แขวงซัมช็อง
หน้าตา
แขวงซัมช็อง | |
---|---|
การถอดเสียงภาษาเกาหลี | |
• ฮันกึล | 삼청동 |
• ฮันจา | 三淸洞 |
• อักษรโรมันปรับปรุง | Samcheong dong |
• แมกคูน–ไรซ์ชาวเออร์ | Samch'ong tong |
ประเทศ | เกาหลีใต้ |
พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 1.49 ตร.กม. (0.58 ตร.ไมล์) |
ประชากร (2001)[1] | |
• ทั้งหมด | 5,374 คน |
• ความหนาแน่น | 3,600 คน/ตร.กม. (9,300 คน/ตร.ไมล์) |
แขวงซัมช็อง (เกาหลี: 삼청동; อาร์อาร์: Samcheong dong) เป็นแขวง (ทง) ของเขตชงโนในโซล ประเทศเกาหลีใต้[1]
นิรุกติศาสตร์
[แก้]ชื่อแขวงมาจากเป็นสถานที่ตั้งของวัดซัมช็อง (三淸殿) ซึ่งเป็นวัดในลัทธิเต๋าสร้างอุทิศให้กับซัมช็อง ปรมาจารย์สูงสุดของเต๋า (삼청, 三淸 ประกอบด้วย หยกวิสุทธิ์ 옥청, เหนือวิสุทธิ์ 상청, บรมวิสุทธิ์ 태청)[2] งานพิธีของวัดซัมช็อง ดำเนินการโดย โซกย็อกซอ (소격서, 昭格署) หน่วยงานของรัฐที่ดูแลงานพิธีกรรม ในอีกด้านหนึ่ง มีบันทึกในหนังสือฮันกย็องจีรย็อก (한경지략, 漢京識略) ที่ระบุว่า "ซัมช็อง" หมายถึง "ภูเขาบริสุทธิ์" (山淸) และ "น้ำบริสุทธิ์" (水淸) ดังนั้น "จิตใจของผู้คนก็ดีและบริสุทธิ์เช่นกัน" (人淸)[3]
สถานที่น่าสนใจ
[แก้]ดูเพิ่ม
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 "삼청동 (Samcheong-dong 三淸洞)" (ภาษาเกาหลี). Doosan Encyclopedia. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2022.
- ↑ 진혜선 (20 มีนาคม 2014). 너무나 익숙해서 인식 못했던…길 위에서 만난 ‘도교’ (ภาษาเกาหลี). 정책브리핑. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2020.
- ↑ 이정훈 (18 สิงหาคม 2017). 주말 삼청동서 정갈하게 먹는 고기와 식사 (ภาษาเกาหลี). 조선일보. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2022. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2020.
- "종로구 (Jongno-gu 鍾路區)" (ภาษาเกาหลี). Doosan Encyclopedia. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2022.
- "Chronicle of Beopjeong-dong and Haengjeong-dong" (ภาษาเกาหลี). Guro-gu. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2016.
- "Mapo Information". 행정동별 관할 법정동 일람표 [The chart of Beopjeong-dong assigned by Haengjeong-dong] (ภาษาเกาหลี). Mapo-gu. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2007. สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2016.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ Jongno-gu (ในภาษาอังกฤษ), 종로구 (ในภาษาเกาหลี)
- Status quo of Jongno-gu by administrative dong (ภาษาเกาหลี), Jongno-gu, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2004
- Samcheong-dong Resident office (ภาษาเกาหลี), Jongno-gu, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มีนาคม 2004
- Insa-dong and Samcheong-dong (ภาษาอังกฤษ), The Korea Herald, 4 เมษายน 2010
- Official site of Korea tourism on Samcheong-dong (ภาษาอังกฤษ), Korea Tourism Organization, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 ธันวาคม 2019