การประท้วงในประเทศอาร์มีเนีย พ.ศ. 2561
การประท้วงชาวอาร์มีเนีย พ.ศ. 2561 | |||
---|---|---|---|
การประท้วงเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2561 | |||
วันที่ | 12 เมษายน พ.ศ. 2561 – จนถึงปัจจุบัน (6 ปี 5 เดือน 1 สัปดาห์ 5 วัน) | ||
สถานที่ | อาร์มีเนีย: เยเรวาน, กียุมรี, วายอทส์ซอร์, อโบร์ยัน, เซแวน, อาร์เตอร์ชัค, อมาเวียร์, อตาลัก, เวการ์ชาเปด, เคเปน ชาวอาร์มีเนียที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ: เก็นเดล, รัฐแคลิฟอร์เนีย,[1] มอสโก,[2] มาร์แซย์[3] | ||
สาเหตุ | ผลการเลือกตั้งของแซร์ช ซาร์กเซียนในการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี | ||
เป้าหมาย |
| ||
วิธีการ | การเดินขบวน, การนั่งประท้วง , การประท้วงของนักเรียน, การดื้อแพ่ง, การเคลื่อนไหวออนไลน์[ต้องการอ้างอิง] | ||
สถานะ | ยังดำเนินอยู่ | ||
การยอมผ่อนปรน | แซร์ช ซาร์กเซียนได้ประกาศขอลาออกจากการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี | ||
คู่ขัดแย้ง | |||
| |||
ผู้นำ | |||
| |||
จำนวน | |||
บาดเจ็บ | |||
|
กลุ่มนักการเมืองและประชาชนภายใต้การนำโดย ส.ส. นิโคร ปชินยาด (ผู้นำของพรรคสัญญาพลเรือน) ได้เริ่มขบวนการ การประท้วงต่อต้านรัฐบาลอาร์มีเนีย (หรือรู้จักกันในชื่อทั่วไปว่า #MerzhirSerzhin (อาร์มีเนีย: ՄերժիրՍերժին สำหรับ "#RejectSerzh") เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 การประท้วงและการเดินขบวนในครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่แซร์ช ซาร์กเซียนเข้ารับดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ซึ่งเป็นผู้ที่ทรงอิทธิพลในรัฐบาลของอาร์มีเนียอย่างมาก และยังควบคุมพรรคริพับลิกันอีกด้วย
เมื่อวันที่ 23 เมษายน แซร์ช ซาร์กเซียนได้กล่าวว่า "ผมผิดในขณะที่เขา [นิโคร ปชินยาด] ถูก" แล้วต่อมาเขาก็ได้ขอลาออก[16][17] การประท้วงในครั้งนี้ถือว่าเป็นการปฎิวัติอย่างสันติเมื่อเทียบกับการปฎิวัติของอดีตรัฐในโซเวียต[18][19][20] 25 เมษายน พรรคเออาร์เอฟ-ดชาสุนยัน พรรคพันธมิตรของพรรครีพับลิกันได้ประกาศขอถอนตัวออก[21] ซึ่งหมายถึงสามรถให้ฝ่านค้านรัฐบาลสามารถเข้ารับการเลือกตั้งโดยรัฐสภาแห่งชาติได้
ปฏิกิริยา
[แก้]เมื่อวันที่ 4 เมษายน ผู้นำของพรรคไบร์ทอาร์มีเนีย พร้อมด้วยผู้นำพรรคพลเรือน นิโคร ปชินยาด ได้ร่วมกันเขียนบทความลงในหนังสือพิมพ์อยอนร์ โดยมีข้อความระบุว่า ผมชอบวิธีการจับมือกับประชาชนมากกว่าการตอบโต้แบบทางการ[22]
ผู้นำของพรรคประชาธิบไตย และอดึต ส.ส. คชักเทอ โคโคเบลเยม ได้เข้าร่วมสนับสนุนการประท้วงดังกล่าว [10]
ปฏิกิริยานานาชาติ
[แก้]- รัสเซีย โฆษกประจำกระทรวงต่างประเทศรัสเซีย ได้กล่าวชื่นชมการปฎิวัติอย่างสันติในครั้งนี้ พร้อมกับบอกว่า "อาร์มีเนีย รัสเซียจะอยู่เคียงข้างเสมอ!"[23] มีหน้าในเว็บไซต์เอฟเอ็มอย่างเป็นทางการ พร้อมระบุว่า: "พวกเราหวังว่าสถานการณ์นี้จะสามารถพัฒนาเป็นพิเศษในด้านกฎหมายและรัฐธรรมนูญ ทั้งนี้กองกำลังทางการเมืองทั้งหมดจะต้องแสดงความรับผิดชอบและความพร้อมสำหรับการเจรจาที่เป็นไปอย่างสร้างสรรค์ เราเชื่อว่าทุกอย่างในประเทศจะต้องกับมาเป็นปกติและพวกเราจำเป็นจะต้องฟื้นฟูสิ่งดีๆ เข้ามาสู่อาร์มีเนีย"[24]
- สหรัฐ เมื่อวันที่ 23 เมษายน เอกอัครราชฑูตสหรัฐได้กล่าวชื่นชมสำนักงานตำรวจแห่งชาติอาร์มีเนีย และเหล่าผู้ประท้วงทั้งหลายที่นำโดย ส.ส. นิโคร ปชินยาด ว่าสามารถทำให้ไม่ให้เกิดเหตุนองเลือดได้ ในระหว่างการประท้วงต่อต้านแซร์ช ซาร์กเซียน กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐได้แถลงการว่า ผู้นำคนใหม่ของประเทศอาร์มีเนียจะต้องเป็นคนโปร่งใส่ ไม่มีทุจริต และจะต้องปฎิบัติตามรัฐธรรมนูญ ยังมีการกล่าวแถลงการณ์อีกว่า กลุ่มผู้นำทางการเมืองอาร์มีเนียได้วางแผนว่า “จะไม่ก่อเหตุเพิ่มและหลีกเลี่ยงการใช้ความรุนแรง”[25]
- สหภาพยุโรป เมื่อวันที่ 24 เมษายน ผู้นำสูงสุดของสหภาพยุโรปได้เดินทางไปยังประเทศอาร์มีเนีย พร้อมได้ตั้งแคมเปญ และยังกล่าวชื่นชอบในการปฎิวัติในครั้งนี้ และได้ให้สัญญากับประชาชนว่าจะเข้มงวดมากขึ้นโดยการปรับปรุง[26]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Thousands of SoCal Armenians protest election results in their homeland". KABC-TV. 23 April 2018.
- ↑ "В Москве у армянской церкви прошла акция в поддержку протестов в Ереване. Митингующих задержали". meduza (ภาษารัสเซีย). 22 April 2018.
- ↑ Ghukasyan, Seda (18 April 2018). "Yerevan: "Reject Serzh" Rally Kicks-Off in Republic Square; March To Baghramyan Avenue". Hetq.
He claimed that protesters had removed a photo of Serzh Sargsyan hanging in the Armenian Consulate in Marseille and publicly burnt it.
- ↑ "Armenian PM Sarkisian Resigns After Protest Leader Pashinian Released". RadioFreeEurope/RadioLiberty. สืบค้นเมื่อ 23 April 2018.
- ↑ Armenian PM Sarkisian Resigns, Thousands Celebrate In Yerevan
- ↑ Пашинян потребовал «единогласной капитуляции» правящей партии Армении
- ↑ Armenian Party Quits Ruling Coalition As Pashinian Leads New Protests
- ↑ Пашинян пообещал не прекращать протесты до назначения премьером Армении
- ↑ "Opposition MP Nikol Pashinyan discharged from hospital, joins protesters".
- ↑ 10.0 10.1 "Khachatur Kokobelyan and Party Members Join Nikol Pashinyan's Fight – Aravot newspaper".
- ↑ "Armenian Police Statement: Those Detaining Citizens in Civilian Dress Are Police Officers". Hetq. 20 April 2018.
- ↑ "PanARMENIAN.Net - Mobile". panarmenian.net. สืบค้นเมื่อ 23 April 2018.
- ↑ Kucera, Joshua (22 April 2018). "Armenian opposition leader arrested, but protesters rally". eurasianet.
- ↑ about, Melissa MacBride, bio (23 April 2018). "SoCal Armenians protest election results in their homeland". ABC7 Los Angeles (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 23 April 2018.
- ↑ 15.0 15.1 "Հոսպիտալացվել է 46 քաղաքացի, այդ թվում՝ 6 ոստիկան" (ภาษาอาร์เมเนีย). สืบค้นเมื่อ 16 April 2018.
- ↑ "Премьер-министр Армении Саргсян подал в отставку". РБК. สืบค้นเมื่อ 23 April 2018.
- ↑ Hairenik (23 April 2018). "Breaking: Serge Sarkisian Resigns as Prime Minister". The Armenian Weekly (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 23 April 2018.
- ↑ "Armenia's Peaceful Revolution Is a Lesson for Putin". Bloomberg.com (ภาษาอังกฤษ). 23 April 2018. สืบค้นเมื่อ 24 April 2018.
- ↑ "Armenian Revolution: Russian influence to remain amid power shift" (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 July 2018. สืบค้นเมื่อ 24 April 2018.
- ↑ "A 'Color Revolution' In Armenia? Mass Protests Echo Previous Post-Soviet Upheavals". RadioFreeEurope/RadioLiberty (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 24 April 2018.
- ↑ Armenian Party Quits Ruling coalition As Pashinian Leads New Protests
- ↑ "Dilemma of quick defeat and long-term but inevitable victory".
- ↑ "'I Was Wrong': Armenian Leader Quits Amid Protests". New York Times. 23 April 2018.
- ↑ "Russian foreign ministry emphasizes restoration of public accord in Armenia". arka.am. สืบค้นเมื่อ 26 April 2018.
- ↑ "U.S. Envoy Hails 'Spirit Of Democracy' In Armenia". «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան (ภาษาอาร์เมเนีย). สืบค้นเมื่อ 26 April 2018.
- ↑ "EU envoy pledges to step up ratification of CEPA". tert.am (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 January 2019. สืบค้นเมื่อ 26 April 2018.