ทูพีเอ็ม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี


ทูพีเอ็ม
2PM at Coca-Cola Colletion 125 opening event from acrofan.jpg
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิดที่ เกาหลีใต้
แนวเพลง K-pop
อาชีพ นักร้อง
ปี 2008-ปัจจุบัน
ค่าย JYP Entertainment
(เกาหลีใต้)
โซนี่ มิวสิค
(ประเทศไทย)
ส่วนเกี่ยวข้อง วันเดย์
ทูเอเอ็ม
เว็บไซต์ http://2pm.jype.com
สมาชิก
นิชคุณ
ชันซ็อง
แท็กย็อน
อูย็อง
จุนโฮ
จุนเค
อดีตสมาชิก
เจย์ พัก (ผู้นำ)

ทูพีเอ็ม (อังกฤษ: 2PM) เป็นวงบอยแบนด์จากโซล เกาหลีใต้ เดิมประกอบด้วยสมาชิก 7 คนคือ นิชคุณ ชันซ็อง แท็กย็อน อูย็อง จุนโฮ เจย์ พัก จุนเค แต่ต่อมาเจย์ พัก ได้ลาออกจากวงไป วงทูพีเอ็มเป็นหนึ่งในวงย่อยซึ่งเป็นโครงการของเจวายพี เอนเตอร์เทนเมนต์เรียกว่า "วันเดย์ (One Day)" มีสมาชิก 11 คน (10 คนมาจากรายการ Hot Blood Guys ยกเว้น ชังมินวงทูเอเอ็มที่มาจากนักร้องนำวงดุริยางค์ทหารบก) โดยมีแนวคิดว่า ใน 1 วันจะมีช่วงเวลาที่ดีที่สุด 2 ช่วง แบ่งออกเป็นทูเอเอ็มและทูพีเอ็ม

สมาชิก[แก้]

สมาชิกปัจจุบัน[แก้]

ชื่อในการแสดง ชื่อเกิด วันเกิด สัญชาติ
ไทย (โรมัน) ฮันกึล ไทย (โรมัน) ฮันกึล/ฮันจา
จุนเค (Jun. K) 준케이 คิม มินจุน (Kim Minjun) 김민준/金旼君 15 มกราคม พ.ศ. 2531 (26 ปี) ธงของประเทศเกาหลีใต้ เกาหลีใต้
นิชคุณ (Nichkhun) 닉쿤 นิชคุณ หรเวชกุล 24 มิถุนายน พ.ศ. 2531 (26 ปี)  ไทย
แท็กย็อน (Taecyeon) 택연 อก แท็กย็อน (Ok Taecyeon) 옥택연/玉澤演 27 ธันวาคม พ.ศ. 2531 (25 ปี) ธงของประเทศเกาหลีใต้ เกาหลีใต้
อูย็อง (Wooyoung) 우영 ชัง อูย็อง (Jang Wooyoung) 장우영/張祐榮 30 เมษายน พ.ศ. 2532 (25 ปี)
จุนโฮ (Junho) 준호 อี จุนโฮ (Lee Junho) 이준호/李俊昊 25 มกราคม พ.ศ. 2533 (24 ปี)
ชันซ็อง (Chansung) 찬성 ฮวัง ชันซ็อง (Hwang Chansung) 황찬성/黃燦盛 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 (24 ปี)

อดีตสมาชิก[แก้]

ชื่อในการแสดง ชื่อเกิด วันเกิด สัญชาติ
ไทย (โรมัน) ฮันกึล ไทย (โรมัน) ฮันกึล/ฮันจา
เจย์ พัก (Jay Park]) 재범 พัก แจบอม (Park Jaebeom) 박재범/朴載範 25 เมษายน พ.ศ. 2530 (27 ปี) ธงของสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา

ประวัติ[แก้]

ก่อนการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ[แก้]

ทางค่ายเจวายพี นำเด็กหนุ่ม 13 คนซึ่งเป็นศิลปินฝึกหัดของค่าย มาเข้าร่วมรายการที่ชื่อ Hot Blood Guys หรือชื่อไทย "ปฏิบัติการหนุ่มล่าฝัน" ออกอากาศทางช่องเอ็มเน็ต มีความยาว 8 ตอน (ในประเทศไทยออกฉายทางโมเดิร์นไนน์) โดยการรวมตัวกันทางค่ายเจวายพีต้องการที่จะหาคนเข้ากลุ่มเพื่อจะเป็นตัวเป็นศิลปิน โดยทดสอบทำเป็นรายการเรียลลิตี้ ที่ทั้ง 13 คนต้องใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน 4-5 เดือน[1]

2551 : การปรากฏตัวและ Hottest Time of the Day[แก้]

ได้รวมตัวกันเป็นกลุ่มทูพีเอ็ม จนมีผลงานเพลงแรกอย่างเป็นทางการคือเพลง 10/10 เผยแพร่ครั้งแรกในรายการ M!Countdown เมื่อ 4 กันยายน ค.ศ. 2008

ทูพีเอ็มออกเพลงซิงเกิลแรกคือ 10/10 มีการผสมผสานการเต้นรำแบบบี-บอย[2] ตีลังกาผาดโผนหรือแนวอาโครบาติก (กายกรรมผาดโผน) มีจังหวะสนุกสนาน และเข้ากับเนื้อร้อง เช่นพูดถึงเรื่องด้านหลังของผู้หญิง[3] เดือน กันยายน 2551 ทูพีเอ็มได้รับรางวัลไซเวิลด์ดิจิตอลมิวสิกอวอร์ดส ครั้งที่ 27 ประจำเดือน กันยายน 2551 ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือน โดยจัดขึ้นที่ลอตเต้เวิลด์ จัมชิล กรุงโซล[4] หลังจากนั้น กลุ่มทูพีเอ็มเป็นพิธีกรในรายการ 아이돌 군단의 떴다! 그녀 หรือ Idol Army Crops Talkshow! Lady ในฤดูกาลที่ 3 บันทึกเทปรายการเป็นครั้งแรก เมื่อ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551[5]

ทูพีเอ็ม ได้มาเป็นแขกรับเชิญให้กับวันเดอร์เกิลส์ ในคอนเสิร์ต "Wonder Girls The First Wonder Live In Bangkok" ที่กรุงเทพฯ หลังจากนั้นก็ไปร่วมทัวร์ในทัวร์ "The JYP Tour 2009" มีขึ้นในวันที่ 5 มีนาคม ที่ ลอสแอนเจลิส, 6 มีนาคม ออเรนจ์เค้าท์ตี้ และ 8 มีนาคม 2552 นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา[6] โดยได้ร่วมบันทึกเทปกับทางเอ็มทีวี ในสตูดิโอที่นิวยอร์กอีกด้วย

2552 : อัลบั้มชุดที่ '2:00PM Time for Change'[แก้]

อัลบั้มมีชื่อว่า '2:00PM Time for Change' เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อ 16 เมษายน 2552 โดยก่อนหน้านั้นได้มีการเปิดตัวทีเซอร์ออกมาก่อนเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2552 หลังจากเปิดตัวอัลบั้มเพลงของพวกเขาก็ติดอันดับอย่างรวดเร็ว จากการจัดอันดับเพลงของ cyworld chart เพลง Again & Again อยู่อันดับที่ 1 และเพลง Hate you และ She might come back อยู่อันดับที่ 9 และ 11 ตามลำดับ และพวกเขาแสดงคอนเสิร์ตคัมแบ็คสเตจเป็นครั้งแรกในวันที่ 23 เมษายน 2552 ผ่านทางรายการ Mnet M!Countdown

ในอัลบั้มนี้ได้พัคจินย็องมาเป็นผู้เขียนเนื้อและแต่งทำนองให้กับเพลงไตเติ้ลอย่าง 'Again & Again' ภายใต้การร่วมมือกับ Vlado Meller เจ้าของรางวัลแกรมมี่อวอร์ดจากผลงานการทำอัลบั้มของ Kanye West, Lil Wayne อีกทั้งยังมีมือมิกซ์ที่มีฝีมืออย่าง Brian Stanley ผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับ Chris Brown มาร่วมงานด้วย ส่วนมิวสิกวิดีโอเพลงไตเติ้ลอย่าง 'Again & Again'ได้ ชังแจฮยอก มารับหน้าที่เป็นผู้กำกับ

2553[แก้]

วันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ ประกาศว่า ปาร์ก เจย์ พัก จะไม่กลับมาเป็นสมาชิกวงทูพีเอ็ม และสัญญากับบริษัทเป็นที่สิ้นสุดลงไป[7]

ทูพีเอ็มมีกำหนดการออกซิงเกิลใหม่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2553 วง 2PM ได้รับการยอมรับว่าเป็นวงที่ยอดเยี่ยมจากการที่สามารถตอบสนองความต้องการของบรรดาโปรดิวเซอร์และจากแนวดนตรีของพวกเขาที่ดุดันและมีพลัง ซึ่งพลังนั้นเพิ่มขึ้นเรื่อยๆนับตั้งแต่ที่พวกเขาเดบิวต์ด้วยเพลง 10 out of 10 จนถึงเพลงล่าสุดอย่าง Heartbeat ดังนั้นอัลบั้มใหม่ที่พวกเขาจะกลับมาในปีนี้นั้นจะเต็มไปด้วยดนตรีและภาพลักษณ์ที่เหนือการคาดเดา[8]

กิจกรรมในต่างประเทศ[แก้]

ประเทศไทย[แก้]

การมาเยือนเมืองไทยครั้งแรก

วงทูพีเอ็มได้มาเป็นแขกรับเชิญให้กับวันเดอร์เกิร์ลส์ในคอนเสิร์ต “วันเดอร์ เกิร์ลส เดอะ เฟิร์ส วันเดอร์ ไลฟ์ อิน แบงคอก(Wonder Girls The 1st Wonder Live in Bangkok)” โดยมาร่วมงานแถลงข่าวคอนเสิร์ตในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2552 ณ สยามดิสคัฟเวอรี่พลาซ่า สยามดิสคัฟเวอรี่ และคอนเสิร์ตจัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2552 ณ อินดอร์สเตเดี่ยมหัวหมาก คอนเสิร์ตนี้พวกเขาโชว์ 2 เพลง คือ 10 points out of 10 และ only you มี Special Stage กับ Wonder Girls ในเพลงโนบอดี้เวอร์ชันแทงโก้ และนิชคุณยังได้ร้องเพลงเดี่ยวโชว์ในเพลง We become one

ทูพีเอ็มได้ไปร่วมงานงานประกาศผลรางวัลไนน์เอ็นเตอร์เทน อวอร์ด 2009 (Nine Entertain Awards 2009) ซึ่งงานนี้ได้จัดขึ้น ณ หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ โดยทูพีเอ็มเข้างานเดินพรมม่วงโดยสมสูทสีดำทุกคน และภายในงานยังได้ขึ้นโชว์เพลง 10 points out of 10 points ด้วย

จีน[แก้]

ทูพีเอ็ม สู่ตลาดจีนเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 โดยพบกับแฟนชาวจีน ในงานโชว์เคส (เทศกาลดนตรีเกาหลี-จีน)

ภาพลักษณ์[แก้]

ดูเพิ่มที่ การจัดอันดับด้านภาพลักษณ์

ปี 2008[แก้]

ในการจัดอันดับ 30 ศิลปินเอเชียที่ร้อนแรงที่สุดของปี 2009 (World Asia 30 Hottest Artists 09) ที่เป็นผลคะแนนที่ได้รับจากการโหวตผ่านบัตรเครดิตของเกาหลี วงทูพีเอ็มอยู่อันดับที่ 23[9] เพลง 10 points out of 10 จากอัลบั้มแรกอยู่ในลำดับที่ 15 จากการจัด 30 Top Korean Songs 2009 และยังได้รับการจัดอันดับที่ 25 super 100 2009 Bling Bling star[10]

วงทูพีเอ็มได้รับการจัดลำดับที่ 9 ของนักร้องเกาหลีที่ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกา โดยสอบถามจากเว็บไซต์ www.Korg.com ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ - 20 เมษายน 2552 จำนวน 2,000 คน[11] พวกเขามีกลุ่มแฟนคลับชื่อว่า "Hottest" หรือเรียกสั้นๆว่า "Hotti" และมีสีประจำวงคือสี เทามุก(Pearl Grey)ซึ่งใช้เป็นสีของลุกโป่งที่แฟนคลับใช้เชียร์พวกเขาด้วย[12]

ผลการจัด 50 อันดับที่สุดของวงการเพลงเกาหลี (50 Top best of the best 2008) เป็นการจัดอันดับโดยทีมงานของนิตยสาร The Boy Kimchi magazine ผลคือทูพีเอ็มได้อันดับที่ 11 รางวัลคลื่นลูกใหม่สุดฮอต (The hottest new comers for the reporter) และนิชคุณหนึ่งในสมาชิกได้อันดับที่ 34 รางวัลกรุณาอย่าตัดผมทรงนี้ (Please dont do this hair style)[13] เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2551 สมาคมนักร้องเกาหลีประกาศแต่งตั้งให้ทูพีเอ็มเป็นทูตกิตติมศักดิ์รณรงค์ต่อต้านการดาวน์โหลดเพลงผิดกฎหมายประจำปี 2009 พร้อมด้วยวง Brown-eyed Girls และ Davichi[14]

ปี 2009[แก้]

เมื่อวันจันทร์ที่ 3 กรกฎาคม 2552 วงทูพีเอ็มเข้าพบนายกรัฐมนตรี อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ร่วมรณรงค์โครงการฉันรักประเทศไทย ที่มีวัตถุประสงค์สร้างความเชื่อมั่น ปลูกฝังค่านิยมรักชาติ และร่วมกระตุ้นให้ทุกคนสร้างสรรค์สิ่งดี ๆ เพื่อแสดงออกถึงความรักชาติ โดยวง ทูพีเอ็ม เป็นศิลปินกลุ่มแรกที่ได้เข้าพบนายกรัฐมนตรีแห่งประเทศไทย[15]

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 วง 2PM ได้รับรางวัล Only One Song ประจำเดือนกรกฎาคมของรายการ Mnet M! Countdown จากเพลง I Hate You [16]

ได้รับการจัดอันดับในหัวข้อไอดอลที่ถูกค้นหามากที่สุดในปี ค.ศ. 2009 จากเสิร์ชเอนจินชื่อดังของเกาหลีใต้ โดยได้อันดับที่ 2 ในหัวข้อ Top Artist search จากเว็บไซต์ www.nate.com และได้อันดับที่ 4 ในหัวข้อ Male top search จากเว็บ www.naver.com[17]

K-Bites Gallup Korea องค์กรที่รวบรวม/วิจัยโพลได้ประกาศผลโพลประจำปีโดยรวบรวมจากโพลที่สำรวจตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนพฤศจิกายน 2552 รวมทั้งหมด 2 รอบทั่วประเทศ (ยกเว้นเชจู) จากผู้ตอบแบบสอบถามชายหญิงวัย 13~59 ปี จำนวน 2,919 คน เป็นการสัมภาษณ์แบบหนึ่งต่อหนึ่ง ค่าความผิดพลาด ±1.8%p (ความเที่ยงตรง 95%) ซึ่ง 2PM ได้อันดับ 3 ในด้านนักร้องยอดเยี่ยมประจำปี (Best Artiste Of The Year) คิดเป็นคะแนน 12.5% และเพลง Again and Again ได้อันดับ 4 ในเพลงยอดเยี่ยมประจำปี (Song Of The Year) ได้ 4.4%[18]

เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2552 รายการ MBC Music Travel 'LaLaLa' ได้เปิดเผยผลสำรวจในหัวข้อ เพลงยอดฮิตประจำปี 2552 ที่แบ่งออกตามแนวเพลงต่างๆ ผ่านทางเว็บไซต์รายการ ซึ่งเก็บรวบรวมมาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมารวมระยะเวลา 1 เดือน โดยเพลง Again&Again ของ 2PM ได้อันดับที่ 3 สาขาเพลงแดนซ์ยอดเยี่ยมประจำปี 2552 [19]

เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2552 Caffe Bene เปิดเผยผลสำรวจฉลองเทศกาลวันคริสต์มาส โดยได้เก็บรวบรวมข้อมูลตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 22 ธันวาคม 2552 รวมเวลา 2 สัปดาห์ผ่านการแจกบัตรชมแก๊กคอนเสิร์ต, พัคจินย็องคอนเสิร์ต และ อีอึนมิคอนเสิร์ต ภายใต้กิจกรรม 'คอนเสิร์ตคริสต์มาส 3 สไตล์' พร้อมหัวข้อผลสำรวจว่า ถ้าศิลปินดาราได้แปลงโฉมเป็นซานต้า..ฉันอยากจะได้รับของขวัญจากใครมากที่สุด? ผู้เข้าร่วมในกิจกรรมนี้ทั้งหมด 5,966 คน โดย 2PM ได้อันดับที่ 3 ด้วยคะแนน 985 คะแนน คิดเป็นทั้งหมด 13%[20]

เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2552 รายการ KBS 2TV 'Entertainment Relay' ได้เปิดเผยผลสำรวจจากสถาบันวิจัยการออกอากาศ KBS ในหัวข้อศิลปินที่ทำกิจกรรมได้ร้อนแรงมากที่สุดในปี 2552 ซึ่งได้แบ่งเป็นฝ่ายชายและฝ่ายหญิง 2PM ได้ว้าอันดับที่ 2 (19.9%)[21]

ผลงาน[แก้]

ดูบทความหลักที่: รายชื่อผลงานของทูพีเอ็ม

ผลงานเพลง[แก้]

# รายละเอียดของอัลบั้ม รายชื่อเพลง ยอดขาย
1 Hottest Time of the Day
  • วางจำหน่าย: 8 กันยายน พ.ศ. 2551
  • ความยาวเพลงทั้งหมด:
  • รูปแบบ::ซีดี,ดิจิตอล
  • Korea top 200 position:
  1. 10 points out of 10 [composed by JYP]
  2. Only You [composed by JYP]
  3. Angel [composed by Kwon Tae Woon (for The Playdog)]
  4. 10 points out of 10 (Old school ver.)
  5. 10 points out of 10 (Inst.)
  6. Only You (Inst.)
38,084
Only You Winter Special
  • วางจำหน่าย: 10 ธันวาคม พ.ศ. 2551
  • ความยาวเพลงทั้งหมด:
  • รูปแบบ::ดิจิตอล
  • Korea top 200 position:
  1. Only You (Winter Special)
N/A
2 2:00PM Time for change
  • วางจำหน่าย: 16 เมษายน พ.ศ. 2552
  • ความยาวเพลงทั้งหมด:
  • รูปแบบ::ซีดี,ดิจิตอล
  • Korea top 200 position:
  1. What Time Is It Now
  2. Again & Again
  3. 니가 밉다 (I Hate You)
  4. 돌아올지도 몰라 (She Might Come Back)
  5. Again & Again (R&B Mix)
  6. Again & Again (Inst.)
  7. 니가 밉다 (Hate You)(Inst.)
  8. 돌아올지도 몰라 (She Might Come Back) (Inst.)

63,294

3 2PM Thailand Special Edition

(1st Overseas Album)

8,000+
4 2PM - The First Album 1:59PM (อัลบั้มเต็มอัลบั้มแรก)
  1. My Heart
  2. Heartbeat
  3. 기다리다 지친다
  4. 너에게 미쳤었다
  5. Gimme the light
  6. Back 2U
  7. All Night Long
  8. Heartbeat (Red Light Mix)
  9. 10점 만점에 10점
  10. Only You (Acoustic Mix)
  11. Again & Again
  12. 니가 밉다 (Lounge Mix)
  13. 돌아올지도 몰라 (Bossa Nova Mix)}}
TBA
5 Don't Stop Can't Stop

(3rd Single )

  1. Don`t Stop Can`t Stop
  2. Without U
  3. 마자 [As soon as]
  4. 목숨을 건다 [I'm Risking My Life]
  5. Without U (Explorer Mix)
  6. Space
N/A
6 2PM Taiwan Special Edition

(1st Overseas Album)

N/A

คอนเสิร์ต[แก้]

  • The JYP Tour 2009
  • คอนเสิร์ต "Wonder Girls The First Wonder Live In Bangkok"
  • 2PM Asia Tour "Hands Up"
  • What time is it now.
  • Tokyo Dome

การแสดงสด[แก้]

รางวัล[แก้]

ปี 2008[แก้]

ปี 2009[แก้]

ปี 2010[แก้]

  • รางวัลที่ได้รับจากเพลง Again & Again[22]
    • 7 พฤษภาคม 2552 Mcountdown
    • 10 พฤษภาคม 2552 Mutizen Song
    • 14 พฤษภาคม 2552 Mcountdown
    • 17 พฤษภาคม 2552 Mutizen Song
    • 27 พฤษภาคม 2552 Mcountdown (Triple Crown)
    • 31 พฤษภาคม 2552 Mutizen Song (Triple Crown)
    • 12 มิถุนายน 2552 Music Bank K-Chart Weekly
  • รางวัลจากเพลง I Hate You 5 รางวัล
    • 2 กรกฎาคม 2552 Mcountdown
    • 3 กรกฎาคม 2552 Music Bank K-Chart Weekly
    • 9 กรกฎาคม 2552 Mcountdown
    • 16 กรกฎาคม 2552 Mcountdown (Triple Crown)
    • 30 กรกฎาคม 2552 Mcountdown 'Only One Song'
  • รางวัลจาก MNET 20's Choice 2009
    • รางวัล MR.Beauty (นิชคุณ)
    • รางวัล HOT Performance
    • รางวัล HOT Summer Heat Shoot Popularity
  • รางวัลที่ได้รับจาก 2009 Mnet Asian Music Awards(MAMA)
    • ศิลปินแห่งปี (Artist of the Year)
    • รางวัลกลุ่มชาย (Best Male Artist)
  • รางวัลจากเพลง Heartbeat
    • 27 พฤศจิกายน 2552 - Music Bank (K-Chart)
    • 29 พฤศจิกายน 2552 - Inkigayo (Mutizen Song)
  • รางวัลที่ได้รับจาก 2009 Golden Disk Awards
    • Disk Bonsang Award (1집정규앨범 - Hottest Time of the Day)
  • รางวัลที่ได้รับจาก 2009 Melon Music Awards (MMA) วันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2552[23]
    • รางวัล 2009 TOP 10

อ้างอิง[แก้]

  1. 2PM @ Speakout 1/6 youtube.com
  2. http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=2407457&year=2008&Query=2pm
  3. “นิชคุณ”เจ้าชายน้อยแห่งเจวายพี ความสำเร็จไม่ใช่วัดที่ชื่อเสียง dailynews.co.th
  4. http://203.146.253.47/news/view.php?id=3068
  5. 2PM เดบิว 3 เดือน เตรียมรับงานพิธีกรรายการวาไรตี้ Idol Army Crops Talkshow! Lady pingbook.com
  6. พัก จินย็อง (JYP) ผนึก Wonder Girls, 2PM ออกทัวร์คอนฯอเมริกา 'The JYP Tour 2009'
  7. JYP “재범 한국비하보다 더 심각한 문제로 계약해지. 소속연예인 적합치 않다”. Newsen News. February 25, 2010. Retrieved February 25, 2010. (เกาหลี)
  8. http://www.2pm-online.com/index.php?subaction=showcomments&id=1262658498&archive=&start_from=&ucat=&
  9. 30 ศิลปินเอเชียที่ร้อนแรงที่สุดของปี 09
  10. http://pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8003104/A8003104.html
  11. http://writer.dek-d.com/asoleen/writer/viewlongc.php?id=506380&chapter=161
  12. http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=234085
  13. http://www.pingbook.com/club/view.php?id=5314
  14. http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=koreaentertain&date=10-12-2008&group=3&gblog=118
  15. วง2PMพบนายกฯ posttoday.com
  16. http://www.2pm-online.com/index.php
  17. http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A8682884/A8682884.html
  18. http://www.newsen.com
  19. http://www.pingbook.com/news/view.php?id=6548
  20. http://www.pingbook.com/news/view.php?id=6546
  21. http://www.pingbook.com/news/view.php?id=6577
  22. http://www.2pm-online.com/awards.php
  23. http://www.pingbook.com/news/view.php?id=6521

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]