ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระราชวังพลาเซนเชีย"
ล เก็บกวาดแม่แบบเรียงลำดับ |
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{ใช้ปีคศ|width=280px}} |
{{ใช้ปีคศ|width=280px}} |
||
{{กล่องข้อมูล สิ่งก่อสร้าง |
{{กล่องข้อมูล สิ่งก่อสร้าง |
||
| ชื่อสิ่งก่อสร้าง = พระราชวัง |
| ชื่อสิ่งก่อสร้าง = พระราชวังพลาเซนเชีย<br>Palace of Placentia |
||
| ชื่อภาษาอื่น = |
| ชื่อภาษาอื่น = |
||
| ภาพ = The Palace of Placentia.jpg |
| ภาพ = The Palace of Placentia.jpg |
||
| คำบรรยายภาพ = ภาพวาดของพระราชวัง |
| คำบรรยายภาพ = ภาพวาดของพระราชวังพลาเซนเชียจาก<br>ภาพวาดลายเส้นของคริสต์ศตวรรษที่ 17 |
||
| สิ่งก่อสร้าง = [[พระราชวัง]] |
| สิ่งก่อสร้าง = [[พระราชวัง]] |
||
| เมืองที่ตั้ง = [[Greenwich|กรีนิช]] |
| เมืองที่ตั้ง = [[Greenwich|กรีนิช]] |
||
| บรรทัด 28: | บรรทัด 28: | ||
| หมายเหตุ = |
| หมายเหตุ = |
||
}} |
}} |
||
'''พระราชวัง |
'''พระราชวังพลาเซนเชีย''' ({{lang-en|Palace of Placentia}}) เป็น[[พระราชวัง]]ของ[[พระราชวงศ์อังกฤษ]]ที่สร้างโดย[[Humphrey, Duke of Gloucester|ฮัมฟรีย์ ดยุคแห่งกลอสเตอร์]]ในปี [[ค.ศ. 1447]] <ref>Bold, p.7</ref> ที่[[Greenwich|กรีนิช]]บนฝั่ง[[แม่น้ำเทมส์]]ทางใต้ของ[[ลอนดอน]] พระราชวังถูกรื้อทิ้งในคริสต์ศตวรรษที่ 17 และสร้างแทนที่ด้วยโรงพยาบาลกรีนิช (ปัจจุบันคือ[[The Old Royal Naval College|ราชวิทยาลัยราชนาวีเดิม]]) เมื่อปลายคริสต์ศตวรรษที่ 17 |
||
==ประวัติ== |
==ประวัติ== |
||
[[Humphrey, Duke of Gloucester|ฮัมฟรีย์ ดยุคแห่งกลอสเตอร์]]เป็น[[ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]]ในรัชสมัยของ[[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6]] และสร้างวังโดยตั้งชื่อว่า "เบลลาคอร์ต" (Bella Court) ในปี [[ค.ศ. 1447]] ต่อมาเมื่อหลังจากกลายเป็นผู้ไม่ได้รับการโปรดปรานโดยพระราชินีพระองค์ใหม่[[มาร์กาเร็ตแห่งอองชู สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|มาร์กาเร็ตแห่งอองชู]] ฮัมฟรีย์ก็ถูกกล่าวหาว่าเป็น[[กบฏต่อแผ่นดิน]] และเสียชีวิตในคุก [[วิลเลียม เชคสเปียร์]]กล่าวว่าฮัมฟรีย์ถูกฆาตกรรม จากนั้นพระราชินีมาร์กาเร็ตก็ทรงยึดเบลลาคอร์ตและตั้งชื่อใหม่ว่า "พระราชวัง |
[[Humphrey, Duke of Gloucester|ฮัมฟรีย์ ดยุคแห่งกลอสเตอร์]]เป็น[[ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]]ในรัชสมัยของ[[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6]] และสร้างวังโดยตั้งชื่อว่า "เบลลาคอร์ต" (Bella Court) ในปี [[ค.ศ. 1447]] ต่อมาเมื่อหลังจากกลายเป็นผู้ไม่ได้รับการโปรดปรานโดยพระราชินีพระองค์ใหม่[[มาร์กาเร็ตแห่งอองชู สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|มาร์กาเร็ตแห่งอองชู]] ฮัมฟรีย์ก็ถูกกล่าวหาว่าเป็น[[กบฏต่อแผ่นดิน]] และเสียชีวิตในคุก [[วิลเลียม เชคสเปียร์]]กล่าวว่าฮัมฟรีย์ถูกฆาตกรรม จากนั้นพระราชินีมาร์กาเร็ตก็ทรงยึดเบลลาคอร์ตและตั้งชื่อใหม่ว่า "พระราชวังพลาเซนเชีย" หรือบางครั้งก็สะกดเป็น "Palace of Pleasaunce" |
||
พระราชวัง |
พระราชวังพลาเซนเชียกลายมาเป็นพระราชฐานที่ประทับหลักต่อมาอีกสองร้อยปี และเป็นที่ประสูติของ[[สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 8]] ในปี [[ค.ศ. 1491]] และมีบทบาทอันสำคัญในรัชสมัยของพระองค์ หลังจากการเสกสมรสกับ[[แคเธอรีนแห่งอารากอน]]แล้วพลาเซนเชียก็เป็นที่ประสูติของแมรี ทิวดอร์ผู้ต่อมาครองราชย์เป็น[[สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1]] ในเดือนกุมภาพันธ์ปี [[ค.ศ. 1516]] หลังจากการเสกสมรสเป็นครั้งที่สองกับ[[แอนน์ โบลีน]] พลาเซนเชียก็เป็นที่ประสูติของเอลิซาเบธ ทิวดอร์ผู้ต่อมาครองราชย์เป็น[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1]] ในเดือนกันยายนปี [[ค.ศ. 1533]] ต่อมาพระองค์ก็ทรงเสกสมรสกับ[[แอนน์แห่งคลีฟส์]]ที่พลาเซนเชียในปี [[ค.ศ. 1540]] 1540 ต้นไม้ในอุทยานต้นหนึ่งกรีนิชเรียกก้นว่าต้นโอคพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่กล่าวกันว่าเป็นที่ที่ใช้ในการทรงพระสำราญเมื่อยังทรงพระเยาว์ |
||
ทั้งเจ้าหญิงแมรี และเจ้าหญิงเอลิซาเบธใช้เวลาเจริญพระชันษาขึ้นมาที่พระราชวัง |
ทั้งเจ้าหญิงแมรี และเจ้าหญิงเอลิซาเบธใช้เวลาเจริญพระชันษาขึ้นมาที่พระราชวังพลาเซนเชียเป็นเวลาหลายปีในคริสต์ศตวรรษที่ 16 แต่เมื่อมาถึงรัชสมัยของ[[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1]] and [[สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1]] ก็ได้มีการสร้าง[[Queen's House|ตำหนักพระราชินี]]ทางด้านใต้ของพระราชวัง เมื่อมาถึงช่วง[[สงครามกลางเมืองอังกฤษ]]พระราชวังพลาเซนเชียก็ตกอยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรม ระหว่างนั้นก็ใช้เป็นโรงงานทำบิสคิต และ ที่จำขังนักโทษสงครามอยู่ระยะหนึ่ง ในปี [[ค.ศ. 1660]] [[สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 2]] ทรงตัดสินพระทัยสร้างพระราชวังใหม่ขึ้นแทนที่ โดยทรงจ้าง[[จอห์น เวบบ์ (สถาปนิก)|จอห์น เวบบ์]]<!--John Webb (architect)-->ให้เป็นสถาปนิกในการสร้างพระราชฐานขึ้นใหม่ แต่ส่วนเดียวที่สร้างเสร็จคือทางปีกตะวันออกของในที่ที่ปัจจุบันคือลานพระเจ้าชาร์ลส์ แต่ก็มิได้เคยทรงใช้เป็นที่ประทับ ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่ถูกรื้อถอน และ ทิ้งว่างอยู่จนกระทั่งเมื่อมาก่อสร้างโรงพยาบาลกรีนิชที่เริ่มขึ้นในปี [[ค.ศ. 1694]] |
||
กลุ่มสิ่งก่อสร้างของโรงพยาบาลกรีนิชกลายมาเป็น[[ราชวิทยาลัยราชนาวีเดิม|ราชวิทยาลัยราชนาวีกรีนิช]]<!--Old Royal Naval College-->ในปี [[ค.ศ. 1873]] เมื่อวิทยาลัยราชนาวีย้ายมาจาก[[Portsmouth|พอร์ทสมัธ]] ในปัจจุบันกลุ่มสิ่งก่อสร้างเป็น[[University of Greenwich|มหาวิทยาลัยกรีนิช]] และ [[Trinity College of Music|วิทยาลัยดนตรีทรินิตี]] |
กลุ่มสิ่งก่อสร้างของโรงพยาบาลกรีนิชกลายมาเป็น[[ราชวิทยาลัยราชนาวีเดิม|ราชวิทยาลัยราชนาวีกรีนิช]]<!--Old Royal Naval College-->ในปี [[ค.ศ. 1873]] เมื่อวิทยาลัยราชนาวีย้ายมาจาก[[Portsmouth|พอร์ทสมัธ]] ในปัจจุบันกลุ่มสิ่งก่อสร้างเป็น[[University of Greenwich|มหาวิทยาลัยกรีนิช]] และ [[Trinity College of Music|วิทยาลัยดนตรีทรินิตี]] |
||
| บรรทัด 48: | บรรทัด 48: | ||
* [[พระราชวัง]] |
* [[พระราชวัง]] |
||
* [[โรงพยาบาล]] |
* [[โรงพยาบาล]] |
||
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
||
| บรรทัด 58: | บรรทัด 57: | ||
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 15]] |
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 15]] |
||
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างในคริสต์ทศวรรษ 1440]] |
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างในคริสต์ทศวรรษ 1440]] |
||
[[หมวดหมู่:พระราชวังในอังกฤษ| |
[[หมวดหมู่:พระราชวังในอังกฤษ|พลาเซนเชีย]] |
||
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างแบบทิวดอร์]] |
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างแบบทิวดอร์]] |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 16:40, 5 กรกฎาคม 2561
| พระราชวังพลาเซนเชีย Palace of Placentia | |
|---|---|
 ภาพวาดของพระราชวังพลาเซนเชียจาก ภาพวาดลายเส้นของคริสต์ศตวรรษที่ 17 | |
 | |
| ข้อมูลทั่วไป | |
| สถานะ | ถูกรื้อถอน |
| ประเภท | พระราชวัง |
| สถาปัตยกรรม | ทิวดอร์ |
| เมือง | กรีนิช |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| พิกัด | 51°28′56″N 0°00′24″W / 51.48222°N 0.00667°W |
| เริ่มสร้าง | ค.ศ. 1447 |
| รื้อถอน | คริสต์ศตวรรษที่ 17 |
| ผู้สร้าง | ฮัมฟรีย์ ดยุคแห่งกลอสเตอร์ |
พระราชวังพลาเซนเชีย (อังกฤษ: Palace of Placentia) เป็นพระราชวังของพระราชวงศ์อังกฤษที่สร้างโดยฮัมฟรีย์ ดยุคแห่งกลอสเตอร์ในปี ค.ศ. 1447 [1] ที่กรีนิชบนฝั่งแม่น้ำเทมส์ทางใต้ของลอนดอน พระราชวังถูกรื้อทิ้งในคริสต์ศตวรรษที่ 17 และสร้างแทนที่ด้วยโรงพยาบาลกรีนิช (ปัจจุบันคือราชวิทยาลัยราชนาวีเดิม) เมื่อปลายคริสต์ศตวรรษที่ 17
ประวัติ
ฮัมฟรีย์ ดยุคแห่งกลอสเตอร์เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในรัชสมัยของสมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 และสร้างวังโดยตั้งชื่อว่า "เบลลาคอร์ต" (Bella Court) ในปี ค.ศ. 1447 ต่อมาเมื่อหลังจากกลายเป็นผู้ไม่ได้รับการโปรดปรานโดยพระราชินีพระองค์ใหม่มาร์กาเร็ตแห่งอองชู ฮัมฟรีย์ก็ถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏต่อแผ่นดิน และเสียชีวิตในคุก วิลเลียม เชคสเปียร์กล่าวว่าฮัมฟรีย์ถูกฆาตกรรม จากนั้นพระราชินีมาร์กาเร็ตก็ทรงยึดเบลลาคอร์ตและตั้งชื่อใหม่ว่า "พระราชวังพลาเซนเชีย" หรือบางครั้งก็สะกดเป็น "Palace of Pleasaunce"
พระราชวังพลาเซนเชียกลายมาเป็นพระราชฐานที่ประทับหลักต่อมาอีกสองร้อยปี และเป็นที่ประสูติของสมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ในปี ค.ศ. 1491 และมีบทบาทอันสำคัญในรัชสมัยของพระองค์ หลังจากการเสกสมรสกับแคเธอรีนแห่งอารากอนแล้วพลาเซนเชียก็เป็นที่ประสูติของแมรี ทิวดอร์ผู้ต่อมาครองราชย์เป็นสมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 ในเดือนกุมภาพันธ์ปี ค.ศ. 1516 หลังจากการเสกสมรสเป็นครั้งที่สองกับแอนน์ โบลีน พลาเซนเชียก็เป็นที่ประสูติของเอลิซาเบธ ทิวดอร์ผู้ต่อมาครองราชย์เป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ในเดือนกันยายนปี ค.ศ. 1533 ต่อมาพระองค์ก็ทรงเสกสมรสกับแอนน์แห่งคลีฟส์ที่พลาเซนเชียในปี ค.ศ. 1540 1540 ต้นไม้ในอุทยานต้นหนึ่งกรีนิชเรียกก้นว่าต้นโอคพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่กล่าวกันว่าเป็นที่ที่ใช้ในการทรงพระสำราญเมื่อยังทรงพระเยาว์
ทั้งเจ้าหญิงแมรี และเจ้าหญิงเอลิซาเบธใช้เวลาเจริญพระชันษาขึ้นมาที่พระราชวังพลาเซนเชียเป็นเวลาหลายปีในคริสต์ศตวรรษที่ 16 แต่เมื่อมาถึงรัชสมัยของสมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 and สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ก็ได้มีการสร้างตำหนักพระราชินีทางด้านใต้ของพระราชวัง เมื่อมาถึงช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษพระราชวังพลาเซนเชียก็ตกอยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรม ระหว่างนั้นก็ใช้เป็นโรงงานทำบิสคิต และ ที่จำขังนักโทษสงครามอยู่ระยะหนึ่ง ในปี ค.ศ. 1660 สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 2 ทรงตัดสินพระทัยสร้างพระราชวังใหม่ขึ้นแทนที่ โดยทรงจ้างจอห์น เวบบ์ให้เป็นสถาปนิกในการสร้างพระราชฐานขึ้นใหม่ แต่ส่วนเดียวที่สร้างเสร็จคือทางปีกตะวันออกของในที่ที่ปัจจุบันคือลานพระเจ้าชาร์ลส์ แต่ก็มิได้เคยทรงใช้เป็นที่ประทับ ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่ถูกรื้อถอน และ ทิ้งว่างอยู่จนกระทั่งเมื่อมาก่อสร้างโรงพยาบาลกรีนิชที่เริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1694
กลุ่มสิ่งก่อสร้างของโรงพยาบาลกรีนิชกลายมาเป็นราชวิทยาลัยราชนาวีกรีนิชในปี ค.ศ. 1873 เมื่อวิทยาลัยราชนาวีย้ายมาจากพอร์ทสมัธ ในปัจจุบันกลุ่มสิ่งก่อสร้างเป็นมหาวิทยาลัยกรีนิช และ วิทยาลัยดนตรีทรินิตี
การก่อสร้างท่อระบายน้ำเมื่อปลายปี ค.ศ. 2005 พบซากสิ่งก่อสร้างจากสมัยทิวดอร์ที่ไม่ทราบจุดประสงค์ เมื่อทำการขุดค้นทางโบราณคดีที่เสร็จในเดือนมกราคมปี ค.ศ. 2006 พบชาเปลทิวดอร์และห้องศาสนภูษาที่ยังมีพื้นกระเบื้องดั้งเดิมอยู่ ห้องศาสนภูษาจึงเป็นห้องที่ไม่ได้ถูกทำลายไปพร้อมกับส่วนอื่นๆ ของพระราชวังและต่อมาได้รับการเปลี่ยนแปลงเป็นห้องเหรัญญิกของโรงพยาบาลกรีนิช
อ้างอิง
- ↑ Bold, p.7
- Bold, John (2000) Greenwich: An Architectural History of the Royal Hospital for Seamen and the Queen's House (Paul Mellon Centre for Studies in British Art in association with English Heritage), ISBN 978-0300083972
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- BBC London 'Inside Out' feature on Tudor chapel
- A Short History of the Old Royal Naval College - Greenwich Palace
