ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ไร้สาระนุกรม"
บรรทัด 114: | บรรทัด 114: | ||
=== ไร้สาระนุกรมภาษาอื่นๆ === |
=== ไร้สาระนุกรมภาษาอื่นๆ === |
||
<div align="center"> |
|||
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
||
| |
|colspan="4" align="center"|'''Uncyclopedias''' |
||
|- |
|- |
||
!Code!!Wikia!!Uncyclopedias!!Language |
|||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|| |
|ar||Yes||<span class="plainlinks">[http://beidipedia.wikia.com/ اللاموسوعة]</span>||العربية |
||
|- |
|- |
||
|| |
|ast||Yes||<span class="plainlinks">[http://nunyepedia.wikia.com/ Nunyepedia]</span>||Asturianu |
||
|- |
|- |
||
|| |
|bg||×||<span class="plainlinks">[http://bg.oxypedia.net/ Оксипедия]</span>||Български |
||
|- |
|- |
||
|| |
|bn||×||<span class="plainlinks">[http://bn.uncyc.org/ আনসাইক্লোপিডিয়া]</span>||বাংলা |
||
|- |
|- |
||
|| |
|bs||×||<span class="plainlinks">[http://bs.neciklopedija.org/ Neciklopedija]</span>||Bosanski |
||
|- |
|- |
||
|| |
|ca||Yes||<span class="plainlinks">[http://valenciclopedia.wikia.com/ Valenciclopèdia]</span>||Català |
||
|- |
|- |
||
|| |
|cs||Yes||<span class="plainlinks">[http://necyklopedie.wikia.com/ Necyklopedie]</span>||Česky |
||
|- |
|- |
||
|| |
|cy||Yes||<span class="plainlinks">[http://cy.uncyclopedia.org.uk/ Celwyddoniadur]</span>||Cymraeg |
||
|- |
|- |
||
|| |
|da||Yes||<span class="plainlinks">[http://spademanns.wikia.com/ Spademanns Leksikon]</span>||Dansk |
||
|- |
|- |
||
|| |
|de||Yes||<span class="plainlinks">[http://de.uncyclopedia.org/ Uncyclopedia.de]</span>||Deutsch |
||
|- |
|- |
||
|| |
|el||Yes||<span class="plainlinks">[http://frikipaideia.wikia.com/ Φρικηπαίδεια]</span>||Ελληνικά |
||
|- |
|- |
||
|| |
|en||Yes||<span class="plainlinks">[http://uncyclopedia.org/ Uncyclopedia]</span>||English |
||
|- |
|- |
||
|| |
|eo||Yes||<span class="plainlinks">[http://neciklopedio.wikia.com/ Neciklopedio]</span>||Esperanto |
||
|- |
|- |
||
|| |
|es||Yes||<span class="plainlinks">[http://inciclopedia.wikia.com/ Inciclopedia]</span>||Español |
||
|- |
|- |
||
|| |
|et||×||<span class="plainlinks">[http://ebatsuklopeedia.org/ Ebatsüklopeedia]</span>||Eesti |
||
|- |
|- |
||
!Code!!Wikia!!Uncyclopedias!!Language |
|||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|| |
|fa||×||<span class="plainlinks">[http://fa.uncyc.org/ نانشنامه]</span>||فارسی |
||
|- |
|- |
||
|| |
|fi||×||<span class="plainlinks">[http://hikipedia.info/ Hikipedia]</span>||Suomi |
||
|- |
|- |
||
|| |
|fr||Yes||<span class="plainlinks">[http://desencyclopedie.wikia.com/ Désencyclopédie]</span>||Français |
||
|- |
|- |
||
|| |
|got||×||<span class="plainlinks">[http://unsaiklopedia.org/ Unsaiklopedia]</span>||𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 |
||
|- |
|- |
||
|| |
|he||Yes||<span class="plainlinks">[http://eincyclopedia.wikia.com/ אנציקלופדיה]</span>||עברית |
||
|- |
|- |
||
|| |
|hr||×||<span class="plainlinks">[http://hr.neciklopedija.org/ Neciklopediju]</span>||Hrvatski |
||
|- |
|- |
||
|| |
|hu||×||<span class="plainlinks">[http://unciklopedia.org/ Unciklopédia]</span>||Magyar |
||
|- |
|- |
||
|| |
|id||Yes||<span class="plainlinks">[http://tolololpedia.wikia.com/ Tolololpedia]</span>||Bahasa Indonesia |
||
|- |
|- |
||
|| |
|info||×||<span class="plainlinks">[http://encyclopedi.as/ Uncyclopædia]</span>||Babel |
||
|- |
|||
|it||Yes||<span class="plainlinks">[http://nonciclopedia.wikia.com/ Nonciclopedia]</span>||Italiano |
|||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
!Code!!Wikia!!Uncyclopedias!!Language |
|||
|- |
|||
|km||×||<span class="plainlinks">[http://km.uncyclopedia.info/ Uncyclopedia.km]</span>||ភាសាខ្មែរ |
|||
|- |
|||
|ko||×||<span class="plainlinks">[http://uncyclopedia.kr/ 백괴사전]</span>||한국어 |
|||
|- |
|||
|la||Yes||<span class="plainlinks">[http://uncapaedia.wikia.com/ Necyclopædia]</span>||Latina |
|||
|- |
|||
|lb||×||<span class="plainlinks">[http://kengencyclopedia.org/ Kengencyclopedia]</span>||Lëtzebuergesch |
|||
|- |
|||
|li||×||<span class="plainlinks">[http://kwatsjpedia.org/ Kwatsjpedia]</span>||Limburgs |
|||
|- |
|||
|lo||×||<span class="plainlinks">[http://lo.uncyclopedia.info/ Uncyclopedia.lo]</span>||ລາວ |
|||
|- |
|||
|lt||×||<span class="plainlinks">[http://juokopedija.org/ Juokopedija]</span>||Lietuvių |
|||
|- |
|||
|lv||×||<span class="plainlinks">[http://lv.neciklopedija.org/ Neciklopēdija]</span>||Latviešu |
|||
|- |
|||
|meta||×||<span class="plainlinks">[http://meta.uncyclomedia.org/ UnMeta]</span>||Uncyclomedia |
|||
|- |
|||
|mg||×||<span class="plainlinks">[http://hatsiklopedia.org/ Hatsiklopedia]</span>||Latviešu |
|||
|- |
|||
|mk||×||<span class="plainlinks">[http://mk.neciklopedija.org/ Википедија]</span>||Македонски |
|||
|- |
|||
|ms||×||<span class="plainlinks">[http://bodohpedia.org/ Bodohpedia]</span>||Bahasa Melayu |
|||
|- |
|||
|nl||×||<span class="plainlinks">[http://oncyclopedia.net/ Oncyclopedia]</span>||Nederlands |
|||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
|oc||×||<span class="plainlinks">[http://oisquipedia.org/ Oisquipèdia]</span>||Occitan |
|||
|- |
|||
|pl||Yes||<span class="plainlinks">[http://nonsensopedia.wikia.com/ Nonsensopedia]</span>||Polski |
|||
|- |
|||
|pt||×||<span class="plainlinks">[http://desciclopedia.org/ Desciclopédia]</span>||Português |
|||
|- |
|||
|ro||×||<span class="plainlinks">[http://uncyclopedia.ro/ Neciclopedie]</span>||Română |
|||
|- |
|||
|ru||Yes||<span class="plainlinks">[http://absurdopedia.wikia.com/ Абсурдопедия]</span>||Русский |
|||
|- |
|||
|sk||Yes||<span class="plainlinks">[http://necyklopedia.wikia.com/ Necyklopedia]</span>||Slovenčina |
|||
|- |
|||
|sl||×||<span class="plainlinks">[http://butalopedija.org/ Butalopedija]</span>||Slovenščina |
|||
|- |
|||
|sr||×||<span class="plainlinks">[http://sr.neciklopedija.org/ Нециклопедија]</span>||Српски |
|||
|- |
|||
|su||Yes||<span class="plainlinks">[http://su.goblogpedia.wikia.com/ Goblogpedia]</span>||Basa Sunda |
|||
|- |
|||
|sv||×||<span class="plainlinks">[http://psyklopedin.org/ Psyklopedin]</span>||Svenska |
|||
|- |
|||
|th||×||<span class="plainlinks">[http://th.uncyclopedia.info/ ไร้สาระนุกรม]</span>||ไทย |
|||
|- |
|||
|tl||×||<span class="plainlinks">[http://pekepedia.net/ Pekepedia]</span>||Tagalog |
|||
|- |
|||
|tr||×||<span class="plainlinks">[http://yansiklopedi.org/ Yansiklopedi]</span>||Türkçe |
|||
|- |
|||
!Code!!Wikia!!Uncyclopedias!!Language |
|||
|- |
|||
|uk||×||<span class="plainlinks">[http://inciklopedia.org/ Інциклопедія]</span>||Українська |
|||
|- |
|||
|yi||Yes||<span class="plainlinks">[http://keinziklopedie.wikia.com/ קיינציקלאָפעדיע]</span>||יידיש |
|||
|- |
|||
|zh||Yes||<span class="plainlinks">[http://zh.uncyclopedia.wikia.com/ 伪基百科]</span>||汉语 |
|||
|- |
|||
|zh-tw||×||<span class="plainlinks">[http://uncyclopedia.tw/ 偽基百科]</span>||正體中文 |
|||
|- |
|||
|zombie||×||<span class="plainlinks">[http://zombie.pedia.ws/ Zombiepedia]</span>||Zombie |
|||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
</div> |
|||
{{โครงส่วน}} |
{{โครงส่วน}} |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 23:23, 20 ตุลาคม 2551
![]() | ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
ไร้สาระนุกรม หรือ อันไซโคลพีเดีย (Uncyclopedia) เป็นเว็บไซต์เลียนแบบสารานุกรมที่ทุกคนสามารถแก้ไขได้ โดยเก็บรวบรวมเรื่องขำขันล้อเลียนสารานุกรมวิกิพีเดีย ก่อตั้งเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 โดย โจนาธาน หวง (Jonathan Huang)[1]
ไร้สาระนุกรมเก็บข้อมูลไว้สองที่คือที่ วิเกีย ที่เป็นโฮสต์ให้บริการซอฟต์แวร์วิกิ เช่นในไร้สาระนุกรมอังกฤษ, ไร้สาระนุกรมสเปน, ไร้สาระนุกรมฝรั่งเศส เป็นต้น และที่ Carlb ได้แก่ไร้สาระนุกรมไทย, ไร้สาระนุกรมญี่ปุ่น เป็นต้น
ปัจจุบันไร้สาระนุกรมมีเนื้อหาประมาณ 100,000 บทความ ใน 50 ภาษา[2]
จุดประสงค์
จุดประสงค์ร่วมหลักๆของไร้สาระนุกรมทุกภาษา คือการเขียนเรื่องตลกขบขัน บิดเบือนเรื่องราวต่างๆออกจากข้อเท็จจริง[3]
อย่างไรก็ตาม นโยบายในการเขียนของไร้สาระนุกรมแต่ละภาษานั้น ให้ยึดเอาตามความเหมาะสมของแต่ละภาษาเอง ไม่จำเป็นต้องฟังส่วนกลาง เช่นเดียวกับนโยบายในการเขียนของวิกิพีเดีย[4]
สำหรับไร้สาระนุกรมไทยนั้น นอกเหนือจากการสร้างความตลกขำขันแล้ว ยังมองตัวเองในฐานะฐานข้อมูลที่สามารถทดแทนสารานุกรม ในแง่ของการสะท้อนภาพอารมณ์ หรือการให้ข้อมูลเชิงประสบการณ์อีกด้วย[5]
อย่างไรก็ตาม ไร้สาระนุกรม ไม่ยอมรับการใช้คำหยาบด้วยความจงใจ เว้นแต่จะเป็นไปเพื่อบทความ ไม่ยอมรับการด่าทอ และไม่ยอมรับงานเขียนอันมีสาระหนักสมอง ซึ่งสมควรจะอยู่ในวิกิพีเดีย[3]
ประวัติไร้สาระนุกรม
ไร้สาระนุกรมเริ่มต้นครั้งแรกในนาม อันไซโคลพีเดีย หรือไร้สาระนุกรมภาคภาษาอังกฤษ เมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 ปัจจุบันไร้สาระนุกรมใช้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ BY-NC-SA
![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
เนื้อหาในไร้สาระนุกรม
เนื้อหาส่วนใหญ่ในไร้สาระนุกรม มีลักษณะเป็นเรื่องแต่งขึ้น เรื่องล้อเลียน และเรื่องขำขัน ตัวอย่างของข้อความที่ปรากฏในเว็บไร้สาระนุกรม ในหน้าบทความประเทศไทย เช่น
- "เครื่องดื่มประจำชาติไทยคือชาเขียว"
- "ซ้อเจ็ดเป็นผู้ที่มีอิทธิพลมากที่สุดในวงการบันเทิงเมืองไทย"
- "ชาวเขาที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประเทศไทยคือ ชาวเขาเผ่าแม้ว"
- "เพลย์สเตชันมีชื่อไทยว่าเครื่องเล่นวินนิง"
นอกจากนี้ ในไร้สาระนุกรมไทยมีบทความล้อเลียนการเมือง โดยคุณสมัคร สุนทรเวช อดีตนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย ถูกกล่าวถึงในเชิงล้อเลียนมากที่สุด
โครงการของไร้สาระนุกรม
โครงการย่อยของไร้สาระนุกรมในแต่ละภาษาจะแตกต่างกันออกไป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าไร้สาระนุกรมของภาษานั้นๆ จะสร้างโครงการอะไรขึ้นมาบ้าง โดยโครงการย่อยของไร้สาระนุกรมบางโครงการอาจเป็นการล้อเลียนหรือทำเลียนแบบโครงการย่อยของวิกิพีเดีย
สำหรับโครงการของไร้สาระนุกรมไทย กับไร้สาระนุกรมภาษาอังกฤษ อาจเทียบเคียงกันได้ดังนี้
โครงการย่อย (ไร้สาระนุกรมไทย) |
โครงการย่อย (ไร้สาระนุกรมภาษาอังกฤษ) |
สิ่งที่ล้อเลียน |
---|---|---|
- | UnBooks | วิกิตำรา |
ไร้ข่าว | UnNews | วิกิข่าว |
ไร้พจนานุกรม | Undictionary | วิกิพจนานุกรม |
- | Un-Bestiary | วิกิสปีชีส์ |
ไร้วิทยาลัย | Uncycloversity | Wikiversity |
ไร้คำคม | Unquotable | วิกิคำคม |
ไร้ซอร์ซ | UnScripts UnSource |
วิกิซอร์ซ |
- | UnMeta-Wiki | เมต้าวิกิ |
ไร้ภาพ | UnCommons | คอมมอนส์ |
- | The Uncyclopedia Store | The Wikipedia Store |
- | UnTunes | iTunes |
- | HowTo | wikiHow |
สภาน้ำชา | - | วิกิพีเดีย:สภากาแฟ |
- | Why? | ChaCha |
ไร้ชีวประวัติ | - | - |
ไร้สาระนุกรมในภาษาต่างๆ
ไร้สาระนุกรมไทย
ไร้สาระนุกรมภาษาไทย เริ่มต้นครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2549 ในลักษณะของหน้าหลักย่อยในไร้สาระนุกรมภาษาอังกฤษ[6] โดยในครั้งนั้น ผู้เริ่มต้นจัดทำได้ตั้งชื่อภาษาไทยของอันไซโคลพีเดียว่า "ไร้สาระนุกรม" และหลังจากนั้นได้ไม่นาน ทางอันไซโคลพีเดียได้จัดแยกออกมาเป็นไร้สาระนุกรมภาคภาษาไทย โดยนำประวัติการแก้ไขของหน้าหลักย่อยเดิมมารวมไว้ด้วย[7]
การถูกลอกเลียน และการถูกอ้างอิง
ครั้งหนึ่ง ไร้สาระนุกรมไทยเคยถูกลอกเลียนแบบโดย Investment Wiki ซึ่งลอกซอร์ซโค้ดของไร้สาระนุกรมไป[8]
นอกจากนี้ ไร้สาระนุกรมยังเคยถูกอ้างอิงถึงคำว่า "แอ๊บแบ๊ว" ในหนังสือพิมพ์คมชัดลึก ฉบับวันที่ 27 ก.ค. 2550 ในหัวข้อ "ไร้สาระ" อีกด้วย[9]
ไร้สาระนุกรมภาษาอื่นๆ
Uncyclopedias | |||
Code | Wikia | Uncyclopedias | Language |
---|---|---|---|
ar | Yes | اللاموسوعة | العربية |
ast | Yes | Nunyepedia | Asturianu |
bg | × | Оксипедия | Български |
bn | × | আনসাইক্লোপিডিয়া | বাংলা |
bs | × | Neciklopedija | Bosanski |
ca | Yes | Valenciclopèdia | Català |
cs | Yes | Necyklopedie | Česky |
cy | Yes | Celwyddoniadur | Cymraeg |
da | Yes | Spademanns Leksikon | Dansk |
de | Yes | Uncyclopedia.de | Deutsch |
el | Yes | Φρικηπαίδεια | Ελληνικά |
en | Yes | Uncyclopedia | English |
eo | Yes | Neciklopedio | Esperanto |
es | Yes | Inciclopedia | Español |
et | × | Ebatsüklopeedia | Eesti |
Code | Wikia | Uncyclopedias | Language |
fa | × | نانشنامه | فارسی |
fi | × | Hikipedia | Suomi |
fr | Yes | Désencyclopédie | Français |
got | × | Unsaiklopedia | 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 |
he | Yes | אנציקלופדיה | עברית |
hr | × | Neciklopediju | Hrvatski |
hu | × | Unciklopédia | Magyar |
id | Yes | Tolololpedia | Bahasa Indonesia |
info | × | Uncyclopædia | Babel |
it | Yes | Nonciclopedia | Italiano |
ja | × | アンサイクロペディア | 日本語 |
jv | Yes | Ndhablek | Basa Jawa |
Code | Wikia | Uncyclopedias | Language |
km | × | Uncyclopedia.km | ភាសាខ្មែរ |
ko | × | 백괴사전 | 한국어 |
la | Yes | Necyclopædia | Latina |
lb | × | Kengencyclopedia | Lëtzebuergesch |
li | × | Kwatsjpedia | Limburgs |
lo | × | Uncyclopedia.lo | ລາວ |
lt | × | Juokopedija | Lietuvių |
lv | × | Neciklopēdija | Latviešu |
meta | × | UnMeta | Uncyclomedia |
mg | × | Hatsiklopedia | Latviešu |
mk | × | Википедија | Македонски |
ms | × | Bodohpedia | Bahasa Melayu |
nl | × | Oncyclopedia | Nederlands |
no | × | Ikkepedia | Norsk |
oc | × | Oisquipèdia | Occitan |
pl | Yes | Nonsensopedia | Polski |
pt | × | Desciclopédia | Português |
ro | × | Neciclopedie | Română |
ru | Yes | Абсурдопедия | Русский |
sk | Yes | Necyklopedia | Slovenčina |
sl | × | Butalopedija | Slovenščina |
sr | × | Нециклопедија | Српски |
su | Yes | Goblogpedia | Basa Sunda |
sv | × | Psyklopedin | Svenska |
th | × | ไร้สาระนุกรม | ไทย |
tl | × | Pekepedia | Tagalog |
tr | × | Yansiklopedi | Türkçe |
Code | Wikia | Uncyclopedias | Language |
uk | × | Інциклопедія | Українська |
yi | Yes | קיינציקלאָפעדיע | יידיש |
zh | Yes | 伪基百科 | 汉语 |
zh-tw | × | 偽基百科 | 正體中文 |
zombie | × | Zombiepedia | Zombie |
![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
อ้างอิง
- ↑ Central Wikia, 2550,Uncyclopedia joins Wikia, ดูเมื่อ 18 มิถุนายน 2551,<http://www.wikia.com/wiki/Uncyclopedia_joins_Wikia>
- ↑ Main Page - Uncyclopaedia
- ↑ 3.0 3.1 ไร้สาระนุกรม:อะไรที่ไม่ใช่ไร้สาระนุกรม, 2551, อ่านเมื่อ 18 มิถุนายน 2551, <http://th.uncyclopedia.info/wiki/ไร้สาระนุกรม:อะไรที่ไม่ใช่ไร้สาระนุกรม>
- ↑ Jimmy Wales, 2546, จดหมายอิเลกทรอนิกส์ เขียนเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2546, <http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2003-November/008096.html>
- ↑ ไร้สาระนุกรม, 2551, หมวดหมู่:สิ่งที่ชาววิเกรียนฯไม่มีวันทำได้, อ่านเมื่อ 18 มิถุนายน 2551, http://th.uncyclopedia.info/wiki/หมวดหมู่:สิ่งที่ชาววิเกรียนฯไม่มีวันทำได้
- ↑ Uncyclopedia - Revision history of "Babel:Th/หน้าหลัก"
- ↑ ไร้สาระนุกรม - ประวัติการแก้ไขหน้า "หน้าหลัก"
- ↑ Wildlord, 2551, บอร์ด:เออนะ มาก็อปใครไม่ก็อป, อ่านเมื่อ 23 มิถุนายน 2551, <http://th.uncyclopedia.info/wiki/บอร์ด:เออนะ_มาก็อปใครไม่ก็อป>
- ↑ สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี, Digital News, รายการฉบับที่ 30, <http://www.lib.kmutt.ac.th/news/digital.jsp?n_id=119>