ข้ามไปเนื้อหา

2 อัจฉริยะ เมนูคณิตทฤษฏีแฟร์มา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
2 อัจฉริยะ เมนูคณิตทฤษฏีแฟร์มา
フェルマーの料理
(Ferumā no Ryōri)
แนวทำอาหาร[1]
มังงะ
เขียนโดยยูโงะ โคบายาชิ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยสยามอินเตอร์คอมิกส์
ในเครือโชเน็งแม็กกาซีนคอมิกส์
นิตยสารโชเน็งแม็กกาซีนรายเดือน
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่6 กันยายน พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม5 (ญี่ปุ่น)
3 (ไทย)
ละครโทรทัศน์
กำกับโดย
  • ยาซูฮารุ อิชิอิ
  • ชุนอิจิ ฮิราโนะ
  • ไมโกะ โอฮูจิ
เขียนบทโดย
  • ยูซูเกะ วาตานาเบะ
  • คิซะ มิอูระ
ดนตรีโดยฮิเดอากิ คิมูระ [ja]
สตูดิโอทีบีเอส
เครือข่ายเจเอ็นเอ็น (ทีบีเอส)
ฉาย 20 ตุลาคม พ.ศ. 2566 – 22 ธันวาคม พ.ศ. 2566
ตอน10
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยคาซึยะ อิจิกาวะ [ja]
เขียนบทโดยDomerica [ja]
ดนตรีโดยซาโตชิ อิงาราชิ
สตูดิโอDomerica
ถือสิทธิ์โดยเมเดียลิงก์
เครือข่ายเอเอ็นเอ็น (ทีวีอาซาฮิ)
เครือข่ายภาษาไทยAni-One Thailand[2]
ฉาย 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 – 27 กันยายน พ.ศ. 2568
ตอน12
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

2 อัจฉริยะ เมนูคณิตทฤษฏีแฟร์มา (ญี่ปุ่น: フェルマーの料理; เฮปเบิร์น: Ferumā no Ryōri) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แต่งเรื่องและวาดภาพโดยยูโงะ โคบายาชิ ตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งแม็กกาซีนรายเดือน นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2561 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ละครโทรทัศน์ดัดแปลงออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอโดเมนิก้า [ja] ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2568

ตัวละคร

[แก้]
กาคุ คิตาดะ (北田 岳, Kitada Gaku)
ให้เสียงโดย: เรียวซุเกะ โทมิตะ[3]
แสดงโดย: ฟูมิยะ ทากาฮาชิ[4]
อัจฉริยะทางคณิตศาสตร์ที่ถูกคาอิชักชวนให้มาทำงานเป็นเชฟที่ร้านอาหาร K กาคุใช้ความคิดทางคณิตศาสตร์ของเขาในการเรียนรู้เกี่ยวกับการทำอาหารและพัฒนาสูตรอาหารของตัวเอง
คาอิ อาซากุระ (朝倉 海, Asakura Kai)
ให้เสียงโดย: ไทโตะ บัง[3]
แสดงโดย: จุน ชิซง[4]
เชฟอัจฉริยะเจ้าของร้านอาหาร K ผู้มีเสน่ห์และลึกลับ คาอิเป็นพี่เลี้ยงของกาคุหลังจากเห็นศักยภาพอันไม่เหมือนใครของเขาในการทำอาหาร
รันนะ อาคามัตสึ (赤松 蘭菜, Akamatsu Ranna)
ให้เสียงโดย: นัตสึ โยริตะ[5]
แสดงโดย: ฟุกะ โคชิบะ[6]
เชฟหญิงเพียงคนเดียวที่ร้านอาหาร K
มากาโรกุ อินุอิ (乾 孫六, Inui Magoroku)
ให้เสียงโดย: ทัตสึมารุ ทาจิบานะ[5]
แสดงโดย: ริฮิโตะ อิตากากิ[6]
เชฟที่ร้านอาหาร K ซึ่งสนิทสนมกับกาคุ
คัตสึยะ โฮเทย์ (布袋 勝也, Hotei Katsuya)
ให้เสียงโดย: ไดจิ เอ็นโด[5]
แสดงโดย: โยะชิฮิโกะ โฮะโซะดะ[7]
หัวหน้าเชฟ (sous-chef) ที่ร้านอาหาร K
อายุ โอโอมิ (魚見 亜由, Uomi Ayu)
ให้เสียงโดย: อันนะ นางาเซะ[5]
แสดงโดย: เซย์ ชิราอิชิ [ja][6]
เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมชั้นเก่าของกาคุที่ใฝ่ฝันจะเป็นนักว่ายน้ำ
เนเนะ ฟุกุดะ (福田 寧々, Fukuda Nene)
ให้เสียงโดย: ฮารูนะ อิเกซาวะ[5]
แสดงโดย: เอ็มม่า มิยาซาวะ[6]
พนักงานเสิร์ฟหญิงที่ร้านอาหาร K
คัตสึฮิโระ ชิบูยะ (渋谷 克洋, Shibuya Katsuhiro)
แสดงโดย: โทรุ นากามูระ[6]
พี่เลี้ยงของคาอิ ผู้เป็นเชฟระดับตำนานในวงการทำอาหาร
คาเงะคัตสึ ไซมอน (西門 景勝, Saimon Kagekatsu)
แสดงโดย: มิซึฮิโระ โออิคาวะ[8]
ประธานสถาบันเวลส์ ผู้ไร้ความปรานี
อิซาโอะ คิตาดะ (北田 勲, Kitada Isao)
แสดงโดย: ทาคาชิ อุคาจิ[7]
พ่อของกาคุ เจ้าของร้านจักรยาน
คางุระ มุซาชิ (武蔵 神楽, Musashi Kagura)
ให้เสียงโดย: ชิอง วากายามะ[5]
แสดงโดย: ซายุ คูโบตะ [ja][9]
เพื่อนสมัยเด็กและเพื่อนร่วมชั้นเรียนคนเก่าของกาคุ
อิจิทาโร ฮิโรเสะ (広瀬 一太郎, Hirose Ichitarō)
ให้เสียงโดย: มาโกโตะ ฟูรูกาวะ[5]
แสดงโดย: คานาตะ โฮโซดะ [ja][10]
เพื่อนร่วมชั้นเรียนเก่าของกาคุ
มิโร วิเวีย (ウィヴィア・ミロ, Vivia Miro)
ให้เสียงโดย: ทากุมะ นางัตสึกะ[5]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

เขียนและวาดภาพประกอบโดยยูโงะ โคบายาชิ [ja]เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะโชเน็ง โชเน็งแม็กกาซีนรายเดือน ของสำนักพิมพ์โคดันชะเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2561[11] สำนักพิมพ์โดดันชะ ได้รวบรวมบทต่าง ๆ ของตนไว้เป็นเล่ม ทังโกบงโดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2562[12] เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2566 ได้มีการวางจำหน่ายไปแล้ว 4 เล่ม[13]

จำนวนเล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 28 มิถุนายน พ.ศ. 2562[14]978-4-06-516296-5
2 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2563[15]978-4-06-520616-4
3 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[16]978-4-06-527610-5
4 28 กันยายน พ.ศ. 2566[13]978-4-06-533334-1

ละคร

[แก้]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 มีการประกาศว่า มังงะเรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์[17][4] ซึ่งออกอากาศทางทีบีเอสทีวี ตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคม ถึง 22 ธันวาคม ในปีเดียวกัน[18][19] เพลงประกอบละครชื่อ "Re Houteishiki" (Re方程式) โดยวง 10-Feet[20]

อนิเมะ

[แก้]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 มีการประกาศว่ามังงะเรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์[21][22] ซีรีส์เรื่องนี้ผลิตและเขียนบทโดยสตูดิโอโดเมนิก้า [ja] และกำกับโดยคาซึยะ อิจิกาวะ [ja] โดยมีทาเคชิ โอกาโมโตะ และซัตสึกิ คาชิวากิเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และซาโตชิ อิการาชิเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ[5] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 5 กรกฎาคม จนถึงวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2568 บนรายการ IMAnimation [ja] ของช่องทีวีอาซาฮิ[23] เพลงเปิดของเรื่องคือ "Maillard" ขับร้องโดย Oshikikeigo[24] ขณะที่เพลงปิดของเรื่องคือ "Change Over" ขับร้องโดยเด็กซ์ทีน[25] เมเดียลิงก์ได้เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และโอเชียเนีย (ยกเว้นออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) และสตรีมบนยูทูบช่อง Ani-One Asia[26]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)
ชื่อ [27][28]กำกับโดย [27]สตอรี่บอร์ดโดย [27]วันที่วางจำหน่ายเดิม [29]
1"ชายชุดดำ"
ทับศัพท์: "Kuroi Otoko" (ญี่ปุ่น: 黒い男)
มิยูกิ ไคเอดะมิยูกิ ไคเอดะ,
นัตสึกะ อาคางิ,
ชุน ฮานาอิ
5 กรกฎาคม 2568 (2025-07-05)
2"ประตูแห่งสัจธรรม"
ทับศัพท์: "Shinri no Tobira" (ญี่ปุ่น: 真理の扉)
คุมิ ซาโตคุมิ ซาโต,
นัตสึกะ อาคางิ,
ชุน ฮานาอิ
12 กรกฎาคม 2568 (2025-07-12)
3"ใช้ทำอาหารท้าทายพระเจ้า"
ทับศัพท์: "Ryōri o Motte, Kami ni Idomu" (ญี่ปุ่น: 料理を以って、神に挑む)
อาซึกะ ฟูคาดะอาซึกะ ฟูคาดะ,
ฮิโรกิ ฟูจิอิ,
อายาเนะ โคยามะ
19 กรกฎาคม 2568 (2025-07-19)
4"ก่อนหน้าและหลังจาก"
ทับศัพท์: "Izen Igo" (ญี่ปุ่น: 以前以後)
มากิโกะ โอสึกะมากิโกะ โอสึกะ,
นัตสึกะ อาคางิ,
ชุน ฮานาอิ
26 กรกฎาคม 2568 (2025-07-26)
5"อาหารกับความคะนึงหา"
ทับศัพท์: "Nosutarujī to ryōri" (ญี่ปุ่น: ノスタルジーと料理)
มิยูกิ ไคเอดะมิยูกิ ไคเอดะ,
อายาเนะ ซากุระ
9 สิงหาคม 2568 (2025-08-09)
6"เหตุการณ์ที่ซับซ้อน"
ทับศัพท์: "Kasanaru Jishō" (ญี่ปุ่น: 重なる事象)
คุมิ ซาโตคุมิ ซาโต,
ฮิโรกิ ฟูจิอิ,
โทโมฮะ ฟูชิมิ
16 สิงหาคม 2568 (2025-08-16)
7"ความฝัน"
ทับศัพท์: "Yume" (ญี่ปุ่น: 夢)
อาซึกะ ฟูคาดะอาซึกะ ฟูคาดะ,
นัตสึกะ อาคางิ,
ฮัตสึเนะ ทานิงูจิ
23 สิงหาคม 2568 (2025-08-23)
8"การแข่งขันอันเร่าร้อน"
ทับศัพท์: "Atsuki Konpetishon" (ญี่ปุ่น: 熱きコンペティション)
มากิโกะ โอสึกะมากิโกะ โอสึกะ,
นัตสึกะ อาคางิ
30 สิงหาคม 2568 (2025-08-30)
9"สูตรคำนวณที่พังทะลายลง"
ทับศัพท์: "Hōteishiki no Hōkai" (ญี่ปุ่น: 方程式の崩壊)
โมเอะ ซาซากิโมเอะ ซาซากิ6 กันยายน 2568 (2025-09-06)
10"สนทนากับความมืด"
ทับศัพท์: "Yami to no Taiwa" (ญี่ปุ่น: 闇との対話)
โมเอะ ซาซากิโมเอะ ซาซากิ13 กันยายน 2568 (2025-09-13)
11"เปิดม่านสูตรคำนวณ"
ทับศัพท์: "Shikiten no Kaimaku" (ญี่ปุ่น: 式典の開幕)
โมเอะ ซาซากิคุมิ ซาโต,
ยูยะ ซึกิยามะ
20 กันยายน 2568 (2025-09-20)
12"เมนูคณิตทฤษฏีแฟร์มา"
ทับศัพท์: "Ferumā no ryōri" (ญี่ปุ่น: フェルマーの料理)
มิยูกิ ไคเอดะมิยูกิ ไคเอดะ,
ยูยะ ซึกิยามะ
27 กันยายน 2568 (2025-09-27)

การตอบรับ

[แก้]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 มังงะเรื่องนี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 500,000 เล่ม[30]

ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะโคดันชะครั้งที่ 49 ในประเภทโชเน็งในปี พ.ศ. 2568[31]

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 「アオアシ」小林有吾が描く、数学×料理の新連載「フェルマーの料理」月マガで. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. สิงหาคม 6, 2018. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 1, 2019. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ "🌻 #Medialink อนิเมะใหม่ประจำเดือนกรกฎาคม 2025 🌻 🍴 𝐅𝐞𝐫𝐦𝐚𝐭 𝐊𝐢𝐭𝐜𝐡𝐞𝐧 2 อัจฉริยะ เมนูคณิตทฤษฏีแฟร์มา กำลังจะมาที่ Ani-One Thailand". Ani-One Thailand. 27 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2025 – โดยทาง YouTube.
  3. 1 2 Pineda, Rafael Antonio (มีนาคม 5, 2025). "Fermat no Ryōri TV Anime Casts Ryōsuke Shirakawa, Taito Ban". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 7, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 6, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. 1 2 3 Pineda, Rafael (สิงหาคม 3, 2023). "Yūgo Kobayashi's Fermat no Ryōri Manga Gets Live-Action Series in October". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 3, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pineda, Rafael Antonio (มีนาคม 22, 2025). "Fermat no Ryōri Anime Reveals More Cast, Staff". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 23, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 23, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. 1 2 3 4 5 Pineda, Rafael Antonio (สิงหาคม 30, 2023). "Live-Action Fermat no Ryōri Series Reveals 4 More Cast Members". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 30, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 30, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. 1 2 「フェルマーの料理」布袋は細田善彦、岳の父は宇梶剛士 オリキャラで高橋光臣も. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. กันยายน 8, 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 13, 2023. สืบค้นเมื่อ กันยายน 7, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. ↑ Pineda, Rafael Antonio (กันยายน 21, 2023). "Live-Action Fermat no Ryōri Series Casts Mitsuhiro Oikawa". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2023. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 28, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ ドラマ「フェルマーの料理」武蔵神楽役は久保田紗友、Kのシェフ&給仕メンバーも発表. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. กันยายน 29, 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2025-04-05. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 27, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. ↑ 細田佳央太『フェルマーの料理』に出演 “岳”高橋文哉のライバル役「どんな関わり方をしていくのか…」. Oricon News (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. ตุลาคม 7, 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2024. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 27, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ 「アオアシ」小林有吾が月マガに帰還、数学少年が料理と出会う「フェルマーの料理」. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. กันยายน 6, 2018. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 6, 2022. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. ↑ 数学少年が料理で才能を開花させる、小林有吾の最新作「フェルマーの料理」1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. มิถุนายน 28, 2019. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 9, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. 1 2 フェルマーの料理(4) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 28, 2023. สืบค้นเมื่อ กันยายน 22, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ フェルマーの料理(1) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 9, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ フェルマーの料理(2) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 9, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. ↑ フェルマーの料理(3) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 9, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ 小林有吾「フェルマーの料理」高橋文哉×志尊淳W主演でドラマ化、数学的思考で料理に挑む. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. สิงหาคม 3, 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 3, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ TBS系金曜ドラマ「フェルマーの料理」ポスタービジュアル解禁 初回放送は10月20日に決定 (ภาษาญี่ปุ่น). Chunichi Shimbun. กันยายน 16, 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 9, 2023. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 9, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ フェルマーの料理:"岳"高橋文哉&"海"志尊淳コンビに「とにかくカッコよかった」「最高!」の声. Mantan Web (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 26, 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 26, 2023. สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  20. ↑ 10-FEET「フェルマーの料理」主題歌配信、ドラマの世界観とリンクした新アー写公開. Music Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ตุลาคม 12, 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 23, 2023. สืบค้นเมื่อ เมษายน 14, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. ↑ 小林有吾「フェルマーの料理」アニメ化!数学少年がカリスマシェフと出会い料理に挑む. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. มกราคม 6, 2025. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 5, 2025. สืบค้นเมื่อ มกราคม 6, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ Loo, Egan (มกราคม 5, 2025). "TV Anime of Yūgo Kobayashi's Fermat no Ryōri Manga Confirmed". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 6, 2025. สืบค้นเมื่อ มกราคม 5, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. ↑ Pineda, Rafael Antonio (มีนาคม 11, 2025). "Fermat no Ryōri TV Anime's Teaser Announces July Premiere". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 11, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 11, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. ↑ Hodgkins, Crystalyn (มิถุนายน 5, 2025). "Fermat no Ryōri Anime Reveals Opening Theme Artist, July 5 TV Debut". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 6, 2025. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 6, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. ↑ Pineda, Rafael Antonio (พฤษภาคม 15, 2025). "DXTEEN Performs Fermat no Ryōri Anime's Ending Song". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 15, 2025. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 15, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. ↑ "🌻#Medialink July 2025 New Anime Line-Up🌻🍴Fermat Kitchen is coming to Ani-One Asia!". Ani-One Asia. มิถุนายน 26, 2025. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 26, 2025 – โดยทาง YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  27. 1 2 3 "STORY -Terebi Anime『Ferumā no Ryōri』Koshiki Saito-" STORY -TVアニメ『フェルマーの料理』公式サイト- [STORY -TV Anime『Ferumā no Ryōri』Official Site-]. fermat-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 6, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ 《Fermat Kitchen》|《費馬的料理》. Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 6, 2025 – โดยทาง YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ "ON AIR -Terebi Anime『Ferumā no Ryōri』Koshiki Saito-" ON AIR -TVアニメ『フェルマーの料理』公式サイト- [ON AIR -TV Anime『Ferumā no Ryōri』Official Site-]. fermat-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 6, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ フェルマーの料理【漫画公式】 [@fermat_ryori] (ธันวาคม 8, 2023). #フェルマーの料理 ドラマがクライマックスを迎えつつありますが 皆さんのおかげで、原作が、再び全巻大重版 決定しました❗️ そして......... ✨ 累計50万部突破です!!👨‍🍳✨ 応援いつもありがとうございます! めでたい事なので、笑顔の海様をお届け! (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 8, 2023 – โดยทาง ทวิตเตอร์.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. ↑ Hodgkins, Crystalyn (เมษายน 7, 2025). "49th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 7, 2025. สืบค้นเมื่อ เมษายน 7, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

ดูเพิ่ม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]