เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่แกรนด์แคนยอน พ.ศ. 2499
บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
ภาพจำลองเหตุการณ์ | |
สรุปอุบัติเหตุ | |
---|---|
วันที่ | 30 มิถุนายน ค.ศ. 1956 |
สรุป | ชนกันกลางอากาศเนื่องจากระบบการควบคุมการจราจรทางอากาศที่บกพร่อง |
จุดเกิดเหตุ | แกรนด์แคนยอน รัฐแอริโซนา สหรัฐอเมริกา |
เสียชีวิต | 128 |
รอดชีวิต | 0 |
อากาศยานลำแรก | |
ดีซี-7 ของยูไนเต็ดแอร์ไลน์ คล้ายกับลำที่เกิดเหตุ | |
ประเภท | ดักลาส ดีซี-7 เมนไลเนอร์ |
ชื่ออากาศยาน | เมนไลเนอร์แวนคูเวอร์ |
ดําเนินการโดย | ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ |
ทะเบียน | N6324C[1] |
ต้นทาง | ท่าอากาศยานนานาชาติลอสแอนเจลิส |
ปลายทาง | ท่าอากาศยานนานาชาติชิคาโกมิดเวย์ |
ผู้โดยสาร | 53 |
ลูกเรือ | 5 |
เสียชีวิต | 58 |
รอดชีวิต | 0 |
อากาศยานลำที่สอง | |
N6902C ล็อกฮีก-1049เอ ของทีดับเบิลยูเอลำที่เกิดเหตุ | |
ประเภท | ล็อกฮีด-1049เอ ซูเปอร์คอนสเตลเลชัน |
ชื่อ | สตาร์ออฟแซน |
ดำเนินการโดย | ทรานส์เวิลด์แอร์ไลน์ |
ทะเบียน | N6902C[2] |
ต้นทาง | ท่าอากาศยานนานาชาติลอสแอนเจลิส |
ปลายทาง | ท่าอากาศยานแคนซัสซิตีดาว์นทาว์น |
ผู้โดยสาร | 64 |
ลูกเรือ | 6 |
เสียชีวิต | 70 |
รอดชีวิต | 0 |
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1952 เครื่องบินดักลาส ดีซี-7 ของยูไนเต็ดแอร์ไลน์ พุ่งชนกับเครื่องบินล็อกฮีด แอล-1049 ซูเปอร์คอนสเตลเลชันของทรานส์เวิลด์แอร์ไลน์ บริเวณเหนืออุทยานแห่งชาติแกรนด์แคนยอน รัฐแอริโซนา เครื่องบินของทีดับเบิลยูเอตกลงไปในหุบผาชัน ส่วนเครื่องบินของยูไนเต็ดแอร์ไลน์บินพุ่งชนเข้ากับหน้าผาหิน เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่แกรนด์แคนยอน ในครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 128 คนบนเครื่องบินทั้งสองลำ และถือเป็นอุบัติเหตุทางการบินที่เกิดขึ้นกับสายการบินพาณิชย์แรกที่มียอดผู้เสียชีวิตมากกว่า 100 คน
เครื่องบินทั้งสองลำบินออกเดินทางจากท่าอากาศยานนานาชาติลอสแอนเจลิส ห่างจากกันเพียงไม่กี่นาทีและมุ่งหน้าไปยังชิคาโกและแคนซัสซิตีตามลำดับ การชนกันเกิดขึ้นในน่านฟ้าที่ไม่มีการควบคุมซึ่งเป็นความรับผิดชอบของนักบินในการรักษาระยะห่าง โดยใช้หลักการ "มองเห็นและถูกมองเห็น" สิ่งนี้เน้นให้เห็นถึงความล้าสมัยและความไร้ประสิทธิภาพของระบบการควบคุมการจราจรทางอากาศ ซึ่งต่อมาจะเป็นจุดสนใจของการปฏิรูปการบินของสหรัฐ และเป็นจุดเริ่มต้นของการจัดตั้งองค์การบริหารการบินแห่งชาติขึ้นมาหลังจากเหตุการณ์นี้
ภูมิหลัง
[แก้]ทรานส์เวิลด์แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 2 ซึ่งใช้เครื่องบินซูเปอร์คอนสเตลเลชั่น L-1049 ของ Lockheed ที่มีชื่อว่า Star of the Seine โดยมีกัปตัน Jack Gandy (อายุ 41 ปี) นักบินผู้ช่วย James Ritner (31 ปี) และ วิศวกรการบิน Forrest Breyfogle (37 ปี) โดยออกเดินทางจากลอสแองเจลิสเมื่อวันเสาร์ 30 มิถุนายน 2499 เวลา 9:01 น. PST พร้อมผู้โดยสาร 64 คน (รวมถึงพนักงานนอกหน้าที่ของ TWA 11 คนที่ใช้ตั๋วฟรี) และลูกเรือ 6 คน (รวมถึง พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน 2 คนและวิศวกรการบินนอกหน้าที่ 1 คน) และมุ่งหน้าไปยัง สนามบิน Kansas City Downtown ซึ่งช้ากว่ากำหนด 31 นาทีเที่ยวบินที่ 2 ซึ่งเริ่มบินครั้งแรกภายใต้ กฎการบินด้วยเครื่องมือ (IFR) ได้ไต่ขึ้นสู่ ระดับความสูงที่ได้รับอนุญาตที่ 19,000 ฟุต (5,800 เมตร) และอยู่ในน่านฟ้าควบคุมจนถึงเมือง Daggett รัฐแคลิฟอร์เนียที่ Daggett กัปตัน Gandy เลี้ยวขวาไปยังทิศทางแม่เหล็ก 059 องศา เพื่อไปยังช่วงวิทยุใกล้กับตรินิแดด โคโลราโด
ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 718 ซึ่งใช้เครื่องบินแบบดักลาส DC-7 ที่ชื่อว่า เมนไลเนอร์แวนคูเวอร์ โดยมีกัปตันโรเบิร์ต บ็อบ เชอร์ลีย์ (อายุ 48 ปี) นักบินผู้ช่วยโรเบิร์ต ฮาร์มส์ (36 ปี) และวิศวกรการบินจิราร์โด เจอราร์ด ฟิโอเร (39 ปี) เป็นผู้ทำการบิน โดยออกเดินทางจากลอสแองเจลิส เวลา 9:04 น. PST พร้อมผู้โดยสาร 53 คนและลูกเรือ 5 คน (รวมทั้งพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน 2 คน) มุ่งหน้าสู่สนามบินมิดเวย์ในชิคาโก พวกเขาบินขึ้นไปที่ระดับความสูงที่ได้รับอนุญาตคือ 21,000 ฟุต (6,400 เมตร) กัปตัน Shirley บินภายใต้ IFR ใน น่านฟ้าควบคุม [note 1]ไปยังจุดทางตะวันออกเฉียงเหนือของปาล์มสปริงส์ แคลิฟอร์เนียซึ่งเขาเลี้ยวซ้ายไปทางสัญญาณวิทยุใกล้กับนีดเดิลส์ แคลิฟอร์เนีย หลังจากนั้นแผนการบินของเขาตรงไปยังดูรังโกทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโด.
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
[แก้]ในปี ค.ศ. 2006 อุบัติเหตุครั้งนี้ถูกนำเสนอในฤดูกาลที่สามของรายการยูเอฟโอฟลายส์โดยเดอะฮิสทรีแชนเนล ในตอน ซึ่งใช้ชื่อ "ความลับของยูเอฟโอกล่องดำ" ประกอบด้วยภาพข่าวจากยูนิเวอร์แซลนิวส์รีลเกี่ยวกับอุบัติเหตุ บรรยายโดยเอ็ด เฮอร์ลิฮี[3]
ในปี ค.ศ. 2010 อุบัติเหตุครั้งนี้ พร้อมกับเหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศครั้งอื่นๆ ถูกนำเสนอในฤดูกาลที่แปดของรายการ เมย์เดย์ (หรือรู้จักกันในชื่อ แอร์อีเมอร์เจนซี หรือ แอร์แครชอินเวสติเกชัน) โดยแนชนัลจีโอกราฟิกแชนแนล ในตอน "System Breakdown".[4] และถูกนำเสนออีกครั้งในฤดูกาลที่ 12 ในตอน "Grand Canyon Disaster" เมื่อปี ค.ศ. 2013[5]
อุบัติเหตุครั้งนี้ถูกนำเสนอในฤดูกาลแรกตอนที่ห้าของรายการ วายเพลนส์แครช ในตอนชื่อว่า "Collision Course"
ในปี 2015 อุบัติเหตุครั้งนี้ถูกนำเสนอในฤดูกาลแรกตอนที่เจ็ดของรายการ มิสเตอรีส์แอตเดอะแนชนัลพาร์คส์ โดยทราเวลแชนแนล ใช้ชื่อ "Portal To The Underworld" เหตุการณ์นี้ถูกกล่าวว่าเป็น "เหตุการณ์เหนือธรรมชาติ"
ในปี 2014 อุบัติเหตุครั้งนี้ถูกนำเสนอในฤดูกาลที่สี่ตอนที่หกของรายการ แอร์ดีแซสเตอร์โดยสมิธโซเนียนแชนแนล ในตอน "Grand Canyon"
ดูเพิ่ม
[แก้]- อาเอโรเมฆิโก เที่ยวบินที่ 498
- เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่จรรขีทาทรี พ.ศ. 2539
- โกว์ตรังส์ปอร์ชิสอาแอเรอุส เที่ยวบินที่ 1907
- เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่แกรนด์แคนยอน พ.ศ. 2529
- ฮิวซ์แอร์เวสต์ เที่ยวบิน 706
- เหตุเครื่องบินของเจแปนแอร์ไลน์เฉียดกันที่อ่าวซูรูงะ พ.ศ. 2544
- เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่นครนิวยอร์ก พ.ศ. 2503
- แปซิฟิกเซาท์เวสต์แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 182
- เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่ปิการ์ดี พ.ศ. 2465
- เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่อือเบอร์ลิงเงิน พ.ศ. 2545
- เหตุเครื่องบินชนกันกลางอากาศที่ซาเกร็บ พ.ศ. 2519
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ทางแยก "ปาล์มสปริงส์" อยู่ที่ประมาณ 33.92N 116.28W
อ้างอิง
[แก้]แหล่งอ้างอิง
[แก้]- ↑ "FAA Registry (N6324C)". Federal Aviation Administration.
- ↑ "FAA Registry (N6902C)". Federal Aviation Administration.
- ↑ "The Internet Movie Database: UFO Files (Season 3: Black Box UFO Secrets)". The Internet Movie Database.
- ↑ Air Crash Investigation Season 8, สืบค้นเมื่อ 2024-03-05
- ↑ Mayday – Air Crash Investigation (S01-S22), สืบค้นเมื่อ 2024-02-16
บรรณารุกรม
[แก้]- Civil Aeronautics Board Official Report, Docket 320, File 1, issued on April 17, 1957
- Air Disaster, Vol. 4: The Propeller Era, by Macarthur Job, Aerospace Publications Pty. Ltd. (Australia), 2001. ISBN 1-875671-48-X
- Blind Trust, by John J. Nance, William Morrow & Co., Inc. (US), 1986, ISBN 0-688-05360-2
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- "Civil Aeronautics Board Accident Investigation Report" (PDF). Federal Aviation Administration. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-02-20. – Alternate URL with PDF
- "TWA Flight 2 and UAL Flight 718 Flight Plans". Federal Aviation Administration. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-22. สืบค้นเมื่อ 2014-03-20.
- Cadwalader, Mary H. (April 29, 1957). "Air Mystery is Solved". Life. pp. 151–164.
- Lessons from Tragedy Over the Grand Canyon by Jon Proctor
- Flying Blind by Gregory Rawlins
- TWA and United collision over Grand Canyon Arizona Aircraft Archaeology
- What Caused The "Worst Accident In The History" Of Commercial Aviation? Mayday: Air Disaster – YouTube Channel