โรโบคาร์โพลี หน่วยกู้ภัยผู้พิทักษ์
| โรโบคาร์โพลี หน่วยกู้ภัยผู้พิทักษ์ | |
|---|---|
| เป็นที่รู้จักกันในชื่อ | PiyoPiyo Friends[1] Robo Poli[2] |
| แนว | |
| สร้างโดย | ลี ดง-วู (RoiVisual) |
| เสียงของ | มาร์ก ทอมป์สัน, เรเบกกา โซเลอร์ และคนอื่น ๆ[3] |
| ผู้ประพันธ์ดนตรีแก่นเรื่อง | ชิน ซึง-จุน |
| ประเทศต้นกำเนิด |
|
| ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
| จำนวนฤดูกาล | 5 |
| จำนวนตอน | 130 |
| การผลิต | |
| อำนวยการผลิต | Eom Jun-yeong |
| ควบคุมการผลิต |
|
| ความยาวตอน | ประมาณ 11 นาทีต่อตอน |
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| การออกอากาศ | |
| เครือข่าย | อีบีเอส |
| ออกอากาศ | 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 – ปัจจุบัน |
| การแสดงที่เกี่ยวข้อง | |
| |
โรโบคาร์โพลี่ หน่วยกู้ภัยผู้พิทักษ์ (เกาหลี: 로보카 폴리 อังกฤษ: Robocar Poli) เป็นการ์ตูนแอนิเมชันในประเทศเกาหลีใต้ ถูกสร้างโดย RoiVisual การ์ตูนถูกเปิดตัวครั้งแรกในช่องอีบีเอส (Educational Broadcasting System/EBS) ในปี 2011 และออกอากาศเป็น 4 ซีซั่น โรโบคาร์ โพลี่ ประกอบด้วย 104 ตอน 11นาที ในประเทศไทย ออกอากาศครั้งแรกในโมเดิร์นไนน์ทีวีเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2556 ต่อมาออกอากาศอีกครั้งในช่องบูมเมอแรงเมื่อปี พ.ศ. 2559
เนื้อเรื่องย่อ
[แก้]ในเมืองบรูมส์ทาวน์ เมืองเล็กๆ ที่มีทีมหน่วยกู้ภัยที่มีความสามารถ มักจะมีอุบัติเหตุเช่นรถยนต์ที่เลื่อนออกจากหน้าผาท่ามกลางสายฝน รถถูกชนกัน หรือเด็กติดอยู่บ้านที่ถูกไฟไหม้ ในทุกๆตอน ทีมกู้ภัยของเมืองช่วยชีวิตผู้คนจากปัญหา ในตอนท้ายของแต่ละตอน ทีมกู้ภัยขอแนะนำตัวละครที่ตกอยู่ในอันตรายและดูเด็ก ๆ
ตัวละครหลัก
[แก้]| ตัวละครหลัก | ||
|---|---|---|
| ไทย | อังกฤษ | เกาหลี |
| โพลี | Poli | 폴리 |
| ตัวละครหลักของเรื่อง ชื่อตัวละครเป็นหุ่นยนต์ รถตำรวจสีน้ำเงินและขาวที่สามารถแปลงร่างเป็นหุ่นยนต์ได้ มีความประพฤติที่ดีมากและไม่ยอมแพ้ง่ายๆ มีความซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ตำรวจเสมอ และรักษาความปลอดภัยของถนนในเมืองและปกป้องชีวิตและทรัพย์สิน | ||
| แอมเบอร์ | Amber | 엠버 |
| หุ่นยนต์รถพยาบาล สีชมพูและขาว เป็นคนที่จิตใจดีและแสดงการเสียสละอย่างมาก เป็นฝ่ายสนับสนุนภารกิจหน่วยกู้ภัย ให้การวินิจฉัยและการปฐมพยาบาลเบื้องต้นสำหรับตัวละครที่ประสบอุบัติเหตุ | ||
| รอย | Roy | 로이 |
| หุ่นยนต์รถดับเพลิง สีแดงและเหลืองเป็นสมาชิกที่มีพละกำลังที่สุดของทีมหน่วยกู้ภัย และรับผิดชอบการตรวจสอบอุบัติเหตุด้านความปลอดภัย ดับไฟและช่วยชีวิต เขามีอุปกรณ์มากมายที่ด้านหลังเพื่อช่วยทีม | ||
| เฮลลี | Helly | 헬리 |
| หุ่นยนต์เฮลิคอปเตอร์ สีเขียวและขาว เป็นผู้ช่วยของเหล่าโพลี เป็นหุ่นยนต์กู้ภัยที่สามารถบินได้ และสามารถไปที่เกิดเหตุในยามคับขัน ถ้าช่วยเหลือล่วงหน้า เฮลลีจะมีพละกำลังไม่พอเทียบเท่าตัวอื่นๆ | ||
| จิน | Jin | 진 |
| สมาชิกมนุษย์ของทีมกู้ภัย ผมสีบลอนด์ยาวประบ่าถักผมเปียสั้น สวมชุดสีส้มแดงเข้ม สามารถซ่อมบำรุงและเป็นนักประดิษฐ์อัจฉริยะ | ||
| ตัวละครสมทบ | ||
| คุณปู่มัสตี้ | Musty | 머스티 |
| รถรุ่นลินคอล์นมาร์ค VIII สีน้ำเงินและขาว ที่เป็นชรา ผู้มีภักดีและสงบ เป็นนายกเทศมนตรีของบรูมส์ทาวน์และเป็นปู่ของมินิ | ||
| เคพ | Cape | 캡 |
| เป็นรถแท็กซี่ สีเหลืองและขาว เป็นรถสายเฟอร์เฟค มักโดยสารเป็นรายบุคคลมากกว่ารถคันอื่น | ||
| โพสตี้ | Posty | 포스티 |
| เป็นรถไปรษณีย์ สีน้ำเงินและแดง เป็นรถไปรษณีย์ที่ชอบความเนี้ยบต่องานที่ตัวเองทำ | ||
| สปูกกี้ | Spooky | 스푸키 |
| เป็นตระกูลเครน สีเขียวเข้มและขาว ชอบสะสมยางรถ และรถดูเก่าราวรถมือสอง | ||
| คลีนนี่ | Cleany | 클리니 |
| เป็นรถทำความสะอาดและถังขยะ สีเขียวและส้ม เป็นคนรักความสะอาด และขี้อายในบางครั้ง | ||
| สคูลบี | School B | 스쿨비 |
| เป็นรถโรงเรียน สีเหลืองและดำ สนิทกับนักเรียนในโรงเรียนทั่วบรูมส์ทาวน์ | ||
| ดัมโป | Dumpoo | 덤푸 |
| เป็นรถบรรทุกดิน สีเหลืองและฟ้า | ||
| บรูเนอร์ | Bruner | 브루너 |
| เป็นรถเกลี่ยดิน สีเหลืองและส้ม มักติดลูกบอลเป็นชีวิตจิตใจ | ||
| แม็กซ์ | Max | 맥스 |
| เป็นรถบดดิน สีเหลืองแดง เป็นรถที่ตัวใหญ่และไม่ค่อยมีความมั่นใจในบางเรื่อง | ||
| โปค | Poke | 포크 |
| เป็นรถแบคโฮ สีเขียวเข้มและเหลือง ไม่สามารถพูดได้ | ||
| มิคกี | Micky | 미키 |
| เป็นรถโม่ปูน สีเขียวเข้มและส้ม ชอบเทคอนกรีตเป็นงานศิลปะถ้าไม่มีงาน แต่เป็นคนที่ไม่ชอบอยู่เป็นกลุ่มๆ | ||
| เทอร์รี่ | Terry | 팀 |
| เป็นรถบรรทุกขนส่ง สีขาวและสีน้ำเงิน | ||
| ไททัน | Titan | 타이탄 |
| เป็นรถบรรทุกดินคันใหญ่ สีเขียวและเหลือง | ||
| เลฟี เลกี เลตี | Lefy – Leky – Lety | 레키 – 레티 – 레피 |
| เป็นเครนยกของทางเรือ ฝาแฝดสาม (เลกีสีเหลือง – เลตีสีส้ม – เลฟีสีฟ้า) | ||
| คุณวีลเลอร์ | Mr. Wheeler | 휠러 |
| ชายเจ้าของร้านยางรถ มีผมขาวหงอก ใส่แว่นตากลม ชุดสีขาวและดำ | ||
| บิวล์เดอร์ | Builder | 빌더 |
| ชายเจ้าของไซท์งานก่อสร้าง มีหมวกวิศวะสีเหลือง ใส่แว่นตาใสไม่มีเลนน์ ชุดสีเหลืองและสีเทา | ||
| สเตซี่ | Stacy | 스테이시 |
| สาวเจ้าของปั้มพลังงาน ใส่หมวก ผมยาวหางม้า ชุดสีแดงเข้ม | ||
| ตัวละครรับเชิญที่ยังมีบทบาท | ||
| วูปเปอร์ | Woopers | 후퍼 |
| เป็นรถบัสคันใหญ่ เพื่อนใหม่เข้าเมืองบรูมทาว สีแดงและขาว | ||
| ทรัคเอ็กซ์ | Truck X | 트럭 X |
| เข้าเมืองบรูมทาวเป็นปลอมตัวเป็นรถส่งของเล่นพาไปจับเด็ก สีน้ำเงินและฟ้า (แต่มีแว่นตา) | ||
| เจนนี่ | Jenny | 제니 |
| หลานสาวของคุณวีลเลอร์ อยู่ต่างประเทศ มีโบว์สีชมพู ผมสั้นสีเหลือง ชุดสีฟ้าและสีเบจ | ||
รายชื่อตอน
[แก้]ซีซั่น 1
[แก้]| ตอนที่ | ชื่อตอน | ออกอากาศใน
โมเดิร์นไนน์ทีวี |
ออกอากาศใน
บูมเมอแรง |
ออกอากาศใน
Mango Mojito |
ผู้ประสบภัยประจำตอน |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ทีมกู้ภัยของเมืองบรูมส์ทาวน์ | 2556 | 2559 | 9 มิถุนายน 2568 | เทอร์รี่ |
| 2 | ของขวัญของสคูลบี | 13 มิถุนายน 2568 | สคูลบี | ||
| 3 | เสียงคอนกรีตอึกทึก | 16 มิถุนายน 2568 | บรูเนอร์ | ||
| 4 | เพื่อนใหม่ของชาวบรูมส์ | 20 มิถุนายน 2568 | โคโค่ (แมวของแมรี่) | ||
| 5 | วันตรวจร่างกายประจำปี | 23 มิถุนายน 2568 | สปูกกี้,โพสตี้ | ||
| 6 | เรื่องผีแสนน่ากลัว | 27 มิถุนายน 2568 | โรดี้ | ||
| 7 | อย่าขับรถเร็วนะครับ | 30 มิถุนายน 2568 | สคูลบี | ||
| 8 | ผมอยากได้คำชมบ้างจ้ง | 4 กรกฎาคม 2568 | บรูเนอร์ | ||
| 9 | เพื่อนที่น่าไว้วางใจ | 7 กรกฎาคม 2568 | สปูกกี้ | ||
| 10 | วันเกิดของเฮลลี่ | 11 กรกฎาคม 2568 | เฮลลี่ (โดนเซอร์ไพรส์) | ||
| 11 | คลีนนี่หายไปไหนนะ | 14 กรกฎาคม 2568 | คลีนนี่ | ||
| 12 | มิกกี้ชักจะโกรธแล้วนะ | 18 กรกฎาคม 2568 | มิกกี้ | ||
| 13 | คุณปู่คะ หนูรักปู่นะ | 21 กรกฎาคม 2568 | ปู่มัสตี้ | ||
| 14 | ทำผิดบ้าง ก็ไม่เป็นไร | 25 กรกฎาคม 2568 | โพสตี้,สปูกกี้ | ||
| 15 | การแข่งขันความสามารถ | 28 กรกฎาคม 2568 | ดัมโป | ||
| 16 | สัญญาของสคูลบี | 1 สิงหาคม 2568 | เอมี่ (เด็กนักเรียนในบรูมส์ทาวน์) | ||
| 17 | ขอร้องล่ะ คลีนนี่ | 4 สิงหาคม 2568 | คลีนนี่ | ||
| 18 | มาทำความสะอาดกันเถอะ | 8 สิงหาคม 2568 | สปูกกี้ | ||
| 19 | ต้นไม้แห่งมิตรภาพ | 11 สิงหาคม 2568 | เคป,โพสตี้ | ||
| 20 | จำไว้นะแม็กซ์ | 15 สิงหาคม 2568 | แม็กซ์ | ||
| 21 | มาเล่นซ่อนหากัน | 18 สิงหาคม 2568 | แมรี่ (เด็กนักเรียนในบรูมส์ทาวน์) | ||
| 22 | ความฝันของเบนนี่ | 22 สิงหาคม 2568 | เบนนี่ | ||
| 23 | หนีจากวิกฤตพลังงาน | 25 สิงหาคม 2568 | แอมเบอร์ (ขณะปฏิบัติหน้าที่) | ||
| 24 | ฉันควรจะอยู่ข้างใครดี | 29 สิงหาคม 2568 | คลีนนี่ | ||
| 25 | สุขภาพแข็งแรงเข้าไว้ | 1 กันยายน 2568 | เทอร์รี่ | ||
| 26 | เพื่อนใหม่ของเรา "วู๊ปเปอร์" | 5 กันยายน 2568 | วู๊ปเปอร์ |
ซีซั่น 2
[แก้]| ตอนที่ | ชื่อตอน | ออกอากาศใน
โมเดิร์นไนน์ทีวี |
ออกอากาศใน
บูมเมอแรง |
ออกอากาศใน
Mango Mojito |
ผู้ประสบภัยประจำตอน | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | โรดี้ เป็นรถขี้โกหก | 2556-2557 | 2559 | 8 กันยายน 2568 | วู๊ปเปอร์ |
| 2 | 28 | คุณวีลเลอร์ จอมงก | 12 กันยายน 2568 | คุณวีลเลอร์ | ||
| 3 | 29 | ฉันชอบละครสัตว์จัง | 15 กันยายน 2568 | สปูกกี้ | ||
| 4 | 30 | บึงโคลนที่วุ่นวาย | 19 กันยายน 2568 | แม็กซ์ , ดัมโป , บรูนเนอร์ (แจ้งเหตุร่วมประสบภัย) | ||
| 5 | 31 | ของขวัญของมินิ | 22 กันยายน 2568 | มินิ | ||
| 6 | 32 | เลกี้ เลตี้ เลปี้ | 26 กันยายน 2568 | เลกี้ เลตี้ เลปี้ | ||
| 7 | 33 | มาเล่นด้วยกันเถอะโป๊ก | 29 กันยายน 2568 | โป๊ก | ||
| 8 | 34 | ขอบคุณมากนะ คลีนนี่ | 3 ตุล่าคม 2568 | ไททัน | ||
| 9 | 35 | สปู๊กกี้และฝูงผึ้ง | 6 ตุล่าคม 2568 | สปูกกี้ | ||
| 10 | 36 | ฉันชอบตัวเองจังเลย | 10 ตุลาคม 2568 | แม็กซ์ | ||
| 11 | 37 | การเดินทางของแอนนี่ | 13 ตุลาคม 2568 | แอนนี่ (เด็กนักเรียนในบรูมส์ทาวน์) | ||
| 12 | 38 | การล่าสมบัติ | 17 ตุลาคม 2568 | คลีนนี่ | ||
| 13 | 39 | เพื่อนจากใต้ทะเล | 20 ตุลาคม 2568 | หมิงหมิง (โลมาของมารีน) | ||
| 14 | 40 | คิดถึงหลานสาวจังเลย | 24 ตุลาคม 2568 | คุณวีลเลอร์ | ||
| 15 | 41 | ความสับสนของขยะ | 27 ตุลาคม 2568 | คลีนนี่ เฮลลี่ (ผู่ประสบภัยร่วม) | ||
| 16 | 42 | ลูกบอลใบใหม่ ของบรูเนอร์ | 31 ตุลาคม 2568 | โป๊ก | ||
| 17 | 43 | ฉันอยากได้ | 3 พฤศจิกายน 2568 | คุณวีลเลอร์ | ||
| 18 | 44 | จินเธออยู่ที่ไหน | 7 พฤศจิกายน 2568 | จิน แอนดี้ แมรี่ เอมี่ (ผู้ประสบภัยร่วม) | ||
| 19 | 45 | ความลับของโป๊ก | 10 พฤศจิกายน 2568 | โป๊ก | ||
| 20 | 46 | สายไฟกับสคูลบี | 14 พฤศจิกายน 2568 | สคูลบี | ||
| 21 | 47 | คุณมัสตี้ผู้กล้าหาญ | 17 พฤศจิกายน 2568 | โรดี้ มินิ เบนนี่ | ||
| 22 | 48 | ได้โปรดฟังชั้นก่อน | 21 พฤศจิกายน 2568 | มิกกี้ | ||
| 23 | 49 | เค๊พผู้แสนจะเนี๊ยบ | 24 พฤศจิกายน 2568 | เค๊ฟ | ||
| 24 | 50 | ถ้าเป็นไปได้ฉันอยากจะส่งจดหมาย | 28 พฤศจิกายน 2568 | ดัมโป | ||
| 25 | 51 | ความสามัคคีของชาวเมืองบรูมส์ทาวน์ ตอนที่1 | 1 ธันวาคม 2568 | คลีนนี่ | ||
| 26 | 52 | ความสามัคคีของชาวเมืองบรูมส์ทาวน์ ตอนที่2 | 5 ธันวาคม 2568 | แอมเบอร์ | ||
ซีซัน 3
[แก้]| ตอนที่ | ชื่อตอน | ออกอากาศใน
บูมเมอแรง |
ออกอากาศใน
Mango Mojito |
ผู้ประสบภัยประจำตอน | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 53 | ผู้มาเยือนบรูมส์ทาวน์ | 2560 | 8 ธันวาคม 2568 | แคมป์ |
| 2 | 54 | ||||
| 3 | 55 | ||||
| 4 | 56 | ||||
| 5 | 57 | ||||
| 6 | 58 | ||||
| 7 | 59 | ||||
| 8 | 60 | ||||
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "'Global Animation Project 2009' kicks off". สืบค้นเมื่อ 19 March 2013.
For the section of full-length animation, two works such as 'the Hen that Went outside the Yard (MK Pictures) and PiyoPiyo Friends (Roivisual) have been chosen.
- ↑ "Robo Poli (Children) 2018–Present". TV Passport. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 February 2018.
- ↑ "Press Conference Korea Indonesia Film Festival (KIFF) 2015 – Facebook". facebook.com. สืบค้นเมื่อ 5 April 2016.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์ทางการ
- Robocar Poli ในอีบีเอส (ในภาษาเกาหลี)