โฟโตกราฟ (เพลงเอ็ด ชีแรน)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"โฟโตกราฟ"
ซิงเกิลโดยเอ็ด ชีแรน
จากอัลบั้ม ×
B-side"ไอวิลเทกยูโฮม"
วางจำหน่าย23 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-23)
แนวเพลง
ความยาว4:19
3:42 (เรดิโออีดิต)
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
ลำดับซิงเกิลของเอ็ด ชีแรน
"บลัดสตรีม"
(2015)
"โฟโตกราฟ"
(2014)
"เลย์อิตออลออนมี"
(2015)
มิวสิกวิดีโอ
"Photograph" ที่ยูทูบ

โฟโตกราฟ (อังกฤษ: Photograph) เป็นเพลงในอัลบั้ม × โดยนักร้องและนักแต่งเพลง เอ็ด ชีแรน เขาแต่งเพลงนี้ร่วมกับจอห์นนี แมคเดดจากวงสโนว์พาโทรล

โฟโตกราฟเป็นเพลงอันดับที่ห้าและซิงเกิลสุดท้ายของอัลบั้ม ซึ่งติดหนึ่งในอันดับที่ห้าของชาร์ตในหลายประเทศ เช่นใน ออสเตรีย แคนาดา เป็นต้น ในสหรัฐอเมริกาเพลงตี้ติดอันดับสิบซึ่งถือว่าเป็นเพลงที่สามจากอัลบั้มที่สามารถติดได้ถึงอันดับนี้ได้ รวมถึงในสหราชอาณาจักรสามารถมียอดขายเป็นอันดับที่ 15 มียอดรวมถึง 600,000 หน่วย

รูปแบบและรายชื่อเพลง[แก้]

  1. "โฟโตกราฟ" – 4:19
  2. "ไอวิลเทกยูโฮม" – 3:59
  • ดิจิทัลดาวน์โหลด (รีมิกซ์)[3]
  1. "โฟโตกราฟ" (Felix Jaehn Remix) – 3:22
  2. "โฟโตกราฟ" (Jack Garratt Remix) – 3:05

ชาร์ต[แก้]

การรับรอง[แก้]

การรับรองสำหรับ "โฟโตกราฟ"
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[81] 7× Platinum 490,000double-dagger
Austria (IFPI Austria)[82] Platinum 30,000double-dagger
Belgium (BEA)[83] Gold 15,000double-dagger
Canada (Music Canada)[84] 7× Platinum 560,000double-dagger
Denmark (IFPI Danmark)[85] 4× Platinum 360,000double-dagger
Germany (BVMI)[86] Diamond 1,000,000double-dagger
Italy (FIMI)[87] 6× Platinum 300,000double-dagger
Mexico (AMPROFON)[88] Gold 30,000*
New Zealand (RMNZ)[89] 2× Platinum 30,000*
Poland (ZPAV)[90] Platinum 50,000double-dagger
Portugal (AFP)[91] 3× Platinum 60,000double-dagger
Spain (PROMUSICAE)[92] 2× Platinum 80,000double-dagger
Sweden (GLF)[93] Platinum 40,000double-dagger
Switzerland (IFPI Switzerland)[94] Platinum 30,000double-dagger
United Kingdom (BPI)[96] 4× Platinum 2,270,000[95]
United States (RIAA)[97] 4× Platinum 4,000,000double-dagger

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
double-daggerตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการวางจำหน่าย[แก้]

ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
สหรัฐ 11 พฤษภาคม 2015 ฮอตร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ แอตแลนติก [98]
12 พฤษภาคม 2015 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย [99]
อิตาลี 22 พฤษภาคม 2015 [100]
เยอรมนี 12 มิถุนายน 2015 ซีดีซิงเกิล อะไซลัม [101]
สหราชอาณาจักร 30 มิถุนายน 2015 ดิจิทัลดาวน์โหลด (รีมิกซ์) แอตแลนติก [3]

อ้างอิง[แก้]

  1. Lipshutz, Jason (23 June 2014). "Ed Sheeran, 'x': Track-By-Track Review". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 November 2020. สืบค้นเมื่อ 21 August 2015.
  2. "Photograph (2-Track)". Amazon UK. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 November 2021. สืบค้นเมื่อ 2 October 2015.
  3. 3.0 3.1 "Photograph (Remixes)". Amazon UK. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 November 2021. สืบค้นเมื่อ 2 October 2015.
  4. "Ed Sheeran – Photograph". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ 13 June 2015.
  5. "Ed Sheeran – Photograph" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ 29 July 2015.
  6. "Ed Sheeran – Photograph" (in Dutch). Ultratip. สืบค้นเมื่อ 5 June 2015.
  7. "Ed Sheeran – Photograph" (in French). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  8. "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 28 July 2015.
  9. "Ed Sheeran Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 19 September 2015.
  10. "Ed Sheeran Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 19 September 2015.
  11. "Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 17 October 2015.
  12. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201534 into search. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  13. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201532 into search. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  14. "Ed Sheeran – Photograph". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ 2 October 2015.
  15. "Ed Sheeran Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 24 April 2021.
  16. "Ed Sheeran – Photograph" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ 5 October 2015.
  17. "Ed Sheeran – Photograph" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ 2 October 2015.
  18. "Ed Sheeran Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 22 August 2021.
  19. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  20. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  21. "Chart Track: Week 31, 2015". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 2 October 2015.
  22. "Ed Sheeran – Photograph". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ 23 October 2015.
  23. "Ed Sheeran Lebanese Chart Top 20 History". The Official Lebanese Top 20. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 September 2015. สืบค้นเมื่อ 28 June 2015.
  24. "Ed Sheeran Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2021. สืบค้นเมื่อ 16 July 2021.
  25. "Nederlandse Top 40 – week 27, 2015" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  26. "Ed Sheeran – Photograph" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  27. "Ed Sheeran – Photograph". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ 2 October 2015.
  28. "Ed Sheeran – Photograph". VG-lista. สืบค้นเมื่อ 24 October 2015.
  29. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. สืบค้นเมื่อ 11 October 2015.
  30. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ 2 November 2015.
  31. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 3 July 2015.
  32. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201546 into search. สืบค้นเมื่อ 17 November 2015.
  33. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201534 into search. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  34. "SloTop50: Slovenian official singles weekly chart". SloTop50. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 December 2016. สืบค้นเมื่อ 5 June 2015.
  35. "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 4 August 2015". Entertainment Monitoring Africa. สืบค้นเมื่อ 16 September 2015.
  36. "Ed Sheeran – Photograph" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ 2 December 2015.
  37. "Ed Sheeran – Photograph". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ 26 September 2015.
  38. "Ed Sheeran – Photograph". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 18 October 2015.
  39. "Ed Sheeran: Artist Chart History". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 28 June 2015.
  40. "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 14 September 2015.
  41. "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 29 September 2015.
  42. "Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 1 September 2015.
  43. "Ed Sheeran Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 10 October 2015.
  44. "Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 8 September 2015.
  45. "ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 May 2016. สืบค้นเมื่อ 6 January 2016.
  46. "Jahreshitparade 2015" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 January 2016. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  47. "Rapports annuels 2015" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 January 2017. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  48. "As 100 mais tocadas no rádio em 2016". Billboard Brasil (ภาษาโปรตุเกส). 3 January 2017. สืบค้นเมื่อ 20 June 2017.
  49. "Canadian Hot 100 - Year-End 2015". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 December 2015. สืบค้นเมื่อ 2 January 2017.
  50. "Track Top-100, 2015". Hitlisten.NU. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 January 2016. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  51. "Classement Singles - année 2015" (ภาษาฝรั่งเศส). SNEP. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 August 2018. สืบค้นเมื่อ 9 December 2016.
  52. "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (ภาษาเยอรมัน). offiziellecharts.de. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 January 2016. สืบค้นเมื่อ 6 January 2016.
  53. "Best of 2015: Top 20 Singles". IRMA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 June 2017. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  54. "Classifiche 'Top of the Music' 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2016. สืบค้นเมื่อ 13 January 2016.
  55. "Jaarlijsten 2015" (ภาษาดัตช์). Stichting Nederlandse Top 40. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 January 2017. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  56. "Jaaroverzichten - single 2015". Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 October 2016. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  57. "Top Selling Singles of 2015". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 June 2016. สืบค้นเมื่อ 25 December 2015.
  58. "SloTop50: Slovenian official year end singles chart". slotop50.si. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 June 2017. สืบค้นเมื่อ 5 June 2015.
  59. "Top 100 Singles 2015" (ภาษาสเปน). PROMUSICAE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 March 2016. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  60. "Årslista Singlar – År 2015" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 October 2020. สืบค้นเมื่อ 15 January 2017.
  61. "Swiss Year-end Charts 2015". Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 January 2016. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  62. "End of Year Singles Chart Top 100 - 2015". OfficialCharts.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 January 2017. สืบค้นเมื่อ 4 January 2016.
  63. "Hot 100 Songs: Year-End 2015". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 December 2015. สืบค้นเมื่อ 23 December 2015.
  64. "Adult Contemporary Songs: Year-End 2015". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 December 2015. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  65. "Adult Pop Songs - Year-End 2015". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 December 2015. สืบค้นเมื่อ 2 January 2017.
  66. "Pop Songs - Year-End 2015". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 December 2015. สืบค้นเมื่อ 2 January 2017.
  67. "Top 100 Anual 2016" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 August 2017. สืบค้นเมื่อ 21 August 2017.
  68. "Top 100 - Especial: Exclusivo para The Crowley 2016 Official Broadcast Chart (Brasil - Período de 01/01/2016 a 31/12/2016)" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Crowley Broadcast Analysis. 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 May 2020. สืบค้นเมื่อ 21 May 2020.
  69. "Track Top-100, 2016". Hitlisten.NU. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 December 2016. สืบค้นเมื่อ 31 December 2016.
  70. "Top de l'année Top Singles 2016" (ภาษาฝรั่งเศส). SNEP. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 October 2020. สืบค้นเมื่อ 6 October 2020.
  71. "Classifiche 'Top of the Music' 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents) (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2017. สืบค้นเมื่อ 23 February 2017.
  72. "SloTop50: Slovenian official year end singles chart". slotop50.si. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 December 2016. สืบค้นเมื่อ 31 December 2016.
  73. "TOP 100 Canciones + Streaming anual 2016" (ภาษาสเปน). PROMUSICAE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 February 2017. สืบค้นเมื่อ 1 February 2017.
  74. "Årslista Singlar – År 2016" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 June 2020. สืบค้นเมื่อ 15 January 2017.
  75. "Swiss Year-end Charts 2016". Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 August 2019. สืบค้นเมื่อ 2 January 2017.
  76. "Adult Contemporary Songs: Year-End 2016". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 December 2016. สืบค้นเมื่อ 18 December 2016.
  77. "Track Top-100 2017". Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2018. สืบค้นเมื่อ 11 January 2018.
  78. "Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018" (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 August 2020. สืบค้นเมื่อ 3 July 2020.
  79. "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. January 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2020. สืบค้นเมื่อ 17 January 2020.
  80. Copsey, Rob (11 December 2019). "The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 December 2019. สืบค้นเมื่อ 12 December 2019.
  81. "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ 19 March 2020.
  82. "Austrian single certifications – Ed Sheeran – Photograph" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ 25 August 2017.
  83. "Ultratop − Goud en Platina – singles 2016". Ultratop. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 5 February 2016.
  84. "Canadian single certifications – Ed Sheeran – Photograph". Music Canada. สืบค้นเมื่อ 13 September 2018.
  85. "Danish single certifications – Ed Sheeran – Photograph". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ 22 June 2021.
  86. "Gold-/Platin-Datenbank (Ed Sheeran; 'Photograph')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ 25 November 2020.
  87. "Italian single certifications – Ed Sheeran – Photograph" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ 31 December 2019. Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "Photograph" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  88. "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ 18 December 2019. Type Ed Sheeran in the box under the ARTISTA column heading and Photograph in the box under TÍTULO
  89. "New Zealand single certifications – Ed Sheeran – Photograph". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ 21 December 2015.
  90. "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ November 11, 2021.
  91. "Portuguese single certifications – Ed Sheeran – Photograph" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ 27 January 2022.
  92. "Spanish single certifications – Ed Sheeran – Photograph". El portal de Música. Productores de Música de España. สืบค้นเมื่อ 31 December 2016.
  93. "Veckolista Singlar, vecka 25, 2015 | Sverigetopplistan" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ 26 May 2015. Scroll to position 89 to view certification.
  94. "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ed Sheeran; 'Photograph')". IFPI Switzerland. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 31 December 2016.
  95. White, Jack (30 June 2021). "Ed Sheeran's Official Top 20 biggest UK songs revealed". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 July 2021. สืบค้นเมื่อ 17 July 2021.
  96. "British single certifications – Ed Sheeran – Photograph". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 30 November 2021.
  97. "American single certifications – Ed Sheeran – Photograph". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ 15 February 2018.
  98. "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 May 2015. สืบค้นเมื่อ 11 October 2015.
  99. "Top 40/M Future Releases". All Access. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 May 2015. สืบค้นเมื่อ 11 October 2015.
  100. "Ed Sheeran - Photograph (Radio Date: 22-05-2015)". EarOne. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2016. สืบค้นเมื่อ 2 October 2015.
  101. "Photograph (2-Track)". Amazon Germany (ภาษาเยอรมัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 March 2018. สืบค้นเมื่อ 9 October 2015.