ความสัมพันธ์เนโท–สวีเดน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ความสัมพันธ์เนโท–สวีเดน
Map indicating location of NATO and Sweden

เนโท

สวีเดน

ประเทศสวีเดนเป็นสมาชิกองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (เนโท) ตั้งแต่วันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 2024[1]

สวีเดนกับเนโทแบ่งปันข้อมูลและดำเนินการฝึกซ้อมร่วมเป็นประจำก่อนเข้าร่วม และสวีเดนให้ความร่วมมือในการปฏิบัติการรักษาสันติภาพมาตั้งแต่ ค.ศ. 1995 เมื่อทางประเทศส่งกองพันเข้าในกองกำลังรักษาสันติภาพที่เนโทเป็นผู้นำในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา[2][3][4] สวีเดนเข้าร่วมหุ้นส่วนเพื่อสันติภาพในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1994[5][6]

ในอดีต มีประชากรสวีเดนเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่เห็นชอบในการเข้าเป็นสมาชิกเนโท แต่ความเห็นส่วนใหญ่เปลี่ยนไปหลังการรุกรานยูเครนโดยรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 และสวีเดนกับฟินแลนด์สมัครเข้าร่วมองค์การในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2022 ต่อมาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2022 ทางเนโทได้ลงนามพิธีสารภาคยานุวัติสำหรับสวีเดนในการเข้าร่วม[7] จนกระทั่งปลายเดือนกันยายน ค.ศ. 2022 ชาติสมาชิกเนโททั้งหมดให้การรับรองสวีเดน ยกเว้นตุรกีและฮังการี โดยทางตุรกีให้การรับรองในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 2024 ตามมาด้วยฮังการีในวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 2024 ทำให้สวีเดนกลายเป็นรัฐสมาชิกเนโทอย่างเป็นทางการในวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 2024

ประวัติ[แก้]

ภูมิหลัง: ความเป็นกลางสวีเดน[แก้]

หลังสงครามนโปเลียน[แก้]

เมื่อเสียดินแดนจำนวนมากให้แก่รัสเซียในช่วงสงครามนโปเลียนเมื่อ ค.ศ. 1812 สวีเดนจึงใช้นโยบายความเป็นกลาง[8] โดยสวีเดนไม่ได้ประกาศสงครามอย่างเป็นทางการตั้งแต่ ค.ศ. 1814[9] และยังเป็นประเทศที่เป็นกลางแม้แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งถึงสงครามโลกครั้งที่สอง[10]

ก่อนเข้าเป็นสมาชิก (ค.ศ. 1949–2022)[แก้]

ค.ศ. 1949–1991: ช่วงสงครามเย็น[แก้]

เมื่อมีการจัดตั้งเนโทใน ค.ศ. 1949 ประเทศสวีเดนเลือกที่จะไม่เข้าร่วม โดยประกาศนโยบายความมั่นคงที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในสันติภาพและความเป็นกลางในสงคราม[11] สวีเดนยังคงนโยบายความเป็นกลางในช่วงสงครามเย็น[8] คอร์ล ปิลด์ อดีตนายกรัฐมนตรีสวีเดน กล่าวว่านโยบายนี้เป็นการตอบสนองต่อความกลัวว่า ถ้าสวีเดนเข้าร่วมเนโท สหภาพโซเวียตอาจตอบสนองด้วยการรุกรานประเทศฟินแลนด์ ประเทศเพื่อนบ้านที่สวีเดนยังคงความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด[12]

ค.ศ. 1991–1995: หลังสงครามเย็น[แก้]

หลังสงครามเย็นสิ้นสุดลง จึงเริ่มมีการอภิปรายเกี่ยวกับคำถามการเป็นสมาชิกเนโทของสวีเดน[13] สวีเดนเข้าร่วมหุ้นส่วนเพื่อสันติภาพของเนโทในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1994[14]

ค.ศ. 1995–2022: เปลี่ยนผ่านจากขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในสหภาพยุโรป[แก้]

สวีเดนเข้าร่วมสหภาพยุโรปใน ค.ศ. 1995
ความเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปกับเนโทในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2024
  เฉพาะสมาชิกสหภาพยุโรป
  เฉพาะสมาชิกเนโท
  สมาชิกทั้งสองกลุ่ม

ผลโพล[แก้]

การสนับสนุนความเป็นสมาชิกเนโทของสวีเดนเพิ่มขึ้นในช่วง ค.ศ. 2012 ถึง 2015 เมื่อทาง SOM Institute แสดงผลว่ามีผู้สนับสนุนเพิ่มขึ้นจาก 17% ไปเป็น 31%[15] เหตุการณ์อย่างการผนวกไครเมียและรายงานกิจกรรมเรือดำน้ำของรัสเซียใน ค.ศ. 2014 เช่นเดียวกันกับรายงานใน ค.ศ. 2013 ที่ว่าสวีเดนสามารถต้านได้เพียงสัปดาห์เดียวหากถูกโจมตี เป็นส่วนที่ทำให้มีเสียงสนับสนุนเพิ่มขึ้น[16][17] ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2014 โพลความเห็นเผยให้เห็นชาวสวีเดนเห็นชอบในการเป็นสมาชิกเนโท (37%) มากกว่าคัดค้าน (36%) เป็นครั้งแรก[18]

การจัดทำโพลทั่วไปของ Ipsos บันทึกจำนวนผู้คัดค้านการเป็นสมาชิกลดลงจาก 56% ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2015 เหลือที่ 35% ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2020 ซึ่งมีการแบ่งสามตัวแปร โดยเลือกเป็นสมาชิก 33% และไม่ตัดสินใจ 32% จำนวนที่ลดลงส่วนใหญ่มีผลจากจำนวนผู้ที่โหวตไม่ตัดสินใจมากขึ้น เนื่องจากสัดส่วนผู้สนับสนุนการเป็นสมาชิกเนโทส่วนใหญ่คงที่ตั้งแต่ ค.ศ. 2014[19] ผลโพลโดย Sifo ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2016 พบว่ามีชาวสวีเดนคัดค้านการเป็นสมาชิกมากกว่าสนับสนุน[20] ในขณะที่โพลในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2017 โดย Pew แสดงให้เห็นว่ามีผู้สนับสนุนถึง 48% และในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 มีชาวสวีเดนมองเนโทในแง่บวกถึง 65% ซึ่งถือเป็นจำนวนร้อยละที่สูงที่สุดเท่าที่มีการลงโพลสมาชิกที่ไม่ใช่เนโท[21][22]

หลายวันหลังรัสเซียรุกรานยูเครน (24–25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022) ทาง Novus poll สรุปผลโพลว่า 41% เห็นชอบในการเป็นสมาชิกเนโท ส่วน 35% คัดค้าน[23] ผลโพลแรกที่ผู้ให้ความเห็นส่วนใหญ่ (51%) สนับสนุนการเป็นสมาชิกเนโทปรากฏขึ้นในวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 2022[24] และจำนวนผู้สนับสนุนเพิ่มขึ้นอย่างมากนับแต่นั้นมา

ผลโพลการเป็นสมาชิกเนโทของสวีเดน
วันที่ สำนักโพล สนับสนุน คัดค้าน เป็นกลาง
หรือ DK
นำ อ้าง.
2012 SOM 17% 45% 38% 28% [15]
2013 SOM 29% 34% 37% 5% [15]
16 มี.ค. 2014 รัสเซียผนวกไครเมีย
เมษายน 2014 Ipsos 28% 56% 16% 28% [16]
เมษายน 2014 Statista 28% 56% 15% 28% [25]
2014 SOM 31% 37% 32% 6% [15]
ตุลาคม 2014 FT? 37% 36% 27% 1% [18]
ธันวาคม 2014 Ipsos 33% 47% 20% 14% [16]
ธันวาคม 2014 Statista 33% 47% 20% 14% [25]
กันยายน 2015 Sifo 41% 39% 20% 2% [17]
ธันวาคม 2015 Statista 34% 50% 16% 16% [25]
Spring 2016 Pew 45% 44% 11% 1% [21]
มิถุนายน 2016 Sifo 33% 49% 18% 16% [20]
ธันวาคม 2016 Statista 35% 40% 25% 5% [25]
Spring 2017 Pew 47% 39% 14% 8% [21]
ธันวาคม 2017 Statista 31% 44% 25% 13% [25]
Autumn 2020 Pew 65% 30% 5% 35% [22]
ธันวาคม 2020 Ipsos 33% 35% 32% 2% [19]
มกราคม 2022 Demoskop 42% 37% 21% 5% [24]
มกราคม 2022 Statista 37% 35% 28% 2% [25]
กุมภาพันธ์ 2022 Statista 41% 35% 24% 6% [25]
24 ก.พ. 2022 รัสเซียรุกรานยูเครน
24–25 February 2022 Novus 41% 35% 24% 8% [23]
มีนาคม 2022 Demoskop 51% 27% 22% 24% [24]
เมษายน 2022 Statista 45% 33% 22% 12% [25]
พฤษภาคม 2022 Statista 58% 19% 23% 39% [25]
กรกฎาคม 2022 Statista 64% 21% 15% 43% [25]
4 April 2023 ฟินแลนด์เข้าร่วมเนโท
พฤษภาคม 2023 Statista 62% 22% 16% 40% [26]
มิถุนายน 2023 Kantar Sifo 65% 18% 17% 47% [27]
กรกฎาคม 2023 Verian 65% 18% 17% 47% [28]
พฤศจิกายน 2023 Verian 57% 20% 23% 37% [28]
กุมภาพันธ์ 2024 Verian 66% 18% 16% 48% [29]
7 มี.ค. 2024 สวีเดนเข้าร่วมเนโท

ค.ศ. 2022–2024: กระบวนการเข้าร่วมเป็นสมาชิกหลังการรุกรานยูเครนของรัสเซีย[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. "Sweden officially joins NATO, ending decades of post-World War II neutrality". AP News (ภาษาอังกฤษ). 2024-03-07. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
  2. "Relations with Sweden". NATO. สืบค้นเมื่อ 4 March 2024.
  3. Kirby, Jen (17 May 2022). "Finland and Sweden's historic NATO bids, explained". Vox. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 May 2022.
  4. "Relations with Sweden". NATO. 14 April 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 May 2022. สืบค้นเมื่อ 15 May 2022.
  5. "Signatures of Partnership for Peace Framework Document". NATO. 27 March 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 March 2021. สืบค้นเมื่อ 15 May 2022.
  6. Dergham, Raghida (9 July 2023). "Sweden's de jure Nato membership is a litmus test for Turkey". The National News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 August 2023. สืบค้นเมื่อ 16 July 2023.
  7. Ott, Haley (5 July 2022). "NATO allies sign accession protocols for Finland and Sweden in 'truly historic moment'" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). CBS News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 July 2022. สืบค้นเมื่อ 5 July 2022.
  8. 8.0 8.1 "Sweden: a history of neutrality ends after 200 years". The Conversation. 26 May 2022. สืบค้นเมื่อ 7 March 2024.
  9. "Sweden hasn't gone to war since Napoleon was alive, but Russia has it preparing for another one". Business Insider. 6 May 2022. สืบค้นเมื่อ 7 March 2024.
  10. "Swedish neutrality: How long can it last?". Danube Institute. 21 March 2022. สืบค้นเมื่อ 7 March 2024.
  11. Agius, Christine (2006). The social construction of Swedish neutrality: Challenges to Swedish identity and sovereignty. Manchester University Press. pp. 103–105. ISBN 978-1-8477-9199-3.
  12. Bildt, Carl (16 March 2022). "Are Sweden and Finland moving to apply for NATO membership?". The Washington Post. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 June 2022. สืบค้นเมื่อ 6 June 2022.
  13. Agius 2006, pp. 142–147.
  14. "Signatures of Partnership for Peace Framework Document". NATO. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 March 2021. สืบค้นเมื่อ 20 February 2017.
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 "Nearly one-third of Swedes want to join Nato". The Local. 20 May 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 September 2015. สืบค้นเมื่อ 1 September 2015.
  16. 16.0 16.1 16.2 "More Swedes show support for Nato". The Local. 9 January 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 September 2015. สืบค้นเมื่อ 1 September 2015.
  17. 17.0 17.1 "More Swedes want to join Nato than stay out". The Local. TT News Agency. 14 September 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 September 2015. สืบค้นเมื่อ 6 March 2024.
  18. 18.0 18.1 Milne, Richard (29 October 2014). "Swedes lean towards Nato membership, poll shows". Financial Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 July 2022. สืบค้นเมื่อ 20 May 2016.
  19. 19.0 19.1 Holmström, Mikael (10 January 2021). "DN/Ipsos: Svenskarnas motstånd mot Nato minskar" [Swedes' opposition to NATO is declining]. Dagens Nyheter (ภาษาสวีเดน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2021. สืบค้นเมื่อ 11 January 2021.
  20. 20.0 20.1 "Swedes have a change of heart on Nato once more". The Local. TT News Agency. 7 July 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 February 2017. สืบค้นเมื่อ 20 February 2017.
  21. 21.0 21.1 21.2 Stokes, Bruce (23 May 2017). "NATO's Image Improves on Both Sides of Atlantic". Pew Research Center's Global Attitudes Project. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2022. สืบค้นเมื่อ 4 March 2022.
  22. 22.0 22.1 Fagan, Moira (30 November 2020). "NATO seen in a positive light by many across 10 member states". Pew Research Center's Global Attitudes Project. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 January 2021. สืบค้นเมื่อ 11 January 2021.
  23. 23.0 23.1 Nilsson, Maja (25 February 2022). "Efter Rysslands invasion: Fler svenskar för ett Natomedlemskap" [After Russia's invasion: More Swedes in favour of NATO membership]. SVT Nyheter (ภาษาสวีเดน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2022. สืบค้นเมื่อ 4 March 2022.
  24. 24.0 24.1 24.2 Jacobsen, Stine; Ahlander, Johan (4 March 2022). "Russian invasion of Ukraine forces Swedes to rethink NATO membership". Reuters. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 March 2022. สืบค้นเมื่อ 4 March 2022.
  25. 25.00 25.01 25.02 25.03 25.04 25.05 25.06 25.07 25.08 25.09 "Do you think Sweden should join the military alliance NATO?". statista.com (ภาษาอังกฤษ). 19 December 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 December 2022. สืบค้นเมื่อ 22 December 2022.
  26. "Sweden: perception of NATO membership 2023". Statista (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 December 2022. สืบค้นเมื่อ 2024-02-05.
  27. Wahlund, Isak (7 July 2023). "Trots allt strul – svenskarna vill fortfarande gå med i Nato" [Despite all the trouble – the Swedes still want to join NATO]. TV4 Nyheterna (ภาษาสวีเดน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 July 2023. สืบค้นเมื่อ 7 July 2023.
  28. 28.0 28.1 Svanberg, Peter (21 November 2023). "Stödet för svenskt NATO-medelmsskap minskar" [Support for Swedish NATO membership decreases]. TV4 Nyheterna (ภาษาสวีเดน). สืบค้นเมื่อ 6 March 2024.
  29. Fernqvist, Filippa (1 March 2024). "Rekordstort stöd för Nato-medlemskap – miljöpartister allt mer positiva" [Record support for NATO membership – Greens increasingly positive]. TV4 Nyheterna (ภาษาสวีเดน). สืบค้นเมื่อ 6 March 2024.