หอพักใจไพ่นกกระจอก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
หอพักใจไพ่นกกระจอก
ぽんのみち
(Pon no Michi)
แนวกีฬา (ไพ่นกกระจอก)
สร้างโดยIISP
มังงะ
เขียนโดยIISP
วาดภาพโดยสึกาซะ อูโนฮานะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสารนากาโยชิ
กลุ่มเป้าหมายโชโจะ
วางจำหน่ายตั้งแต่1 กันยายน พ.ศ. 25661 มีนาคม พ.ศ. 2567
จำนวนเล่ม1
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยทัตสึมะ มินามิกาวะ
เขียนบทโดยทัตสึมะ มินามิกาวะ
ดนตรีโดย
  • ซาจิโกะ ทากาฮาชิ
  • ทากูมะ โซงิ
  • ฮิซากูนิ
  • ริโกะ โอฮาชิ
  • คันจิ เองูจิ
  • ชาริ
สตูดิโอโอแอลเอ็ม ทีมอิโนอูเอะ
เครือข่ายMBS, TBS, BS-TBS, RCC, AT-X
เครือข่ายภาษาไทยอ้ายฉีอี้
ปีลีปีลี
It's Anime
ฉาย 6 มกราคม พ.ศ. 2566 23 มีนาคม พ.ศ. 2567
ตอน12 (รายชื่อตอน)
มังงะ
Pon no Michi: Ryūkyoku Shānyū-hen
เขียนโดยจุน เอนโด
สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสารYanMaga Web
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่8 มกราคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

หอพักใจไพ่นกกระจอก (ญี่ปุ่น: ぽんのみちโรมาจิPon no Michiทับศัพท์: ปง โนะ มิจิ; แปลว่า "วิถีแห่งปง") เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ออริจินอลญี่ปุ่น อำนวยการผลิตโดย IISP และสร้างแอนิเมชันโดยสตูดิโอโอแอลเอ็ม ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2567 มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยสึกาซะ อูโนฮานะ ตีพิมพ์ในนิตยสารนากาโยชิ นิตยสารมังงะแนวโชโจะของสำนักพิมพ์โคดันชะในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567

ตัวละคร[แก้]

จิปเปนฉะ นาชิโกะ (十返舎 なしこ, Jippensha Nashiko)
ให้เสียงโดย: คาโอริ มาเอดะ[1]
คาวะฮิงาชิ ไป (河東 ぱい, Kawahigashi Pai)
ให้เสียงโดย: อิโอริ ซาเอกิ[1]
โทคุโทมิ อิสุมิ (徳富 泉, Tokutomi Izumi)
ให้เสียงโดย: ชิอง วากายามะ[1]
ฮายาชิ รีเช่ (林 リーチェ, Hayashi Rīche)
ให้เสียงโดย: ยูอิ คนโด[1]
ชอมโบะ (チョンボ, Chonbo)
ให้เสียงโดย: อากิโอะ โอตสึกะ[2]
เอมิ ฮาเนรุ (江見 跳, Emi Haneru)
ให้เสียงโดย: ฮิบิกุ ยามามูระ[2]

สื่อ[แก้]

มังงะ[แก้]

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยสึกาซะ อูโนฮานะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารนากาโยชิ นิตยสารมังงะแนวโชโจะของสำนักพิมพ์โคดันชะในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2566[3][4] ถึงวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2567[5] ทั้งเจ็ดตอนถูกรวบรวมตีพิมพ์(ทังโกบง)จำนวน 1 เล่มที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2567[6]

ซีรีส์มังงะแยกอย่างเป็นทางการ "ประกาศตัวเองอย่างไม่เป็นทางการ" โดยจุน เอนโด ชื่อ Pon no Michi: Ryūkyoku Shānyū-hen (ぽんのみち 流局西入編) เริ่มเผยแพร่บนเว็บไซต์และแอป YanMaga ของโคดันชะเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2567[7][8]

Pon no Michi[แก้]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 12 มกราคม 2567[6]978-4-06-534157-5

อนิเมะ[แก้]

ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ออริจินอลผลิตโดยสตูดิโอโอแอลเอ็ม ประกาศสร้างในวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 งานต้นฉบับโดย IISP กำกับและจัดองค์ประกอบโดยทัตสึมะ มินามิกาวะ ออกแบบตัวละครต้นฉบับโดยเนงิ ฮารูมะ ออกแบบตัวละครสำหรับแอนิเมชันโดบเค็นจิ โอตะ และแต่งดนตรีประกอบโดยซาจิโกะ ทากาฮาชิ, ทากูมะ โซงิ, ฮิซากูนิ, ริโกะ โอฮาชิ, คันจิ เองูจิ และชาริ[9][1] ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม ถึง 23 มีนาคม พ.ศ. 2567 ทางผังรายการ Animeism ของช่อง MBS, TBS และ BS-TBS[a] เพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Ponpopopon" (ポンポポポン) ร้องโดยคานะ นากาดะ ร่วมด้วยปง โนะ มิจิ ออลสตาร์ กลุ่มที่ประกอบด้วยนักพากย์ตัวละครของอนิเมะ ส่วนเพลงปิดชื่อเพลงว่า "Good Luck Waker" ร้องโดย Halca[11][12][13]

รายชื่อตอน[แก้]

ตอนชื่อ [14]วันฉายเดิม [15][a]
1"นาชิโกะต้องไพ่นกกระจอกเท่านั้นแหละ"
ถอดเสียง: "Mājan o Yaru Shikana Nashiko-chan" (ญี่ปุ่น: 麻雀をやるしかなしこちゃん)
6 มกราคม 2567 (2567-01-06)
2"รวมกันสี่คน"
ถอดเสียง: "Yonin Sorotta" (ญี่ปุ่น: 4人揃った)
13 มกราคม 2567 (2567-01-13)
3"มาทานข้าวกันเถอะ"
ถอดเสียง: "Go o Tabeyou" (ญี่ปุ่น: ごを食べよう)
20 มกราคม 2567 (2567-01-20)
4"กีก้าลดลงแล้ว"
ถอดเสียง: "Giga ga Heru!" (ญี่ปุ่น: ギガが減る!)
27 มกราคม 2567 (2567-01-27)
5"ยัยนั่นมาแล้ว!"
ถอดเสียง: "Yatsu ga Kita!" (ญี่ปุ่น: 奴がきた!)
3 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-03)
6"เข้าค่าย!"
ถอดเสียง: "Gasshuku!" (ญี่ปุ่น: 合宿!)
10 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-10)
7"วันที่ 1 สิงหาคม (วันของไปค่ะ)"
ถอดเสียง: "Hachigatsu Tsuitachi (Pai no Hidesu)" (ญี่ปุ่น: 8月1日(ぱいの日です))
17 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-17)
8"มาจุดให้สว่างกันเถอะ"
ถอดเสียง: "Akari o Tsukemashou" (ญี่ปุ่น: あかりをつけましょう)
24 กุมภาพันธ์ 2567 (2567-02-24)
9"วิ่งหนีเบ็จจ้า"
ถอดเสียง: "Rettsu Betcha" (ญี่ปุ่น: れっつべっちゃー)
2 มีนาคม 2567 (2567-03-02)
10"เมนี่คริสต์มาสของทุกคน"
ถอดเสียง: "Min'na no Merii Kurisumasu!" (ญี่ปุ่น: みんなのメニークリスマス!)
9 มีนาคม 2567 (2567-03-09)
11"สวัสดีปีใหม่"
ถอดเสียง: "Akeome!" (ญี่ปุ่น: あけおめ!)
16 มีนาคม 2567 (2567-03-16)
12"เหล่าเด็กสาวแห่งร้านไพ่นกกระจอก"
ถอดเสียง: "Jantaku no Musumetachi" (ญี่ปุ่น: 雀卓の娘たち)
23 มีนาคม 2567 (2567-03-23)

หมายเหตุ[แก้]

  1. 1.0 1.1 ช่อง MBS และ TBS ระบุเวลาเริ่มออกอากาศเป็นวันที่ 5 มกราคม เวลา 25.53 น. จึงถือเป็นวันที่ 6 มกราคม เวลา 1.53 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น[10]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Chapman, Paul (May 23, 2023). "Original TV Anime Pon no Michi Goes for the Win in January of 2024". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ May 23, 2023.
  2. 2.0 2.1 Hazra, Adriana (September 1, 2023). "Pon no Michi Original Anime Reveals New Cast Member, Visual". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 1, 2023.
  3. Cayanan, Joanna (August 2, 2023). "Pon no Michi Original Anime Gets Manga Adaptation". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 2, 2023.
  4. 麻雀×女子高生のゆるっとかわいい日常、アニメ「ぽんのみち」コミカライズ新連載. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 1, 2023. สืบค้นเมื่อ September 1, 2023.
  5. Tsukasa Unohana [@unotsuka] (March 1, 2024). 【お知らせ】 3/1発売のなかよし4月号に「ぽんのみち」最終回掲載されております!壊れてしまったジャンタ君はどうなるのか!最後までお楽しみいただければ嬉しいです!😊 (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 3, 2024 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  6. 6.0 6.1 【1月12日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาJapanese). Natasha, Inc. 12 มกราคม 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อ 29 กุมภาพันธ์ 2024.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  7. Cayanan, Joanna (January 8, 2024). "Pon no Michi Original Anime Gets 'Unofficial' Spinoff Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 8, 2024.
  8. 【新連載】TVアニメ『ぽんのみち』公式“非公認”外伝!『ぽんのみち 流局西入編』. YanMaga Web (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. January 8, 2024. สืบค้นเมื่อ January 7, 2024.
  9. 春場ねぎキャラ原案のオリジナルTVアニメ「ぽんのみち」制作決定!麻雀×JKの日常もの. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 23, 2023. สืบค้นเมื่อ May 23, 2023.
  10. 「ぽんのみち」放送開始日は1月5日、麻雀の腕に自信ありなクール少女・跳のキャラPV. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 1, 2023. สืบค้นเมื่อ December 1, 2023.
  11. Mateo, Alex (September 7, 2023). "Kana Nakada Performs Opening Theme Song for Pon no Michi Original Anime". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 7, 2023. สืบค้นเมื่อ September 7, 2023.
  12. 『ぽんのみち』OPテーマが発表!|Mリーガーの中田花奈さん(元・乃木坂46)と出演声優陣が歌唱. Animate Times (ภาษาญี่ปุ่น). September 8, 2023. สืบค้นเมื่อ September 8, 2023.
  13. Hodgkins, Crystalyn (December 15, 2023). "Pon no Michi TV Anime Reveals halca's Ending Theme in Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 15, 2023.
  14. "Sutōrī | Terebi Anime "Pon no Michi" Koshiki Saito" STORY | TVアニメ『ぽんのみち』公式サイト [Story | TV Anime "The Way of Pon" Official Site]. ponnomichi-pr.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2024.
  15. "Hōsō・Haishin Jōhō | Terebi Anime "Pon no Michi" Koshiki Saito" ON AIR(放送・配信情報)| TVアニメ『ぽんのみち』公式サイト [Broadcast・Distribution Information | TV Anime "The Way of Pon" Official Site]. ponnomichi-pr.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]