รายชื่อตัวละครในหน่วยผจญคนไฟลุก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครจากซีรีส์หนังสือการ์ตูนและอนิเมะเรื่อง หน่วยผจญคนไฟลุก

หน่วยดับเพลิงพิเศษ[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษ (特殊消防隊, Tokushu Shōbōtai) หรือที่รู้จักในฉายาว่า สายน้ำเงิน (青線, Aosen)) เป็นหน่วยดับเพลิงซึ่งก่อตั้งโดยสมาชิกของกรมดับเพลิง, กองทัพโตเกียว และศาสนจักรเซโย ประกอบด้วยแปดหน่วยย่อย มีภารกิจในการสืบสวนปรากฏการณ์การลุกติดไฟของร่างกายมนุษย์ และสวดส่งให้คนไฟลุก

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 8[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 8 (第8特殊消防隊, Dai Hachi Tokushu Shōbōtai)) เป็นหน่วยดับเพลิงพิเศษในโตเกียว มีสมาชิกและทรัพยาการน้อยที่สุดในแปดหน่วยเนื่องจากเป็นหน่วยที่จัดตั้งอย่างเร่งด่วนเมื่อเทียบกับหน่วยดับเพลิงพิเศษหน่วยอื่น นอกจากภารกิจหลักเช่นเดียวกับหน่วยอื่น ๆ หน่วยที่ 8 ยังมีภารกิจเพิ่มเติมคือการรสอบสวนหน่วยดับเพลิงพิเศษว่าอาจมีการปิดบังข้อมูลสำคัญจากทั้งองค์กรด้วยเหตุผลส่วนตัว

ชินระ คุซาคาเบะ (森羅 日下部, Shinra Kusakabe)
ให้เสียงโดย: กากูโตะ คาจิวาระ[1] (ญี่ปุ่น); สรวิศ ตงเท่ง[2][3] (ไทย)
ชินระเป็นทหารดับเพลิงชั้นสอง ผู้เข้าร่วมกับหน่วยที่ 8 เพื่อบรรลุเป้าหมายในการช่วยเหลือผู้คนและตั้งใจจะค้นหาสาเหตุการเสียชีวิตของคนในครอบครัวเมื่อ 12 ปีก่อน ชินระเป็นผู้มีพลังพิเศษรุ่นที่สาม มีความสามารถในการจุดไฟที่เท้าได้อย่างต่อเนื่องและทรงพลัง ทำให้เขาสามารถบินในอากาศ เพิ่มพลังในการเตะ และทำให้เคลื่อนไหวในได้อย่างรวดเร็ว จากความสามารถนี้ทำให้ชินระได้รับฉายาว่า "รอยเท้าปิศาจ" 悪魔の足跡 (Akuma no Ashiato) พลังของชินระได้เพิ่มขึ้นเมื่ออะดร้าเบิร์สตในตัวชินระได้ตื่นขึ้นมา ทำให้ชินระสามารถเคลื่อนที่ด้วยความเร็วแสงในขณะที่ร่างกายแตกตัวในระดับโมเลกุล ดังนั้นจึงมีการเผยว่าชินระเป็นเสาต้นที่สี่ในแปดเสาที่สาวกค้นหาและทำให้ชินระเป็นผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สี่ด้วย ชินระเป็นทุกข์กับภาวะที่ตนจะฉีกยิ้มในเวลาที่ตื่นเต้นหรือหวาดกลัวซึ่งทำให้หน้าเขาดูเหมือนคนอันตราย
อากิโทรุ โอบิ (秋樽 桜備, Akitaru Ōbi)
ให้เสียงโดย: คาซูยะ นาไก[4] (ญี่ปุ่น); ประภัฒน์ สินธพวรกุล[2][3] (ไทย)
ผู้กองของหน่วยที่ 8 เป็นนักผจญเพลิงผู้เป็นบุคคลต้นแบบ และแม้ไม่ใช่ผู้มีพลังพิเศษ แต่ก็มีร่างกายที่แข็งแกร่งจนสามารถรับมือกับคนไฟลุกได้
ทาเคฮิสะ ฮินาวะ (武久 火縄, Takehisa Hinawa)
ให้เสียงโดย: เค็นอิจิ ซูซูมูระ[5] (ญี่ปุ่น); กิตติธร พันธ์โคกกรวด[2][3] (ไทย)
ผู้หมวดของหน่วยที่ 8 และเป็นผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สองซึ่งสามารถควบคุมไฟผ่านการใช้ปืน
มากิ โอเซะ (茉希 尾瀬, Maki Oze)
ให้เสียงโดย: ซาเอโกะ คามิโจ[6] (ญี่ปุ่น); อธิตญา บุรณนัฏ[2][3] (ไทย)
ผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สองซึ่งเคยเป็นทหารในกองทัพโตเกียวก่อนจะมาเข้าร่วมหน่วยดับเพลิงพิเศษ มากิมีทักษะในการต่อสู้ยอดเยี่ยม และสามารถใช้พลังในฐานะรุ่นที่สองในการสร้างลูกไฟมีชีวิต และยังมีความสามารถในการควบคุมไฟจากระยะไกล
ไอริส (アイリス, Airisu)
ให้เสียงโดย: M.A.O[7] (ญี่ปุ่น); บุญราศรี ฉายะวรรณ[2][3] (ไทย)
แม่ชีของศาสนาเซโย เป็นหนึ่งในสมาชิกของหน่วยที่ 8 ที่ไม่ใช่ผู้มีพลังพิเศษ ทำหน้าที่สวดส่งให้คนไฟลุกไปสู่สุคติ
อาเธอร์ บอยล์ (アーサー・ボイル, Āsā Boiru)
ให้เสียงโดย: ยูซูเกะ โคบายาชิ[8] (ญี่ปุ่น); ภาคภูมิ วันทอง[2][3] (ไทย)
อาเธอร์เป็นผู้มีพลังพิเศษรุ่นที่สามผู้หลงคิดว่าตัวเองเป็นราชาอัศวิน
ทามากิ โคทัตสึ (環 古達, Tamaki Kotatsu)
ให้เสียงโดย: อาโอกิ ยูกิ[9] (ญี่ปุ่น); กรรัตน์ วงศ์เวชสวัสดิ์[2][3] (ไทย)
ทหารดับเพลิงอดีตสมาชิกและซิสเตอร์ของหน่วยที่ 1 จนกระทั่งมีเหตุให้เธอย้ายมาอยู่หน่วยที่ 8 ทามากิเป็นผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สามที่สามารถจุดไฟที่เรียกว่า "แมวสองหาง" รอบร่างกายให้มีรูปลักษณ์แบบแมว ใช้ในการต่อสู้ระยะประชิดหรือใช้เป็นไฟสัญญาณ
วิคตอล ริฮิท (ヴィクトル・リヒト, Vikutoru Rihito)
ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ ซากางูจิ[10] (ญี่ปุ่น); พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา[3] (ไทย)
เดิมเป็นหัวหน้าฝ่ายวิจัยของไฮจิมะอุตสาหกรรมก่อนจะถูกส่งมาประจำในหน่วยที่ 8 วิลตอลเป็นนักวิทยาศาสตร์ผู้คลั่งไคล้ในเรื่องอะดร้าเบิร์สต และเป็นผู้ร่วมมือกับโจ๊กเกอร์
วาลกัน โจเซฟ (ヴァルカン・ジョゼフ, Varukan Jozefu)
ให้เสียงโดย: ทากุ ยาชิโระ[11] (ญี่ปุ่น); รุจิระ ขจีเจริญ[3] (ไทย)
วิศวกรผู้มีฉายาว่า เทพแห่งไฟและการตีเหล็ก (炎と鍛冶の神, Honō To Kaji No Kami) เดิมไม่อยากข้องเกี่ยวกับหน่วยดับเพลิงพิเศษ แต่ภายหลังศึกกับ Dr.โจแวนนิและกองอัศวินเถ้าไฟ วาลกันได้ตัดสินใจทิ้งความคิดเดิมและเข้าร่วมกับหน่วยที่ 8
ริสะ อิซาริเบะ (リサ・漁辺, Risa Isaribe)
ให้เสียงโดย: อายากะ อาไซ[11] (ญี่ปุ่น); นันทนาพร ประสมศรี[3] (ไทย)
อดีตสมาชิกของกลุ่มอัศวินเถ้าไฟผ่านใต้สังกัดของ Dr.โจแวนนิ โดยใช้นามว่า ฟีเลอร์ (フィラー, Firā) เป็นผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สามที่ใช้ความสามารถควบคุมรยางค์ไฟได้อเนกประสงค์ ภายหลังเข้าร่วมกับหน่วยที่ 8
ยู (ユウ, Yū)
ให้เสียงโดย: โชยะ ชิบะ[11] (ญี่ปุ่น); มนัสวิน มลิวงศ์[3] (ไทย)
ยูเป็นเด็กหนุ่มผู้ทำงานในโรงงานของวาลกัน ภายหลังเข้าร่วมกับหน่วยที่ 8

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 1[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 1 (第1特殊消防隊, Dai Ichi Tokushu Shōbōtai) เป็นหน่วยชนชั้นนำที่ประกอบด้วยสมาชิกจากศาสนจักรเซโยเป็นส่วนใหญ่ มีพื้นที่รับผิดชอบในเขตชินจูกุ

ลีโอนาร์โด้ เบิร์นส์ (レオナルド・バーンズ, Reonarudo Bānzu)
ให้เสียงโดย: ไทเท็น คุโซโนกิ[12] (ญี่ปุ่น); พิชาภพ ภัทรกูลนิยม[3] (ไทย)
ผู้กองของหน่วยที่ 1 ซึ่งเคยช่วยชินระในวัยเด็กเมื่อเกิดเหตุแม่ของชินระกลายเป็นคนไฟลุก
คาริม ฟลัม (カリム・フラム, Karimu Furamu)
ให้เสียงโดย: คาซูยูกิ โอกิตสึ[13] (ญี่ปุ่น); พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา[3] (ไทย)
ผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สองผู้มีความสามารถเปลี่ยนพลังงานความร้อนให้กลายเป็นพลังงานเสียงผ่านเครื่องดนตรีพิเศษแล้วแปลงให้เป็นน้ำแข็งใช้ในการโจมตีหรือแช่แข็งคู่ต่อสู้
เหอเยิ่น ลี (フォイェン・リィ, Foyen Rī)
ให้เสียงโดย: ซาโตชิ ฮิโนะ[14] (ญี่ปุ่น); ภาคภูมิ วันทอง[3] (ไทย)
นักบวชของหน่วยที่ 1
โอเนียโก (オニャンゴ, Onyango)

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 2[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 2 (第2特殊消防隊, Dai Ni Tokushu Shōbōtai) ประกอบด้วยสมาชิกที่เป็นทหารจากองทัพโตเกียว

กุสตาฟ ฮอนดะ (グスタフ 本田, Gusutafu Honda)
ผู้กองของหน่วยที่ 2
ทาเครุ โนโตะ (武 能登, Takeru Noto)
ให้เสียงโดย: คัตสึยูกิ โคนิชิ [15]
ผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สามจากคาบสมุทรจีน

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 3[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 3 (第3特殊消防隊, Dai San Tokushu Shōbōtai) เป็นหนึ่งในสองหน่วยดับเพลิงพิเศษที่ได้รับอิทธิพลจากไฮจิมะอุตสาหกรรม ถูกแทรกซึมโดยผู้ศรัทธาสาวกที่นำโดย Dr.โจแวนนิ

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 4[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 4 (第4特殊消防隊, Dai Yon Tokushu Shōbōtai) ขึ้นกับกรมดับเพลิง มีพื้นฐานมาจากหน่วยดับเพลิงทั่วไปและเป็นหน่วยที่อำนวยการฝึกสอนของโรงเรียนฝึกทหารดับเพลิงพิเศษ

โซอิจิโร่ อาร์ค (蒼一郎・アーグ, Sōichirō Āgu)
ผู้กองของหน่วยที่ 4
พาน (パーン, Pān)
ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ โอโนะ (ญี่ปุ่น); ประภัฒน์ สินธพวรกุล[3] (ไทย)
ครูฝึกสอนของโรงเรียนฝึกทหารดับเพลิงพิเศษ และเป็นผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สอง
โอกุน มอนโกเมริ (オグン・モンゴメリ, Ogun Mongomeri)
ผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่สามและเป็นเพื่อนร่วมชั้นกับชินระและอาเธอร์ มีความสามารถจุดไฟในรูปรอยสักบนร่างกายเพื่อเพิ่มความสามารถทางกายภาพ

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 5[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 5 (第5特殊消防隊, Dai Go Tokushu Shōbōtai) เป็นหนึ่งในสองหน่วยดับเพลิงพิเศษที่ได้รับอิทธิพลจากไฮจิมะอุตสาหกรรม

พรินเซส ฮิบานะ (プリンセス 火華, Purinsesu Hibana)
ให้เสียงโดย: Lynn[16] (ญี่ปุ่น); นันทนาพร ประสมศรี[3] (ไทย)
ผู้กองและนักวิทยาศาสตร์ของหน่วยที่ 5 เป็นหนึ่งในซิสเตอร์ที่รอดจากเหตุเพลิงไหม้โบสถ์เซโยพร้อมกับไอริส
โทโอรุ คิชิริ (トオル 岸理, Tōru Kishiri)
ให้เสียงโดย: เค็งโงะ คาวานิชิ[17]
โทคุยามะ
โคนเฮด
แองเจิ้ลส์ ทรี (5thエンジェルス3, 5th Enjurusu 3)
กลุ่มสมาชิกหญิง 15 คนที่ปรากฏตัวครั้งละ 3 คน
เซทสึโอะ มิยาโมโตะ (節男 宮本)
นักดับเพลิงที่เป็นฆาตกรต่อเนื่อง ได้กลายเป็นคนไฟลุกในระหว่างการพิจารณาคดี แล้วออกอาละวาดจนถูกชินระปราบและถูกหน่วยที่ 5 นำตัวไปทดลอง ภายหลังเข้าร่วมการต่อสู้ระหว่างหน่วยที่ 5 และหน่วยที่ 8 แล้วถูกอาเธอร์สังหาร

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 6[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 6 (第6特殊消防隊, Dai Roku Tokushu Shōbōtai) เป็นหน่วยดับเพลิงที่มีภารกิจในการรักษาผู้มีพลังพิเศษที่ได้รับบาดเจ็บจากการปฏิบัติหน้าที่

คาโยโกะ ฮวง (火代子 黄（ホァン）, Kayoko Hoan)
ผู้กองของหน่วยที่ 6 มีความสามารถในการจุดไฟที่ใช้ในการรักษาผู้อื่น
อาโซโกะ อาร์ค (アサコ・アーグ, Asako Āgu)

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 7[แก้]

หน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 7 (第7特殊消防隊, Dai Shichi Tokushu Shōbōtai) เป็นหน่วยดับเพลิงพิเศษที่เริ่มมาจากกลุ่มนักผจญภัยเพลิงนอกกฎหมายจนกระทั่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการและก่อตั้งขึ้นเป็นหน่วยดับเพลิงพิเศษหน่วยใหม่

ชินมอน เบนิมารุ (新門 紅丸, Shinmon Benimaru)
ให้เสียงโดย: มาโมรุ มิยาโนะ[18] (ญี่ปุ่น); รุจิระ ขจีเจริญ[3] (ไทย)
ผู้กองของหน่วยที่ 7
ซางามิยะ คอนโระ (相模屋 紺炉)
ให้เสียงโดย: โทโมอากิ มาเอโนะ[19] (ญี่ปุ่น); พิชาภพ ภัทรกูลนิยม[3] (ไทย)
ผู้หมวดของหน่วยที่ 7
ฮินาตะ & ฮิคาเงะ (ヒナタ＆ヒカゲ, Hinata & Hikage)
ให้เสียงโดย: ฮิคารุ อากาโอะ[20]

จักรวรรดิโตเกียว[แก้]

รัฟเฟิลส์ที่ 3 (ラフルス3世, Rafurusu San Sei)

ไฮจิมะอุตสาหกรรม[แก้]

เกรโอ ไฮจิมะ (グレオ 灰島, Gureo Haijima)
คุโรโนะ (黒野, Kurono)
นาตากุ ซอน (ナタク 孫, Nataku Son)

กองอัศวินเถ้าไฟ[แก้]

กองอัศวินเถ้าไฟ (灰焔騎士団, Kaien Kishidan) เป็นหน่วยรบของกลุ่มคนชุดขาว (白頭巾, Shiro Zukin) ซึ่งเป็นลัทธิภายใต้การชี้นำของสาวก มีเป้าหมายเพื่อสร้างคนไฟลุกเทียมและตามหาผู้ครองอะดร้าเบิร์สตเพื่อบรรลุเป้าหมาย

สาวก (伝導者, Dendōsha)
สาวกเป็นตัวตนลึกลับที่เป็นผู้ชี้นำและผู้ควบคุมของกองอัศวินเถ้าไฟ เพื่อรวบรวมมนุษย์แปดคนที่ครอบครองอะดร้าเบิร์สตหวังจะก่อให้เกิดมหาภัยพิบัติ (大災害, Daisaigai)อีกครั้ง
โช คุซาคาเบะ (象 日下部, Shō Kusakabe)
ให้เสียงโดย: มาอายะ ซากาโมโตะ (ญี่ปุ่น); อธิตญา บุรณนัฏ[3] (ไทย)
หัวหน้ากองอัศวินเถ้าไฟ เป็นน้องชายของชินระซึ่งเคยคิดว่าเสียชีวิตไปแล้วขณะเป็นทารกเมื่อสิบสองปีก่อน เป็นเสาต้นที่สาม (三柱目, Sanhashira-me))
เฮาแมร์ (ハウメア, Haumea)
ให้เสียงโดย: ริเอะ คุงิมิยะ (ญี่ปุ่น); บุญราศรี ฉายะวรรณ[3] (ไทย)
ชาติกำเนิดที่แท้จริงไม่แน่ชัด เฮาแมร์รับใช้สาวกมาแทบทั้งชีวิตและทำหน้าที่ออกตามหาผู้ครองอดอร์ลา เบิร์สตคนอื่นๆ เป็นเสาต้นที่สอง (二柱目, Nihashira-me)
Dr.โจแวนนิ (Dr.ジョヴァンニ, Dokutā Jovanni)
ให้เสียงโดย: ยูทากะ อาโอยามะ (ญี่ปุ่น); พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา[3] (ไทย)
สมาชิกของกองอัศวินเถ้าไฟผู้สวมหน้ากากแบบหมอกาฬโรค แทรกซึมเข้ามาในหน่วยดับเพลิงพิเศษและขึ้นเป็นผู้นำของหน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 3 (第3特殊消防隊, Dai San Tokushu Shōbōtai)
แอโร่ (アロー, Arō)
ให้เสียงโดย: ยูมิ อูจิยามะ (ญี่ปุ่น); กรรัตน์ วงศ์เวชสวัสดิ์[3] (ไทย)
สมาชิกกลุ่มคนชุดขาว ทำหน้าที่เป็นผู้คุ้มกันของโช มีความสามารถของรุ่นที่สามในการจุดไฟจากแขนซ้ายสร้างเป็นคันธนูและลูกธนูใช้ในการโจมตีและลอบสังหารจากระยะไกล
โยนะ (ヨナ, Yona)
ให้เสียงโดย: โยชิตสึงุ มัตสึโอกะ (ญี่ปุ่น); ภาคภูมิ วันทอง[3] (ไทย)
สมาชิกกองอัศวินเถ้าไฟผู้เป็นสมาชิกที่อาวุโสที่สุดของกลุ่มคนชุดขาวแม้จะมีลักษณะภายนอกที่อ่อนเยาว์ มีความสามารถของรุ่นที่สามในการปรับเปลี่ยนใบหน้าของมนุษย์
อินกะ คาสุงาทานิ (因果春日谷, Inka Kasugatani)
ให้เสียงโดย: มิยูริ ชิมาบุคุโระ
โจรปล้นบ้านไฟไหม้ชื่อดังที่ช่วยเหลือผู้คนจากไฟแล้วรีดไถเอาทรัพย์สิน อดอร์ลา เบิร์สในตัวอินคาตื่นขึ้นเมื่อเชื่อมต่อกับฮิโตฮาชิราเมะ จึงเป็นเสาต้นที่ห้า (五柱目, Gohashira-me) ต่อมาเข้าร่วมกับกองอัศวินเถ้าไฟเพื่อความตื่นเต้น
เรกกะ โฮชิมิยะ (烈火 星宮, Rekka Hoshimiya)
ให้เสียงโดย: โทโมคาซุ เซกิ[21] (ญี่ปุ่น); กิตติธร พันธ์โคกกรวด[3] (ไทย)
สมาชิกของคนชุดขาวที่แทรกซึมเข้ามาในหน่วยที่ 1 เพื่อตามหาคนที่เข้ากับอะดร้าเบิร์สตระหว่างที่สร้างคนไฟลุกเทียม ในที่สุดเรกกะก็ถูกจับโดยคาริม แต่ต่อมาไม่นานก็ถูกแอโร่ฆ่าปิดปาก
เฟอิล (フレイル, Fureiru)
ให้เสียงโดย: เค็นจิ โนมูระ[20]
สมาชิกของกองอัศวินเถ้าไฟผู้แทรกซึมเข้ามาในหน่วยดับเพลิงพิเศษและมาเป็นสมาชิกของหน่วยที่ 3
มิราจ (ミラージュ, Mirāju)
สมาชิกของกองอัศวินเถ้าไฟผู้แทรกซึมเข้ามาในหน่วยดับเพลิงพิเศษและมาเป็นสมาชิกของหน่วยที่ 3
ฮารัน (ハラン, Haran)
แอซซอลท์ (アサルト, Asaruto)
ให้เสียงโดย: ชิกาฮิโระ โคบายาชิ (ญี่ปุ่น); รุจิระ ขจีเจริญ[3] (ไทย)
คารอน (カロン, Karon)
ให้เสียงโดย: ฮิโรกิ ยาสุโมโตะ[22]
สมาชิกคนชุดขาวผู้ทำหน้าที่ผู้คุ้มกันของเฮาแมร์ มีความสามารถของรุ่นที่สองในการดูดซับและเปลี่ยนพลังงานจลน์เป็นพลังงานความร้อนปลดปล่อยในรูปแรงระเบิด
ริทสึ (リツ, Ritsu)

คาบสมุทรจีน[แก้]

ผู้หญิงชุดดำ (黒の女, Kuro no Onna)
สค็อพ (スコップ, Skoppu)
เทนเป (テンペ, Tenpe)

ตัวละครอื่น ๆ[แก้]

โจ๊กเกอร์ (ジョーカー, Jōkā)
ให้เสียงโดย: เค็นจิโร สึดะ[23] (ญี่ปุ่น); พิชาภพ ภัทรกูลนิยม[3] (ไทย)
อาชญากรมีประกาศจับและเป็นผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นที่ 3

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ Ressler, Karen (December 25, 2018). "Fire Force Anime Casts Black Clover Star Gakuto Kajiwara". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 25, 2018.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 "โฉมหน้าผู้ให้เสียงพากย์ไทย "Fire Force : หน่วยผจญคนไฟลุก"". เฟซบุ๊ก. คนรักหนังพากย์ไทย. March 3, 2023. สืบค้นเมื่อ March 3, 2023.
  3. ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 "🔥 รอมาเนิ่นนาน ในที่สุด Fire Force ทั้ง 2 ซีซั่น ก็มีพากย์ไทยแล้ว ควบคุมงานพากย์โดย TANUDAN 🎤 มาดูกันว่าใครเป็นผู้ให้เสียงในเรื่องนี้บ้าง". เฟซบุ๊ก. Tanudan Studio. 12 March 2023. สืบค้นเมื่อ 15 March 2023.
  4. ↑ Loo, Egan (February 5, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Kazuya Nakai as Akitaru Ōbi". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 5, 2019.
  5. ↑ Loo, Egan (January 29, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Kenichi Suzumura as Hinawa Takehisa". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 29, 2019.
  6. ↑ Loo, Egan (January 22, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Saeko Kamijō as Maki Oze". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 22, 2019.
  7. ↑ Loo, Egan (January 15, 2019). "Fire Force TV Anime Casts M.A.O as Iris". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 15, 2019.
  8. ↑ Loo, Egan (January 8, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Yūsuke Kobayashi as Arthur Boyle". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 8, 2019.
  9. ↑ Loo, Egan (February 26, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Aoi Yūki as Kotatsu Tamaki". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 26, 2019.
  10. ↑ Loo, Egan (February 19, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Daisuke Sakaguchi as Victor". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 19, 2019.
  11. ↑ 11.0 11.1 11.2 Sherman, Jennifer (October 29, 2019). "Fire Force Anime Casts Taku Yashiro, Ayaka Asai, Shōya Chiba". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 29, 2019.
  12. ↑ Loo, Egan (March 5, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Taiten Kusunoki as Leonard Burns". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 5, 2019.
  13. ↑ Sherman, Jennifer (March 19, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Kazuyuki Okitsu as Karim Fulham". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 19, 2019.
  14. ↑ Sherman, Jennifer (March 26, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Satoshi Hino". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 26, 2019.
  15. ↑ Sherman, Jennifer (April 2, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Katsuyuki Konishi". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 2, 2019.
  16. ↑ Sherman, Jennifer (April 9, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Lynn as Princess Hibana". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 9, 2019.
  17. ↑ Sherman, Jennifer (April 16, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Kengo Kawanishi as Tōru Kishiri". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 16, 2019.
  18. ↑ Sherman, Jennifer (April 23, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Mamoru Miyano as Benimaru Shinmon". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 23, 2019.
  19. ↑ Sherman, Jennifer (April 30, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Tomoaki Maeno as Konro Sagamiya". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 30, 2019.
  20. ↑ 20.0 20.1 ヒナタ＆ヒカゲ、灯城、フレイルを演じるキャストが解禁！ (ภาษาญี่ปุ่น). September 17, 2019. สืบค้นเมื่อ September 20, 2019.
  21. ↑ Loo, Egan (March 12, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Tomokazu Seki as Rekka Hoshimiya". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 12, 2019.
  22. ↑ "Fire Force Anime Casts Hisako Kanemoto, Hiroki Yasumoto". Anime News Network. December 24, 2019. สืบค้นเมื่อ December 24, 2019.
  23. ↑ Loo, Egan (February 12, 2019). "Fire Force TV Anime Casts Kenjiro Tsuda as Joker". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 12, 2019.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=รายชื่อตัวละครในหน่วยผจญคนไฟลุก&oldid=10636584"