ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เอเรกิออน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 06:44, 31 มีนาคม 2551

เอเรกิออน (Eregion) คือชื่ออาณาจักรเอลฟ์ในปกรณัมชุดมิดเดิลเอิร์ธ ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน ปรากฏในหนังสือ ซิลมาริลลิออน และ Unfinished Tales ชื่อ 'เอเรกิออน' เป็นภาษาซินดาริน ซึ่งในภาษาเวสทรอนเรียกว่า ฮอลลิน (Hollin) เนื่องจากบริเวณนั้นมีต้นฮอลลี่อยู่มาก (ereg หมายถึง ต้นฮอลลี่ มีรากศัพท์จากคำว่า EREK- หมายถึงหนามแหลมคม)

อาณาจักรเอเรกิออนก่อตั้งขึ้นโดยเอลฟ์ชาวโนลดอร์ หลังจากแผ่นดินเบเลริอันด์ล่มจมลงสู่ใต้สมุทรเมื่อสิ้นสุดยุคที่หนึ่ง ชาวโนลดอร์ที่หลงเหลือได้เดินทางข้ามเอเรียดอร์ และตั้งอาณาจักรแห่งนี้ขึ้นที่เชิงเทือกเขาฮิธายเกลียร์ ทางฟากตะวันตก ใกล้กับอาณาจักรมอเรียของเหล่าคนแคระ เมืองหลวงของเอเรกิออนชื่อว่า โอสต์-อิน-เอดิล (Ost-in-Edhil) ได้ชื่อว่าเป็นเมืองหลวงแห่งรัตนากร เนื่องจากเป็นแหล่งชุมนุมของช่างอัญมณีฝีมือดีของชาวโนลดอร์จำนวนมาก

ในบันทึกงานประพันธ์ของโทลคีน ไม่มีส่วนใดระบุถึงกษัตริย์หรือผู้นำของชาวเอเรกิออน แต่อาจสันนิษฐานได้ว่า ผู้ปกครองเอเรกิออนน่าจะเป็น กาลาเดรียลกับเคเลบอร์น เนื่องจากกาลาเดรียลเป็นเชื้อพระวงศ์โนลดอร์ชั้นสูงเพียงคนเดียวที่เดินทางกลับมาจากอามันและยังมีชีวิตอยู่ หรือมิฉะนั้นก็อาจเป็น เคเลบริมบอร์ บุตรของคูรูฟิน หลานของเฟอานอร์ ซึ่งได้สืบทอดฝีมือช่างชั้นสูงมาจากเฟอานอร์ด้วย งานศึกษาวรรณกรรมของโทลคีนทั่วไปเชื่อว่า ผู้ปกครองเอเรกิออนคือ เคเลบริมบอร์

แม่แบบนี้ถูกยกเลิกการใช้งานแล้วโดยไม่มีแม่แบบอื่นใช้ทดแทน (ดูเพิ่มที่วิกิพีเดีย:ระวังเสียอรรถรส) กรุณาอย่าใช้แม่แบบนี้อีก

ในยุคที่สอง เซารอนในร่างแปลง 'อันนาทาร์' ได้เข้ามาร่วมสมาคมกับเหล่าช่างแห่งโอสต์-อิน-เอดิล และได้สอนให้พวกเขาสร้าง แหวนแห่งอำนาจ ขึ้น พวกเอลฟ์สร้างแหวนแห่งอำนาจขึ้นครั้งแรกจำนวน 16 วง หลังจากนั้นเซารอนแอบกลับไปยังมอร์ดอร์ และสร้างแหวนเอกธำมรงค์ขึ้นจากไฟใต้พิภพที่โอโรดรูอิน ระหว่างนั้น เคเลบริมบอร์ได้สร้างแหวนแห่งเอลฟ์ ขึ้นอีก 3 วง โดยที่เซารอนไม่ล่วงรู้

หลังจากเซารอนสร้างแหวนเอกสำเร็จ และสวมแหวนนั้น พวกเอลฟ์จึงได้รู้ว่าตัวตนที่แท้ของอันนาทาร์ คือใคร เคเลบริมบอร์รีบส่งแหวนเอลฟ์สามวงไปเสียให้พ้น ส่วนเซารอนก็ยกทัพออร์คมาโจมตีเอเรกิออนเพื่อแก้แค้นพวกเอลฟ์

สงครามเอเรกิออน

ซากเมืองโอสต์-อิน-เอดิล ที่ปรากฏในภาพยนตร์ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

สงครามเอเรกิออนเกิดขึ้นเมื่อเซารอนยกทัพจากมอร์ดอร์มาโจมตีอาณาจักรเอเรกิออนเพื่อแก้แค้นพวกเอลฟ์ แต่ชาวเอเรกิออนล้วนเป็นช่างฝีมือ ไม่ใช่นักรบ พวกเขาจึงอยู่ในสถานการณ์ย่ำแย่ คนแคระแห่งคาซัดดูมส่งทัพมาช่วยเหลือ แต่ก็ถูกเซารอนตีโต้อย่างหนักจนต้องถอยทัพกลับไปและปิดประตูตะวันตกเสีย

ทัพเอลฟ์ของกษัตริย์กิล-กาลัดจากลินดอน ส่งมาช่วย โดยมีเอลรอนด์ เป็นผู้นำทัพ แต่ไม่สามารถตีฝ่าวงล้อมทัพของมอร์ดอร์เข้าไปได้ จนเมื่อเคเลบอร์นนำชาวเอเรกิออนตีฝ่าออกมา เอลรอนด์จึงพาผู้คนทั้งหมดหนีไปยังหุบเขาอิมลาดริส ตั้งหลักป้องกันตัวอยู่ที่นั่นโดยทัพมอร์ดอร์ไม่สามารถบุกเข้าไปได้

เคเลบริมบอร์เสียชีวิตในการศึกครั้งนี้ เมื่อทัพหนุนของเซารอนยกตามขึ้นมา ทัพมนุษย์ชาวนูเมนอร์ก็ยกมาช่วย โดยเดินทางขึ้นมาจากทางใต้ ตีกระหนาบทัพมอร์ดอร์โดยมีทัพของเอลรอนด์ตีกระหนาบทางด้านเหนือ ทำให้เซารอนพ่ายแพ้ในสงครามคราวนี้ แต่เมืองเอเรกิออนก็เสียหายหนักจนไม่สามารถฟื้นฟูได้อีกแล้ว

ชาวโนลดอร์ในเอเรกิออนแยกย้ายกันไปลี้ภัยอยู่ที่ลินดอน ที่อิมลาดริส (ริเวนเดลล์) และที่ลอธลอริเอน

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
-'''เอเรกิออน''' (Eregion) คือชื่ออาณาจักร[[เอล์ฟ (มิดเดิลเอิร์ธ)|เอล์ฟ]]ในปกรณัมชุด[[มิดเดิลเอิร์ธ]] ของ [[เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน]] ปรากฏในหนังสือ [[ซิลมาริลลิออน]] และ [[Unfinished Tales]]  ชื่อ 'เอเรกิออน' เป็น[[ภาษาซินดาริน]] ซึ่งใน[[ภาษาเวสทรอน]]เรียกว่า '''ฮอลลิน''' (Hollin) เนื่องจากบริเวณนั้นมีต้นฮอลลี่อยู่มาก (''ereg'' หมายถึง ต้นฮอลลี่ มีรากศัพท์จากคำว่า ''EREK-'' หมายถึงหนามแหลมคม)
+'''เอเรกิออน''' (Eregion) คือชื่ออาณาจักร[[เอลฟ์ (มิดเดิลเอิร์ธ)|เอลฟ์]]ในปกรณัมชุด[[มิดเดิลเอิร์ธ]] ของ [[เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน]] ปรากฏในหนังสือ [[ซิลมาริลลิออน]] และ [[Unfinished Tales]]  ชื่อ 'เอเรกิออน' เป็น[[ภาษาซินดาริน]] ซึ่งใน[[ภาษาเวสทรอน]]เรียกว่า '''ฮอลลิน''' (Hollin) เนื่องจากบริเวณนั้นมีต้นฮอลลี่อยู่มาก (''ereg'' หมายถึง ต้นฮอลลี่ มีรากศัพท์จากคำว่า ''EREK-'' หมายถึงหนามแหลมคม)
-อาณาจักรเอเรกิออนก่อตั้งขึ้นโดยเอล์ฟชาว[[โนลดอร์]] หลังจากแผ่นดิน[[เบเลริอันด์]]ล่มจมลงสู่ใต้สมุทรเมื่อสิ้นสุด[[ยุคที่หนึ่ง]] ชาวโนลดอร์ที่หลงเหลือได้เดินทางข้าม[[เอเรียดอร์]] และตั้งอาณาจักรแห่งนี้ขึ้นที่เชิงเทือกเขา[[ภูเขาในมิดเดิลเอิร์ธ#ฮ|ฮิธายเกลียร์]] ทางฟากตะวันตก ใกล้กับอาณาจักร[[มอเรีย]]ของเหล่า[[คนแคระ (มิดเดิลเอิร์ธ)|คนแคระ]]  เมืองหลวงของเอเรกิออนชื่อว่า '''โอสต์-อิน-เอดิล''' (Ost-in-Edhil) ได้ชื่อว่าเป็นเมืองหลวงแห่งรัตนากร เนื่องจากเป็นแหล่งชุมนุมของช่างอัญมณีฝีมือดีของชาวโนลดอร์จำนวนมาก
+อาณาจักรเอเรกิออนก่อตั้งขึ้นโดยเอลฟ์ชาว[[โนลดอร์]] หลังจากแผ่นดิน[[เบเลริอันด์]]ล่มจมลงสู่ใต้สมุทรเมื่อสิ้นสุด[[ยุคที่หนึ่ง]] ชาวโนลดอร์ที่หลงเหลือได้เดินทางข้าม[[เอเรียดอร์]] และตั้งอาณาจักรแห่งนี้ขึ้นที่เชิงเทือกเขา[[ภูเขาในมิดเดิลเอิร์ธ#ฮ|ฮิธายเกลียร์]] ทางฟากตะวันตก ใกล้กับอาณาจักร[[มอเรีย]]ของเหล่า[[คนแคระ (มิดเดิลเอิร์ธ)|คนแคระ]]  เมืองหลวงของเอเรกิออนชื่อว่า '''โอสต์-อิน-เอดิล''' (Ost-in-Edhil) ได้ชื่อว่าเป็นเมืองหลวงแห่งรัตนากร เนื่องจากเป็นแหล่งชุมนุมของช่างอัญมณีฝีมือดีของชาวโนลดอร์จำนวนมาก
 ในบันทึกงานประพันธ์ของโทลคีน ไม่มีส่วนใดระบุถึงกษัตริย์หรือผู้นำของชาวเอเรกิออน แต่อาจสันนิษฐานได้ว่า ผู้ปกครองเอเรกิออนน่าจะเป็น [[กาลาเดรียล]]กับ[[เคเลบอร์น]] เนื่องจากกาลาเดรียลเป็นเชื้อพระวงศ์โนลดอร์ชั้นสูงเพียงคนเดียวที่เดินทางกลับมาจาก[[อามัน]]และยังมีชีวิตอยู่  หรือมิฉะนั้นก็อาจเป็น [[เคเลบริมบอร์]] บุตรของ[[คูรูฟิน]] หลานของ[[เฟอานอร์]] ซึ่งได้สืบทอดฝีมือช่างชั้นสูงมาจากเฟอานอร์ด้วย  งานศึกษาวรรณกรรมของโทลคีนทั่วไปเชื่อว่า ผู้ปกครองเอเรกิออนคือ เคเลบริมบอร์
@@ บรรทัด 8: / บรรทัด 8: @@
 {{เสียรส}}
-ใน[[ยุคที่สอง]] [[เซารอน]]ในร่างแปลง 'อันนาทาร์' ได้เข้ามาร่วมสมาคมกับเหล่าช่างแห่งโอสต์-อิน-เอดิล และได้สอนให้พวกเขาสร้าง [[แหวนแห่งอำนาจ]] ขึ้น พวกเอล์ฟสร้างแหวนแห่งอำนาจขึ้นครั้งแรกจำนวน 16 วง หลังจากนั้นเซารอนแอบกลับไปยัง[[มอร์ดอร์]] และสร้าง[[แหวนเอกธำมรงค์]]ขึ้นจากไฟใต้พิภพที่[[ภูเขาในมิดเดิลเอิร์ธ#อ|โอโรดรูอิน]]  ระหว่างนั้น เคเลบริมบอร์ได้สร้าง[[แหวนแห่งเอล์ฟ]] ขึ้นอีก 3 วง โดยที่เซารอนไม่ล่วงรู้
+ใน[[ยุคที่สอง]] [[เซารอน]]ในร่างแปลง 'อันนาทาร์' ได้เข้ามาร่วมสมาคมกับเหล่าช่างแห่งโอสต์-อิน-เอดิล และได้สอนให้พวกเขาสร้าง [[แหวนแห่งอำนาจ]] ขึ้น พวกเอลฟ์สร้างแหวนแห่งอำนาจขึ้นครั้งแรกจำนวน 16 วง หลังจากนั้นเซารอนแอบกลับไปยัง[[มอร์ดอร์]] และสร้าง[[แหวนเอกธำมรงค์]]ขึ้นจากไฟใต้พิภพที่[[ภูเขาในมิดเดิลเอิร์ธ#อ|โอโรดรูอิน]]  ระหว่างนั้น เคเลบริมบอร์ได้สร้าง[[แหวนแห่งเอลฟ์]] ขึ้นอีก 3 วง โดยที่เซารอนไม่ล่วงรู้
-หลังจากเซารอนสร้างแหวนเอกสำเร็จ และสวมแหวนนั้น พวกเอล์ฟจึงได้รู้ว่าตัวตนที่แท้ของอันนาทาร์ คือใคร เคเลบริมบอร์รีบส่งแหวนเอล์ฟสามวงไปเสียให้พ้น ส่วนเซารอนก็ยกทัพ[[ออร์ค (มิดเดิลเอิร์ธ)|ออร์ค]]มาโจมตีเอเรกิออนเพื่อแก้แค้นพวกเอล์ฟ
+หลังจากเซารอนสร้างแหวนเอกสำเร็จ และสวมแหวนนั้น พวกเอลฟ์จึงได้รู้ว่าตัวตนที่แท้ของอันนาทาร์ คือใคร เคเลบริมบอร์รีบส่งแหวนเอลฟ์สามวงไปเสียให้พ้น ส่วนเซารอนก็ยกทัพ[[ออร์ค (มิดเดิลเอิร์ธ)|ออร์ค]]มาโจมตีเอเรกิออนเพื่อแก้แค้นพวกเอลฟ์
 ==สงครามเอเรกิออน==
@@ บรรทัด 16: / บรรทัด 16: @@
 [[ภาพ:800px-Elvenruinswide.jpg|thumb|350px|ซากเมืองโอสต์-อิน-เอดิล ที่ปรากฏในภาพยนตร์ [[เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์]]]]
-สงครามเอเรกิออนเกิดขึ้นเมื่อเซารอนยกทัพจากมอร์ดอร์มาโจมตีอาณาจักรเอเรกิออนเพื่อแก้แค้นพวกเอล์ฟ แต่ชาวเอเรกิออนล้วนเป็นช่างฝีมือ ไม่ใช่นักรบ พวกเขาจึงอยู่ในสถานการณ์ย่ำแย่ คนแคระแห่ง[[คาซัดดูม]]ส่งทัพมาช่วยเหลือ แต่ก็ถูกเซารอนตีโต้อย่างหนักจนต้องถอยทัพกลับไปและปิดประตูตะวันตกเสีย
+สงครามเอเรกิออนเกิดขึ้นเมื่อเซารอนยกทัพจากมอร์ดอร์มาโจมตีอาณาจักรเอเรกิออนเพื่อแก้แค้นพวกเอลฟ์ แต่ชาวเอเรกิออนล้วนเป็นช่างฝีมือ ไม่ใช่นักรบ พวกเขาจึงอยู่ในสถานการณ์ย่ำแย่ คนแคระแห่ง[[คาซัดดูม]]ส่งทัพมาช่วยเหลือ แต่ก็ถูกเซารอนตีโต้อย่างหนักจนต้องถอยทัพกลับไปและปิดประตูตะวันตกเสีย
-ทัพเอล์ฟของกษัตริย์[[กิลกาลัด|กิล-กาลัด]]จาก[[ลินดอน]] ส่งมาช่วย โดยมี[[เอลรอนด์]] เป็นผู้นำทัพ แต่ไม่สามารถตีฝ่าวงล้อมทัพของมอร์ดอร์เข้าไปได้ จนเมื่อเคเลบอร์นนำชาวเอเรกิออนตีฝ่าออกมา เอลรอนด์จึงพาผู้คนทั้งหมดหนีไปยังหุบเขา[[ริเวนเดลล์|อิมลาดริส]] ตั้งหลักป้องกันตัวอยู่ที่นั่นโดยทัพมอร์ดอร์ไม่สามารถบุกเข้าไปได้
+ทัพเอลฟ์ของกษัตริย์[[กิลกาลัด|กิล-กาลัด]]จาก[[ลินดอน]] ส่งมาช่วย โดยมี[[เอลรอนด์]] เป็นผู้นำทัพ แต่ไม่สามารถตีฝ่าวงล้อมทัพของมอร์ดอร์เข้าไปได้ จนเมื่อเคเลบอร์นนำชาวเอเรกิออนตีฝ่าออกมา เอลรอนด์จึงพาผู้คนทั้งหมดหนีไปยังหุบเขา[[ริเวนเดลล์|อิมลาดริส]] ตั้งหลักป้องกันตัวอยู่ที่นั่นโดยทัพมอร์ดอร์ไม่สามารถบุกเข้าไปได้
 เคเลบริมบอร์เสียชีวิตในการศึกครั้งนี้ เมื่อทัพหนุนของเซารอนยกตามขึ้นมา ทัพ[[มนุษย์ (มิดเดิลเอิร์ธ)|มนุษย์]]ชาว[[นูเมนอร์]]ก็ยกมาช่วย โดยเดินทางขึ้นมาจากทางใต้ ตีกระหนาบทัพมอร์ดอร์โดยมีทัพของเอลรอนด์ตีกระหนาบทางด้านเหนือ ทำให้เซารอนพ่ายแพ้ในสงครามคราวนี้ แต่เมืองเอเรกิออนก็เสียหายหนักจนไม่สามารถฟื้นฟูได้อีกแล้ว

ด ค ก ดินแดนในยุคที่สอง ตามตำนานของโทลคีน
มนุษย์	นูเมนอร์ อุมบาร์ ฮารัด
เอล์ฟ	ลินดอน เอเรกิออน ริเวนเดลล์ ลอธลอริเอน กรีนวูด
คนแคระ	คาซัดดูม เอเรบอร์
ฝ่ายอธรรม	โดลกุลดัวร์ บารัดดูร์ มอร์ดอร์
ดินแดนอื่น ๆ	เอเรียดอร์ โรห์วาเนียน