สู่สวรรค์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

สู่สวรรค์ (อังกฤษ: The Fountains of Paradise) เป็นนิยายวิทยาศาสตร์ของ อาร์เทอร์ ซี. คลาร์ก ที่ตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2521 เนื้อเรื่องกล่าวถึงโครงการก่อสร้างลิฟต์อวกาศ ขึ้นบนยอดเขาแห่งหนึ่ง บนเกาะกลางทะเลของประเทศศรีลังกา ในคริสต์ศตวรรษที่ 22 เพื่อใช้ในการขนส่งวัสดุขึ้นสู่วงโคจรของโลก แทนการใช้จรวด

นวนิยายเรื่องนี้ ได้รับรางวัลนวนิยายดีเด่น รางวัลเนบิวลา ประจำปี พ.ศ. 2522 และรางวัลฮิวโก ประจำปี พ.ศ. 2523 ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยในปี พ.ศ. 2528 โดย คมสันติ์ โดยณัฐ ศาสตร์ส่องวิทย์ เป็นบรรณาธิการ ใช้ชื่อไทยว่า สู่สวรรค์ ^[1]

ตอนเริ่มเขียนครั้งแรก คลาร์กประมาณการว่า การสร้างลิฟต์อวกาศจะสำเร็จได้ประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 22 แต่เมื่อตีพิมพ์หนังสือออกไป คลาร์กพบว่ามีการเสนอแนวคิดในทำนองเดียวกัน โดยนักวิทยาศาสตร์รัสเซีย เขาจึงคาดว่าการก่อสร้างอาจจะเป็นไปได้ภายในคริสต์ศตวรรษที่ 21 ^[2]

[แก้] อ้างอิง

ด • พ • ก อาร์เทอร์ ซี. คลาร์ก นวนิยาย Prelude to Space • The Sands of Mars • Islands in the Sky • สุดสิ้นกลิ่นน้ำนม • แสงโลก • The Deep Range • นรกใต้ทะเลฝุ่น • Dolphin Island • Glide Path • Imperial Earth • สู่สวรรค์ • Songs of Distant Earth • Cradle • The Ghost from the Grand Banks • The Hammer of God • Richter 10 • The Trigger • The Light of Other Days • The Last Theorem นวนิยายชุด จอมจักรวาล 2001 จอมจักรวาล • 2010 จอมจักรวาล • 2061 จอมจักรวาล • 3001 จอมจักรวาล Rama Series ดุจดั่งอวตาร • Rama II • The Garden of Rama • Rama Revealed A Time Odyssey Time's Eye • Sunstorm • Firstborn Vanamonde series ประหนึ่งจะเย้ยรัตติกาล • The City and the Stars • Beyond the Fall of Night ชุดเรื่องสั้น Expedition to Earth • Reach for Tomorrow • Tales from the White Hart • The Other Side of the Sky • Tales of Ten Worlds • พระเจ้าเก้าล้านล้านชื่อ • Of Time and Stars • The Wind from the Sun • The Best of Arthur C. Clarke • The Sentinel • Tales From Planet Earth • More Than One Universe • The Collected Stories of Arthur C. Clarke งานดัดแปลง 2001 จอมจักรวาล (ภาพยนตร์) • 2001 จอมจักรวาล (การ์ตูน) • 2010 (ภาพยนตร์) • ดุจดั่งอวตาร (วีดีโอเกม) • The Songs of Distant Earth (album) • Rama (video game)

ด • พ • ก รางวัลฮิวโก สาขานวนิยายยอดเยี่ยม เรโทรฮิวโก The Mule โดย ไอแซค อสิมอฟ (1946) • Farmer in the Sky โดย โรเบิร์ต เอ. ไฮน์ไลน์ (1951) • Fahrenheit 451 โดย เรย์ แบรดบูรี (1954) 1953–1960 The Demolished Man โดย อัลเฟรด เบสเตอร์ (1953) • They'd Rather Be Right (aka: The Forever Machine) โดย มาร์ค คลิฟตัน และ แฟรงค์ ไรลีย์ (1955) • ทวิดารา โดย โรเบิร์ต เอ. ไฮน์ไลน์ (1956) • The Big Time โดย ฟริตซ์ เลย์เบอร์ (1958) • A Case of Conscience โดย เจมส์ บลิช (1959) • Starship Troopers โดย โรเบิร์ต เอ. ไฮน์ไลน์ (1960) 1961–1970 A Canticle for Leibowitz โดย Walter M. Miller, Jr. (1961) • Stranger in a Strange Land โดย โรเบิร์ต เอ. ไฮน์ไลน์ (1962) • The Man in the High Castle โดย ฟิลิป เค. ดิค (1963) • Here Gather the Stars (aka: Way Station) โดย Clifford D. Simak (1964) • The Wanderer โดย ฟริตซ์ เลย์เบอร์ (1965) • Dune โดย แฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต และ ...And Call Me Conrad (aka: This Immortal) โดย โรเจอร์ ซาลาซนี (1966) • จันทราปฏิวัติ โดย โรเบิร์ต เอ. ไฮน์ไลน์ (1967) • Lord of Light โดย โรเจอร์ ซาลาซนี (1968) • Stand on Zanzibar โดย John Brunner (1969) • The Left Hand of Darkness โดย เออร์ซูลา เค. เลอกวิน (1970) 1971–1980 Ringworld โดย Larry Niven (1971) • To Your Scattered Bodies Go โดย ฟิลิป โฮเซ ฟาร์เมอร์ (1972) • ข้าคือพระเจ้า โดย ไอแซค อสิมอฟ (1973) • ดุจดั่งอวตาร โดย อาเทอร์ ซี. คลาร์ก (1974) • The Dispossessed โดย เออร์ซูลา เค. เลอกวิน (1975) • The Forever War โดย Joe Haldeman (1976) • Where Late the Sweet Birds Sang โดย เคท วิลเฮล์ม (1977) • Gateway โดย Frederik Pohl (1978) • Dreamsnake โดย Vonda McIntyre (1979) • สู่สวรรค์ โดย อาเทอร์ ซี. คลาร์ก (1980) 1981–1990 The Snow Queen โดย Joan D. Vinge (1981) • Downbelow Station โดย C. J. Cherryh (1982) • สถาบันสถาปนาและปฐมภพ โดย ไอแซค อสิมอฟ (1983) • Startide Rising โดย เดวิด บริน (1984) • Neuromancer โดย วิลเลียม กิ๊บสัน (1985) • เกมพลิกโลก โดย ออร์สัน สก็อต การ์ด (1986) • วาทกะแด่ผู้ล่วงลับ โดย ออร์สัน สก็อต การ์ด (1987) • The Uplift War โดย เดวิด บริน (1988) • Cyteen โดย C. J. Cherryh (1989) • Hyperion โดย แดน ซิมมอนส์ (1990) 1991–2000 The Vor Game โดย Lois McMaster Bujold (1991) • Barrayar โดย Lois McMaster Bujold (1992) • A Fire Upon the Deep โดย Vernor Vinge และ Doomsday Book โดย คอนนี วิลลิส (1993) • Green Mars โดย คิม สแตนลีย์ โรบินสัน (1994) • Mirror Dance โดย Lois McMaster Bujold (1995) • The Diamond Age โดย Neal Stephenson (1996) • Blue Mars โดย คิม สแตนลีย์ โรบินสัน (1997) • Forever Peace โดย Joe Haldeman (1998) • To Say Nothing of the Dog โดย คอนนี วิลลิส (1999) • A Deepness in the Sky โดย Vernor Vinge (2000) 2001–ปัจจุบัน แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี โดย เจ. เค. โรว์ลิ่ง (2001) • American Gods โดย นีล ไกแมน (2002) • Hominids โดย โรเบิร์ต เจ. ซอว์เยอร์ (2003) • Paladin of Souls โดย Lois McMaster Bujold (2004) • Jonathan Strange & Mr Norrell โดย ซูซานนา คลาร์ก (2005) • Spin โดย โรเบิร์ต ชาลส์ วิลสัน (2006) • Rainbows End โดย Vernor Vinge (2007) • The Yiddish Policemen's Union โดย Michael Chabon (2008) รายชื่อฉบับเต็ม • 1946–1960 • 1961–1980 • 1981–2000 • 2001–ปัจจุบัน

สู่สวรรค์ เป็นบทความเกี่ยวกับ วรรณกรรม วรรณคดี นวนิยายหรือหนังสือ ที่ยังไม่สมบูรณ์ ต้องการตรวจสอบ เพิ่มเนื้อหาหรือเพิ่มแหล่งอ้างอิง คุณสามารถช่วยเพิ่มเติมหรือแก้ไข เพื่อให้สมบูรณ์มากขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับ สู่สวรรค์ ในภาษาอื่น อาจสามารถหาอ่านได้จากเมนู ภาษาอื่น ด้านซ้ายมือ หรือ ดูเพิ่มที่ สถานีย่อย:โลกวรรณศิลป์