีตติ้ง". Matichon. Sep 8, 2019.
  37. ↑ "ไทม์ไลน์ลุกเป็นไฟ ปรมาจารย์ลัทธิมารแฟนมีตติ้ง Sold Out ตั้งแต่วันแรก แฟนจีน แฟนไทยแห่จองคับคั่ง". Sudsapda. Sep 8, 2019.
  38. ↑ ""ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ฟีเว่อร์ บุกยึดหัวใจแฟนไทย". Dailynews. Sep 29, 2019.
  39. ↑ "8 นักแสดงดังซีรีส์จีน "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" มาแรงแซงเกาหลี แถมได้ใจแฟน ๆ ไทยควักเงินส่วนตัวช่วยน้ำท่วม". Manager Online. Sep 23, 2019.
  40. ↑ "'ปรมาจารย์ลัทธิมาร' ลัดฟ้าจัดแฟนมีทติ้งในไทย – บริจาคช่วยน้ำท่วมอุบลฯ 6 แสนบาท". AmarinTV.com. Sep 21, 2019.
  41. ↑ "ทีมนักแสดงซีรีส์ "ปรมาจารย์ลัทธิมาร" บริจาคเงินช่วยน้ำท่วมอุบลฯ 6 แสนบาท". NineEntertain. Sep 21, 2019.[ลิงก์เสีย]
  42. ↑ "ประมวลภาพ 7 หนุ่มน่ารัก ใสวิ้ง "ปรมาจารย์ลัทธิมาร"". ThaiRath. Sep 21, 2019.
  43. ↑ 43.0 43.1 "2019泰国头条新闻年度风云人物抢先知 Thailand Headlines Person of The Year 2019". Thailand Headlines. Nov 18, 2019.
  44. ↑ "Chinese drama 'The Untamed' gains following overseas". GlobalTimes. Sep 22, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-10-12. สืบค้นเมื่อ 2019-09-25.
  45. ↑ "The Untamed Becomes Top1 Twitter Trending Topic, Gaining Global Attention". PRNewsWire.com. Jul 13, 2019.
  46. ↑ "What's Coming to Netflix This Week (October 21st – October 27th)". Whats-on-netflix.com. Oct 20, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-10-21. สืบค้นเมื่อ 2019-10-21.
  47. ↑ "Headlines from China: Tencent's Hit Web Series 'The Untamed' to Stream on Netflix". ChinaFilmInsider. Oct 22, 2019.
  48. ↑ ""ปรมาจารย์ลัทธิมาร" ทางช่อง 9 ขี้นเทรนด์ทวิตเตอร์อันดับ 1 ในไทย". mgronline.com. 2022-02-23.
  49. ↑ "第三届网影盛典盛大落幕，金牡丹奖各奖项逐一揭晓". Sohu (ภาษาจีน). August 25, 2019.
  50. ↑ "王一博：2019智族GQ"年度突破演员"，未来可期". Netease (ภาษาจีน). September 8, 2019.
  51. ↑ ""好演员"候选名单：肖战李现赵丽颖杨紫等入围". Sina (ภาษาจีน). October 16, 2019.
  52. ↑ "Golden Tower Award" (ภาษาจีน).
  53. ↑ "2019横店影视节圆满落幕 "文荣奖"各奖项揭晓". Sina (ภาษาจีน). October 27, 2019.
  54. ↑ ""容嬷嬷"李明启出席互联网电影节开幕典礼，到场的还有这些明星". Sina (ภาษาจีน). November 1, 2019.
  55. ↑ "第26届华鼎奖提名名单：李现肖战获新锐演员提名". Sina (ภาษาจีน). November 8, 2019.
  56. ↑ "关于变更《陈情令》剧组获奖类型的通知". Thai Headlines (ภาษาจีน). November 19, 2019.
  57. ↑ "The Living Dead ปรมาจารย์ลัทธิมาร ภาค ลมหายใจขุนพลผี มาแล้วววว". WeTV Thailand. November 11, 2019.
  58. ↑ "ขุนพลผีผู้ซื่อสัตย์ เวินหนิง แห่งปรมาจารย์ลัทธิมาร #เอ็นดูหนักมาก". สุดสัปดาห์. August 6, 2019.
  59. ↑ 59.0 59.1 59.2 "3 ตัวละครใหม่ The Living Dead ภาค Spin-off ปรมาจารย์ลัทธิมาร". Zoonzones.net. October 25, 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-10-27. สืบค้นเมื่อ 2019-10-27.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ปรมาจารย์ลัทธิมาร_(ละครโทรทัศน์)&oldid=11853834"