ข้ามไปเนื้อหา

วินด์เบรกเกอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วินด์เบรกเกอร์
แนว
มังงะ
เขียนโดยซาโตรุ นิอิ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยฟีนิกซ์
ในเครือแมกกาซีนพ็อกเก็ต
นิตยสารกระเป๋านิตยสาร
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่13 มกราคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 21
ประเทศไทย 16
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยโทชิฟูมิ อากาอิ
เขียนบทโดยฮิโรชิ เซโกะ
ดนตรีโดยเรียว ทาคาฮาชิ
สตูดิโอโคลเวอร์เวิกส์
ถือสิทธิ์โดย
เครือข่ายJNN (MBS, TBS)
ฉาย 5 เมษายน พ.ศ. 2567 – 20 มิถุนายน พ.ศ. 2568
ตอน25

วินด์เบรกเกอร์ เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยซาโตรุ นิอิ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์ Magazine Pocket ของสำนักพิมพ์โคดันชะในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 การ์ตูนเรื่องนี้ได้ถูกตีพิมพ์เป็นฉบับรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 21 เล่ม ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอโคลเวอร์เวิกส์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2567 ฤดูกาลที่สองออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2568

เนื้อเรื่อง

[แก้]

ตั้งแต่เด็ก ฮารูกะ ซากูระ มักถูกมองว่าเป็นคนนอกกลุ่ม เนื่องจากรูปลักษณ์ที่แตกต่างจากคนทั่วไปและขาดทักษะในการเข้าสังคม อย่างไรก็ตาม การถูกปฏิบัติอย่างโหดร้ายทำให้เขาเป็นนักสู้ที่มีฝีมือซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่เขายึดถือ ซากูระตัดสินใจเข้าเรียนที่โรงเรียนฟูรินเพราะได้ยินข่าวลือว่าโรงเรียนแห่งนี้ให้ความสำคัญกับความแข็งแกร่งมากกว่าผลการเรียน ซากูระจึงตั้งเป้าหมายไว้เพียงอย่างเดียว นั่นคือการเป็นนักเรียนที่เก่งที่สุดของโรงเรียน

หลังจากเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทะเลาะวิวาทบนท้องถนนก่อนวันเข้าเรียนเพียง 1 วัน ซากูระก็ได้พบกับกลุ่มนักเรียนที่กำลังจะเข้าเรียนในโรงเรียนเดียวกัน

ตัวละคร

[แก้]
ซากุระ ฮารุกะ (桜 遥, Sakura Haruka)
ให้เสียงโดย: ยูมะ อุจิดะ[3]
ซูกิชิตะ เคียวทาโร่ (杉下 京太郎, Sugishita Kyōtarō)
ให้เสียงโดย: โคกิ อูจิยามะ[4]
ซูโอ ฮายาโตะ (蘇枋 隼飛, Suō Hayato)
ให้เสียงโดย: โนบุนางะ ชิมาซากิ[5]
อุเมมิยะ ฮาจิเมะ (梅宮 一, Umemiya Hajime)
ให้เสียงโดย: ยูอิจิ นากามูระ[6]
ฮิรากิ โทมะ (柊 登馬, Hiiragi Tōma)
ให้เสียงโดย: เรียวตะ ซูซูกิ[7]
นิเร อากิฮิโกะ (楡井 秋彦, Nirei Akihiko)
ให้เสียงโดย: โชยะ ชิบะ[8]
สึเกอุระ ไทกะ (柘浦 大河, Tsugeura Taiga)
ให้เสียงโดย: เค็งโงะ คาวานิชิ[9]
คิริว มิซึกิ (桐生 三輝, Kiryu Mitsuki)
ให้เสียงโดย: โทชิยูกิ โทโยนางะ[9]
ทาจิบานะ โคโตฮะ (橘 ことは, Tachibana Kotoha)
ให้เสียงโดย: อิกูมิ ฮาเซงาวะ[9]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

เขียนและวาดภาพประกอบโดยซาโตรุ นิอิ ซีรีส์นี้เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์ Magazine Pocket ของสำนักพิมพ์โคดันชะเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2564[10] ณ เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 การ์ตูนเรื่องนี้ได้ถูกตีพิมพ์เป็นฉบับรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 17 เล่ม[11]

ในเดือนมีนาคม 2022 สำนักพิมพ์โคดันชะ สหรัฐได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการตีพิมพ์ภาษาอังกฤษแบบดิจิทัล[12] โดยได้เริ่มตีพิมพ์ฉบับภาษาอังกฤษแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2022[1] อนิเมะเอ็นวายซี, สำนักพิมพ์โคดันชะ สหรัฐ ประกาศว่าจะเริ่มเผยแพร่ฉบับพิมพ์ในช่วงปลายปี2023[13]

เล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ ISBN ภาษาอังกฤษ
1 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[10]978-4-06-522979-89 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[14]978-616-464-685-8
2 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[15]978-4-06-524015-118 มีนาคม พ.ศ. 2565[16]978-616-464-690-2
3 9 กันยายน พ.ศ. 2564[17]978-4-06-524849-28 มิถุนายน พ.ศ. 2565[18]978-616-464-766-4
4 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[19]978-4-06-525995-517 สิงหาคม พ.ศ. 2565[20]978-616-464-834-0
5 7 มกราคม พ.ศ. 2565[21]978-4-06-526596-318 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[22]978-616-464-913-2
6 9 มีนาคม พ.ศ. 2565[23]978-4-06-527281-718 เมษายน พ.ศ. 2566[24]978-616-599-054-7
7 9 มิถุนายน พ.ศ. 2565[25]978-4-06-528174-1มิถุนายน พ.ศ. 2566—
8 9 สิงหาคม พ.ศ. 2565[26]978-4-06-528846-7กันยายน พ.ศ. 2566—
9 7 ตุลาคม พ.ศ. 2565[27]978-4-06-529412-3ธันวาคม พ.ศ. 2566978-616-599-532-0
10 6 มกราคม พ.ศ. 2566[28]978-4-06-530343-6มกราคม พ.ศ. 2567978-616-599-533-7
11 7 เมษายน พ.ศ. 2566[29]978-4-06-531234-6พฤษภาคม พ.ศ. 2567978-616-599-584-9
12 8 มิถุนายน พ.ศ. 2566[30]978-4-06-531879-9กรกฎาคม พ.ศ. 2567978-616-599-660-0
13 8 สิงหาคม พ.ศ. 2566[31]978-4-06-532670-1กันยายน พ.ศ. 2567978-616-599-741-6
14 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[32]978-4-06-533549-9ธันวาคม พ.ศ. 2567978-616-599-875-8
15 9 มกราคม พ.ศ. 2567[33]978-4-06-534179-7มีนาคม พ.ศ. 2568978-616-624-018-4
16 8 มีนาคม พ.ศ. 2567[34]978-4-06-534870-3มีนาคม พ.ศ. 2568978-616-624-019-1
17 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2567[11]978-4-06-535507-7มิถุนายน พ.ศ. 2568978-616-624-114-3
18 7 สิงหาคม พ.ศ. 2567[35]978-4-06-536127-6มิถุนายน พ.ศ. 2568978-616-624-129-7
19 8 ตุลาคม พ.ศ. 2567[36]978-4-06-537189-3กันยายน พ.ศ. 2568978-616-624-251-5
20 8 มกราคม พ.ศ. 2568[37][38]978-4-06-538060-4
978-4-06-538331-5 (ฉบับพิเศษ)		กันยายน พ.ศ. 2568978-616-624-264-5
21 7 มีนาคม พ.ศ. 2568[39][40]978-4-06-538840-2
978-4-06-538988-1 (ฉบับพิเศษ)		ธันวาคม พ.ศ. 2568—
22 9 มิถุนายน พ.ศ. 2568[41]978-4-06-539749-7ธันวาคม พ.ศ. 2568—

อนิเมะ

[แก้]

อนิเมะโทรทัศน์ ดัดแปลงโดยสตูดิโอโคลเวอร์เวิกส์ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2566[42][43] กำกับโดยโทชิฟูมิ อากาอิเขียนบทโดยฮิโรชิ เซโกะออกแบบตัวละครโดยไทชิ คาวาคามิ และแต่งเพลงโดยเรียว ทากาฮาชิ เพลงประกอบตอนจบคือ "มูเทกิ" (無敵) ขับร้องโดย Young Kee[9] ซีรีส์ นี้มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 บน เครือข่ายSuper Animeism Turbในเครือเจเอ็นเอ็น รวมถึง MBSและทีบีเอส[44] มิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[45]

หลังจากการออกอากาศตอนจบของฤดูกาลแรก มีการประกาศฤดูกาลที่สอง โดยเริ่มออกอากาศในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2568 บนเครือข่ายเดิม[46][47][48][a] เพลงเปิดคือ "BOYZ" ร้องโดย SixTones, ในขณะที่เพลงปิดคือ "It's myself", ร้องโดย shytaupe[48]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [b]กำกับโดยเขียนโดยสตอรีบอร์ดโดยวันที่ฉายครั้งแรก
1"ซากุระกับฟูริน"
การทับศัพท์: "Sakura to Fūrin" (ญี่ปุ่น: サクラとフウリン)		โทชิฟูมิ อากาอิฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		โทชิฟูมิ อากาอิ5 เมษายน 2567 (2567-04-05)
2"ฮีโร่ที่ใฝ่ฝัน"
การทับศัพท์: "Akogare no Hīrō" (ญี่ปุ่น: 憧れのヒーロー)		ชินอิจิโร่ อูเอดะฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		โทชิฟูมิ อากาอิ12 เมษายน 2567 (2567-04-12)
3"ชายผู้อยู่จุดสูงสุด"
การทับศัพท์: "Itadaki Ni Tatsu Otoko" (ญี่ปุ่น: 頂に立つ男)		อากิฮิโตะ สุโดฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		อากิฮิโตะ สุโด19 เมษายน 2567 (2567-04-19)
4"การปะทะ"
การทับศัพท์: "Shōtotsu" (ญี่ปุ่น: 衝突)		คาซึกิ โอฮาชิฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		คาซึกิ โอฮาชิ26 เมษายน 2567 (2567-04-26)
5"ผู้ชายใจดี"
การทับศัพท์: "Yasashī Otoko" (ญี่ปุ่น: 優しい男)		ไทโตะ คาวาคามิฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		ไทโตะ คาวาคามิ3 พฤษภาคม 2567 (2567-05-03)
6"เดินตามแผ่นหลังนั้น"
การทับศัพท์: "Sono Senaka o Otte" (ญี่ปุ่น: その背中を追って)		ทากาชิ ยาสุอิฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		โยริยาสุ โคงาวะ10 พฤษภาคม 2567 (2567-05-10)
7"การต่อสู้ที่แพ้ไม่ได้"
การทับศัพท์: "Make Rarenai Tatakai" (ญี่ปุ่น: 負けられない戦い)		โทโมกิ นากาโนะฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		ทากาฮิโระ มิอุระ17 พฤษภาคม 2567 (2567-05-17)
8"สืบทอดความคิด"
การทับศัพท์: "Omoi o Tsuide" (ญี่ปุ่น: 思いを継いで)		ชินอิจิโร่ อูเอดะฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		โทโมฮิสะ ทางูจิ24 พฤษภาคม 2567 (2567-05-24)
9"วิถีของอุเมมิยะ"
การทับศัพท์: "Umemiya no Ryūgi" (ญี่ปุ่น: 梅宮の流儀)		ไทอิชิ คาวาคามิฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		คัตสึฮิโกะ คิทาดะ31 พฤษภาคม 2567 (2567-05-31)
10"การสนทนา"
การทับศัพท์: "Taiwa" (ญี่ปุ่น: 対話)		โยชิกิ คิไตฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		โยริยาสุ โคงาวะ7 มิถุนายน 2567 (2567-06-07)
11"เพื่อนร่วมชั้นใหม่"
การทับศัพท์: "Aratana Kyūyū" (ญี่ปุ่น: 新たな級（と）友（も）)		คาซึกิ โอฮาชิฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		คาซึกิ โอฮาชิ14 มิถุนายน 2567 (2567-06-14)
12"ผู้เป็นที่พึ่ง"
การทับศัพท์: "Tayora Reru Mono" (ญี่ปุ่น: 頼られる者)		สึรุมิ มุโคยามะฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		อากิฮิโตะ สุโด21 มิถุนายน 2567 (2567-06-21)
13"เพื่อสหาย"
การทับศัพท์: "Tomo no Tame" (ญี่ปุ่น: 友のため)		ฮิเดโทชิ ทากาฮาชิฮิโรชิ เซโกะ
ชิโอริ ทานากะ		โทชิฟูมิ อากาอิ28 มิถุนายน 2567 (2567-06-28)
ฤดูกาลที่ 2
[แก้]
ตอน
ทั้งหมด		ตอนในฤดูกาลชื่อ [49][b]กำกับโดย [49]สตอรีบอร์ดโดย [49]วันที่ฉายครั้งแรก [a]
141"โทสะ"
การทับศัพท์: "Ikari" (ญี่ปุ่น: 怒り)		โทชิฟูมิ อากาอิโทชิฟูมิ อากาอิ4 เมษายน 2568 (2025-04-04)
152"บทสรุป"
การทับศัพท์: "Ketchaku" (ญี่ปุ่น: 決着)		ไทโตะ คาวากามิฮิโรชิ โคบายาชิ11 เมษายน 2568 (2025-04-11)
163"Re-Start"
คาซูกิ โอฮาชิคาซูกิ โอฮาชิ18 เมษายน 2568 (2025-04-18)
174"An Upperclassman's Lesson"
การทับศัพท์: "Senpai no Oshie" (ญี่ปุ่น: 先輩の教え)		คาซูกิ โอฮาชิคาซูกิ โอฮาชิ25 เมษายน 2568 (2025-04-25)
185"ที่อยู่"
การทับศัพท์: "Ibasho" (ญี่ปุ่น: 居場所)		สึรูมิ มูโกยามะโยริยาสุ โคงาวะ2 พฤษภาคม 2568 (2025-05-02)
196"ความรู้สึกที่ซ่อนงำ"
การทับศัพท์: "Hisokana Omoi" (ญี่ปุ่น: 密かな想い)		โซจิ นิโนมิยะโซจิ นิโนมิยะ9 พฤษภาคม 2568 (2025-05-09)
207"เมืองแห่งราตรี"
การทับศัพท์: "Yoi no Machi" (ญี่ปุ่น: 宵の街)		ยูซุ โฮริยูซุ โฮริ16 พฤษภาคม 2568 (2025-05-16)
218"แนวร่วม"
การทับศัพท์: "Kyōdō Sensen" (ญี่ปุ่น: 共同戦線)		อากิระ ยามาดะฮิโรยูกิ โอชิมะ23 พฤษภาคม 2568 (2025-05-23)
229"Shall We Dance"
ไทโตะ คาวากามิไทโตะ คาวากามิ30 พฤษภาคม 2568 (2025-05-30)
2310"มือที่ยื่นเข้าช่วยเหลือ"
การทับศัพท์: "Sukionote" (ญี่ปุ่น: 救いの手)		คาซูกิ โอฮาชิจุน นากางาวะ6 มิถุนายน 2568 (2025-06-06)
2411"ฟ้าหลังฝน"
การทับศัพท์: "Arashi no Ato" (ญี่ปุ่น: 嵐のあと)		ชินอิจิโร อูเอดะชินอิจิโร อูเอดะ13 มิถุนายน 2568 (2025-06-13)
2512"ความแข็งแกร่งที่มีไว้เพื่อใครสักคน"
การทับศัพท์: "Dare ga Tame no Tsuyosa" (ญี่ปุ่น: 誰が為の強さ)		โทชิฟูมิ อากาอิโทชิฟูมิ อากาอิ20 มิถุนายน 2568 (2025-06-20)

กระแสตอบรับ

[แก้]

ซีรีส์นี้อยู่ในอันดับที่ 20 ในรางวัลมังงะถัดไป ปี พ.ศ. 2564 ในประเภทมังงะบนเว็บ ที่AnimeJapan 2022 ซีรีส์นี้อยู่ในอันดับที่ 9 ในแบบสำรวจความคิดเห็นที่ผู้คนอยากเห็นการ์ตูนแอนิเมชั่นเรื่องใด[50]

ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ซีรีส์นี้ขายได้มากกว่า 1.22 ล้านเล่มทั้งเวอร์ชันดิจิทัลและฉบับพิมพ์[2]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1 2 เอ็มบีเอส และ ทีบีเอส กำหนดวันออกอากาศของฤดูกาลที่ 2 ในวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2568 เวลา 24:26 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 4 เมษายน เวลา 00:26 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  2. 1 2 ชื่อตอนในภาษาไทยทั้งหมดนำมาจาก บิลิบิลิ

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 "WIND BREAKER, Volume 1". Kodansha USA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 3, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  2. 1 2 ヤンキー漫画『WIND BREAKER』累計122万部突破 最新コミックスは発売即重版. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). March 23, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  3. ↑ Mateo, Alex (October 16, 2023). "Wind Breaker Anime Casts Yūma Uchida as Haruka Sakura". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 16, 2023. สืบค้นเมื่อ October 16, 2023.
  4. ↑ Mateo, Alex (October 17, 2023). "Wind Breaker Anime Casts Kouki Uchiyama". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 17, 2023. สืบค้นเมื่อ October 17, 2023.
  5. ↑ Mateo, Alex (October 18, 2023). "Wind Breaker Anime Casts Nobunaga Shimazaki". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 18, 2023. สืบค้นเมื่อ October 18, 2023.
  6. ↑ Mateo, Alex (October 19, 2023). "Wind Breaker Anime Casts Yūichi Nakamura". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 19, 2023. สืบค้นเมื่อ October 19, 2023.
  7. ↑ Mateo, Alex (October 20, 2023). "Wind Breaker Anime Casts Ryōta Suzuki". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2023. สืบค้นเมื่อ October 20, 2023.
  8. ↑ Dempsey, Liam (October 21, 2023). "WIND BREAKER TV Anime Announces Cast for Akihiko Nirei". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 22, 2023. สืบค้นเมื่อ October 21, 2023.
  9. 1 2 3 4 Mateo, Alex (March 5, 2024). "Wind Breaker Anime's Promo Video Unveils Additional Cast, Theme Songs, April 4 Premiere". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 5, 2024. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
  10. 1 2 "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 21, 2023. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  11. 1 2 "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１７）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2024. สืบค้นเมื่อ April 17, 2024.
  12. ↑ Pineda, Rafael (March 23, 2022). "Kodansha USA Licenses Kyoko Okazaki's River's Edge Manga, The Dawn of the Witch Novels". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 24, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  13. ↑ "Fall 2023 New Print Licensing Announcement". kodansha.us. Kodansha USA. November 23, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 24, 2022. สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
  14. ↑ "(MG) WIND BREAKER วินด์เบรกเกอร์ เล่ม 1". ฟีนิกซ์. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-02-03. สืบค้นเมื่อ April 25, 2024.
  15. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（２）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 3, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  16. ↑ "(MG) WIND BREAKER วินด์เบรกเกอร์ เล่ม 2". ฟีนิกซ์. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-02-03. สืบค้นเมื่อ April 25, 2024.
  17. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（３）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  18. ↑ "(MG) WIND BREAKER วินด์เบรกเกอร์ เล่ม 3". ฟีนิกซ์. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-02-06. สืบค้นเมื่อ April 25, 2024.
  19. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（４）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  20. ↑ "(MG) WIND BREAKER วินด์เบรกเกอร์ เล่ม 4". ฟีนิกซ์. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-02-03. สืบค้นเมื่อ April 25, 2024.
  21. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（５）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 25, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  22. ↑ "(MG) WIND BREAKER วินด์เบรกเกอร์ เล่ม 5". ฟีนิกซ์. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-02-03. สืบค้นเมื่อ April 25, 2024.
  23. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（６）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 13, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  24. ↑ "(MG) WIND BREAKER วินด์เบรกเกอร์ เล่ม 6". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ April 25, 2024.[ลิงก์เสีย]
  25. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（７）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 3, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.
  26. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（８）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2022. สืบค้นเมื่อ June 24, 2022.
  27. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（９）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 27, 2022. สืบค้นเมื่อ September 27, 2022.
  28. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１０）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2022. สืบค้นเมื่อ December 9, 2022.
  29. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１１）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2023. สืบค้นเมื่อ March 7, 2023.
  30. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１２）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 30, 2023. สืบค้นเมื่อ April 30, 2023.
  31. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１３）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2023. สืบค้นเมื่อ July 7, 2023.
  32. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１４）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 22, 2023. สืบค้นเมื่อ October 21, 2023.
  33. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１５）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 18, 2023.
  34. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１６）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2024. สืบค้นเมื่อ February 20, 2024.
  35. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１８）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ June 27, 2024.
  36. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（１９）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ August 30, 2024.
  37. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（２０）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2024. สืบค้นเมื่อ December 3, 2024.
  38. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（２０） 特装版" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 17, 2024. สืบค้นเมื่อ December 3, 2024.
  39. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（２１）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 28, 2025. สืบค้นเมื่อ January 28, 2025.
  40. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（２１） 特装版" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 1, 2025. สืบค้นเมื่อ May 7, 2025.
  41. ↑ "ＷＩＮＤ ＢＲＥＡＫＥＲ（２２）" (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 9, 2025.
  42. ↑ Dempsey, Liam (March 30, 2023). "Delinquent School Manga WIND BREAKER Gets TV Anime Adaptation". Crunchyroll. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2023. สืบค้นเมื่อ March 30, 2023.
  43. ↑ Cayanan, Joanna (March 30, 2023). "Satoru Nii's School Delinquent Manga Wind Breaker Gets TV Anime". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2023. สืบค้นเมื่อ March 30, 2023.
  44. ↑ WIND BREAKER：テレビアニメが“スーパーアニメイズムTURBO”で毎週木曜深夜放送　2024年4月スタート. Mantan Web (ภาษาญี่ปุ่น). December 15, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2023. สืบค้นเมื่อ December 14, 2023.
  45. ↑ Pineda, Rafael (December 15, 2023). "Muse Asia Licenses A Sign of Affection, Wind Breaker Anime". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2023. สืบค้นเมื่อ December 15, 2023.
  46. ↑ Mateo, Alex (June 27, 2024). "Wind Breaker Anime Gets 2nd Season in 2025". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 27, 2024.
  47. ↑ Cayanan, Joanna (October 13, 2024). "Wind Breaker Season 2 Reveals Game, More Cast & Staff, April Debut in Videos". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 13, 2024.
  48. 1 2 Cayanan, Joanna (March 5, 2025). "Wind Breaker Season 2's New Video Reveals More Cast, Ending Song, April 3 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 5, 2025.
  49. 1 2 3 "Episōdo | Terebi Anime "Uindo Bureikā" Kōshiki Saito" EPISODE | TVアニメ『WIND BREAKER』公式サイト [Episode | TV Anime "Wind Breaker" Official Website]. wb-anime.net (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 3, 2025.
  50. ↑ Morrissy, Kim (March 23, 2022). "Senpai wa Otokonoko Tops AnimeJapan's 'Manga We Want To See Animated' Poll". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2022. สืบค้นเมื่อ May 5, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=วินด์เบรกเกอร์&oldid=12681664"