ภาษาลากี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ภาษาลากี
เคิร์ด: لەکی, Lekî
ประเทศที่มีการพูดอิหร่านและตุรกี
ภูมิภาคจังหวัดแฮเมดอน, จังหวัดอีลอม, จังหวัดโลเรสตาน และจังหวัดเคร์มอนชอฮ์ในประเทศอิหร่าน นอกนั้นกระจายทั่วอิหร่านและตุรกี
ชาติพันธุ์ชาวเคิร์ด (เผ่าลาก)
จำนวนผู้พูด1,240,000 (ประมาณ 2019), รวมผู้พูดภาษาเดียว 150,000 คน  (ไม่พบวันที่)[1]
ตระกูลภาษา
รหัสภาษา
ISO 639-3lki
Linguasphere58-AAC-aac

ลากี (เคิร์ด: له‌کی, อักษรโรมัน: Lekî; เปอร์เซีย: لکی) เป็นภาษาถิ่นที่แบ่งออกเป็นสองสำเนียงหลัก คือ Pish-e Kuh Laki และ Posht-e Kuh Laki[3] นักภาษาศาสตร์ส่วนใหญ่[2]จัดให้ภาษาลากีเป็นภาษาย่อยเคิร์ด[1][4][5][6][7][8] และมีผู้พูดภาษานี้เป็นภาษาแม่ส่วนใหญ่ในพื้นที่ระหว่างโฆร์แรมอบอดกับเคร์มอนชอฮ์ประมาณหนึ่งล้านคน[1][9]

การจัดอันดับ[แก้]

ยังไม่มีข้อสรุปถึงการจัดอันดับว่าภาษาลากีเป็นภาษาย่อยของภาษาเคิร์ดใต้หรือภาษาย่อยที่ 4 ของภาษาเคิร์ด[2] แต่ความแตกต่างระหว่างภาษาลากีกับภาษาย่อยอิหร่านใต้อื่น ๆ นั้นมีน้อย[7] อย่างไรก็ตาม Fattah โต้แย้งว่าภาษาลากีไม่สามารถเป็นภาษาย่อยของภาษาเคิร์ดใต้เนื่องจากภาษาลากีเป็นergative ทำให้อยู่ในภาษาเคิร์ดที่ 4[10]

นักภาษาศาสตร์กลุ่มอื่นโต้แย้งว่าภาษาลากีมีความใกล้ชิดกับภาษาเคิร์ด แต่ไม่ระบุตำแหน่งของภาษาในดลุ่มภาษาอิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือ[3]

นอกจากนี้ก็ยังมีการตั้งภาษาลากีเป็นภาษาย่อยของภาษาลูรี แต่ผู้พูดภาษาลูรีอ้างว่าภาษาลากีนั้น "ยากหรือเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจ"[4] Shahsavari ชี้ให้เห็นว่าบางครั้งภาษาลากีถูกมองเป็น 'ภาษาย่อยที่เปลี่ยนผ่านระหว่างเคิร์ดและลูรี'[11]

อ้างอิง[แก้]

บรรณานุกรม[แก้]

  • Ahmadzadeh, Hashem (2021), "From the Wandering Poets to the Stateless Novelists: A Short Introduction to Kurdish Literary History", ใน Bozarslan, Hamit (บ.ก.), The Cambridge History of the Kurds, Oxford University Press, ISBN 9781108473354
  • Anonby, Erik John (2003), "Update on Luri: How many languages?" (PDF), Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland, 13 (2): 180, doi:10.1017/S1356186303003067, S2CID 162293895, สืบค้นเมื่อ 25 May 2019
  • Anonby, Erik John (2004), Kurdish or Luri? Laki's disputed identity in the Luristan province of Iran, CiteSeerX 10.1.1.621.4714
  • Anonby, Erik John (2021), "Atlas of the Languages of Iran A working classification", Languages of Iran, สืบค้นเมื่อ 25 May 2019
  • Dehqan, Mustafa (2008), "Zîn-ə Hördemîr: A Lekî Satirical Verse from Lekistan", Journal of the Royal Asiatic Society, Cambridge University Press, 18 (3): 295–309, doi:10.1017/S1356186308008523, S2CID 163008614
  • Mirdehghan, Mahinnaz; Moradkhani, Simin (2010), "Personal Pronouns in the Kakavandi Laki Dialect of Harsin (Kermanshah, Iran)", Iranian Studies, 43 (4): 513–531, doi:10.1080/00210862.2010.495569, S2CID 162366860
  • Dehqan, Mustafa (2016), "A Kurdish Poem by Sayyid Ya'qūb Māydashtī", Nûbihar
  • Department of Studies and Planning of Lorestan Province, سیمای عشایر استان لرستان (PDF) (ภาษาเปอร์เซีย), تهیه وتنظیم : اداره مطالعات وبرنامه ریزی, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 20 April 2021, สืบค้นเมื่อ 13 August 2021
  • Ethnologue (21 August 2017), Laki
  • Fattah, Ismaïl Kamandâr (2000), Les dialectes Kurdes méridionaux, Acta Iranica, ISBN 9042909188
  • Windfuhr, Gernot (2009), The Iranian Languages, London & New York: Routledge, ISBN 978-0-7007-1 131-4
  • Dr. Mikaîlî (2020), "Îskana kurdên şexbezenî (şêxbizin) li Anatolîyê" (PDF), Bîrnebûn (ภาษาเคิร์ด) (76), ISSN 1402-7488
  • Hamzeh’ee, M. Rezaa (2009), Lak Tribe, Iranica Online, สืบค้นเมื่อ 13 August 2021{{citation}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  • Hamzeh’ee, M. Rezaa (1990), The Yaresan: A Sociological, Historical and Religio-historical Study of a Kurdish Community, K. Schwarz, ISBN 9783922968832
  • Schmitt, Rüdiger (2000), Die iranischen Sprachen in Gegenwart und Geschichte (ภาษาเยอรมัน), 200, ISBN 3895001503{{citation}}: CS1 maint: location (ลิงก์)
  • Shahsavari, Faramarz (2010), "Lakī and Kurdish*", Iran & the Caucasus, 14 (1): 79–82, doi:10.1163/157338410X12743419189423
  • Vajehyab, لکی (ภาษาเปอร์เซีย), สืบค้นเมื่อ 14 June 2021{{citation}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)

อ่านเพิ่ม[แก้]