ข้ามไปเนื้อหา

เดอะ เมทริกซ์ เพาะพันธุ์มนุษย์เหนือโลก 2199

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เดอะ เมทริกซ์ เพาะพันธุ์มนุษย์เหนือโลก 2199
กำกับพี่น้องวาชอวสกี
เขียนบทพี่น้องวาชอวสกี
อำนวยการสร้างโจเอล ซิลเวอร์
นักแสดงนำ
กำกับภาพบิลล์ โพป
ตัดต่อแซ็ก สเตนเบิร์ก
ดนตรีประกอบดอน เดวิส
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่าย
วันฉาย
ความยาว136 นาที[1]
ประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง63 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[5]
ทำเงิน465.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[5]

เดอะ เมทริกซ์ เพาะพันธุ์มนุษย์เหนือโลก 2199 (อังกฤษ: The Matrix) เป็นภาพยนตร์แนวโลดโผนและนิยายวิทยาศาสตร์ ฉายเมื่อปี ค.ศ. 1999[5][6] เขียนบทและกำกับโดยพี่น้องวาชอวสกี เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในภาพยนตร์ชุด เดอะ เมทริกซ์ แสดงนำโดย คีอานู รีฟส์, ลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น, แคร์รี-แอนน์ มอสส์, ฮิวโก วีฟวิง และ โจ แพนโทลีอาโน ภาพยนตร์แสดงให้เห็นถึงอนาคตแบบดิสโทเปีย ที่มนุษยชาติติดอยู่ในความเป็นจริงจำลองที่มีชื่อว่า เดอะ เมทริกซ์ โดยไม่รู้ตัว โดยเครื่องจักรอัจฉริยะสร้างขึ้นเพื่อหันเหความสนใจของมนุษย์ในขณะที่ใช้ร่างกายของพวกเขาเป็นแหล่งพลังงาน[7] เมื่อ โธมัส แอนเดอร์สัน โปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์และแฮกเกอร์ภายใต้นามแฝง "นีโอ" รับรู้ความจริง เขา "ถูกชักจูงให้กบฏต่อเครื่องจักร"[7] และเข้าร่วมกับคนอื่น ๆ ที่ได้รับการปลดปล่อยจาก เดอะ เมทริกซ์

เดอะ เมทริกซ์ เป็นตัวอย่างของแนวไซเบอร์พังก์ ซึ่งเป็นแนวย่อยของแนวนิยายวิทยาศาสตร์[8] แนวทางฉากโลดโผนของวาชอวสกีได้รับอิทธิพลจากแอนิเมชันญี่ปุ่น[9] และภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ ภาพยนตร์มีการใช้นักออกแบบท่าต่อสู้และเทคนิคไวร์ฟูจากภาพยนตร์โลดโผนฮ่องกง ซึ่งต่อมาภาพยนตร์ฮอลลีวูดแนวโลดโผน ได้รับอิทธิพลในภายหลัง ภาพยนตร์ได้รับความนิยมจากการใช้เทคนิคพิเศษที่มีชื่อว่า "เวลากระสุน" เป็นการเพิ่มการรับรู้ของตัวละครบางตัว โดยปล่อยให้การกระทำภายในฉากดำเนินไปในแบบสโลว์โมชัน ในขณะที่กล้องดูเหมือนจะเคลื่อนที่ผ่านฉากด้วยความเร็วปกติ ทำให้สามารถรับรู้การเคลื่อนไหวที่เร่งขึ้นของตัวละครบางตัวได้ตามปกติ ในขณะที่นักวิจารณ์บางคนยกย่องภาพยนตร์ในการจัดการกับหัวข้อที่ยากลำบาก แต่คนอื่น ๆ ได้กล่าวว่าธีมที่ลึกกว่านั้นส่วนใหญ่มักบดบังด้วยฉากโลดโผน

เดอะ เมทริกซ์ ฉายครั้งแรกในสหรัฐเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1999 ทำเงินมากกว่า 460 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก โดยได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมากจากนักวิจารณ์ โดยยกย่องในเรื่องเทคนิคพิเศษ, ฉากโลดโผน, การกำกับภาพและค่าความบันเทิง[10][11] ภาพยนตร์ได้รับรางวัลออสการ์ สี่สาขา ได้แก่ สาขาเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม, สาขาลำดับภาพยอดเยี่ยม, สาขาบันทึกเสียงยอดเยี่ยมและสาขาลำดับเสียงยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลอื่น ๆ อีกมากมาย รวมไปถึง รางวัลแบฟตาและรางวัลแซทเทิร์น ภาพยนตร์ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาล[12][13][14] และได้รับการเก็บรักษาในหอทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติเมื่อปี ค.ศ. 2012[15]

เนื้อเรื่อง

[แก้]

ในปี 1999 ณ เมืองที่ไม่มีระบุชื่อ โทมัส แอนเดอร์สัน โปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ผู้ใช้ฉายา "นีโอ" ในวงการแฮกเกอร์ ได้พยายามค้นหาความลับของ "เมทริกซ์" จนไปเข้าตาแฮกเกอร์สาวทรีนิตี้ ซึ่งบอกเขาว่าผู้ลึกลับที่ชื่อมอร์เฟียสคือผู้ที่สามารถให้คำตอบแก่เขาได้ ต่อมาที่ทำงานของนีโอ เขาถูกตามล่าโดยเหล่าเอเจนต์ที่นำโดย เอเจนต์ สมิธ โดยมีมอร์เฟียสคอยชี้แนะเส้นทางหนีผ่านโทรศัพท์ แต่นีโอตัดสินใจยอมจำนนในที่สุด

เหล่าเอเจนต์สอบปากคำนีโอเกี่ยวกับมอร์เฟียสแต่เขาปฏิเสธที่จะร่วมมือ พวกเขาจึงปิดปากเขาให้สนิทและฝังอุปกรณ์ติดตามหุ่นยนต์ลงในช่องท้องของเขา นีโอตื่นขึ้นที่บ้านและเชื่อว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเพียงฝันร้าย จนกระทั่งทรีนิตี้และพวกพ้องมาช่วยนำอุปกรณ์นั้นออกและพาเขาไปพบมอร์เฟียส มอร์เฟียสเสนอทางเลือกให้นีโอ: ยาสีแดงเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับเมทริกซ์ หรือยาสีฟ้าเพื่อกลับไปใช้ชีวิตตามปกติ นีโอกินยาสีแดงและตื่นขึ้นในโลกแห่งความเป็นจริงในสภาพที่แช่อยู่ในดักแด้เครื่องจักรและถูกเชื่อมต่อด้วยสายเคเบิลมากมาย เขาเห็นมนุษย์จำนวนนับไม่ถ้วนถูกขังอยู่ในลักษณะเดียวกันก่อนจะถูกขับออกจากอาคารและได้รับการช่วยเหลือโดยมอร์เฟียสบนเรือเหาะ เนบูคัดเนซซาร์

มอร์เฟียสเผยว่าปีปัจจุบันคือประมาณ 2199 ในศตวรรษที่ 21 มนุษยชาติพ่ายแพ้สงครามต่อปัญญาประดิษฐ์ที่ตนสร้างขึ้น มนุษย์ได้ทำให้ท้องฟ้ามืดมิดเพื่อตัดพลังงานแสงอาทิตย์ของเครื่องจักร แต่เครื่องจักรตอบโต้ด้วยการสร้างฟาร์มมนุษย์เพื่อเก็บเกี่ยวพลังงานไฟฟ้าชีวภาพ และสร้างเมทริกซ์ โลกจำลองที่เลียนแบบอารยธรรมมนุษย์ในยุครุ่งเรืองเพื่อควบคุมจิตใจนักโทษเหล่านั้น มนุษย์ที่เป็นอิสระส่วนที่เหลือได้สร้างฐานที่มั่นใต้ดินชื่อ ไซออน (Zion) มอร์เฟียสและลูกเรือแฮกเข้าสู่เมทริกซ์เพื่อปลดปล่อยผู้อื่น โดยใช้ช่องโหว่ของกฎเพื่อสร้างความสามารถเหนือมนุษย์ อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงเสียเปรียบเหล่าเอเจนต์ซึ่งเป็นโปรแกรมรักษาความปลอดภัยที่มีสติปัญญา และหากตายในเมทริกซ์ก็จะตายในโลกจริงด้วย มอร์เฟียสเชื่อว่านีโอคือ "เดอะ วัน" (The One) ผู้ตามคำพยากรณ์ที่จะปลดปล่อยมนุษยชาติ

ลูกเรือเข้าสู่เมทริกซ์เพื่อพบกับเทพพยากรณ์ ผู้ทำนายเรื่องเดอะ วัน เธอบอกเป็นนัยว่านีโอไม่ใช่เดอะ วัน และเตือนว่าเขาจะต้องเลือกระหว่างชีวิตของตนเองหรือมอร์เฟียส ต่อมาลูกเรือถูกเอเจนต์ลอบโจมตีจากการทรยศของไซเฟอร์ ลูกเรือผู้ต้องการกลับไปเสพสุขในเมทริกซ์ มอร์เฟียสเสียสละตนเองเข้าต่อสู้กับสมิธจนถูกจับตัวไป ขณะที่ไซเฟอร์เริ่มฆ่าเพื่อนร่วมทีมในโลกจริง แต่เขาถูกถัง (Tank) ฆ่าตายเสียก่อนที่จะฆ่านีโอและทรีนิตี้

​สมิธทรมานมอร์เฟียสเพื่อเค้นรหัสเข้าถึงไซออน นีโอตัดสินใจกลับเข้าเมทริกซ์พร้อมทรีนิตี้เพื่อช่วยมอร์เฟียส พวกเขาช่วยมอร์เฟียสออกมาได้สำเร็จ แต่นีโอถูกสมิธดักไว้ นีโอต่อสู้กับสมิธและฆ่าเขาได้ ทว่าสมิธคืนชีพในร่างใหม่และฆ่านีโอตาย

ในโลกจริง หุ่นยนต์ปลาหมึก (Sentinels) กำลังบุกโจมตีเรือเนบูคัดเนซซาร์ ทรีนิตี้สารภาพรักต่อร่างของนีโอและเผยคำพยากรณ์ที่ว่าเธอจะรักกับเดอะ วัน ในเมทริกซ์ นีโอฟื้นคืนชีพพร้อมความสามารถในการมองเห็นและควบคุมรหัส เขาทำลายสมิธและหนีออกมาได้ทันเวลาก่อนที่ระเบิดแม่เหล็กไฟฟ้าของเรือเนบูคัดเนซซาร์ จะทำลายหุ่นยนต์ปลาหมึก ในตอนท้าย นีโอสื่อสารผ่านระบบเมทริกซ์โดยให้คำมั่นว่าจะแสดงโลกที่ไร้ขีดจำกัดให้มนุษยชาติเห็น ก่อนจะบินขึ้นสู่ท้องฟ้า

รางวัลที่ได้รับ

[แก้]

เดอะ เมทริกซ์ ได้รับรางวัลออสการ์ 4 รางวัล ได้แก่ สาขาลำดับภาพยอดเยี่ยม, บันทึกเสียงยอดเยี่ยม, ลำดับเสียงยอดเยี่ยม และเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม

อ้างอิง

[แก้]
  1. "The Matrix". British Board of Film Classification. สืบค้นเมื่อ May 12, 2013.
  2. 1 2 "Film: The Matrix". Lumiere. สืบค้นเมื่อ March 21, 2017.
  3. 1 2 "The Matrix". American Film Institute. สืบค้นเมื่อ June 22, 2021.
  4. 1 2 "The Matrix". British Film Institute. สืบค้นเมื่อ June 22, 2021.
  5. 1 2 3 "The Matrix (1999)". Box Office Mojo. Amazon. สืบค้นเมื่อ November 11, 2019.
  6. "The Matrix laid the template for the gritty, gravity-defying, self-seriously cerebral modern blockbuster". Vulture.com. February 4, 2019.
  7. 1 2 Allen, Jamie (November 28, 2012). "The Matrix and Postmodernism". Prezi.com.
  8. Gibson, William (January 28, 2003). "The Matrix: Fair Cop". williamgibsonbooks.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2012. สืบค้นเมื่อ August 13, 2012.
  9. "Matrix Virtual Theatre". Warnervideo.com. Warner Bros. Pictures. November 6, 1999. Interview with the Wachowski Brothers. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 6, 2012. สืบค้นเมื่อ November 29, 2012. We liked Ghost in the Shell and the Ninja Scroll and Akira in anime. One thing that they do that we tried to bring to our film was a juxtaposition of time and space in action beats.
  10. "The Matrix (1999)". Rotten Tomatoes. Fandango. สืบค้นเมื่อ July 5, 2019.
  11. "The Matrix (1999): Reviews". Metacritic. CBS Interactive. สืบค้นเมื่อ July 11, 2008.
  12. Heritage, Stuart (October 21, 2010). "The Matrix: No 13 best sci-fi and fantasy film of all time". Guardian.co.uk. London: Guardian Media Group.
  13. "Top 25 Sci-Fi Movies of All Time – Movies Feature at IGN". Movies.IGN.com. News Corporation. สืบค้นเมื่อ January 29, 2012.
  14. Jensen, Jeff (May 7, 2007). "The Sci-Fi 25: The Genre's Best Since 1982". Entertainment Weekly. Time Warner. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 8, 2007. สืบค้นเมื่อ May 7, 2007.
  15. King, Susan (December 19, 2012). "National Film Registry selects 25 films for preservation". Los Angeles Times. สืบค้นเมื่อ December 21, 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]