ข้ามไปเนื้อหา

รายชื่อตัวละครในเกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครจากซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นเรื่องเกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ ผลงานการ์ตูนของ ริฟูจิน นะ มาโงโนเตะ [en]

ตัวละครหลัก

[แก้]
รูเดียส เกรย์แรท[Jp. 1][a]
ให้เสียงโดย: ฮิโระ ชิโมโนะ[1] (ละครเสียง), โทโมกาซุ ซูงิตะ[2] (อนิเมะ ตัวตนในชาติก่อน), ยูมิ อูจิยามะ[2] (อนิเมะ) (ญี่ปุ่น); ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี (คนแรก) (ตัวตนในชาติก่อน), อภินันท์ ธีระนันทกุล (คนที่สอง) (ตัวตนในชาติก่อน), ศันสนีย์ ติณห์กีรดิศ (ไทย)
  • ร่างกลับชาติมาเกิดในต่างโลกของหนุ่มนีตเก็บตัว ไร้งานทํา โสดซิง ไร้งานทํา วัย 34 ปี ที่เสียชีวิตจาก อุบัติเหตุทางถนน เขาตั้งมั่นว่า "คราวนี้จะใช้ชีวิต อย่างจริงจัง" โดยใช้ความเสียใจและประสบการณ์ จากชาติก่อน และเติบโตขึ้นในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง ผ่านการเรียนรู้เวทมนตร์ตั้งแต่เยาว์วัย หลังจาก สร้างชื่อเสียงในฐานะนักผจญภัย เขาได้รับเชิญสู่ โรงเรียนเวทมนตร์ลาโน และได้แต่งงานกับซิลฟีเอ็ต ที่ได้พบกันอีกครั้งที่นั่น หลังจากนั้น เพื่อช่วยเหลือเซนิสผู้เป็นมารดาที่หายสาบสูญไป เขาได้เข้าไปยัง เขาวงกตวาร์ปในทวีปเบการิตพร้อมกับพวกเปาโลผู้ เป็นบิดา และร็อกซี่ผู้เป็นอาจารย์ แม้จะช่วยเซนิส ออกมาได้ แต่กลับต้องสูญเสียเปาโลไป ท่ามกลาง ความโศกเศร้า เขาได้รับร็อกซี่ผู้คอยให้กำลังใจเข้ามา เป็นภรรยาคนที่สอง และเริ่มต้นชีวิตใหม่ร่วมกับ ครอบครัวพวกซิลฟีเอ็ต
  • ปีมังกรเกราะที่ 407 เกิดมาในฐานะลูกชายคนโตของเปาโลกับเซนิธ ที่หมู่บ้านบูเอนาในแคว้นฟิตอร์ของอาณาจักรอัสรา ตอนสามขวบ ได้ร็อกซี มิกูร์เดียมาเป็น ครูสอนพิเศษ ตอนห้าขวบได้เป็นจอมเวทขั้นวารีศักดิ์สิทธิ์ และสอนเวทมนตร์ให้ซิลฟีเอ็ต ผู้มีสายเลือดของเผ่าเอลฟ์
  • ปีมังกรเกราะที่ 414 ตอนอายุเจ็ดขวบถูกเชิญมาเป็นครูสอนพิเศษ ที่บ้านของเจ้าของที่ดินแคว้นฟิตอร์ สอน เวทมนตร์ การคำนวณ และการอ่านเขียนให้กับ เอริส โบเรอัส เกรย์แรท หลานสาวของเจ้าของที่ดิน
  • ปีมังกรเกราะที่ 417 เกิดเหตุการณ์วาร์ปขึ้น ถูกวาร์ปไปยังทวีปปีศาจ พร้อมกับเอริส ได้รุยเจิร์ด สเปลเดียมาเป็นพวก ระหว่างทางกลายเป็นนักผจญภัย ออกเดินทาง จากทวีปปีศาจสู่ทวีปกลาง
  • ปีมังกรเกราะที่ 419 ระหว่างการเดินทางได้พบกับเปาโลผู้เป็นพ่อ และนอร์นน้องสาวที่อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์มิลิส นอกจากนี้ยังช่วยลิเลียกับไอชาน้องสาวต่างแม่ ที่ถูกขังอยู่ในอาณาจักรซีลอนออกมาได้
  • ปีมังกรเกราะที่ 420 ตอนอายุสิบสามปี แยกทางกับรุยเจิร์ด หลังจาก ไปส่งเอริสถึงฟิตอร์แล้วก็ออกเดินทางไปยัง ทางเหนือของทวีปกลางเพื่อตามหาครอบครัวที่ หายสาบสูญ มีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะ “รูเดียสแห่งบึงโคลน” นักผจญภัยระดับ A
  • ปีมังกรเกราะที่ 430 ศึกบิเฮริล (ศึกสุดท้ายของภาคหลัก)
  • ปีมังกรเกราะที่ 481 รูเดียสเสียชีวิต
ร็อกซี มิกูร์เดีย[Jp. 2][b]
ให้เสียงโดย: เรียว ฮิโรฮาชิ[1] (ละครเสียง), โคโนมิ โคฮาระ[2] (อนิเมะ) (ญี่ปุ่น); บุญราศรี ฉายะวรรณ (ไทย)
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 373 จอมเวทขั้นราชาวารีแห่งเผ่าปีศาจที่มีอายุยืนยาว "เผ่ามิเกิร์ด" สำหรับรูเดียสแล้ว เธอคืออาจารย์ผู้สอนเวทมนตร์ให้ในวัยเด็ก และเป็นบุคคลที่เคารพรักจากใจ ในระหว่างการตามหาเซนิสซึ่งหายสาบสูญ ไปในเหตุการณ์วาร์ปเขตฟิตอร์ เธอได้เข้าไป ยังเขาวงกตวาร์ป และได้ตกหลุมรักแรกพบ กับผู้ที่ปรากฏตัวขึ้นโดยไม่รู้ว่าคนๆ นั้นคือรูเดียส เธอคอยประคับประคองด้วยใจมุ่งมั่นที่จะช่วย เหลือรูเดียสที่สูญเสียเปาโลไป และได้กลายมาเป็น ภรรยาคนที่สอง
ซิลฟีเอ็ต[Jp. 3][c]
ให้เสียงโดย: อาอิ คายาโนะ[2] (ญี่ปุ่น); ไอศิกา วจนโรจน์ (คนแรก), ศุภิศรา ศิริวรรณ (คนที่สอง) (ไทย)
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 407 เพื่อนสมัยเด็กของรูเดียส มีบ้านเกิดมาจาก หมู่บ้านบูเอน่า และสืบสายเลือดของเอลฟ์ เธอเรียนรู้เวทมนตร์จากรูเดียสตั้งแต่ยังเยาว์วัย และเป็นผู้ใช้เวทมนตร์ไร้ร่ายเช่นเดียวกับเขา จากเหตุการณ์วาร์ปเขตฟิตอร์ เธอได้ถูกส่งไปยัง ราชอาณาจักรอัสรา และกลายเป็นจอมเวทพิทักษ์ ของเจ้าหญิงลำดับที่สอง อาเรียล ที่ได้พบกันที่นั่น หลังจากนั้น เธอได้พบกับรูเดียสอีกครั้งที่โรงเรียน เวทมนตร์ลาโนและแต่งงานกัน จากนั้นได้ให้กำเนิด ลูซี่ผู้เป็นบุตรสาว
เอริส โบเรอัส เกรย์แรท[Jp. 4][d]
ให้เสียงโดย: อาอิ คากูมะ[2] (ญี่ปุ่น); วิภาดา จตุยศพร (ไทย)
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 405 คุณหนูสุดป่าเถื่อนของตระกูลโบเรอัส เจ้าเมืองเขตฟิตอร์ สาวสวยผมแดงที่มุ่งสู่ หนทางแห่งดาบ เธอได้ถูกส่งไปยังทวีป ปีศาจพร้อมกับรูเดียสจากภัยพิบัติวาร์ป หลังสิ้นสุดการผจญภัย เธอกลับมายังบ้าน เกิดที่สูญสิ้นไปแล้ว และได้ครองคู่กับรูเดียส ทว่า เพื่อให้ได้มาซึ่งความแข็งแกร่งที่คู่ควร กับเขา เธอจึงได้แยกจากมา และมุ่งหน้าสู่ดิน แดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดาบ ต้นสำนักของสำนัก เทพดาบ

ครอบครัวเกรย์แรท

[แก้]
เปาโล เกรย์แรท[Jp. 5][e]
ให้เสียงโดย: เอจิ ทาเกโมโตะ[1] (ละครเสียง), โทชิยูกิ โมริกาวะ[3] (อนิเมะ) (ญี่ปุ่น); คมสรร รัตนากรบดี (ไทย)
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 388
  • อดีตขุนนางอัสรา พูดจาไม่ดี ชอบผิดสัญญา ทำตามใจชอบ สกปรกในเรื่องเงิน ดูถูกคนอื่น แต่หลังจากแต่งงานและมีลูกก็เริ่มเปลี่ยนแปลงตนเอง
เซนิธ เกรย์แรท[Jp. 6]
ให้เสียงโดย: ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ[3] (ญี่ปุ่น); ปภัชญา เทพสงเคราะห์ (คนแรก), ภาณิชา ชำนาญรบ (คนที่สอง) (ไทย)
  • บ้านเกิดอยู่ที่อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์มิลิส เกิดมาในฐานะลูกสาวคนรองของตระกูลท่านเคานต์ มารดาของรูเดียสและนอร์น เธอหาย สาบสูญไปในเหตุการณ์วาร์ปเขตฟิตอร์ แม้หลังจากนั้นพวกรูเดียสจะช่วยเหลือออกมาได้จากเขาวงกตวาร์ป ณ ลาปาน เมืองเขาวงกต แต่เธอกลับตก อยู่ในสภาพไร้การตอบสนอง เรียกเท่า ไหร่ก็ไม่ยอมพูดจา ปัจจุบันใช้ชีวิตร่วมกับ ครอบครัวของพวกรูเดียส
ลิเลีย เกรย์แรท[Jp. 7]
ให้เสียงโดย: ลินน์[3] (ญี่ปุ่น); เสริฐศิริ เสริฐศรี (ไทย)
  • เมดผู้รับใช้ตระกูลเกรย์แรท เธอมีความ สัมพันธ์กับเปาโลจนตั้งครรภ์ และให้กำเนิดไอช่า แม้จะถูกวาร์ปไปยัง ราชอาณาจักรซีลอนพร้อมกับไอช่า ในเหตุการณ์วาร์ปเขตฟิตอร์ แต่ก็ได้ พบกับรูเดียสอีกครั้ง และได้รับการช่วยเหลือ ออกมา หลังจากสูญเสียเปาโล เธอก็ยังคง สนับสนุนพวกรูเดียสและเซนิส ในฐานะเมดผู้ซื่อสัตย์ต่อไป
นอร์น เกรย์แรท[Jp. 8]
ให้เสียงโดย: ซายะ ไอซาวะ[4] (ญี่ปุ่น); นพวรรณ เหมะบุตร (ไทย)
  • บุตรสาวของเปาโลกับเซนิส และเป็นน้องสาว ของรูเดียส หลังจากเหตุการณ์วาร์ปเขตฟิตอร์ เธอได้เห็นรูเดียสที่กลับมาเจอกันอีกครั้ง ทะเลาะกับเปาโลต่อหน้าต่อตา จึงทำให้เธอ ปิดตายหัวใจต่อเขา ตอนที่เปาโลมุ่งหน้าไปยัง ทวีปเบการิตเพื่อช่วยเซนิส เธอได้ถูกฝากฝังไว้กับรูเดียส และเข้าเรียนที่ โรงเรียนเวทมนตร์ลาโน ณ ที่แห่งนั้น เธอได้ ปรับความเข้าใจกับรูเดียส ผู้ที่ยอมหันมาเผชิญหน้ากับตน
ไอชา เกรย์แรท[Jp. 9]
ให้เสียงโดย: ยูกิ ทากาดะ[5] (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
  • บุตรสาวของเปาโลกับลิเลีย เป็นน้องสาว ต่างมารดาของรูเดียสและนอร์น มีนิสัย ร่าเริง ไหวพริบดี เธอถูกวาร์ป ไปยังราชอาณาจักรซีลอนพร้อมกับลิเลีย ในเหตุการณ์วาร์ป ณ เขตฟิตอร์ เนื่องจากภายหลังได้รับการช่วยเหลือจาก รูเดียส ทำให้เกิดความเคารพรัก เธอคอย ปรนนิบัติพวกรูเดียสและซิลฟีเอ็ตในฐานะ เมดของตระกูลเกรย์แรท ไปพร้อมๆ กับ เรียนรู้เรื่องการวางตัวและกิริยามารยาท จากลิเลีย
ลีโอ[Jp. 10]
ให้เสียงโดย: โย ไทจิ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
บีต[Jp. 11]
จิโร[Jp. 12]
มัตสึคาเซะ[Jp. 13]
ลูซี่ เกรย์แรท[Jp. 14]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 423 เธอเป็นลูกคนโตและลูกสาวคนโตแห่งบ้านเกรย์แรท ซึ่งเป็นลูกคนแรกของรูเดียสกับซิลฟีเอ็ต
  • ในช่วงที่ลูซี่พึ่งเกิดนั้น ซิลฟี่ยังทำงานเป็นองครักษ์ให้เจ้าหญิงอาเรียล เลยมีเวลาอยู่ที่บ้านน้อย จึงต้องจ้างแม่นมมาดูแลลูซี่ชั่วคราว ซึ่งแม่นมคนนั้นก็คือ “ซูซาน”
  • ในมุมมองของร็อกซี ลูซี่เป็นเด็กที่เรียบร้อยน่ารัก กินเก่ง และไม่ค่อยร้อง หลายอย่างเหมือนรูเดียสสมัยเด็ก ร็อกซีจึงเอ็นดูและรักเหมือนกับลูกของตัวเอง
  • รูเดียสต้องไปทำงานนอกบ้านเป็นเวลานาน ๆ ทำให้ลูซี่ตอนอายุ 3 ขวบ เห็นรูเดียสเป็นคนแปลกหน้า และเธอมักวิ่งหนีรูเดียสตลอด
  • แต่เมื่อลูซี่พบหน้าออร์สเตดครั้งแรก ลูซี่เห็นว่าออร์สเตดมีผมสีขาวแบบเดียวกับแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอ เธอจึงเรียกออร์สเตดว่า “ป๊ะป๋า” จากนั้นลูซี่ได้ดึงผมสีขาวของออร์สเตดเล่น โดยออร์สเตดก็ไม่ได้โกรธ แต่กลับดีใจที่มีคนทำแบบนี้กับตนเอง
ลาร่า เกรย์แรท[Jp. 15]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 426 เธอเป็นลูกคนรองและลูกสาวคนรองแห่งบ้านเกรย์แรท ซึ่งเป็นลูกคนแรกของรูเดียสกับร็อกซี
  • ลาร่าเป็นคนเงียบ ๆ ไม่ค่อยแสดงออก ซุกซนขี้แกล้งขี้เล่นและชอบงีบหลับ ค่อนข้างจะตรงกันข้ามกับลูซี่พี่สาวของเธอ แต่เธอไม่ค่อยระมัดระวังตัวเองและกระตือรือร้น จนแทบจะคาดเดาการกระทำของเธอไม่ได้
  • ในบรรดาลูกรูเดียสทั้งหมด ลาร่าคือเด็กที่ชาญฉลาดมากที่สุดแล้ว
  • ลูกสาวสุดแสบของรูเดียส~ เธอเป็นลูกที่ทำให้พ่อแม่หนักใจตั้งแต่ยังเล็ก เพราะตั้งแต่ที่ลาร่ายังเป็นเด็กเล็กลาร่าก็ไม่พูดเลย จนรูเดียสกับเหล่าแม่ ๆ พากันกังวลว่าลาร่าเป็นเด็กพัฒนาการช้า แต่ต่อมาค้นพบภายหลังว่าเธอมีสื่อสารแบบโทรจิตเช่นเดียวกับเผ่ามิเกิร์ดได้ และลาร่ามักจะใช้ความสามารถนี้พูดคุยกับเซนิธอยู่เสมอ
  • ร็อกซีไม่เคยรู้มาก่อนว่าลาร่าใช้โทรจิตได้ ในมุมมองของเธอคือลูกสาวไม่พูดอะไรสักคำเลย เธอจึงสงสารลูกที่จะไม่มีใครเล่นด้วยเหมือนเธอในวัยเด็กที่เธอใช้โทรจิตคุยกับเพื่อน ๆ ไม่ได้ เธอจึงคิดจะไปฝากพ่อแม่ของเธอเลี้ยงลูกสาวให้ เพราะที่นั่นอาจเหมาะกับลาร่าที่ไม่มีใครพูดภาษาเผ่ามนุษย์เหมือนกัน แต่ยังไม่ทันเอ่ยปากบอกเรื่องนี้กับพ่อแม่เลย แค่คิดในใจเท่านั้น เป็นลูกสาวเองที่ร้องไห้แล้วพูดออกมาว่าอยากอยู่กับคุณพ่อคุณแม่ด้วยกัน ไม่อยากอยู่ที่นี่ แล้วพ่อแม่ของร็อกซีก็มาเฉลยว่าตั้งแต่พบหน้าหลานสาว เจ้าเด็กคนนี้คุยจ้อยังไม่หยุดเลย ร็อกซีจึงเข้าใจทันทีว่าลูกสาวใช้โทรจิตได้ ที่เธอไม่พูดภาษามนุษย์เพราะเธอขี้เกียจขยับปากเฉย ๆ
  • เมื่อลาร่าเกิด ก็จะมีลีโอ (หมาป่าศักดิ์สิทธิ์ของเผ่าเดโดลูเดียหรือเผ่าสัตว์ป่า) คอยดูแลเธอยู่ข้าง ๆ เสมอ และทำหน้าที่เป็นลูกน้องผู้ซื่อสัตย์ของเธอ
  • ลาร่ามีหน้าตาและรูปร่างเหมือนคุณแม่ผู้ให้กำเนิดอย่างร็อกซีมาก แต่มีรอยยิ้มพิมพ์ใจแบบเดียวกับรูเดียส และลาร่าก็มักจะถักผมเปียข้างเดียว
  • ลาร่าคือหลานรักของคุณย่าเซนิธ ในมุมมองของเซนิธ ลาร่าเป็นเด็กดีและร่าเริง ชอบพูดทั้งวัน
  • ลาร่าก็ยังเป็นเหลนสุดรักของคุณทวดแคลร์ด้วย
อาร์ส เกรย์แรท[Jp. 16][f]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 427 เขาเป็นลูกคนที่ 3 และลูกชายคนโตแห่งบ้านเกรย์แรท ซึ่งเป็นลูกคนแรกของรูเดียสกับเอริส
  • เพราะเป็นลูกของเอริส อาร์สจึงมีนิสัยที่ร่าเริงและกระตือรือร้น และเพราะเป็นลูกชายของรูเดียสด้วย เขาเลยมีนิสัยลามก เขารักดาบและการผจญภัย แต่เรื่องใช้หัว เหมือนเขาไม่ค่อยเก่งด้านนี้ซักเท่าไหร่ ก็เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับลูกชายของเอริส และบางทีอาจเป็นเพราะการยืนกรานของเอริส เขาจึงเหมือนถูกกำหนดให้เป็นผู้สืบทอดของบ้าน ดังนั้นเขาจึงกังวลเกี่ยวกับเรื่องต่าง ๆ มากมาย ในฐานะลูกของเอริส เขาเป็นคนคิดไม่เก่ง และมีหลายครั้งที่เขาคิดด้วยวิธีง่าย ๆ
  • อาร์ส เป็นคนที่มีความขยันหมั่นเพียร และซื่อตรงต่อความคิดของตัวเองเหมือนกับพี่น้องคนอื่น ๆ ถึงแม้อาจจะไม่มีอะไรที่โดดเด่นเหมือนพี่น้องคนอื่น แต่ก็ได้นิสัยอันเป็นเอกลักษณ์ของฝั่งแม่มา นั่นคือ 'ความชัดเจน' “ รักก็บอกรัก เกลียดก็บอกเกลียด ไม่มีอะไรซับซ้อน ”
  • ในบรรดาลูกทั้ง 6 คน อาร์สเป็นลูกเพียงคนเดียวที่รูเดียสไม่ได้อยู่ดูตอนที่เอริสคลอดออกมา
ซิกฮาร์ท ชาลาดิน เกรย์แรท[Jp. 17][g]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 429 เขาเป็นลูกคนที่ 4 เป็นลูกชายคนเล็กแห่งบ้านเกรย์แรท ซึ่งเป็นลูกคนที่ 2 ของรูเดียสกับซิลฟีเอ็ต
  • เขาเป็นเด็กชายที่อยากรู้อยากเห็นเหมือนกับพี่ชายของเขา และรักเรื่องราวการผจญภัยเอามาก ๆ แต่ก็ยังเป็นลูกซิลฟี่ เขาเลยมีนิสัยค่อนข้างขี้อาย แต่เขาก็เป็นคนช่างฝัน และเหมือนเด็กปกติทั่วไปที่สุดแล้ว
  • ตอนที่ซิกฮาร์ทเกิด เขาเป็นเด็กผู้ชายที่มีผมสีเขียว ซึ่งรูเดียสกังวลว่าลูกชายของเขาคือลาปลาส กลับชาติมาเกิด รูเดียสเลยเรียกออร์สเตดมาตรวจดู ออร์สเตดดูแล้วก็บอกว่า “ไม่ใช่ลาปลาสหรอก ก็แค่เด็กน้อยน่ารักเท่านั้นเอง”
ลิลี่ เกรย์แรท[Jp. 18]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 431 เธอเป็นลูกคนที่ 5 และลูกสาวคนที่ 3 แห่งบ้านเกรย์แรท ซึ่งเป็นลูกคนที่ 2 ของรูเดียสกับร็อกซี
  • ซึ่งเธอก็คือ 'เด็กเนิร์ด' ดี ๆ เลย อย่างเช่นตอนไปเที่ยวที่มิลิสกับครอบครัว คนอื่นดูวิวทิวทัศน์ ลิลี่สนใจแต่เล่นกับเครื่องมือเวทมนตร์เท่านั้นและตอนที่เจอกับ “เมดแอน” ครั้งแรกก็ดูดีใจจนตาเป็นประกาย
  • ลิลี่คือลูกคนเดียวที่เอริสเลี้ยงยากที่สุด เพราะเด็กคนนี้ชอบถามทุกอย่างที่พบเห็น ซึ่งคนที่ยิ่งพูดไม่เก่งอย่างเอริส มาเจอเด็กคนนี้ทั้งวันเล่นเอาท้อแท้
  • พอโตมาหน่อย ความชอบของลิลี่มันก็ลึกขึ้น 'อุปกรณ์เวท' กับ 'เมจิกไอเทม' ทั้งสะสม ทั้งสร้างเอง เมื่อสนใจสิ่งใด เธอมักจะหมกมุ่นกับมันไม่เลือกเวลาและสถานที่ ไม่ว่าจะตอนอาบน้ำ ตอนกินข้าว ในร้านอาหารหรือข้างถนน แม้แต่บนหลังม้า ลิลี่ก็จะเล่นอุปกรณ์เวทอยู่ตลอดเลย ซึ่งลิลี่ก็เป็นคนขี้ลืม เล่นอุปกรณ์เวทเพลินจนลืมไปทำงานก็มี
  • น้องขี่ม้าไม่เก่ง แต่คิดเลขและวาดวงเวทได้อย่างรวดเร็ว แถมทักษะวิชาดาบ และเวทมนตร์ของน้องก็เหนือกว่าคนปกติด้วย
  • ลิลี่เป็นคนที่เปลี่ยนใจง่าย และไม่มีเซนส์เรื่องทิศทางเลย ทำให้ลิลี่มักจะหลงทางอยู่เป็นประจำ
คริสติน่า เกรย์แรท[Jp. 19]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 431 เธอเป็นลูกคนสุดท้อง และลูกสาวคนที่ 4 แห่งบ้านเกรย์แรท ซึ่งเป็นลูกคนที่ 2 ของรูเดียสกับเอริส
  • เป็นลูกสาวเพียงคนเดียว ที่มีสีตาเหมือนรูเดียสผู้เป็นพ่อ
  • เธอเป็นเด็กที่ชอบอะไรแตกต่างจากพวกพี่ ๆ มาก เธอชอบเรื่องราวของเจ้าชายและเจ้าหญิง ใฝ่ฝันอยากเป็นเจ้าหญิงเหมือนในนิทานบ้างแน่นอนว่าเธอไม่พลาดใส่มงกุฎเจ้าหญิงในบ้าน เพื่ออินกับบทเจ้าหญิงเสมอ และทุกคนในบ้านก็ติดเรียกเธอว่า 'เจ้าหญิงคริส'
  • แต่เธอเกลียดเรื่องการผจญภัยและการต่อสู้มาก เธอจะอุดหูไม่ฟังเรื่องพวกนี้กรอกเข้าสมองของเธอเลย ดังนั้นในวัยเด็กเธอจึงไม่ชอบออกไปลาดตระเวนกับคุณแม่ด้วย เดินไปไม่ไกลจากบ้านมากนักก็ร้องไห้อยากกลับบ้านแล้ว จนที่บ้านต้องปรับแผนใหม่ไม่ให้เธอเพียงคนเดียวออกไปนอกบริเวณบ้าน เพราะน้องคริสไม่ชอบ
  • คริสติน่าเป็นเด็กที่ติดคุณพ่อของเธออย่างรูเดียสมาก ๆ แตกต่างจากพี่น้องคนอื่นที่ค่อนข้างจะเกรงใจรูเดียส ในวัยเด็กคริสติน่าจะร้องไห้หารูเดียสเป็นประจำ และน้องก็ชอบให้รูเดียสอุ้มตลอด
  • ในบรรดาลูก ๆ ทั้ง 6 คนของรูเดียส มีเพียง'คริสติน่ากับลาร่า' เท่านั้นที่กล้าเข้ามาเล่นกับรูเดียส
  • เวลาที่ครอบครัวมานั่งกินข้าวกัน ที่นั่งประจำของคริสติน่าก็คือบนตักของรูเดียสเท่านั้น!
ลีรอย เกรย์แรท[Jp. 20]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 439 ลูกชายคนแรกของ “อาร์ส เกรย์แรท” (ลูกชายคนโตของรูเดียส) กับ “ไอชา เกรย์แรท” (น้องสาวต่างแม่ของรูเดียส)
  • เนื่องจากรูเดียสกับลิเลีย(แม่ของไอชา)ไม่ได้เกี่ยวข้องกันทางสายเลือดโดยตรง ลีรอยเลยเป็นหลานแท้ ๆ คนแรกของลิเลีย
  • ด้วยความผิดที่อาร์สกับไอชาได้ทำไว้ ทำให้ไอชาถูกลงโทษ โดยการตัดไอช่าออกจากตระกูล ซึ่งหลังจากที่ไอชาให้กำเนิดลีรอยได้ไม่กี่วันไอชาจะถูกส่งไปเรียนที่อัสรา เพื่อให้สำนึกผิด
  • ลีรอยเป็นเด็กที่ดูเฉลียวฉลาดเหมือนไอชารักนมแม่เหมือนอาร์ส และดูเหมือนจะเป็นเด็กที่รักอิสระเหมือนทั้งสองคน (มุมมองของรูเดียส)
  • แม้จะเป็นหลานคนแรกของรูเดียส แต่เขากลับไม่ค่อยรู้สึกถึงความเป็น 'หลาน' เสียเท่าไร ซึ่งบางทีอาจเป็นเพราะแค่ไม่กี่ปีก่อน คริสติน่ายังแทบจะเป็นทารกอยู่เลย เลยทำให้รูเดียสรู้สึกเหมือนมีลูกชายคนใหม่เพิ่มขึ้นมาอีกคนมากกว่า
  • ลีรอยเกิดตอนที่อาร์สมีอายุ 12 ปี ส่วนไอช่ามีอายุ 26 ปี
เฟอริส เกรย์แรท[Jp. 21]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 4?? เฟอริสเป็นลูกสาวของ 'ลีรอย เกรย์แรท' เป็นหลานของ 'อาร์สกับไอชา' และเป็นเหลนของรูเดียส
  • รูปร่างลักษณะ : เฟอริสมีดวงตาที่ดุดัน ลักษณะของน้องดูเหมือนเอริสทุกประการ โดยน้องมีผมสีแดงและถักเปีย
  • ปีมังกรเกราะที่ 481 ในวันสุดท้ายของชีวิตรูเดียส เขาใช้เวทมนตร์แรงโน้มถ่วงประคองเฟอริสที่กำลังจะตกจากเก้าอี้ เขาใช้มันโดยไม่รู้ตัว ซึ่งรูเดียสไม่เข้าใจว่าเขาทำได้ยังไง ทั้ง ๆ ที่ตอนนี้เขาไม่เหลือแรงขยับตัวเลยด้วยซ้ำ [นี่คือการใช้เวทมนตร์ครั้งสุดท้ายของรูเดียส] โดยรูเดียสได้มอบ 'กำไลเทพมังกร' ให้กับเฟอริสก่อนที่เขาจะสิ้นใจ เพราะเห็นเฟอริสอยากได้
โรแลนด์ กริมอร์[Jp. 22]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 4?? เขาเป็นลูกชายของ 'ลูซี่ เกรย์แรท' (ลูกสาวคนโตของรูเดียส) กับ 'ไคลฟ์ กริมอร์' (ลูกชายของคลิฟและเอลินาลิเซ่)
  • โรแลนด์ยังมีบทไม่ค่อยมาก แต่เขาคือหนึ่งในผู้เป็นหลานที่มาดูใจรูเดียสที่กำลังจะจากไปในปี K481
  • โผล่ในเล่ม 26 โดยมีการเอ่ยถึงตามนี้「โดยซิลฟี่ได้แนะนำรูเดียสว่า “ดูซิ... จากตรงนั้นเป็นหลานเราหมดเลย นั่นคือลูกของลูซี่ 'โรแลนด์' คนที่อยู่ข้าง ๆ คือ ─” 」

มหาวิทยาลัยเวทมนตร์ลาโนอาร์

[แก้]
ซาโนบา ซีลอน[Jp. 23]
ให้เสียงโดย: ซาโตชิ สึรูโอกะ (ญี่ปุ่น); วิทยา ผาสุข (ไทย)
คลิฟ กริมอร์[Jp. 24]
ให้เสียงโดย: เรียวตะ โอซากะ[6] (ญี่ปุ่น); ไชยยงค์ กนกคุณ (ไทย)
ลิเนีย เดโดรูเดีย[Jp. 25] และ เพอร์เซนา อาโดรูเดีย[Jp. 26]
ให้เสียงโดย: ฟัยรูซ ไอ (ลิเนีย) (ญี่ปุ่น), มินามิ ทานากะ (เพอร์เซนา) (ญี่ปุ่น)[7]; กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ลิเนีย) (ไทย), เสริฐศิริ เสริฐศรี (เพอร์เซนา) (ไทย)
นานะโฮชิ ชิซูกะ[Jp. 27]
ให้เสียงโดย: ชิอง วากายามะ (ญี่ปุ่น); นพวรรณ เหมะบุตร (ไทย)
อาเรียล อาเนมอย อัสรา[Jp. 28]
ให้เสียงโดย: เรนะ อูเอดะ (ญี่ปุ่น); ศันสนีย์ ติณห์กีรดิศ (ไทย)
ลุค โนทอส เกรย์แรท[Jp. 29]
ให้เสียงโดย: คาซูยูกิ โอกิตสึ (ญี่ปุ่น); วัทธ์ดนัย ศรีเพ็ชร์ (ไทย)
จูเลียต[Jp. 30]
ให้เสียงโดย: ซูมิเระ โมโรโฮชิ[8] (ญี่ปุ่น); เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ (ไทย)
จินาส ฮาลฟาส[Jp. 31]
ให้เสียงโดย: ยุตากะ อาโอยามะ (ญี่ปุ่น); กรเอก เอื้อเอกอังกูร (ไทย)
เมดแอน[Jp. 32]
หุ่นยนต์เมดที่รูเดียสกับซาโนบาสร้างหน้าตาตามนานะโฮชิ

เขี้ยวหมาป่าดำ

[แก้]
กีแลน เดโดรูเดีย[Jp. 33]
ให้เสียงโดย: เมงูมิ โทโยงูจิ[9] (ญี่ปุ่น); นันทนาพร ประสมศรี (ไทย)
เอลินาลิเซ่ ดราก้อนโร้ด[Jp. 34]
ให้เสียงโดย: โฮโกะ คูวาชิมะ[1] (ละครเสียง), ริเอะ ทานากะ[10] (อนิเมะ) (ญี่ปุ่น); เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ (ไทย)
กีส นุคาเดีย[Jp. 35]
ให้เสียงโดย: โยจิ อูเอดะ (ญี่ปุ่น); พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (ไทย)
ทัลแฮนด์[Jp. 36]
ให้เสียงโดย: โฮจู โอตสึกะ (ญี่ปุ่น); ไกวัล วัฒนไกร (คนแรก), กรเอก เอื้อเอกอังกูร (คนที่สอง) (ไทย)

เคาน์เตอร์แอร์โรว์

[แก้]
ซาร่า[Jp. 37]
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิราอิชิ[11] (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
ซูซาน[Jp. 38]
ให้เสียงโดย: ยู โคบายาชิ[11] (ญี่ปุ่น); ธันวา ภักดีอํานาจ (ไทย)
ทิโมธี[Jp. 39]
ให้เสียงโดย: วาตารุ ฮาตาโนะ[11] (ญี่ปุ่น); ประภัฒน์ สินธพวรกุล (ไทย)
มิมีร์[Jp. 40]
ให้เสียงโดย: ชิฮารุ ซาวาชิโระ[11] (ญี่ปุ่น); ชัยนวัตร ศิริเวช (ไทย)
พาทริส[Jp. 41]
ให้เสียงโดย: อิตารุ ยามาโมโตะ[11] (ญี่ปุ่น); ปัทมมนตรี ศิริเวช (ไทย)

สเต็ปป์ลีดเดอร์

[แก้]
โซลดาท เฮคเลอร์[Jp. 42]
ให้เสียงโดย: โคซูเกะ โทริอูมิ[11] (ญี่ปุ่น); วิทยา ผาสุข (ไทย)

ศัตรู

[แก้]
เทพมนุษย์ (ฮิโตกามิ)[Jp. 43]
ให้เสียงโดย: คุจิระ[12] (ญี่ปุ่น); พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (ไทย)
ลาปลาส[Jp. 44]

7 มหาอำนาจ

[แก้]
เทพทักษะ ลาปลาส[Jp. 45]
เทพมังกร ออร์สเตด[Jp. 46]
ให้เสียงโดย: เค็นจิโร สึดะ[13] (ญี่ปุ่น); วิทยา ผาสุข (ไทย)
เทพยุทธ์ บาดีกาดี[Jp. 47]
ให้เสียงโดย: ไทเต็ง คุสึโนกิ (ญี่ปุ่น); สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล (ไทย)
เทพปีศาจ ลาปลาส[Jp. 48]
เทพมรณะ แรนดอล์ฟ มารีแอนน์[Jp. 49]
เทพดาบ กัล ฟาริออน[Jp. 50]
ให้เสียงโดย: เท็ตสึ อินาดะ (ญี่ปุ่น); กรเอก เอื้อเอกอังกูร (ไทย)
เทพอุดร อเล็กซานเดอร์ ไรแบ็ก (คาลมันที่ 3)[Jp. 51]

ขั้นเทพอื่น ๆ

[แก้]
เทพวารี เรด้า เรอา[Jp. 52]
ให้เสียงโดย: มาริ โยโค (ญี่ปุ่น); วิภาดา จตุยศพร (ไทย)
เทพโอเกอร์ มัลต้า[Jp. 53]
อดีตเทพอุดร อเล็กซ์ ซี. ไรแบ็ก (คาลมันที่ 2)[Jp. 54]
อนาคตเทพมรณะ ซิกฮาร์ท ชาลาดิน เกรย์แรท[Jp. 55]
อนาคตเทพดาบ จีโน่ บริตซ์[Jp. 56]
ให้เสียงโดย: เรจิ คาวาชิมะ (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
อนาคตเทพวารี อิโซลเต ครูเอล[Jp. 57]
ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
อนาคตเทพวายุ อาร์ส เกรย์แรท[Jp. 58]

ป้อมปราการลอยฟ้า เคออสเบรกเกอร์

[แก้]

ป้อมปราการโบราณ ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของราชามังกรเกราะ “เพอร์กิอุส” ในปัจจุบัน เป็นสิ่งเก่าแก่จากยุคโลกหกด้านที่ยังหลงเหลือมาจนถึงยุคของรูเดียส เมื่ออดีตในยุคโลกหกด้านมันก็เป็นเพียงแค่ก้อนหินก้อนใหญ่ที่ลอยได้จากโลกนภาเท่านั้น จนเมื่อพวกห้าขุนพลมังกรได้ทรยศเทพมังกรรุ่นแรก พวกห้าขุนพลมังกรจึงได้นำก้อนหินนี้มาเปลี่ยนเป็นป้อมปราการลอยฟ้า เพื่อต่อกรกับเทพมังกร

เพอร์กิอุส โดลา[Jp. 59]
ให้เสียงโดย: ริกิยะ โคยามะ[13] (ญี่ปุ่น); ไกวัล วัฒนไกร (คนแรก), (คนที่สอง) (ไทย)
ซิลวาริลแห่งความว่างเปล่า[Jp. 60]
ให้เสียงโดย: อายุมิ สึเนมัตสึ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
อาร์มันฟีแห่งความเจิดจ้า[Jp. 61]
ให้เสียงโดย: เค็งโงะ คาวานิชิ[13] (ญี่ปุ่น); กริน อักษรดี (ไทย)
ยูรุสแห่งการไถ่โทษ[Jp. 62]
คาโรวันเตแห่งการมองออก[Jp. 63]
สแคโคทแห่งกาลเวลา[Jp. 64]
เคลียร์ไนต์แห่งฟ้าร้อง[Jp. 65]
ดอทเวิร์สแห่งการทำลาย[Jp. 66]
โทรฟิมอสแห่งคลื่น[Jp. 67]
ฮาเคนเมลแห่งชีวิต[Jp. 68]
กาโรแห่งมหาแผ่นดินไหว[Jp. 69]
ฟิวเรียสไฟล์แห่งความบ้าคลั่ง[Jp. 70]
พัลเทมท์แห่งความมืด[Jp. 71]

สำนักเทพดาบ

[แก้]

วิชาดาบแนวรุก การโจมตีคือการป้องกันที่ดีที่สุด สำนักนี้เน้นความเร็วโดยมีเป้าหมายว่าต้องฟันศัตรูให้ได้ก่อน ชิงลงมือก่อนแล้วพิฆาตในทีเดียว ถ้าโค่นไม่ได้ก็ตีและรอไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะโค่นได้ เทคนิคที่เป็นที่รู้จัก เช่น ดาบยาวแห่งแสง, ดาบยาวแห่งความเงียบ, ย้อนแสง, สะบั้นแขน

เทพดาบ กัล ฟาริออน[Jp. 72]
ให้เสียงโดย: เท็ตสึ อินาดะ (ญี่ปุ่น); กรเอก เอื้อเอกอังกูร (ไทย)
  • มีชื่อติดอยู่ในกลุ่ม "เจ็ดมหาอำนาจ" ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกทั้งเจ็ด ใน ฐานะ "เทพดาบ" สั่งสอนวิชาดาบให้ กับเหล่าศิษย์มากมาย ในฐานะเจ้า สำนักเทพดาบ และนักดาบที่ แข็งแกร่งที่สุด และได้รับเอริสเข้ามา เป็นศิษย์คนใหม่
เทพดาบ จีโน่ บริตซ์[Jp. 73]
ให้เสียงโดย: เรจิ คาวาชิมะ (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
อนาคตเทพดาบ
จักรพรรดิดาบ นีน่า ฟาริออน[Jp. 74]
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ โทมัตสึ (ญี่ปุ่น); ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ (ไทย)
  • บุตรสาวของ "เทพดาบ" กัล ฟาริออน หนึ่งใน "เจ็ดมหาอำนาจ" ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด ในโลกทั้งเจ็ด พรั่งพร้อมด้วยพรสวรรค์ ด้านดาบ และกำลังฝึกฝนตนเองในฐานะ "ดาบศักดิ์สิทธิ์" ณ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดาบ ใจอยากเอาชนะของเธอลุกโชนขึ้น ต่อเอริสที่ปรากฏตัวขึ้นที่นั่นอย่างกะทันหัน
ราชาดาบ กีแลน เดโดรูเดีย[Jp. 75]
ให้เสียงโดย: เมงูมิ โทโยงูจิ[14] (ญี่ปุ่น); นันทนาพร ประสมศรี (ไทย)
จักรพรรดิดาบ ทิโมธี บริตซ์[Jp. 76]
ให้เสียงโดย: ฮิโรชิ สึจิดะ (ญี่ปุ่น); ประภัฒน์ สินธพวรกุล (ไทย)
ดาบศักดิ์สิทธิ์ เอนโซ มอร์เรรา[Jp. 77]

สำนักเทพวารี

[แก้]

ตรงกันข้ามกับสำนักเทพดาบ วิชาดาบแนวรับที่เน้นการตั้งรับแล้วสวนกลับ เนื่องจากถือคติว่าป้องกันเข้าไว้ จึงมีวิธีบุกน้อย แต่ถ้าเป็นยอดฝีมือแล้วจะสวนกลับการโจมตีต่าง ๆ ได้ การโจมตีต่าง ๆ รวมถึงเวทมนตร์หรืออาวุธยิงด้วย เป็นวิชาดาบสำหรับบุคคลที่เน้นการป้องกันเป็นหลัก เช่น อัศวินในราชสำนักหรือขุนนาง เทคนิคที่เป็นที่รู้จัก เช่น หลั่งไหล, ศิลปะลับทั้งห้า, เขตดาบช่วงชิง

เทพวารี เรด้า เรอา[Jp. 78]
ให้เสียงโดย: มาริ โยโค (ญี่ปุ่น); วิภาดา จตุยศพร (ไทย)
เทพวารีคนปัจจุบัน
เทพวารี อิโซลเต ครูเอล[Jp. 79]
ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)
อนาคตเทพวารี

สำนักเทพอุดร

[แก้]

เปรียบเสมือนพิชัยยุทธมากกว่าวิชาดาบ ไม่มีเอกลักษณ์ แต่การปรับเปลี่ยนตามสถานการณ์เฉพาะหน้าคือจุดขาย เนื่องจากเป็นสำนักที่รักษาอาการบาดเจ็บ และต่อสู้ได้แม้ส่วนหนึ่งของร่างกายจะขาดหายไป จึงเป็นวิชาดาบยอดฮิตของเหล่าทหารรับจ้างและนักผจญภัย เทคนิคที่เป็นที่รู้จัก เช่น เทคนิคการขว้างดาบ, ท่าสี่ขา, กากบาทพร่ามัว, กระสุนหยดน้ำตา

เทพอุดร อเล็กซานเดอร์ ไรแบ็ก (คาลมันที่ 3)[Jp. 80]
เทพอุดรคนปัจจุบัน
เทพอุดร อเล็กซ์ ซี. ไรแบ็ก (คาลมันที่ 2)[Jp. 81]
อดีตเทพอุดร
จักรพรรดิอุดร โดก้า[Jp. 82]
จักรพรรดิอุดร โอแบร์ คอร์เวต[Jp. 83]
ให้เสียงโดย: คัตสึยูกิ โคนิชิ (ญี่ปุ่น); ประภัฒน์ สินธพวรกุล (ไทย)
อุดรศักดิ์สิทธิ์ กาลุส คลีนเนอร์[Jp. 84]
ให้เสียงโดย: เอจิ ทาเกอูจิ (ญี่ปุ่น); วิทยา ผาสุข (ไทย)

ทวีปปีศาจ

[แก้]
คิซิลิก้า คิซิลิส[Jp. 85]
ให้เสียงโดย: ยูกะ อิงูจิ[13] (ญี่ปุ่น); จิตราวดี ณ ตระกูล (ไทย)
  • เด็กเทพผู้มีความสามารถมอบเนตรมารที่อยู่ภายในร่างกายตนเอง ให้กับคนอื่นได้ ซึ่งภายในร่างกายของเธอก็มีเนตรมารมากถึง 12 ดวง
  • เธอเป็นเผ่าปีศาจไม่ทราบชื่อ ที่มีสายเลือดเทพเจ้า เพราะเธอเป็นลูกสาวของ “เทพเจ้าปีศาจ” เทพเจ้าผู้ปกครองโลกปีศาจ กับ “คิลิซิส คาลิซิส” (Kirisis Calisis) หนึ่งในทีมวิจัยเวทมนตร์ ที่ได้มีการพัฒนาการร่ายเวทแบบไร้ร่าย และเธอก็เป็นคนแรกที่สร้างวงเวทขึ้นมา แต่น่าเสียดายในช่วงที่เธอขอกลับไปโลกปีศาจเพื่อคลอดคิซิลิก้า ไม่นานหลังจากนั้นเธอก็ถูกฆ่าตายโดยเผ่ามังกรคนหนึ่ง
  • คิซิลิก้าจึงเป็น 1 ใน 2 ตัวละครในเรื่องที่มีสายเลือดของเทพเจ้า อีกคนนึงก็คือออร์สเตด
  • ถ้าคิซิลิก้าตาย เธอจะสามารถคืนชีพกลับมาเกิดใหม่ได้ โดยตอนที่คิซิลิก้าคืนชีพ ก็จะมีแสงแห่งการคืนชีพปรากฏออกมา และเธอก็จะคืนชีพเป็นเด็ก
  • ในปัจจุบันคิซิลิก้าเป็นคนที่เกลียดสงคราม และยังรู้สึกน้อยใจ ที่ในยุคปัจจุบันมีแต่คนพูดถึงแต่เทพปีศาจลาปลาส ทั้งที่เธอก็เคยเป็นหัวโจกของเผ่าปีศาจเหมือนกัน
บาดีกาดี[Jp. 86]
ให้เสียงโดย: ไทเต็ง คุสึโนกิ (ญี่ปุ่น); สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล (ไทย)
อโตเฟราโตเฟ ไรแบ็ก[Jp. 87]
ให้เสียงโดย: นานาโกะ โมริ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
มูอา[Jp. 88]
ให้เสียงโดย: ยาสุฮิโระ มามิยะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
โนโคพารา[Jp. 89]
ให้เสียงโดย: ฮิโรโนริ ไซโตะ (ญี่ปุ่น); ภัคภูมิ ลิ้มมานะสถาพร (ไทย)

เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ Redundancy

[แก้]
รุยเซเลีย สเปลเดีย[Jp. 90]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 432 ลูกสาวคนเดียวของ “นอร์น เกรย์แรท” (น้องสาวของรูเดียส) กับ “รุยเจิร์ด สเปลเดีย”
  • ถึงเป็นลูกผสม แต่ก็มีหางเหมือนพวกเผ่าเสปิร์ด พวกเผ่าเสปิร์ดในวัยเด็กจะมีหาง ที่พอโตขึ้นหางก็จะหลุดออกมาเป็นหอก
  • ในลูปก่อน ๆ ของออร์สเตด รุยเซเลียเป็นเผ่าเสปิร์ดคนสุดท้ายที่ช่วยออร์สเตดต่อสู้กับเทพปีศาจลาปลาสโดยรุยเซเลียคือผู้มีพระคุณของออร์สเตดมาหลายลูป จนมาถึงลูปหลักที่มีรูเดียส ออร์สเตดต้องการพบกับรุยเซเลียอีกครั้ง จึงขอให้รูเดียสทำให้นอร์นกับรุยเจิร์ดได้รักกัน (ซึ่งสองคนนี้ก็แอบชอบกันอยู่แล้ว)
  • ปีมังกรเกราะที่ 499 รุยเซเลียในวัย 67 ปี เธอทำงานเป็นสายลับพิเศษแห่งกองทัพที่สอง(ผู้นำคืออาร์สเอง)ของจักรวรรดิเทพอสูร
  • โดยเธอคือหนึ่งในบุคคลที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดของจักรวรรดิเทพอสูร ที่มีสมญานามว่า “อสูรเงาไล่ล่า”ควบคู่กับ “อสูรไร้เงา” 'เฮนรี่ มาเซโดเนียส'หลานชายของลูซี่เอง ซึ่งทั้งสองคนทำงานร่วมกันได้อย่างลงตัวเลย
  • ถึงแม้รุยเซเรียจะเป็นเผ่าสเปิร์ดที่มีทั้งความสามารถในการต่อสู้ที่แข็งแกร่ง และพรสวรรค์อันโดดเด่น แต่เธอก็ได้รับนิสัยที่หัวแข็งมาจากพ่อ และความซุ่มซ่ามมาจากแม่นั่นเอง
เฮนรี่ มาเซโดเนียส[Jp. 91]
  • เกิดในปีมังกรเกราะที่ 4?? เขาคือหลานชายของ 'ลูซี่ เกรย์แรท' (ลูกสาวคนโตของรูเดียส) และมีแม่มาจากตระกูลมาเซโดเนีย
  • เฮนรี่คือชายผู้แบกรับ “คำสาปที่ทำให้ไม่มีใครสามารถรับรู้ถึงตัวตนของเขาได้”
  • คำสาปนี้ได้ช่วยให้เขาเป็นสายลับชั้นยอด เพราะไม่มีใครสามารถจำเขาได้เลย ไม่มีใครแม้แต่จะรับรู้ถึงการมีอยู่ของเขาได้แม้แต่ศัตรูเองก็ไม่สามารถตระหนักถึงตัวของเขาได้ ต่อให้เห็นหน้าเขาตรง ๆ แต่พวกเขาก็จะลืมไปในทันทีที่ละสายตา แม้จะเดินอยู่ต่อหน้าผู้คนมากมาย แต่เขาก็เป็นเพียงเงาที่ไร้ตัวตน ไม่มีใครจดจำเขาได้ แม้แต่คนที่คุยกับเขาอยู่ ก็ยังลืมไปว่ามีตัวตนของเขาอยู่ ซึ่งมันเป็นคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมสำหรับ “สายลับที่สมบูรณ์แบบ” ที่สุด
  • คำสาปก็เป็นดาบสองคม เพราะในชีวิตปกติของเขา เฮนรี่แทบไม่เคยมีใครที่จดจำเขาได้เลย แม้จะมีไอเทม “หน้ากากเวทมนตร์” ที่ช่วยลดผลกระทบของคำสาปได้บ้าง แต่หากถอดมันออกเมื่อไหร่ แทบทุกคนก็จะจำเขาไม่ได้เลยภายในเวลาไม่กี่วินาที แม้แต่คนในครอบครัวของเขาเอง
  • มีเพียงแค่ “แม่แท้ ๆ ของเฮนรี่” เท่านั้นที่สามารถจดจำตัวเขาได้ แม้แต่พ่อของเขาเอง ก็ไม่สามารถรับรู้ถึงการมีอยู่ของลูกชายได้เลยและแม้แต่ย่าของเขาอย่างลูซี่เอง ก็ลืมไปแล้วว่าเฮนรี่ก็เป็นหลานของตัวเองเช่นกัน
  • แต่พวกเผ่าสเปิร์ด ซึ่งมี “ตาที่สาม” นั้น จึงทำให้มีวิธีการรับรู้ที่แตกต่างจากคนทั่วไป รุยเซเลียจึงเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่สามารถจดจำใบหน้าที่แท้จริงของเฮนรี่ได้
  • ปีมังกรเกราะที่ 499 เฮนรี่ทำงานเป็นสายลับพิเศษแห่งกองทัพที่สอง(ผู้นำคืออาร์สเอง)ของจักรวรรดิเทพอสูร ซึ่งเฮนรี่ก็นับถืออาร์สแบบสุด ๆ และเรียกอาร์สว่า 'อาจารย์' โดยเฮนรี่มีสมญานามว่า “อสูรไร้เงา” และทำงานเป็นคู่หูกับ “อสูรเงาไล่ล่า” รุยเซเรีย สเปลเดีย ซึ่งทั้งสองคนทำงานร่วมกันได้อย่างลงตัวดี

ตัวละครอื่น ๆ

[แก้]
รอลว์ส[Jp. 92]
ให้เสียงโดย: จุนอิจิ ยานางิตะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
พ่อของซิลฟีเอ็ต ลูกชายของเอลินาลิเซ่
เซารอส โบเรอัส เกรย์แรท[Jp. 93]
ให้เสียงโดย: บินบิน ทากาโอกะ (ญี่ปุ่น); ไกวัล วัฒนไกร (ไทย)
ปู่ของเอริส
ฟิลิป โบเรอัส เกรย์แรท[Jp. 94]
ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ โอโนะ (ญี่ปุ่น); ภัคภูมิ ลิ้มมานะสถาพร (ไทย)
พ่อของเอริส
ฮิลด้า โบเรอัส เกรย์แรท[Jp. 95]
ให้เสียงโดย: เรียวกะ ยูซูกิ (ญี่ปุ่น); แพตรี ปราณีตพลกรัง (ไทย)
แม่ของเอริส
รอยน์ มิกูร์เดีย[Jp. 96]
ให้เสียงโดย: ยูซูเกะ โคบายาชิ (ญี่ปุ่น); วิทยา ผาสุข (ไทย)
พ่อของร็อกซี
โรคารี มิกูร์เดีย[Jp. 97]
ให้เสียงโดย: ซาโตมิ ซาโต (ญี่ปุ่น); อรวรรณ แดงบุญเรือง (ไทย)
แม่ของร็อกซี
เอ็ต[Jp. 98]
พ่อของเด็กที่ถูกรูดี้ชกในนิยายเล่ม 1
โชมัล[Jp. 99]
ให้เสียงโดย: ทากูยะ โคดามะ (ญี่ปุ่น); (ไทย)
เด็กที่ถูกรูดี้ชกในนิยายเล่ม 1 และเป็นเด็กที่โดนลักพาตัวหลังเกิดเหตุการณ์วาร์ป
รุยเจิร์ด สเปลเดีย[Jp. 100]
ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ นามิกาวะ[15] (ญี่ปุ่น); อิทธิพล มามีเกตุ (คนแรก), พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (คนที่สอง) (ไทย)

เป็นนักรบผู้ปฏิบัติตามกฎ และพยายามทำตามสัญญาของนักรบอย่างเคร่งครัด แม้บุคลิกท่าทางภายนอกอาจจะดูน่ากลัว แต่เขานั้นจิตใจดี และมีความเป็นพ่อ เขามักจะช่วยเหลือเด็ก ๆ อยู่เสมอ ไม่ว่าสถานการณ์ตรงหน้าจะลำบากมากก็ตาม นอกจากนั้นหากใครมาพยายามทำร้ายพวกพ้องของเขา เขาก็จะปะทุอารมณ์ขึ้นมาในทันที

แพ็กซ์ ซีลอน[Jp. 101]
ให้เสียงโดย: จุง ฟูกูชิมะ (ญี่ปุ่น); ไกวัล วัฒนไกร (คนแรก), พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา (คนที่สอง) (ไทย)
ปิเลมอน โนทอส เกรย์แรท[Jp. 102]
ให้เสียงโดย: มาซากิ เทราโซมะ (ญี่ปุ่น); ธนกฤต เจนคลองธรรม (ไทย)
ลุค โนทอส เกรย์แรท[Jp. 103]
ให้เสียงโดย: คาซูยูกิ โอกิตสึ (ญี่ปุ่น); วัทธ์ดนัย ศรีเพ็ชร์ (ไทย)

เชิงอรรถ

[แก้]
  1. รูเดียสมีระดับเวทในขั้นจักรพรรดิวารี
  2. ร็อกซีมีระดับเวทในขั้นราชาวารี
  3. ซิลฟีเอ็ตมีระดับเวทในขั้นวารีศักดิ์สิทธิ์
  4. เอริสมีฝีมือดาบในขั้นราชาดาบและขั้นอุดรศักดิ์สิทธิ์
  5. เปาโลเป็นอัจฉริยะที่เชี่ยวชาญวิชาดาบถึง 3 สำนักใหญ่ในระดับ ขั้นสูง ได้แก่ สำนักเทพดาบ สำนักเทพอุดร และสำนักเทพวารี ซึ่งหาได้ยากยิ่งที่ใครจะฝึกได้พร้อมกัน
  6. อาร์สมีฝีมือดาบในขั้นราชาดาบ
  7. ซิกฮาร์ทมีฝีมือดาบในขั้นจักรพรรดิอุดร

หมายเหตุ

[แก้]
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
  1. ルーデウス・グレイラット Rūdeusu Gureiratto
  2. ロキシー・ミグルディア Rokishī Migurudia
  3. シルフィエット Shirufietto
  4. エリス・ボレアス・グレイラット Erisu Boreasu Gureiratto
  5. パウロ・グレイラット Pauro Gureiratto
  6. ゼニス・グレイラット Zenisu Gureiratto
  7. リーリャ・グレイラット Rīrya Gureiratto
  8. ノルン・グレイラット Norun Gureiratto
  9. アイシャ・グレイラット Aisha Gureiratto
  10. レオ Leo
  11. ビート Biito
  12. ジロー Jirō
  13. 松風 Matsukaze
  14. ルーシー・グレイラット Rūshī Gureiratto
  15. ララ・グレイラット Rara Gureiratto
  16. アルス・グレイラット Arusu Gureiratto
  17. ジークハルト・サラディン・グレイラット Jīkuharuto Saradin Gureiratto
  18. リリ・グレイラット Riri Gureiratto
  19. クリスティーナ・グレイラット Kurisutīna Gureiratto
  20. フェリス・グレイラット Ferisu Gureiratto
  21. ローランド・グリモワール Rōrangurimoa
  22. ザノバ・シーローン Zanoba Shīrōn
  23. クリフ・グリモル Kurifu Gurimoru
  24. リニア・デドルディア Rinia Dedorudia
  25. プルセナ・アドルディア Purusena Adorudia
  26. ナナホシ・シズカ Nanahoshi Shizuka
  27. アリエル・アネモイ・アスラ Arieru Anemoi Asura
  28. ルーク・ノトス・グレイラット Rūku Notosu Gureiratto
  29. ジュリエット Jurietto
  30. ジーナス・ハルファス Jīnasu Harufasu
  31. ギレーヌ・デドルディア Girēnu Dedorudia
  32. エリナリーゼ・ドラゴンロード Erinarīze Doragonrōdo
  33. ギース・ヌーカディア Gīsu Nūkadia
  34. タルハンド Taruhando
  35. サラ Sara
  36. スザンヌ Suzannu
  37. ティモシー Timoshī
  38. ミミル Mimiru
  39. パトリス Patorisu
  40. ゾルダート・ヘッケラー Zorudāto Hekkerā
  41. 人神 Hito-gami
  42. ラプラス Rapurasu
  43. ラプラス Rapurasu
  44. オルステッド Orusuteddo
  45. バーディガーディ Badigadi
  46. ラプラス Rapurasu
  47. ランドルフ・マリーアン Randorufu Marīan
  48. ガル・ファリオン Garu Farion
  49. アレクサンダー・ライバック Arekusandā Raibaku
  50. レイダ・リィア Reida Ryia
  51. マルタ Maruta
  52. アレックス・C・ライバック Arekkusu C. Raibaku
  53. ジークハルト・サラディン・グレイラット Jīkuharuto Saradin Gureiratto
  54. ジノ・ブリッツ Jino Burittsu
  55. イゾルテ・クルーエル Izorute Kurūeru
  56. アルス・グレイラット Arusu Gureiratto
  57. オルステッド Perugiusu Dōra
  58. 空虚のシルヴァリル Kūkyo no shiruvu ariru
  59. 光輝のアルマンフィ Kōki no Arumanfi
  60. 贖罪のユルズ Shokuzai no yuruzu
  61. 洞察のカロワンテ Dōsatsu no karowante
  62. 時間のスケアコート Jikan no sukeakōto
  63. 轟雷のクリアナイト Todoroki kaminari no kurianaito
  64. 破壊のドットバース Hakai no dottobāsu
  65. 波動のトロフィモス Hadō no torofimosu
  66. 生命のハーケンメイル Seimei no hākenmeiru
  67. 大震のガロ Taishin no Garo
  68. 狂気のフュリアスファイル Kyōki no fu~yuriasufairu
  69. 暗黒のパルテムト Ankoku no parutemuto
  70. ガル・ファリオン Garu Farion
  71. ジノ・ブリッツ Jino Burittsu
  72. ニナ・ファリオン Nina Farion
  73. ギレーヌ・デドルディア Girēnu Dedorudia
  74. ティモシー・ブリッツ Timoshī Burittsu
  75. レイダ・リィア Reida Ryia
  76. イゾルテ・クルーエル Izorute Kurūeru
  77. アレクサンダー・ライバック Arekusandā Raibaku
  78. アレックス・C・ライバック Arekkusu C. Raibaku
  79. ドーガ Dōga
  80. オーベール・コルベット Ōbēru Korubetto
  81. ガルス・クリーナー Garusu kurīnā
  82. キシリカ・キシリス Kishirika Kishirisu
  83. バーディガーディ Badigadi
  84. アトーフェラトーフェ・ライバック Atōferatōfe Raibaku
  85. ムーア Mūa
  86. ノコパラ Nokopara
  87. ルイシェリア・スペルディア Ruisheria superudia
  88. ロールズ Rōruzu
  89. サウロス・ボレアス・グレイラット Saurosu Boreasu Gureiratto
  90. フィリップ・ボレアス・グレイラット Firippu Boreasu Gureiratto
  91. ヒルダ・ボレアス・グレイラット Hiruda Boreasu Gureiratto
  92. ロイン・ミグルディア Roin Migurudia
  93. ロカリー・ミグルディア Rokarī Migurudia
  94. ルイジェルド・スペルディア Ruijerudo Superudia
  95. パックス・シーローン Pakkusu Shīrōn
  96. ピレモン・ノトス・グレイラット Piremon Notosu Gureiratto
  97. ルーク・ノトス・グレイラット Rūku Notosu Gureiratto

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 4 無職転生 ~異世界行ったら本気だす~ 転移迷宮編 ドラマCDブックレット 試聴配信スタート!!. Animate Times (ภาษาญี่ปุ่น). เมษายน 14, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 15, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. 1 2 3 4 5 Loo, Egan (ธันวาคม 6, 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Announces Tomokazu Sugita in Cast, Theme Song Artist, January 10 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 6, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  3. 1 2 3 Sherman, Jennifer (กรกฎาคม 8, 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals Video, More Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 8, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. Aizawa, Saya [@saya_aizawa] (มกราคม 31, 2021). "TVアニメ『無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜』に、ノルン・グレイラット役で出演させていただきました。主人公ルディの妹です。本日生まれたばかりなので、これからの成長をお楽しみに!#無職転生" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ มีนาคม 15, 2021 โดยทาง ทวิตเตอร์.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. Takada, Yūki [@sunflower930316] (มกราคม 31, 2021). "『 #無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜 』第4話「緊急家族会議」「アイシャ・グレイラット」の声を演じさせていただきました。よろしくお願いします🙇‍♀️" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ มีนาคม 15, 2021 โดยทาง ทวิตเตอร์.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. Hodgkins, Crystalyn (มีนาคม 2, 2022). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's Unaired Episode Previewed in Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 4, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. Cayanan, Joanna (สิงหาคม 2, 2023). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 2 Anime Reveals 2 New Cast Members for 'Ranoa Magic Academy Arc'". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 2, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. Saabedra, Humberto (สิงหาคม 13, 2023). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 2 Anime Announces Latest Cast Addition". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 13, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. "冬アニメ『無職転生~異世界行ったら本気だす~』第4話「緊急家族会議」の先行カット公開! 声優・豊口めぐみさんが新キャラ・ギレーヌ役で出演決定、コメント到着". Animate Times (ภาษาญี่ปุ่น). มกราคม 27, 2021. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 22, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. Mateo, Alex (มีนาคม 19, 2021). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Casts Rie Tanaka, Houchu Ohtsuka". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. 1 2 3 4 5 6 Mateo, Alex (เมษายน 28, 2023). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 2 Anime Reveals 6 Additional Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 14, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. Pineda, Rafael Antonio (มีนาคม 8, 2021). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Casts Kujira as Hitogami". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 15, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. 1 2 3 4 Mateo, Alex (กุมภาพันธ์ 26, 2021). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Casts Kenjiro Tsuda, Yuka Iguchi, Rikiya Koyama, Kengo Kawanishi". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 26, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. "冬アニメ『無職転生~異世界行ったら本気だす~』第4話「緊急家族会議」の先行カット公開! 声優・豊口めぐみさんが新キャラ・ギレーヌ役で出演決定、コメント到着". Animate Times (ภาษาญี่ปุ่น). มกราคม 27, 2021. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 22, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. "声優の浪川大輔さんが、ルイジェルド・スペルディア役としてTVアニメ『無職転生 ~異世界行ったら本気だす~』に出演決定!". Animate Times (ภาษาญี่ปุ่น). ตุลาคม 10, 2020. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 22, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]