ลอนดอนคอลลิง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
Jump to navigation Jump to search
ลอนดอนคอลลิง
ลอนดอนคอลลิง.jpeg
สตูดิโออัลบั้ม โดย เดอะแคลช
วางตลาด 14 ธันวาคม ค.ศ. 1979
บันทึกเสียง สิงหาคม - กันยายน ค.ศ. 1979 ที่เวสเซ็กส์ซาวด์สตูดิโอ, กรุงลอนดอน
แนวเพลง โพสต์-พังก์
ความยาว 65.07
ค่ายเพลง
ลำดับอัลบั้มของ เดอะแคลช
กิฟเอมอีนัฟโรพ
(1978)
ลอนดอนคอลลิง
(1979)
แซนดินิสทา!
(1980)

ลอนดอนคอลลิง (อังกฤษ: London Calling) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 3 ของวงเดอะแคลช วงพังก์ร็อกจากประเทศอังกฤษ โดยได้เปิดตัวในรูปแบบของดับเบิลอัลบั้มในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1979 ผ่านทางค่ายโคลัมเบีย และในสหรัฐอเมริกา ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1980 ผ่านทางค่ายอีพิก[1] ลอนดอนคอลลิง เป็นอัลบั้มที่ประกอบไปด้วยทำนองดนตรีหลากหลายแนว ทั้ง พังก์ เร้กเก้ สกา ร็อกอะบิลลี นิวออร์ลีนส์อาร์แอนด์บี ป็อป เลาจ์แจ๊ส และ ฮาร์ดร็อก

เนื้อหาโดยรวมของอัลบั้มเกี่ยวข้องกับปัญหาทางสังคมต่างๆ ทั้งการว่างงาน การย้ายที่อยู่ สารเสพติด เชื้อชาติ และความรับผิดชอบในวัยรุ่น[2] โดยมีซิงเกิลฮิตอย่าง ซิงเกิลตามชื่ออัลบั้ม ซึ่งเป็นเพลงเปิด ที่นำจังหวะเร็กเก้ ผสมกับกีตาร์ไฟฟ้าในแบบของพังก์ร็อก ซึ่งเล่าเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 "Spanish Bombs" มีเนื้อหาเปรียบเทียบระหว่างการท่องเที่ยวในสเปนสมัยใหม่กับสภาพสงครามกลางเมืองสเปน "Lost in the Supermarket" ที่พูดถึงคนคนหนึ่งที่ต้องดิ้นรนในชีวิตของโลกธุรกิจ และ "Train in Vain" ซึ่งแต่เดิมเป็นซิงเกิลที่เกือบจะไม่ถูกบรรจุลงในอัลบั้มนี้ จนภายหลังได้บรรจุในซิงเกิลสุดท้ายของอัลบั้ม[3] แต่ถึงอย่างไรก็ดีมันกลับเป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จด้วยการติดท็อป 30 บนบิลบอร์ดฮอต 100

ภายหลังเปิดตัวลอนดอนคอลลิง ได้ติดชาร์ตอันดับที่ 9 ของอังกฤษ รวมไปถึงได้รับการยืนยันยอดจำหน่ายจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา ในระดับทองคำขาว[4] โดยซิงเกิล "London Calling" ยังได้ติดอันดับที่ 11 บนชาร์ตอังกฤษด้วย[5] ลอนดอนคอลลิง ได้รับการยกย่องและคำชมกว้างขวางจากนักวิจารณ์หลายสำนัก หนึ่งในนั้นคือ นิตยสารโรลลิงสโตนส์ ที่ได้จัดอันดับที่ 8 ในหัวข้อ "500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" ในปี 2003 นอกจากนี้ภาพหน้าปกที่เป็นรูปของ พอล ไซโมนอน มือเบส กำลังทุบเบสเฟนเดอร์ของเขาลงบนเวที ซึ่งถูกถ่ายโดยเพนนี สมิท และได้รับการยกย่องจากนิตยสารคิวให้เป็นภาพถ่ายร็อกแอนด์โรลที่ดีที่สุดตลอดกาล ในปี ค.ศ. 2002 อีกด้วย[6]

รายชื่อเพลง[แก้]

เพลงทั้งหมดประพันธ์คำร้องและทำนองโดย โจ สทรูเมอร์ และมิก โจนส์ ที่ไม่ใช่จะใส่หมายเหตุไว้

แผ่นที่หนึ่ง
ลำดับ ชื่อเพลง ร้องนำ ยาว
1. "London Calling"   สทรูเมอร์ 3:19
2. "Brand New Cadillac" (ถูกแต่งและบรรเลงเดิมโดย วินซ์ เทเลอร์) สทรูเมอร์ 2:09
3. "Jimmy Jazz"   สทรูเมอร์ 3:52
4. "Hateful"   สทรูเมอร์ 2:45
5. "Rudie Can't Fail"   สทรูเมอร์, โจนส์ 3:26
แผ่นที่สอง
ลำดับ ชื่อเพลง ร้องนำ ยาว
6. "Spanish Bombs"   สทรูเมอร์, โจนส์ 3:19
7. "The Right Profile"   สทรูเมอร์ 3:56
8. "Lost in the Supermarket"   โจนส์ 3:47
9. "Clampdown"   สทรูเมอร์, โจนส์ 3:49
10. "The Guns of Brixton" (แต่งโดยพอล ไซโมนอน) Simonon 3:07
แผ่นที่สาม
ลำดับ ชื่อเพลง ร้องนำ ยาว
11. "Wrong 'Em Boyo" (แต่งโดยไคลฟ์ อัลฟอนโซ; เดิมบรรเลงโดย เดอะรูเลอรส์; รวมถึง สเทกเกอร์ ลี) สทรูเมอร์ 3:10
12. "Death or Glory"   สทรูเมอร์ 3:55
13. "Koka Kola"   สทรูเมอร์ 1:46
14. "The Card Cheat" (แต่งโดยสทรูเมอร์, โจนส์, ไซโมนอนและทอปเปอร์ ฮีดอน) โจนส์ 3:51
แผ่นที่สี่
ลำดับ ชื่อเพลง ร้องนำ ยาว
15. "Lover's Rock"   สทรูเมอร์ 4:01
16. "Four Horsemen"   สทรูเมอร์ 2:56
17. "I'm Not Down"   โจนส์ 3:00
18. "Revolution Rock" (แต่งโดยแจ็กกี เอ็ดเวิร์ดส, แดนนี เรย์; เดิมบรรเลงโดยแดนนี เรย์ และเดอะเรโวลูชันแนรีส์) สทรูเมอร์ 5:37
19. "Train in Vain"   โจนส์ 3:09

ชาร์ต[แก้]

ปี ชาร์ต อันดับ
position
1979 Swedish Albums Chart[7] 2
UK Albums Chart[5] 9
1980 Austrian Albums Chart[8] 17
Canadian RPM Albums Chart[9] 12
New Zealand Albums Chart[10] 12
Norwegian Albums Chart[11] 4
US Billboard 200[12] 27
2003 Irish Albums Chart[13] 23
2004 Norwegian Albums Chart[11][n 1] 17
Swedish Albums Chart[7][n 1] 45
Swiss Albums Chart[14][n 1] 72
UK Albums Chart[5][n 1] 26
2009 Spanish Albums Chart[15] 52
2011 Top Pop Catalog Albums[16] 38
2012 Polish Albums Chart[17] 38
Notes
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 London Calling 25th anniversary edition

อ้างอิง[แก้]

  1. Hoffmann, Frank (2005). Encyclopedia of Recorded Sound. Routledge. p. 397. 
  2. Sinclair, Tom. "The Best Album of All Time" Archived 25 July 2014 at the Wayback Machine.
  3. Back, Johnny. "The Greatest Songs Ever! "Train in Vain (Stand by Me)"". Blender. April/May 2002. Retrieved 18 February 2008. Archived 21 February 2009 at the Wayback Machine.
  4. "RIAA Searchable Database" Archived 26 June 2007 at the Wayback Machine.. Recording Industry Association of America. Retrieved 17 February 2008.
  5. 5.0 5.1 5.2 "UK Chart Archive" Archived 17 April 2016 at the Wayback Machine.. everyHit.co.uk. Retrieved 17 February 2008.
  6. Judd, Terri. "One hundred timeless rock'n'roll moments, and the photographers who ..."[ลิงก์เสีย]. The Independent. 24 January 2002. Retrieved 17 February 2008.
  7. 7.0 7.1 "Discography The Clash". SwedishCharts.com. Retrieved 17 February 2008.
  8. "Discographie The Clash". AustrianCharts.at. Retrieved 17 February 2008.
  9. "Top Albums/CDs – Volume 33, No. 8, May 17, 1980". RPM. http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?brws_s=1&file_num=nlc008388.0162a&type=1&interval=24&PHPSESSID=c6btf3r8hs459qqt5ln3o3dcv5. เรียกข้อมูลเมื่อ 31 January 2012. 
  10. "Discography The Clash". Charts.org.NZ. Retrieved 28 July 2012.
  11. 11.0 11.1 "Discography The Clash" Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine.. NorwegianCharts.com. Retrieved 26 October 2008.
  12. [ลอนดอนคอลลิง ที่ออลมิวสิก "The Clash > Charts & Awards > Billboard Albums"]. AllMusic. Retrieved 26 October 2008.
  13. "Discography The Clash". Irish-Charts.com. Retrieved 28 July 2012.
  14. "Discography The Clash". SwissCharts.com. Retrieved 17 February 2008.
  15. "The Clash – London Calling". SpanishCharts.com. Retrieved 17 February 2008.
  16. London Calling ที่ออลมิวสิก
  17. "Oficjalna lista sprzedaży". OLiS. 24 September 2012. http://olis.onyx.pl/listy/index.asp?idlisty=765&lang=en. เรียกข้อมูลเมื่อ 21 September 2012.