ลูนา (วงดนตรี)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ลูนา
180820 Loona at their debut showcase (2).png
ลูนาในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2018
บน จากซ้ายไปขวา: ฮย็อนจิน, ฮาซึล, วีวี, ฮีจิน
กลาง จากซ้ายไปขวา: อีฟ, ยอจิน, ชยู, คิมลิป
ล่าง จากซ้ายไปขวา: โกว็อน, โอลิเวีย ฮเย, จินซล, ชเวรี
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิดโซล เกาหลีใต้
แนวเพลง
ช่วงปีค.ศ. 2016 (2016)–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง
ส่วนเกี่ยวข้อง
เว็บไซต์loonatheworld.com
สมาชิก
  • ฮีจิน
  • ฮย็อนจิน
  • ฮาซึล
  • ยอจิน
  • วีวี
  • คิมลิป
  • จินซล
  • ชเวรี
  • อีฟ
  • ชยู
  • โกว็อน
  • โอลิเวีย ฮเย
ชื่อภาษาเกาหลี
ฮันกึล
ฮันจา
ความหมายตามตัวอักษรหญิงสาวแห่งเดือน
อาร์อาร์Idarui Sonyeo
เอ็มอาร์Idarŭi Sonyŏ
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ今月の少女
ฮิรางานะこんげつのしょうじょ
เฮ็ปเบิร์นปรับปรุงKongetsu no Shōjo
คุนเรชิกิKongetu no Syôzyo

ลูนา (อังกฤษ: Loona; มักเขียนว่า LOOΠΔ; เกาหลี이달의 소녀; อาร์อาร์Idarui Sonyeo; อีดาเรโซ-นยอ; "หญิงสาวแห่งเดือน") เป็นกลุ่มไอดอลหญิงเกาหลีใต้ซึ่งก่อตั้งโดยบล็อกเบร์รีครีเอทีฟ (Blockberry Creative) เมื่อเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2016 โดยสมาชิกเปิดตัวและออกซิงเกิลเดี่ยวเดือนละคนจนครบ 12 คน[2] และพวกเธอเปิดตัวเต็มวงด้วยอีพี [+ +] (2018) ตามด้วยซิงเกิลนำ "Favorite" และเพลงไตเติล "Hi High"

ประวัติ[แก้]

โครงการเปิดตัว[แก้]

วันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 2016 บล็อกเบร์รีครีเอทีฟแถลงว่า จะเปิดตัวกลุ่มไอดอลหญิงด้วยโครงการที่จะใช้เวลา 18 เดือน ใช้ชื่อในภาษาเกาหลีว่า "อีดาเรโซ-นยอ" (หญิงสาวแห่งเดือน) หรือชื่อสากลว่า "LOOΠΔ"[3] ช่วงเดือนตุลาคม ค.ศ. 2016 ถึงมกราคม ค.ศ. 2017 มีการเปิดตัวสมาชิก 4 คนของกลุ่มนี้ คือ ฮีจิน, ฮย็อนจิน, ฮาซึล, และยอจิน ได้ออกซิงเกิลคนละซิงเกิล ซึ่งประกอบด้วยเพลงเดี่ยวหนึ่งเพลง และเพลงกลุ่มอีกหนึ่งเพลง[4] ต่อมาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2017 มีการจัดตั้งกลุ่มย่อยของกลุ่มนี้ ชื่อ LOONA 1/3 ประกอบด้วย สมาชิก 3 ใน 4 ที่เปิดตัวไปแล้ว คือ ฮีจิน, ฮย็อนจิน, และฮาซึล พร้อมด้วยสมาชิกคนใหม่ คือ วีวี[5] กลุ่มย่อย LOONA 1/3 ออก Mini Album ชื่อ Love & Live พร้อมซิงเกิลใหม่ในชื่อเดียวกัน เมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 2017[6] ภายหลังมีการนำ Mini Album นี้มาทำ Repacked Album ใหม่ โดยใช้ชื่อว่า Love & Evil ออกจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 2017[7]

ช่วงเดือนเมษายนถึงกรกฎาคม ค.ศ. 2017 วีวี และสมาชิกที่เปิดตัวใหม่ คือ คิมลิป, จินโซล, และชเวรี ออกซิงเกิลเป็นรายคนตามโครงการที่วางไว้[8] ครั้นเดือนกันยายน ค.ศ. 2017 สมาชิก 3 คน คือ ฮีจิน, ฮย็อนจิน, และฮาซึล เข้าทดสอบเพื่อร่วมรายการ Mixnine ของสถานีโทรทัศน์ JTBC ฮีจินกับฮย็อนจินผ่านการทดสอบ[9] โดยฮีจินได้ที่ 4 และฮย็อนจินได้ที่ 18 ในการทดสอบรอบสุดท้าย[10] นอกจากนี้ ยังมีการจัดตั้งกลุ่มย่อยอีกกลุ่ม คือ LOONA Odd Eye Circle สมาชิกประกอบด้วย คิมลิป, จินโซล, และชเวรี ออก Mini Album ชื่อ Mix & Match เมื่อวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 2017[11] และออกเพลงภาษาอังกฤษชื่อ Loonatic เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 2017[12] ภายหลังมีการนำ Mini Album นี้มาทำ Repacked Album ใหม่ โดยใช้ชื่อว่าเป็น Max & Match ออกจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2017[13]

ช่วงเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2017 ถึงมกราคม ค.ศ. 2018 มีการเปิดตัวสมาชิกใหม่ คือ อีฟ, ชู, และโกว็อน พร้อมออกซิงเกิลเป็นรายคนตามโครงการ[14] สมาชิกคนสุดท้าย คือ โอลิเวีย ฮเย เปิดตัวและออกซิงเกิลของตนในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2018[15] ครั้นวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 มีการจัดตั้งกลุ่มย่อยกลุ่มที่สาม ชื่อ LOONA yyxy สมาชิกได้แก่ อีฟ, ชยู, โกว็อน, และโอลิเวีย ฮเย ออก Mini Album ชื่อ Beauty & the Beat[16]

การเปิดตัว[แก้]

ลูนาเปิดตัวอย่างเป็นทางการ โดยออก Lead Single ชื่อ Favorite เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 2018 และแถลงว่า เป็นซิงเกิลหลักจาก Mini Album ที่ออกอย่างเต็มรูปแบบในอนาคต ชื่อ [+ +] (อ่านว่า "พลัส พลัส")[17] ครั้นวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 2018 ก็วางจำหน่าย Mini Album ดังกล่าว พร้อมซิงเกิลหลักซิงเกิลที่สอง คือ Hi High[18] ภายหลังมีการนำ Mini Album นี้มาทำ Repacked Album ใหม่ โดยใช้ชื่อว่า [X X] (อ่านว่า "มัลติเพิล มัลติเพิล") วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019[19]

สมาชิก[แก้]

ดัดแปลงจากโปรไฟล์เนเวอร์ [20]

  • ฮีจิน (희진)
  • ฮย็อนจิน (현진)
  • ฮาซึล (하슬) – หัวหน้าวง[21]
  • ยอจิน (여진)
  • วีวี (비비)
  • คิมลิป (김립)
  • จินซล (진솔)
  • ชเวรี (최리)
  • อีฟ (이브)
  • ชยู ()
  • โกว็อน (고원)
  • โอลิเวีย ฮเย (올리비아 혜)

เส้นเวลา[แก้]

  • สีแดง (แนวตั้ง) หมายถึงการเปิดตัวก่อนเดบิวต์

กลุ่มย่อย[แก้]

  • Loona 1/3 (이달의 소녀 1/3) – ฮาซึล (หัวหน้ากลุ่มย่อย[22]), วีวี, ฮีจิน และฮย็อนจิน[23]
  • Loona Odd Eye Circle (이달의 소녀 오드아이써클) – คิมลิป (หัวหน้ากลุ่มย่อย[24]), จินซล และชเวรี[25]
  • Loona yyxy (이달의 소녀 yyxy, youth youth by young) – อีฟ (หัวหน้ากลุ่มย่อย[26]), ชยู, โกว็อน และโอลิเวีย ฮเย[27]

ผลงานเพลง[แก้]

ดูบทความหลักที่: ผลงานเพลงของลูนา

ผลงานการแสดง[แก้]

รายการโทรทัศน์[แก้]

ปี ชื่อ เครือข่าย บทบาท อ้างอิง
2022 ควีนดอม 2 เอ็มเน็ต ผู้เข้าแข่งขัน [28]

ทัวร์[แก้]

หลัก[แก้]

  • Loonabirth – คอนเสิร์ตเปิดตัว (++) ในโซล (19 สิงหาคม 2018)[29]
  • Loonaverse – คัมแบ็กคอนเสิร์ต (XX) ในโซล (16–17 กุมภาพันธ์ 2019)
  • Loonaverse: From ในโซล (11–12 กุมภาพันธ์ 2022)

คอนเสิร์ตเสมือนจริง[แก้]

  • LOONA On Wave [LOONATHEWORLD : Midnight Festival] (20 ตุลาคม 2020)
  • LOONA On Wave [LOONATHEWORLD : &] (28 มิถุนายน 2021)

รางวัลและการเสนอชื่อ[แก้]

พิธีมอบรางวัล ปี ประเภท เสนอชื่อ ผล อ้างอิง
เอแพนมิวสิกอะวอดส์ 2020 Global Female Group (Popularity Award) ลูนา เสนอชื่อเข้าชิง
เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์ 2019 Focus Award (Singer) ชนะ
STARNEWS Popularity Award (Girl group) ชนะ
2021 Female Idol Group Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง [30]
เอเชียโมเดลอะวอดส์ 2020 Popularity Award ชนะ [31][32]
แบรนด์คัสตอมเมอร์ลอยัลตีอะวอดส์ 2020 Female Idol Rising Star Award ชนะ [33][34]
2021 Hot Trend Female Idol Group เสนอชื่อเข้าชิง [35]
เบรกทูดูอะวอดส์ 2019 K-pop Female Group เสนอชื่อเข้าชิง [36]
2020 เสนอชื่อเข้าชิง
จีนีมิวสิกอะวอดส์ 2018 Genie Music Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง [37]
The Female New Artist เสนอชื่อเข้าชิง
The Top Artist เสนอชื่อเข้าชิง
2019 Genie Music Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง [38]
Global Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง
The Female New Artist เสนอชื่อเข้าชิง
The Top Artist เสนอชื่อเข้าชิง
โกลดาร์บีอะวอดส์ 2020 Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง
Rookie Artist Award เสนอชื่อเข้าชิง [39]
2021 Next Generation Award ชนะ [40]
2022 Album Bonsang [&] เสนอชื่อเข้าชิง [41]
Seezn Most Popular Artist Award ลูนา เสนอชื่อเข้าชิง [42]
โคเรียเฟิสต์แบรนด์อะวอดส์ 2019 Female Rookie Idol Award ชนะ [43]
2021 Hot Female Trend เสนอชื่อเข้าชิง [44]
เมลอนมิวสิกอะวอดส์ 2018 Best New Artist Award (Female) เสนอชื่อเข้าชิง [45]
เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์ 2018 Artist of the Year เสนอชื่อเข้าชิง
Best New Female Artist เสนอชื่อเข้าชิง
เอ็มทีเอ็นแอดเฟสติวัลอะวอดส์ 2019 Commercial Star Rookie ชนะ [46]
เอ็มทีวียุโรปมิวสิกอะวอดส์ 2018 Best Korean Act ชนะ [47]
นิวซิส เค-เอ็กซ์โป คัลเจอรัล อะวอดส์ [a] 2021 Seoul Mayor Award ชนะ

[48]

โซลมิวสิกอะวอดส์ 2019 Hallyu Special Award เสนอชื่อเข้าชิง
New Artist Award เสนอชื่อเข้าชิง
Popularity Award เสนอชื่อเข้าชิง
2021 Fan PD Artist Award เสนอชื่อเข้าชิง
โซรีบาดาเบสต์เคมิวสิกอะวอดส์ 2019 Performance Award ชนะ [49]
2020 New K-Wave Rising Artist Award ชนะ [50]
เดอะแฟกต์มิวสิกอะวอดส์ 2021 Fan & Star Choice Award (Artist) เสนอชื่อเข้าชิง [51]

หมายเหตุ[แก้]

  1. Co-sponsored by Korea’s Ministry of Culture, Sports and Tourism, Ministry of Trade, Industry, and Energy, Korea Communications Commission, and Korea Creative Content Agency, it awards cultural icons and businesses who have contributed greatly to Hallyu, the Korean wave.

อ้างอิง[แก้]

  1. "LOONA (UNIVERSAL MUSIC JAPAN/EMI Records)". เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 1, 2021.
  2. Park, Ji-hye (November 13, 2016). "'이달의 소녀' 앞으로 기대되는 이유" (ภาษาเกาหลี). Oh My Star. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2016. สืบค้นเมื่อ December 20, 2016.
  3. "[기획]"사전 검증받겠다" 걸그룹의 이색 데뷔·컴백 '눈길'" (ภาษาเกาหลี). Segye Ilbo.
  4. "'데뷔 임박' 이달의 소녀 1/3, 지상파 광고 돌입… "이례적"" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. 2017-03-06.
  5. "이달의 소녀 1/3, 오늘(13일) 베일 벗는다" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. 2017-03-13.
  6. "이달의 소녀 1/3, 리패키지 앨범 'love&Evil' 오늘(27일) 발매" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. 2017-04-27.
  7. Choi, Ji-ye. "양현석X한동철 '믹스나인' 첫 주자, 드디어 베일 벗었다". Naver (ภาษาเกาหลี). My Daily. สืบค้นเมื่อ September 30, 2017.
  8. Choi, So-young. "'믹스나인' 女신류진·男우진영 1등, 데뷔는 소년팀". StarNews (ภาษาเกาหลี). My Daily. สืบค้นเมื่อ January 26, 2018.
  9. "'이달의 소녀 2nd 유닛' 오드아이써클, 21일 '믹스 앤 매치' 발매" (ภาษาเกาหลี). Lunar Global Star. 2017-09-18.
  10. "이달의 소녀 두 번째 유닛 오드아이써클, 'LOONATIC' 영어 버전 앨범 발매" (ภาษาเกาหลี). SE Daily. 2017-10-19.
  11. "이달소 오드아이써클, 신곡 추가해 31일 리패키지 앨범 발매" (ภาษาเกาหลี). My Daily.
  12. "이달의 소녀 올리비아 혜, 솔로 싱글 티저 공개...자아를 말한다" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. 2018-03-28.
  13. "이달의 소녀 yyxy, 30일 데뷔…내달 팬미팅서 신곡 무대" (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. 2018-05-30.
  14. "Highly Anticipated K-Pop Girl Group Loona Tease First Song 'favOriTe' After Year-and-a-Half Lead-Up" (ภาษาอังกฤษ). Billboard.
  15. "Loona Announces First Formal Single 'Hi High': Watch a Teaser". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2018-08-18.
  16. "LOONA Share Inspiring 'Butterfly' Music Video: Watch". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2019-02-23.
  17. "이달의 소녀 프로필" (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 6, 2019. สืบค้นเมื่อ October 23, 2017.
  18. Byeon, Jin-hee (November 7, 2017). "오드아이써클 "완전체 이달의 소녀 기대해주세요"" (ภาษาเกาหลี). Zenith News. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2018. สืบค้นเมื่อ January 23, 2018.
  19. Shin, Mi-rae. ""과즙美 팡팡"…이달의 소녀 최리의 착한 미모" (ภาษาเกาหลี). MK News. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 29, 2021. สืบค้นเมื่อ August 6, 2017.
  20. "이달의 소녀 1/3 프로필" (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2020. สืบค้นเมื่อ May 5, 2017.
  21. "오드아이써클 Max&Match 사인회 현장&선물처럼 찾아온 깜짝 소녀는?!" (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2020. สืบค้นเมื่อ November 13, 2017.
  22. "이달의 소녀 오드아이써클 프로필" (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2020. สืบค้นเมื่อ September 21, 2017.
  23. Jeon, Hyo-jin (May 14, 2018). "이달의 소녀 유닛 yyxy, 리더 이브 재킷 사진 공개" (ภาษาเกาหลี). Donga. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 10, 2020. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  24. "이달의 소녀 yyxy 프로필" (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ October 10, 2020. สืบค้นเมื่อ June 1, 2021.
  25. Jeong, Hee-yeon (February 21, 2022). "'퀸덤2' 출연자 공개...브브걸-비비지-이달소-우소-효린-케플러" ['Queendom 2' cast revealed... Brave Girls - Viviz - Loona - WJSN - Hyorin - Kep1er] (ภาษาเกาหลี). Sports Donga. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2022. สืบค้นเมื่อ February 21, 2022 – โดยทาง Naver.
  26. Fasanella, Allie (August 7, 2018). "Why the Internet is Buzzing About K-Pop Group Loona's New Music Video With Matching Outfits". Foot Wear News. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ January 3, 2019. สืบค้นเมื่อ January 2, 2019.
  27. "2021 Asia Artist Awards Vote". Asia Artist Awards. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ October 17, 2021. สืบค้นเมื่อ October 17, 2021.
  28. Park, Seo-yeon (December 4, 2020). "이달의 소녀, '2020 아시아 모델 어워즈' 인기 스타상 수상 영예(공식)". Naver (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ June 25, 2021. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
  29. Gwak, Hyeon-su (December 4, 2020). "이달의 소녀, '2020 아시아 모델 어워즈' 인기 스타상 수상 영예 [공식]". Sports Donga (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2021. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
  30. Yang, Moon-suk (June 8, 2020). "이달의 소녀, '2020 브랜드 고객충성도 대상' 참석". Seoul Economy (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2020. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  31. Kang, Young-guk (June 8, 2020). "이달의 소녀, 라이징 스타 부문 수상해요". MK News (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2020. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  32. "2021 Brand Customer Loyalty Awards Voting". bcli.kcforum.co.kr (ภาษาอังกฤษ). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ April 27, 2021. สืบค้นเมื่อ April 27, 2021.
  33. Redação (August 22, 2019). "BreakTudo Awards 2019: Veja a lista completa de indicados". BreakTudo (ภาษาโปรตุเกส). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 27, 2019. สืบค้นเมื่อ August 27, 2019.
  34. Kim, Young-rok (October 1, 2018). ""BTS·워너원·트와이스·볼빨간"…'2018 MGA' 후보 공개, 투표 시작". Naver (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2020. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  35. Lee, Jeong-beom (June 21, 2019). "[뮤직토픽] '2019 MGMA', 여자 신인상 후보에 아이즈원이 없는 것에 대한 의구심". Top Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ June 25, 2019. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  36. Lee, Ah-young (2019-01-06). "[투데이IS] 골든디스크어워즈 음반 부문 개최…최정상 아이돌 모인다" (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 26, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-07-26.
  37. Jeon, Ah-ram (January 9, 2021). "이달의 소녀·더보이즈, 넥스트 제너레이션 영예 "큰 상 영광" [2021 골든디스크]". X Sports News (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2021. สืบค้นเมื่อ January 10, 2021.
  38. "Golden Disc Awards – Nominees". Golden Disc Awards. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2021. สืบค้นเมื่อ December 9, 2021.
  39. "Seezn Golden Disc Most Popular Artist Award". Seezn. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ December 20, 2021. สืบค้นเมื่อ December 20, 2021.
  40. Woo, Bin (December 20, 2018). "이달의 소녀, ' 2019 퍼스트 브랜드 대상' 여자 신인 아이돌 부문 수상". Ten Asia (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2020. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  41. Kang, Geun-ju (December 29, 2020). "임영웅, 2021년 퍼스트브랜드 대상 선정". FNN News (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 29, 2021. สืบค้นเมื่อ March 24, 2021.
  42. Kim, Hyun-sik (2018-12-01). "더보이즈·(여자)아이들, '멜론뮤직어워드' 남녀 신인상". เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 26, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-07-26.
  43. Yoon, Sang-geun (July 18, 2019). "소이현·이시언·헨리·이달소·배정남 MTN 방송광고 빛낸★[종합]". Naver (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 26, 2019.
  44. Russell, Erica (November 5, 2018). "K-Pop Girl Group LOONA Conquer 2018 EMAs With Best Korean Act Win". PopCrush. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 6, 2020. สืบค้นเมื่อ December 6, 2020.
  45. Gong, Mi-na (September 16, 2021). "이달의 소녀, 日 데뷔 청신호.. 첫 싱글 아이튠즈 23개 지역 1위". Star News (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2021. สืบค้นเมื่อ September 29, 2021 – โดยทาง Naver.
  46. Hyun, Hye-sun (2019-08-22). "'2019 소리바다 어워즈' 이달의 소녀·에이티즈, 퍼포먼스상 수상" (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ July 26, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-07-26.
  47. Lee, Ji-sook (August 17, 2020). "이달의 소녀 '당찬 소녀들'(2020 소리바다 어워즈)". Munhwa News (ภาษาเกาหลี). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 10, 2020. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  48. "The Fact Music Awards - TMA Popularity Award Voting 2021". เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 10, 2021. สืบค้นเมื่อ August 9, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]