คุยกับผู้ใช้:Piggy417/กรุ 4

ทักทาย

สวัสดีครับ เห็นคุณ Piggy เป็นที่ปรึกษา ด้านการ์ตูน + ภาษาญี่ปุ่น ไปซะแล้ว สนใจเก็บหน้าพูดคุยเข้ากรุไหมครับ พอดีเห็นว่าเริ่มยาวแล้ว ถ้าสนใจเดี๋ยวช่วยจัดการให้ได้ครับ --Manop | พูดคุย 01:01, 11 ตุลาคม 2007 (ICT)

สวัสดีค่ะ 555 เรื่องการ์ตูนน่ะพอเข้าใจ แต่เรื่องภาษาญี่ปุ่นนี่ (ของคุณ 榎) มาไง เราก็ยังงงๆ ไม่เก่งซะหน่อย |o|~~

อืม..จริงด้วย หน้าชักจะยาวมากขึ้นซะแล้ว ที่จริงก็สร้างมา 2 กรุแล้วล่ะค่ะ แต่พอดีช่วงนี้ยุ่งๆ เลยไม่ได้เก็บเข้ากรุที่ 3 ซะที ถ้ายังงั้นเดี๋ยวเก็บเลยละกัน ขอบคุณมากนะคะสำหรับน้ำใจของคุณ Manop คราวนี้ไม่รบกวน แต่คราวหน้าอาจรบกวนเรื่องใหญ่กว่านี้ อิอิ :P --Piggy 01:10, 11 ตุลาคม 2007 (ICT)

รบกวนช่วยกันตรวจสอบหน้า สอนการใช้งาน

สวัสดีครับ รบกวนนิดหน่อยครับ พอดีผมสร้าง หน้าสอนการใช้งาน สำหรับผู้ใช้ใหม่ในวิกิพีเดีย กะว่าจะเริ่มใช้งานจริง(โดยการใส่ลิงก์แทรกตามหน้านโยบายและหน้าต้อนรับ)ในอาทิตย์หน้า เลยขอรบกวนฝากตรวจสอบหน้าสอนการใช้งานซึ่งมีทั้งหมด 9 หน้า ถ้าพบข้อผิดพลาดสามารถแก้ไขได้ทันที หรือถ้าต้องการออกความเห็นสามารถเขียนได้ที่ สภากาแฟ ขอบคุณครับ --Manop | พูดคุย 07:55, 12 ตุลาคม 2007 (ICT)

ฝากดูหน่อยนะครับ

เริ่มเขียนบทความของคธูลูแล้ว (จับงานช้างแล้วไงชั้น) แต่เนื้อหายังห่างไกลจากคำว่าใช้การได้น่ะครับ ตอนนี้ใส่โครงไว้เฉยๆแต่ยังไม่แน่ใจว่ามันเป็นโครงของอะไรและควรอยู่ในหมวดหมู่ไหนน่ะครับ Kuruni 14:11, 14 ตุลาคม 2007 (ICT)

โอ้ว มันคือตัวอะไรเนี่ย ไม่รู้จักมาก่อน เลยได้ความรู้ไปด้วยอีกคน ขอบคุณนะคะ เดี๋ยวจะใส่หมวดหมู่ให้ค่ะ (ถึงจะยังไม่ค่อยแน่ใจก็ตาม) แล้วว่างๆ อย่าลืมมาเขียนต่อนะคะ ( ^ ^ )b --Piggy 14:23, 14 ตุลาคม 2007 (ICT)

ขอบคุณค่ะ

หวัดดีค่ะ ^^ ขอบคุณมากนะคะสำหรับเรื่องแจ้งหมวดหมู่ ลืมนึกถึงไปเลยค่ะว่ามันมีแค่หน้าตัวละครอย่างเดียวเอง ปกติสร้างแล้วมันจะมีอย่างอื่นตามมาอีกเป็นขบวนเลยค่ะ แหะ แหะ ขอบคุณมากนะคะที่ช่วยแจ้งเตือน ไม่งั้นก็เผลอสร้างอีกแน่ ๆ เลยค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 13:22, 15 ตุลาคม 2007 (ICT)

ไม่หรอกค่ะ ต้องขอบคุณเช่นกันนะค้า m(_ _)m << โค้งคำนับแบบญี่ปุ่น --Piggy 14:53, 15 ตุลาคม 2007 (ICT)

มาเธอร์คีปเปอร์

ตกลงเป็นคีปใช่มั้ย? ^^ คนแปลกับคนทำปก..เขาใจไม่ตรงกัน 555 งงแทบแย่ตอนอ่านเสร็จแล้วเห็นปกมันเขียนไม่ตรงกับในเล่ม เห็นในอะเมซอนถึงเล่มสามแล้วล่ะ ถ้าว่างฝากดูชื่อครูพิเศษ จอมป่วน อีกเรื่องนะ เพราะข้างในหนังสือตรงชื่อตามลิขสิทธิ์ภาษาไทย กับชื่อหน้าปกไม่ตรงกัน และไม่รู้จะเว้นจะวรรค เอาอันไหนขึ้นหน้าดี งงมากมาย จะได้เอาอันที่เหลือทำหน้าเปลี่ยนทางซะ --Shā Azunaburu | คุยกันได้ 13:52, 15 ตุลาคม 2007 (ICT)

ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าอะไร^^ เห็นหน้าปกเป็นคีพ พอดูในเล่มก็คีปหมดน่ะ รู้แล้วก้อแก้เลยละกันนะ (เรื่องรีบอนด์ก็สนุกดีนะ แปดเล่มแรกเป็นการ์ตูนตลก หลังจากเล่มเก้ากลายเป็นแอ๊คชั่นไปซะแล้ว555) --Shā Azunaburu | คุยกันได้ 15:07, 15 ตุลาคม 2007 (ICT)

กินทามะกับรีบอนด์มันของชูเอฉะเหมือนกันนี่ ลงในโชเน็นจัมป์แล้วก็ลงในซีคิดส์เหมือนกัน (ถ้าจำไม่ผิด) จะคิดถึงก้อไม่แปลกหรอก เรื่องคีพน่ะ ที่งงก็เพราะในเรื่องคีปหมดเลยน่ะ..จะแก้เป็นคีปมันก็ไม่ผิดหรอก แต่ไม่รู้อะไรถูกเท่านั้นเอง ^^--Shā Azunaburu | คุยกันได้ 15:35, 15 ตุลาคม 2007 (ICT)

กรุ 3

แวะมาบอกค่ะ มีข้อความในกรุ 3 วันนี้ด้วยนะคะ ^^ ไม่ทราบว่าเห็นหรือยัง? ถ้าเห็นแล้วก็ขอโทษค่ะที่บอกช้าไปหน่อย--Se:Rin | พูดคุย - 15:49, 16 ตุลาคม 2007 (ICT)

อุ๊ยตาย ไม่เห็นเลยค่ะ (แหม ดันตามไปเขียนในนั้นถูกอีก แสดงว่าอ่านภาษาไทยออกเหมือนกันสิเนี่ย - -") ขอบคุณพี่มากนะคะที่ช่วยบอก --Piggy 15:52, 16 ตุลาคม 2007 (ICT)

กุหลาบแวร์ซายส์

สวัสดีค่ะ ^^ มีเรื่องมารบกวนอีกแล้ว คือว่าได้อ่านกุหลาบแวร์ซายส์ในภาคภาษาอังกฤษแล้ว ข้อมูลแน่นมาก เลยอยากจะแก้ไขปรับเปลี่ยนในส่วนของบทความภาษาไทยดูบ้าง แต่ไม่ค่อยทราบรายละเอียดเท่าที่ควร เลยอยากรบกวนพิกกี้สักนิดนะคะในเรื่องของข้อมูลและรายละเอียดต่าง ๆ ขอบคุณค่ะ

ปล. ถ้าไม่มีข้อมูลก็ไม่เป็นไรนะคะ เดี๋ยวแปลจากวิกิอังกฤษก็ได้ค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 17:27, 17 ตุลาคม 2007 (ICT)

ตอนนี้ไล่เก็บในส่วนของบทความที่ขาดกล่องข้อมูลหมดแล้ว (คิดว่าน่าจะหมดแล้วนะคะ) ฝาก Piggy ช่วยเปลี่ยนกล่องให้ด้วยแล้วกัน ถ้าเรื่องไหนมีอนิเมชั่น ขอบคุณค่ะ ^^--Se:Rin | พูดคุย - 22:42, 21 ตุลาคม 2007 (ICT)

ได๋เลยค่า ต้องขอบคุณพี่เช่นกันนะคะที่ช่วยเก็บกวาด :D --Piggy 22:47, 21 ตุลาคม 2007 (ICT)

โอเอซิส

สวัสดีครับคุณ Piggy417 ผมได้รับคำที่คุณท้วงติงจากบทความโอเอซิสแล้วครับผม ผมเป็นเว็บมาสเตอร์เว็บที่อ้างอิงมาเองครับ= = เพราะฉะนั้นไม่ได้เป็นการละเมิดอะไรหรอกครับ ขอบคุณมากครับ เว็บยอดเยี่ยมมากเลย คลังความรู้ล้วนๆ^^ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Punman (พูดคุย • หน้าที่เขียน)

Zelda

สวัสดีครับ รบกวนสอบถามหน่อยครับ ชื่อนี้สะกดอย่างไรดีครับ เซลดา หรือ เซลด้า ดีครับ --Manop | พูดคุย 21:45, 19 ตุลาคม 2007 (ICT)

เซลดา ก็ได้มั้งคะ เพราะไม่ได้มีลิขสิทธิ์ในบ้านเรานี่นา เพราะฉะนั้นสะกดตามหลักคำทับศัพท์ดีกว่า :) --Piggy 21:58, 19 ตุลาคม 2007 (ICT)

เซย่า

สวัสดีคับ ผมเริ่มเขียนบรอนด์เซนต์ตามสัญญาแล้ว แต่ไม่รู้ว่าจะเสร็จเมื่อไหร่นะคับผม อิอิ อีกนิดคับ Piggy สนใจเขียนบทบาทในภาคแอสการ์ดไหมคับ เพราะผมจำไม่ค่อยได้อะคับ ถ้าจะเขียนคงต้องไปนั่งเปิด VCD ใหม่อ่ะคับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 14:45, 20 ตุลาคม 2007 (ICT)

ขอบอกตามตรงเลยครับว่า ถ้า Piggy ไม่มาบอกว่าหนังสือของวิบูลย์กิจเขียนว่า เซ็นต์ เซย์ย่า ผมก็ไม่รู้ว่ามันเขียนแบบนี้จริง ๆ เพราะผมไม่ได้สนใจหน้าปกเลย (ฟังดูแย่ ๆ พิกล) และเขียนตามที่เคยเขียนมาตลอดเลยครับ แบบนี้จะเอายังไงดีก็ไม่รู้ครับเนียะ สับสน ส่วนเรื่องแม่แบบนั้นแก้ได้ตามสบายเลยครับ เพิ่มลดอะไรได้หมดเลยครับผมไม่ค่อยแม่นเรื่องเนื้อหาที่ควรใส่ในแม่แบบเท่าไหร่ยังไงรบกวน ลูกหมูสีชมพูแก้ไขให้ด้วยนะครับ ขอบคุณมากครับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 00:30, 22 ตุลาคม 2007 (ICT)

ขอบคุณเช่นกันคับผม ^_^ --ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 00:49, 22 ตุลาคม 2007 (ICT)

ไม่แน่ใจว่าลูกหมูสีชมพูถามเรื่องการตายของแบล็คสวอนหรือเปล่าครับ หรือแบล็คเซนต์คนไหน จำม่ะค่อยได้ ม่ะได้ทานปลา 555 ผมพึ่งได้แผ่นมา แบล็คสวอนหักหัวหงส์ตรงหน้ากากของคล็อธ แล้วเผาพลาญคอสโมเฮือกสุดท้ายเพื่อส่งหัวหงส์ซึ่งบอกความลับของเฮียวกะไปให้อิคคิรู้ แต่การเผาพลาญครั้งนี้จนเกินขีดกำจัด ดังนั้น ร่างกายของแบลคสวอนเลยระเบิดตูมไปเลยอะครับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 01:39, 18 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

เรื่อยๆครับ ช่วยนี้ผมก็ยุ่ง ๆ ไม่ได้เข้ามาในวิกิเท่าไหร่ครับ แต่แปลกดีนะครับเรียกแบล็คสวอน ทำไมไม่เรียกแบล็คซิกนัส หรือจะเรียกสวอน เฮียวกะ สงสัยนิด ๆ --ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 01:47, 18 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

แอบไปเปิดหนังสือการ์ตูนมาให้ด้วยครับ ถ้าเป็นในหนังสือการ์ตูน แบล็คสวอน เขาควักลูกตาตัวเองส่งไปให้อิคคิครับ แต่ทำเป็นอะนิเมะกลายเป็นหักหัวหงส์แล้วร่างกายระเบิดแทนครับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 01:50, 18 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

เปลวฟ้าผ่าปฐพี

สวัสดีค่ะ ^^ ขอบคุณมากนะคะสำหรับกำลังใจ ตอนนี้หายแล้วค่ะ...พอดีเก็บกวาดเปลวฟ้าผ่าปฐพีอยู่ ติดปัญหาตรงชื่อภาษาญี่ปุ่นในส่วนของตัวละครรองที่เยอะแยะมาก ๆ อิอิ ตอนแรกจะเอามานิดเดียว แต่ทำไปทำมาโผล่กันออกมาเยอะแยะเต็มไปหมด รบกวน Piggy ช่วยเหลือในส่วนนี้ด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 10:03, 26 ตุลาคม 2007 (ICT)

ได๋ค่า แล้วจะตามไปดูให้นะคะ :D --Piggy 10:17, 26 ตุลาคม 2007 (ICT)

สถานีย่อย:การ์ตูนญี่ปุ่น

รบกวนช่วยดูให้หน่อยค่ะทดสอบการ์ตูนญี่ปุ่น เริ่มแก้ไขก่อน อยากรู้ความเห็นว่าเป็นยังไงบ้าง เหะ เหะ ^^--Se:Rin | พูดคุย - 17:23, 31 ตุลาคม 2007 (ICT)

หวัดดีค่า...^^ ดีจัง ไปดุมาให้แล้ว ยังไม่เสร็จนะคะ เริ่มแก้ไขไปสองสามแม่แบบก่อน ตอนนี้อยู่ระหว่างร่างและออกแบบไปเรื่อย ๆ ค่ะ ตอนนี้ทำสถานีย่อย:การ์ตูนญี่ปุ่น/การ์ตูนอมตะ เลือกมาอย่างละ 50 เรื่อง แต่คิดว่าเยอะเกินไป จะตัดออกเหลืออย่างละ 25 เรื่อง รบกวนช่วยดูให้ทีได้มั้ยคะ ว่าเรื่องไหนควรตัดและควรอยู่ต่อดี อิอิ--Se:Rin | พูดคุย - 11:26, 4 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

สถานีย่อย:การ์ตูนญี่ปุ่น เสร็จไปเกือบ 70% แล้วค่ะ อยากให้ช่วยดูให้หน่อย เผื่อจะมี comment และเพิ่มเติมในส่วนที่ขาดเหลือ ขอบคุณค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 12:32, 6 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

โอ.. ไปดูมาแล้ว สวยมากเลยค่ะพี่ แต่ข่าวการ์ตูนมันอยู่ต่ำไปหน่อยรึเปล่าคะ? o__O; --Piggy 02:03, 7 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

แก้ไขแล้วนะคะ ย้ายข่าวการ์ตูนและรู้ไหมว่า ขึ้นมาก่อนวันสำคัญเกี่ยวกับการ์ตูนค่ะ แหะ แหะ...^^ นอกนั้นมีอะไรเพิ่มเติมอีกหรือเปล่าคะ?--Se:Rin | พูดคุย - 08:33, 7 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

แจ้งข่าวค่ะ ตอนนี้เรียบร้อยสมบูรณ์ 100% แล้วค่ะ ^__^--Se:Rin | พูดคุย - 08:30, 9 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

ขอโทษนะคะ ไม่ได้ช่วยดูอะไรเลย กว่าจะกลับมาที่วิกิอีกที พี่ก็แก้ไขเสร็จสมบูรณ์ไปแล้ว อิอิ สวยค่ะ เยี่ยมมากเลย มีผลโหวตจากทีวีแมกฯ อีกต่างหาก ขอบคุณมากนะคะที่ช่วยฟื้นฟูสถานีย่อยนี้ ( >/|\< ) --Piggy 14:59, 12 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

ช่วยแปลหน่อยครับ

สวัสดีครับ รบกวนช่วยแปลคำว่า アニメ版（一期）台詞数 ให้หน่อยครับ มันหมายถึงจำนวนบทพูดในอะนิเมะรึเปล่า? ลองใช้ google แปลก็ความหมายออกมาแปลกๆ -- Portalian 21:18, 4 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

ขอบคุณครับ -- Portalian 20:43, 5 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

ฝากตรวจสอบบทความภาษาญี่ปุ่นด้วยครับ

สวัสดีครับคุณ Piggy ผมแปลบทความภาษาญี่ปุ่นตรงส่วนไวยากรณ์จากวิกิพีเดียอังกฤษ มีที่ไม่แน่ใจอยู่หลายแห่ง เห็นว่าคุณ Piggy ถนัดภาษาญี่ปุ่น เลยอยากขอให้ช่วยตรวจสอบให้หน่อยได้ไหมครับ ^_^ ขอบคุณครับ --Kie 12:46, 11 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

สวัสดีค่ะคุณ Kie ได้เลยค่ะ ยินดีๆ ที่จริงไวยากรณ์เราก็ไม่ค่อยแม่นมาก (อ้าว? = =; ) แต่เดี๋ยวจะตามไปดูให้นะคะ --Piggy 14:59, 12 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

ช่วยคิดนิดนะคะ

หวัดดีค่ะ ^^ ขอบคุณมากนะคะ ตอนนี้มีเรื่องให้ช่วยคิดนึดนึงค่ะ ถ้าไม่รบกวนเชิญที่ http://itshee.com/chat/thaiwp/ หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 15:14, 12 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

มีห้องแชตตั้งกะเมื่อไหร่ *.* เดี๋ยวตามไปนะคะพี่ แป๊บนึง --Piggy 15:16, 12 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

สคริปต์จัดให้ ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ!

ขอขอบคุณที่ได้ใช้ และสนับสนุนสคริปต์จัดให้ตลอดมา ล่าสุดในรุุ่น 5.5 ทางเราได้เพิ่มความสามารถบริหารหมวดหมู่ พัฒนาเก็บกวาด โดยเพิ่มความสามารถอย่าง ย้ายโครงไปหลังหมวดหมู่ ปรับรูปแบบ ลบช่องว่าง เพิ่มช่องว่างระหว่างวงเล็บ และหลายๆอย่างเพื่อให้สคริปต์จัดให้ดีขึ้น ฉลาดขึ้น และช่วยเหลือคุณได้มากกว่าเดิม

วันนี้ผมมีความยินดีจะแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้เริ่มโครงการกวาดล้างสระซ้อน ซึ่งสระซ้อนเป็นหนึ่งในปัญหาที่ได้เกิดขึ้นมาเวลานาน และด้วยวินโดวส์วิสตาที่ทำให้สามารถสังเกตเห็นสระซ้อนได้ชัดเจนขึ้น ทางสคริปต์จัดให้ ร่วมกับบอตคุง จึงได้เริ่มโครงการดังกล่าว เพื่อรวบรวมตัวอย่างรูปแบบสระซ้อนต่างๆ เพื่อช่วยเหลือในการพัฒนาสคริปต์ และโค้ดสำหรับการตรวจจับ และแก้ไข โดยมีเป้าหมายให้สามารถตรวจและแก้ไขได้อย่างน้อย 80% ของกรณีทั้งหมด คุณสามารถช่วยเราได้ ง่ายๆ เพียงแค่คัดลอกข้อความที่คุณพบเจอสระซ้อน หรือแจ้ง ยกตัวอย่างข้อความ หรือรูปแบบที่คุณเคยเจอก่อนหน้านี้ มาใส่ไว้ที่หน้าโครงการ ความช่วยเหลือของคุณจะช่วยพัฒนาสคริปต์จัดให้ สามารถแก้ไขปัญหาสระซ้อนได้ดีขึ้นกว่าเดิม สุดท้าย หากคุณมีปัญหา มีคำแนะนำ หรืออย่างไรก็อย่าลืมแวะมาคุยกันได้นะครับ --Jutiphan | พูดคุย - 09:07, 20 พฤศจิกายน 2007 (ICT)

ดี. เกรย์แมน

เจอแต่ภาพโดจินของอเลนเต็มไปหมดจนแยกไม่ออก เลยแคปหน้าจอมาใส่แทน ถ้าเจอที่ใช้ได้กว่านี้พิกกี้จัดการได้เลยนะ..สำหรับการถอดเสียงตัวละครบางตัว ดูในหนังสือแล้วมันไม่คงที่ เลยพยายามนั่งเทียนถอดเอง ตามภาษาอังกฤษ (และที่ได้ยินจากในอะนิเมะ) ^^ แก้ไขได้เลยครับผม --雲雀 恭弥 21:14, 8 ธันวาคม 2007 (ICT)

ได๋ค่า เดี๋ยวจะลองหารูปให้นะคะ จริงๆ ไม่เคยอ่านเลยแหละเรื่องนี้ แต่อ่านเรื่องของ อเลน ที่คุณเคียวยะ (ฮ่า..เปลี่ยนชื่อใหม่ ก็เรียกชื่อใหม่ :P) เขียนแล้วชักสนใจแฮะ แต่เรื่องชื่อตัวละคร มันไม่คงที่หรือคะ แบบนี้ก็แย่เลย แล้วจะยึดเป็นหลักได้ไงล่ะเนี่ย -3-" --Piggy 21:20, 8 ธันวาคม 2007 (ICT)

ไม่แน่ใจนัก อย่างเช่น มาริ มารี่ (เป็นบางตัวล่ะนะ ที่นาน ๆ ออกที) (ส่วนที่เหลือถ้าผิดไปเป็นความผิดของข้าพเจ้าเอง) ส่วนใหญ่เขาแปลได้ดี สมกับที่แปลกินทามะเลยล่ะ แต่อย่างราวี่ ก่อนที่จะมีการประกาศจากอาจารย์โฮชิโนะออกมาเป็นภาษาอังกฤษ ทางสยามก็ถอดถูกแล้ว (ถ้าจะหาอ่านก่อนซื้อ สปอยทางเนตถึงตอนล่าสุดก็มีให้เพียบ แต่ระวังโดจินหน่อยละกัน..ลายเส้นเหมือนกันมาก เกือบนึกว่าของจริง..) คิดว่าเป็นการ์ตูนดาร์คโทนที่ดี ^^ แต่โดยส่วนตัว คิดว่าลายเส้นในอะนิเมะทำให้อเลนดูสมชายกว่าในมังงะ ตอนหลังอาจารย์โฮชิโนะเลยทำให้อเลนสูงขึ้น --雲雀 恭弥 21:30, 8 ธันวาคม 2007 (ICT)

ถ้าคุณว่าแปลดีก็ค่อยยังชั่ว เพราะเราค่อนข้างขยาดอยู่เหมือนกัน เนื่องจากได้ยินชื่อเสีย(ง)มานาน เกี่ยวกับการ์ตูนแนวโชเน็นทั้งหลายที่แปลได้ xxx มาก ยังไงก็ขอบคุณมากค่ะ เป็นการแนะนำการ์ตูนให้เราไปในตัวเลย อิอิ ส่วนชื่อก็ไม่คงที่แค่บางตัวเท่านั้นสินะคะ งั้นคงไม่มีปัญหามั้ง

ป.ล. ปกติของ SIC เราอ่านแต่พวกการ์ตูนเก่าๆ สมัยเพิ่งทำลิขสิทธิ์ เช่น ไดตะลุยแดนเวทมนตร์ ซามูไรพเนจร ยิงประตูสู่ฝัน ล้างเดนทรชน ยุ่งชะมัด เป็นสัตวแพทย์ หน้ากากแก้ว อะไรเทือกนั้น ซึ่งคนแปลเก่าๆ ยังอยู่ เลยแปลกันดี ...รอดตัว :P --Piggy 22:06, 8 ธันวาคม 2007 (ICT)

คนเก่งทะลุโลก มันคือตำนาน..จนต้องออกฉบับปรับปรุงมาเอง แต่คนที่แปลกินทามะ คิดว่าแปลใช้ได้ ไม่งั้นไม่เก็ตมุขแน่ ๆ (แม้จะรู้สึกว่าความตั้งใจลดลงตอนแปล ดี.เกรย์แมน) ได้แก้ไขบทความเพิ่มเติมแล้ว ทั้งดี. เกรย์แมน และอเลน วอคเกอร์ แต่ในส่วนของอเลน เนื่องจากเนื้อเรื่องยังมีปริศนามาก จึงยังไม่กล้าเขียนมากแบบวิกิอังกฤษ ได้ยินว่าแอนิเมชั่นจะฉายทุกวันอังคาร ทางทีวีโตเกียว (ไม่แน่ใจนัก) ตอนนี้มาถึง 61 ตอนแล้ว (จากที่ได้ดู) --雲雀 恭弥 22:44, 9 ธันวาคม 2007 (ICT)

คนเก่งทะลุโลก เวอร์ชั่นในตำนานนั่น คุณได้อ่านด้วยเหรอคะ อิจฉา เรายังไม่เคยเลยอ่ะ (มารู้ทีหลังด้วยซ้ำว่าที่ตัวเองซื้อมานั่นเป็นฉบับพิมพ์แก้แล้ว) อยากรู้จริงๆ ว่าจะ xxx ขนาดไหน ส่วนเรื่องของอเลน เขียนเท่าที่ชัวร์ก็ดีแล้วล่ะค่ะ เราว่าข้อมูลไม่มี ยังดีกว่ามี แต่เป็นข้อมูลผิดๆ แบบวิกิอังกฤษบางบทความนะ ^ ^ --Piggy 12:16, 10 ธันวาคม 2007 (ICT)

เห..มีรูปนี้แสดงว่าไปเอาอนิเมะมาดูแล้วสิท่า ^^ ชัดดีนะ (สัปดาห์นี้ตอน 62 ฉายแล้ว) ส่วนคนเก่งทะลุโลก อยากรู้ว่าเวอร์ชั่นแรกเป็นไง ลองใช้ไวยากรณ์ญี่ปุ่นกับภาษาไทยดูสิ.. --雲雀 恭弥 10:57, 12 ธันวาคม 2007 (ICT)

ทับศัพท์

สวัสดีครับ ว่างไหมครับ อยากขอคำแนะนำเรื่องการทับศัพท์ครับ ถ้าว่างเจอกันได้ที่ http://itshee.com/chat/thaiwp/ ขอบคุณครับ --Manop | พูดคุย 01:22, 9 ธันวาคม 2007 (ICT)

สวัสดีค่ะ ตั้งใจจะเข้าไป แต่เปิดห้องแชตไม่ขึ้นอ่ะ มันขึ้นว่า Network Error ( = =;) ขอโทษนะคะ ยังไงถ้ามีอะไร ฝากข้อความทางเอ็มฯ ไว้ก็ได้ค่ะ --Piggy 01:28, 9 ธันวาคม 2007 (ICT)

ขอบคุณครับ ใช้เน็ตทรูไฮสปีดเปล่าครับเนี่ย เห็นว่าช่วงนี้โดนบล็อกจากเน็ตทรู ฮือ ฮือ --Manop | พูดคุย 01:33, 9 ธันวาคม 2007 (ICT)

เก็บกวาดบทความการ์ตูน

สวัสดีค่ะ ^^ ไม่ได้คุยกันเสียนานทีเดียวนะคะช่วงนี้ เห็นช่วยเก็บกวาดบทความการ์ตูนที่ได้แก้ไขเอาไว้ ขอบคุณมากนะคะ แหะ แหะ เก็บกวาดทั้งทียังต้องรบกวน Piggy ให้ตามมาช่วยเก็บกวาดอีกรอบ ตอนนี้ไล่เปลี่ยนกล่องข้อมูลจาก {{การ์ตูนญี่ปุ่น}} เป็นแม่แบบหลักที่ใช้แบบเดิมแทน เพราะเท่าที่เทียบกับวิกิภาษาอังกฤษ รู้สึกหลายบทความจะถูกนำมาทำเป็นอนิเมชั่นเกือบทั้งหมด เอ่อ...ถ้าแก้ไขส่วนไหนผิดพลาดไป ต้องขออภัยด้วยนะคะ ส่วนเรื่องภาพที่ถือวิสาสาะเปลี่ยนโดยไม่ได้ถามผู้อัปในตอนแรกก่อนอย่างเช่น Piggy ก็ต้องขอโทษด้วยอย่างมากเลยค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 09:21, 9 ธันวาคม 2007 (ICT)

สวัสดีค่า ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ทั้งเรื่องเปลี่ยนภาพและการแก้ไข หนูต้องขอบคุณซะอีกที่พี่ช่วยเก็บกวาด แต่พอดีช่วงนี้ไม่ค่อยว่าง (ป่วยก็บ่อย T T ) เลยไม่ได้เข้ามาดูและแก้ไขเท่าไหร่ ยังไงก็ขอฝากพี่ช่วยดูแลบทความเสี่ยง (ต่อการถูกก่อกวน) เช่น ดราก้อนบอล นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ และเนกิมะ อะไรพวกนี้ด้วยนะคะ ( >/|\< )

ป.ล. นินจาคาบูโตะ หาข้อมูลยากมากกก เพราะในวิกิญี่ปุ่นก็ยังไม่มีเขียน --Piggy 15:35, 9 ธันวาคม 2007 (ICT)

เอ่อ...เข้าห้องแช็ตญี่ปุ่นได้มั้ยคะ? ^^--Se:Rin | พูดคุย - 12:18, 10 ธันวาคม 2007 (ICT)

แง่ง!!! เข้าไม่ได้ค่ะ คลิกไม่ไป ไม่เอาละ...เอาไว้วันหลังดีกว่า--Se:Rin | พูดคุย - 12:25, 10 ธันวาคม 2007 (ICT)

เพราะเครื่องพี่ไม่มี java หรือเปล่าคะ = =; --Piggy 12:50, 10 ธันวาคม 2007 (ICT)

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

ขอบคุณมากค่ะที่ตอบมาเรื่องอ้างอิง ที่อยากจะใส่ที่มาของต้นฉบับนั้นก็เพื่อให้ผู้แก้ไขทราบที่มาของบทความ ถ้ามีปัญหาเช่นไม่แน่ใจว่าใช้คำถูกหรือไม่ หรือจะแก้จะได้ตามไปที่ต้นฉบับได้ง่าย บางทีบทความของวิกิมีหลายภาษาผู้แปลไม่จำเป็นต้องเลือกภาษาอังกฤษเสมอไป ถ้าไม่บอกไว้ว่ามาจากภาษาไหนการตรวจสอบอาจจะไม่ง่ายนัก

ถ้าใช้แม่แบบ อ้างอิงวิกิภาษาอื่น ที่ว่ามาก็จะได้มีข้อความปรากฏขึ้นที่หน้าที่แปลว่า วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา แปลมาจากวิกิภาษาอื่นที่ยังต้องการแหล่งอ้างอิงที่มา ซึ่งยังไม่ถูกต้องตามนโยบายการอ้างอิง ซึ่งไม่ตรงกับความเป็นจริงที่ว่าแปลมาจากภาษาอื่นที่ยังต้องการแหล่งอ้างอิง ถ้าบทความที่แปลมาจากวิกิภาษาอื่นไม่มีที่มาของบทความก็อาจเข้าข่ายบทความที่ขาดแหล่งอ้างอิง ตกลงแปลจากวิกิภาษาอื่นได้หรือไม่ ถ้าได้จะทำอย่างไรในการบอกที่มาที่แน่นอน โดยไม่ให้ออกมาว่าไม่ไม่แหล่งอ้างอิง และไม่กำกวม -- ขอบคุณ

มัทนา 17 ธันวาคม 2007

merry x'mas

merry x'mas ค่ะ ^^ แหะ แหะ--Se:Rin | พูดคุย - 12:00, 25 ธันวาคม 2007 (ICT)

Merry Christmas เช่นกันค่ะ ขอให้เป็นคริสต์มาสที่แสนสุขนะคะพี่ ^ ^ ส่วน Piggy วันนี้จะขออู้งานออกไปดู I am Legend โฮะโฮะโฮะ --Piggy 12:43, 25 ธันวาคม 2007 (ICT)

merry x'mas เช่นกันครับ --雲雀 恭弥 15:18, 25 ธันวาคม 2007 (ICT)

เมื่อวันก่อนนี้เข้ามาแล้วก็ลืมตอบ ขอโทษด้วยนะคะ กลายเป็นวันสิ้นปีไปเลย - -" เปลี่ยนเป็นสวัสดีปีใหม่ก็แล้วกันเน้อ ขอให้มีความสุขมากๆ การงานรุ่งเรืองนะคะ --Piggy 03:52, 31 ธันวาคม 2550 (ICT)

สวัสดีปีใหม่นะครับ มีความสุขมาก ๆ ครับผม ช่วงนี้ปลีกตัวมาเขียนเครื่องราชฯ ก่อน เดี๊ยวค่อย return ไปหาเซย่าอีกครั้งครับ วันนี้ขอตัวก่อนนะครับ หมอนมันเรียกร้องให้เข้านอนครับผม ฝันดีนะคับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 05:07, 31 ธันวาคม 2550 (ICT)

สวัสดีปีใหม่ครับ

ขอให้มีความสุข และมีจิตใจที่สดชื่นเบิกบานมาก ๆ นะครับ ^^ --雲雀 恭弥 02:12, 1 มกราคม 2551 (ICT)

สวัสดีปีใหม่ 2551 ครับ ขอให้มีความสุขตลอดปี อย่ามีโรคภัยมาเบียดเบียน ขอให้มีเงินมีทองใช้ ตลอดทั้งปี --Sry85 02:15, 1 มกราคม 2551 (ICT)

สวัสดีปีใหม่ 2551 ครับ ขอให้มีความสุขตลอดปีครับ ขอบคุณที่ช่วยกันสร้างวิกิพีเดียไทยครับ และขอบคุณสำหรับคำแนะนำหลายอย่างด้านภาษาญี่ปุ่นและการ์ตูนครับ --Manop | พูดคุย 02:34, 2 มกราคม 2551 (ICT)

Happy New Year 2008

Sending you and your family warm wishes for all the best and happiness throughout the year...Happy New Year 2008--Se:Rin | พูดคุย - 08:41, 2 มกราคม 2551 (ICT)

การ์ตูน

แฮ่ แฮ่ ^^ นาน ๆ จะเห็นสักทีนะคะพักนี้ งานเยอะหรือคะเนี่ยตอนนี้? เห็นอัพเดทข่าวการ์ตูนให้ เลยนึกขึ้นได้ว่าลึมไปซะสนิท เวรกรรมจริงเลย...ขอบคุณมากนะคะ ^^--Se:Rin | พูดคุย - 15:54, 11 มกราคม 2551 (ICT)

สวัสดีค่า ตอนนี้งานท่วมหัวมากเลยค่ะ ยากด้วย ฮือๆ (แต่วันนี้แอบอู้) แต่ถ้ามีเวลาก็จะเข้ามาอัพข่าวการ์ตูนให้ และก็ขอบคุณพี่เช่นกันนะคะที่คอยช่วยดูแลบทความต่างๆ ( >/|\< ) --Piggy 16:02, 11 มกราคม 2551 (ICT)

ขยัน ขยัน ขยันจริง ๆ เลยนะคะเนี่ย ตามเก็บกวาดเกือบหมดบทความการ์ตูนเลย ^__^--Se:Rin | พูดคุย - 18:22, 11 มกราคม 2551 (ICT)

แหะๆ ยังมีอีกเยอะที่ต้องแก้ค่ะ สงสัยวันนี้คงเก็บไม่หมด ^ ^;; --Piggy 18:29, 11 มกราคม 2551 (ICT)

2channel

สวัสดีครับคุณ Piggy ขอบคุณที่ช่วยแก้ไขบทความ 2channel นะครับ ^_^
ผมมีข้อสงสัยตรงนี้ฮะ จากประโยค "ฮิโระยุกิไม่มีทรัพย์สินขนาดใหญ่ใดๆในญี่ปุ่น รายรับใดๆของฮิโระยุกิจึงถูกยึด" ผมแปลมาจากวิกิภาษาอังกฤษที่เขียนว่า "Hiroyuki does not hold any sizable asset in Japan and any financial gain by Hiroyuki (bar what the court rule as necessary living expense) is subject to foreclosure." ผมไม่แน่ใจว่าเขาหมายความว่า เนื่องจากศาลไปยึดทรัพย์สินขนาดใหญ่ไม่ได้(เพราะไม่มีให้ยึด) ก็เลยต้องไปยึดรายรับแทน(ยกเว้นค่าใช้จ่ายที่ศาลพิจารณาว่าจำเป็นต่อการดำรงชีวิต) หรือจะบอกว่ายึดทั้งทรัพย์สินขนาดใหญ่ไม่ได้ ยึดรายรับก็ไม่ได้อีก
คุณ Piggy ช่วยเช็กให้หน่อยได้ไหมครับ ^_^ ขอบคุณครับ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Kie (พูดคุย • หน้าที่เขียน)

ไม่เป็นไรครับ บทความในวิกิพีเดียไม่มีใครเป็นเจ้าของอยู่แล้ว ช่วยๆกันแก้ไขครับ ^_^
ผมเองใช้ภาษาไทยไม่ค่อยได้เรื่องเลย - -คงต้องฝากคุณ Piggy ช่วยเรียบเรียงอยู่เรื่อยๆครับ ฮ่าๆ
ปล. ขอโทษที่ลืมลงชื่อครับ--Kie 14:00, 21 มกราคม 2551 (ICT)

ตัวละคร

สวัสดีค่ะ ^^ พอดีเห็นเปลี่ยนชื่อบทความของตัวละครการ์ตูน ได้ข้อสรูปแล้วหรือคะ? พอดีช่วงนี้ไม่ค่อยได้เข้าวิกิและติดตามข่าวสารสักเท่าไหร่ แหะ แหะ--Se:Rin | พูดคุย - 14:48, 4 กุมภาพันธ์ 2551 (ICT)

สวัสดีค่า ข้อสรุปน่าจะเป็นตามนั้นแหละค่ะ เพราะเสียงส่วนใหญ่เห็นด้วย และตัวเองก็รูสึกเอนเอียงเห็นตามด้วยในภายหลัง (ฮา) --Piggy 14:53, 4 กุมภาพันธ์ 2551 (ICT)

เอ็กซีคิวชั่นแนล

สวัสดีครับ ฝากรบกวนคุณ Piggy ดูหน้า ตัวละครในเอ็กซีคิวชั่นแนล พอดีผมย้ายบทความย่อย (ประมาณเกือบ 20 หน้ามารวมไว้ในหน้านี้) เลยไม่แน่ใจว่าพวกตัวละครการ์ตูนที่ (1) สั้นมาก และ (2) ไม่มีลิงก์ข้ามภาษา คิดว่าจะจับมารวมในลักษณะนี้นะครับ มีความเห็นว่าอย่างไรบ้างครับ --Manop | พูดคุย 08:19, 16 กุมภาพันธ์ 2551 (ICT)

สวัสดีค่ะ ขอโทษนะคะที่ตอบช้าไปหน่อย พวกบทความตัวละคร (จากเรื่องเดียวกัน) ที่มีความยาวไม่เกิน 1 ใน 4 ของหน้าเนี่ย ส่วนตัวเราว่าจับรวมไปเลยดีกว่าค่ะ แบบของเอ็กซีคิวชั่นแนลนี่แหละ หน้าเดียวรู้เรื่อง ถึงมีลิงค์ข้ามภาษาก็ไม่น่าจะแยกไว้ ถ้าหากมันสั้นมากจริงๆ --Piggy 13:31, 24 กุมภาพันธ์ 2551 (ICT)

ชุน

สวัสดีครับ ลูกหมูสีชมพู พอดีแอบแวะไปเติมเรื่องชุนมานิดหน่อย ลูกหมูสีชมพูพอจะมีข้อมูลเกี่ยวกับการวาดชุนเขียนไว้เล่มไหนบ้างไหมครับ เห็นในวิกิปะกิดมีเขียนไว้นิดหน่อย ไม่รู้ว่าชัวร์หรือมั่วนิ่ม เพราะไม่ใส่อ้างอิงไว้ด้วยอะครับ ขอบคุณครับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 13:36, 2 มีนาคม 2551 (ICT)

เลิกเขียนบทความใหม่อะครับ แล้วเก็บรายละเอียดบทความที่ผมเขียนไว้เท่าที่ทำได้ งานหลักติดป้ายครับ 555 ส่วนเซนต์เซย่าก็จะเขียนเฉพาะบทความที่มีอยู่เท่านั้นนะครับ (ตามคอนเซปไม่เขียนใหม่บทความใหม่เพิ่มครับ) สำหรับตัวอื่น ๆ ถ้ายังไม่มีในนี้ ก็อาจจะไปเขียนที่ bloggang ของผมแทน แล้วถ้าอยากเอามาลงที่นี่ก็ค่อยเอามาลงอะครับผม 555 ส่วน เซย่า เฮียวกะ และอิคคิ ผมไปถามที่บอร์ดไทยเซย่าไว้แล้วอะครับ ไม่มีการอนุญาตให้เอามาลง แต่ก็เปิดโอกาสให้เอามาลงได้ ถ้าไม่ใช่เพื่อการค้า ผมก็เลยปล่อยไว้ ถ้ามีโอกาสจะเข้าไปช่วยเขียนเฮียวกะให้ครับ เห็นตัวนี้ Piggy บอกให้เขียนมานานโขแล้ว อิอิ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 11:00, 7 มีนาคม 2551 (ICT)

เรื่องแยกบทความ ผมคงห้ามไม่ให้ใครแยกบทความได้อะครับ ใครใคร่เขียน ก็เขียนไปครับ แต่ถ้าเขียนแบบละเมิดหรือแยกบทความแค่ใส่กล่องข้อมูล ก็คงจัดการตามพิกกี้ว่าก็ดีครับ ผมคงไม่พูดอะไรกับคุณ veryneed อีกละคับเพราะผมก็พูดในสิ่งที่อยากพูดไปหมดแล้ว แต่ถ้าพิกกี้พูดกับเขาก็ท่าจะดีครับหรือต้องการแจ้งรวมบทความก็ตามสะดวกเลยครับ เรื่องนี้ยกใหเพิกกี้จัดการเลยดีก่าครับ เขาเรียกว่าโยนภาระ ฮ่า ๆ ๆ แล้วเซนต์เซย่ามีอะไรที่ควรจะเพิ่มอีกไหมครับ อ้อ ลืม เรื่องนี้ผมไปถามที่ไทยเซย่าแล้วนะครับ http://www.thaisaintseiya.com/phpBB/viewtopic.php?t=5740 --ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 17:38, 8 มีนาคม 2551 (ICT)

ตกลงเราจะเอายังไงดีครับผม คงต้องสรุปแล้วจัดการแล้วละครับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 09:50, 14 มีนาคม 2551 (ICT)

งั้นต้องรบกวนลูกหมูจัดการเลยนะครับ ช่วงนี้ไม่มีเวลาว่างเท่าไหร่ นี่ก็พึ่งมาแลป วันนี้คงดึกอีกตามเคย สู้โว้ย--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 18:40, 16 มีนาคม 2551 (ICT)

สงสัยต้องนอนดึกพอกันแน่เลย รักษาสุขภาพด้วยนะคะ สู้โว้ย p( = = )q --Piggy 18:54, 16 มีนาคม 2551 (ICT)

ลองจับข้อมุลเซย่าใส่ตารางแบบโอเอสตัง อาธีน่าและเซนต์แห่งอาธีน่า ลูกหมูคิดว่ายังไงคับ ใส่ตาราง หรือว่าปล่อยว่าง ๆ แบบก่อนดี อ้อ รู้สึก อาธีน่าและเซนต์แห่งอาธีน่า จะทับซ้อนกับตัวละครในเซนต์เซย่า ด้วยนะครับผม --ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 22:27, 18 มีนาคม 2551 (ICT)

ขอถามเรื่องบ้านเกิดของเซ็ตสึนะ

ในฐานะที่ผมเป็นคนดูกันดั้มดับเบิ้ลโอคนหนึ่ง ก็ขอรบกวนช่วยกันร่วมอภิปรายเรื่องชื่อบ้านเกิดของเซ็ตสึนะว่าควรเป็นครูจิส (อย่างที่ใช้ในสปอยล์กันทั่วไปในตอนนี้) หรือเคอร์ดิช (ตามที่ใช้ภาษาอังกฤษ) ที่หน้า พูดคุย:กันดั้มดับเบิลโอ หน่อยนะครับ

--สุทธิพงษ์ พื้นแสน 21:43, 5 มีนาคม 2551 (ICT)

ชื่อบุคคลญี่ปุ่น

สวัสดีครับ พอดีเจอชื่อคุณใน หมวดหมู่:User ja ผมเปิดประเด็นเรื่องเกี่ยวกับ ชื่อบุคคลญี่ปุ่น ไว้ใน วิกิพีเดีย:สภากาแฟ (การใช้ภาษา) (ล่างๆ) ฝากรบกวนออกความเห็นครับ :) --Manop | พูดคุย 11:11, 14 มีนาคม 2551 (ICT)

ทำยังไงดีกับ 69 จอมกวน

ทุกๆ 5 นาทีคนอื่นจะมาทำให้หน้าของ 69 กลับมาเป็นอย่างเก่า ไม่ชอบการกระทำนี้มากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ Piggy อย่าทำอีก และบอกชาววิกิพีเดียทุกคน ด้วยความจริงใจครับ จากเด็ก 10 ขวบ --Mattress 22:06, 16 มีนาคม 2551 (ICT)

ขอจับตาดูอีกซักครู่ครับ ...ปวดหัวกับเด็ก 10 ขวบ นอนตีสองจริงๆ --Sry85 22:24, 16 มีนาคม 2551 (ICT)

ระ-ทะ-ทู-อี่

ชื่อ ระ-ทะ-ทู-อี่ นี่ตามเว็บ siam zone เลยครับ สามารถไปเช็คที่ siamzone ได้ครับ ตามกล่องซีดีที่ผมซื้อมาก็เขียนอย่างนี้ครับ แต่ตามหลักภาษาต้องอ่านว่า รัท-ทะ-ทูว์-อี บางที่ก็อ่าน รา-ทา-ทูย ครับ -- Prince | พูดคุย 22:08, 16 มีนาคม 2551 (ICT)

วีต้า?

เราเปงพวกนอนตีสอง --Mattress 22:19, 16 มีนาคม 2551 (ICT)

ok.

เดี๋ยวตี 2 จะไปนอนแล้วครับ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Mattress (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 15:27, 16 มีนาคม 2551 (ICT)

ทราบหรือไม่ว่าคำว่า Mattress แปลว่าอะไร

Mattress แปลว่าฟูกครับ เป็นเพราะว่านอน 10 ชม. โดยประมาณ แต่ว่าวันนี้ตื่น 7 โมงเพราะว่าเมื่อคืนนอนไม่หลับ โดยที่ตี 2 แล้วก็ยังไม่หลับ ส่วนเรื่องชื่อจริง Mattress ไม่บอกอยู่แล้วครับ (เดี๋ยวทราบ ว่า Mattress คือใคร) --Mattress 07:16, 18 มีนาคม 2551 (ICT)

งั้นต่อไปเรียกว่า "น้องฟูก" ดีมะ :D --Piggy 12:40, 21 มีนาคม 2551 (ICT)

เบอร์เซิร์ก

สวัสดีครับ แวะมาเจอคุณ Piggy ทีไร รบกวนตลอดเลย ฮิฮิ ฝากรบกวนผ่านตาหน้านี้หน่อยครับ ตัวละครในเบอร์เซิร์ก พอดีไม่มีหนังสือภาษาไทยกับตัวเลยไม่แน่ใจคำสะกด บางคำหามาจากในเน็ตแต่หลายเว็บก็เขียนไม่ตรงกันครับ --Manop | พูดคุย 13:42, 19 มีนาคม 2551 (ICT)

สวัสดีค่ะ ไม่ยักรู้ว่าคุณ Manop ชอบอ่านเบอร์เซิร์ก เราได้อ่านถึงแค่เล่ม 13 เอง (กี่ปีมาแล้วเนี่ย) แต่ว่าเพื่อนเราอ่านทุกเล่มค่ะ แล้วจะช่วยตรวจสอบให้นะคะ --Piggy 12:40, 21 มีนาคม 2551 (ICT)

ขอทราบอายุหน่อยครับ

Mattress อายุ10 ปี ขอทราบ อายุของ Piggy --Mattress 18:21, 24 มีนาคม 2551 (ICT)

Mattress บอกแล้วทำไม Piggy ไม่บอก --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Mattress (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 05:43, 25 มีนาคม 2551 (ICT)

อ้างอิง (อีกรอบครับ)

สวัสดีครับ อยากรบกวนนิดหน่อยครับ พอดีเห็นคุณ Piggy แปลหลายบทความจากวิกิพีเดียญี่ปุ่น/อังกฤษ พอดีผมมีไอเดียว่าน่าจะมีหน้าใหม่ที่อธิบายภาพรวมของการอ้างอิง แทนที่จะอธิบายทุกอย่างและสร้างความงงกับผู้ใช้ใหม่อย่างในหน้า การอ้างอิงแหล่งที่มา โดยคิดว่าหน้าใหม่จะช่วยลดปัญหาที่ว่า

1. คนใหม่ไม่เข้าใจการอ้างอิง รูปแบบการอ้างอิง คำสั่งการอ้างอิง
2. คนเก่าคิดว่าทุกอย่างต้องอ้างอิง เห็นว่าเป็นเรื่องปกติ ที่ทุกคนต้องทำ (และเผอิญเข้าใจว่าคนใหม่รู้ทุกเรื่องและคิดตรงกันแต่ไม่ยอมทำ)

เลยได้ไอเดียมาสร้างหน้า วิกิพีเดีย:10 ข้อสำหรับการอ้างอิง เริ่มเขียนได้นิดหน่อย และชื่อก็ไม่แน่ใจว่าใช้อย่างไรดี อยากขอรบกวนช่วยอ่านผ่านต่อ หรือว่าถ้ามีความเห็นเพิ่มเติมสามารถช่วยแก้ไขได้เลยครับ ขอบคุณครับ --Manop | พูดคุย 01:53, 29 มีนาคม 2551 (ICT)

สวัสดีค่ะ ขอโทษนะคะที่ตอบช้ามาก มัวไปชุบตัว (?) อยู่นาน เรื่องอ้างอิงแบบนี้น่าสนใจค่ะ อย่าว่าแต่คนใหม่เลย บางครั้งเราเองก็ยังไม่ค่อยเข้าใจเหมือนกัน เมื่อกี้แอบไปดู เห็นมี 8 ข้อแล้วนี่ เดี๋ยวขอใช้ความคิดดูก่อนนะคะ ว่าควรจะใส่อะไรเพิ่มอีก --Piggy 20:00, 8 เมษายน 2551 (ICT)

Re:SisPrin

ข้อมูลของคุณ Piggy ถูกแล้วครับผม ตอนนี้ก็หาเนื้อหามาใส่ๆ เพิ่มบ้างแล้ว แล้วก็ไปเห็นว่าวิกิอังกฤษเขามีบทความ Sister Princess (anime) เป็นข้อมูลเฉพาะในอะนิเมะแยกออกมาต่างหาก ก็เลยว่าเดี๋ยวจะลองเขียน ซิสเตอร์ปรินเซส (อะนิเมะ) แยกออกมาดูมั่งครับ

แล้วนี่เรากลายเป็นพี่ชายตั้งแต่เมื่อไหร่หว่า 555 -- Portalian 00:27, 1 เมษายน 2551 (ICT)

จีซัส

สวัสดีครับ ขอบคุณ(มากมาก) ที่ช่วยแก้เรื่องจีซัสครับ ผมเขียนผิดไปเยอะเลย อาย ¬_¬ --Manop | พูดคุย 23:20, 8 เมษายน 2551 (ICT)

555 แหม มันก็ต้องมีพลาดกันบ้างสิคะ แต่ก็แค่นิดหน่อยเอง ^ ^ --Piggy 23:28, 8 เมษายน 2551 (ICT)

สคริปต์จัดให้ 6.0

สวัสดีครับ และขอถือโอกาสนี้สวัสดีวันขึ้นปีใหม่ไทย ซึ่งเป็นช่วงสงกรานต์ที่กำลังจะมาถึงพอดี เนื่องในโอกาสนี้ ผมมีความยินดีที่อัปเดตข่าวสารเกี่ยวกับสคริปต์จัดให้ ซึ่งที่ผ่านมาได้มีการออกความสามารถใหม่หลักๆหลายอย่างด้วยกันไม่ว่าจะเป็นสรุปสิ่งที่คุณทำ บริหารหมวดหมู่รวดเร็ว รวมถึงความสามารถเก็บกวาดที่ได้รับการพัฒนาตลอดขึ้นมา ซึ่งล่าสุดได้รวมการเก็บกวาดสระซ้อน ซึ่งเป็นไปได้เนื่องจากความร่วมมือของทุกท่านในโครงการสระซ้อน ซึ่งปัจจุบันยังเปิดให้เพิ่มกรณีที่สคริปต์จัดให้รุ่นปัจจุบันไม่รองรับ เพื่อนำไปปรับปรุงต่อไป

วันนี้ผมมีความยินดีที่จะแจ้งว่าสคริปต์จัดให้ 6.0 ได้ออกแล้ว โดยมีความสามารถอย่างป้ายเมนู ที่ได้มีความต้องการตั้งแต่สคริปต์จัดให้เปิดใหม่ 1-2 ปีที่ผ่านมา จนในที่สุดผมก็สามารถพัฒนาจุดนี้ให้รองรับเบราว์เซอร์ไออี และไฟร์ฟอกซ์ได้อย่างไม่มีปัญหา เกี่ยวกับเบราว์เซอร์ ทางสคริปต์จัดให้ได้เพิ่มความต้องการขั้นต่ำ โดยผมแนะนำให้ทุกท่านอัปเดตไปใช้ไออี 7.0 หรือไฟร์ฟอกซ์ 2.0 หรือสูงกว่าเพื่อการทำงานที่มีประสิทธิ์ภาพ และราบรื่นมากที่สุด นอกจากป้ายเมนูแล้ว ผมยังได้เพิ่มความสามารถทับศัพท์ โดยมีเป้าหมายทั้งผูใช้เก่าและผู้ใช้ใหม่ ซึ่งทับศัพท์จะเรียกดึงข้อมูลจากคำทับศัพท์ที่ใช้ในวิกิพีเดียโดยตรง ณ เวลาที่คุณเรียกใช้ ซึ่งยังหมายความว่าทุกคนสามารถเพิ่ม แก้ไข หรือลบคำทับศัพท์บนวิกิพีเดีย และจะมีผลต่อความสามารถทับศัพท์ทันที

เพื่อช่วยเหลือผู้ใช้ใหม่ในการติดตั้งสคริปต์จัดให้ ผมยังได้ทำวิดีโอสาธิตการติดตั้ง ซึ่งตรงนี้หวังว่าจะช่วยผู้ใช้ใหม่ที่สับสนได้ขึ้นเยอะ ใครสนใจก็สามารถเปิดที่นี่ครับ ขอบคุณทุกท่านครับที่ใช้สคริปต์จัดให้ และให้ความสนับสนุนตลอดมา หากมีคำถาม ข้อสงสัย ปัญหาการใช้งาน หรือมีข้อเสนอแนะ สามารถแจ้งได้ทุกเมื่อที่หน้าพูดคุยนะครับผม สุดท้ายแล้วขอให้มีความสุขช่วงสงกรานต์นะครับ แม้คุณจะหยุด แต่สคริปต์จัดให้ไม่หยุดให้บริการคุณ --Jutiphan | พูดคุย - 11:09, 11 เมษายน 2551 (ICT)

สวัดดีครับ

สวัสดีครับ Piggy ซัง เรายังใช้ไม่ค่อยชินน่ะ มีอ่ะไรก็แนะนำมาได้น่ะครับ (ขอโทษด้วยที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาบ่อยน้าครับ) --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Baritoreca (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 07:05, 11 เมษายน 2551 (ICT)

Saint seiya

อ้อครับ คือ เฉพาะบทความหลักเท่านั้นที่ส่งเข้า FA ครับ ไม่รวมบทความที่แยกออกไปครับ คือ ไม่ได้ส่งเป็นชุดบทความ แต่ส่งเพียงบทความหลักบความเดียวครับ พึ่งสังเกตเห็นครับว่า ไม่มีหัวข้อ เซนต์เซย่าฉบับมังงะ แต่มีแค่กล่าวถึงในหัวข้อ เนื้อเรื่อง เท่านั้นครับ ผมว่าจะลองเปลี่ยนหัวข้อ "อะนิเมะ" เป็น เซนต์เซย่าในรูปแบบต่าง ๆ แล้วเพิ่มหัวข้อย่อย ฉบับมังงะ ลงไปดีไหมครับ อ้อ แล้วก็คิดว่า จะสร้างรายชื่อตอนของเซย่าเหมือนวิกิปะกิด en:List of Saint Seiya chapters ด้วยซะเลยครับ แต่คงต้องว่าง ๆ ก่อนนะครับ ช่วงนี้งานเยอะหัวยุ่งไปหมดแล้ว --ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 16:32, 26 เมษายน 2551 (ICT)

วันนี้เพิ่มข้อมูลส่วนฉบับมังงะแล้วนะครับ ไม่รู้ว่าดีไหมนะครับ แต่ก็ทำเท่าที่ทำได้ครับผม อ้อ ลูกหมูสีชมพูรู้จักอาราคิ ชินโกะไหมครับ คนนี้เกี่ยวกับเซย่ายังไงเหรอครับพอดีมีหนังสือแกลอรี่ของเซย่าอยู่เล่มหนึ่งมีบทสัมภาษณ์ของคนนี้อยู่แต่ยังไม่ว่างอ่านเลยครับ เลยมาหาวิธีลัดถามลูกหมูเอา เหอะ ๆ ๆ ขอบคุณครับ--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 19:17, 27 เมษายน 2551 (ICT)

มาทักอีกรอบ พอดีวันนี้ฟิต ก่อนจะไม่มีเวลาอีก 1 อาทิตย์ครับ ผมว่าเราน่าจะสรุปเรื่องชื่อบทความกันแล้วละครับ หลังจากที่เราเคยคุยกันมานานโข -_-" ถึงแม้ว่าบทความจะไม่ผ่านหรือผ่านก็ตามนะครับ ลองเสนอเรื่องชื่อได้ที่ พูดคุย:เซนต์เซย่า#ชื่อบทความนะครับ ขอบคุณมากครับผม--ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 22:10, 27 เมษายน 2551 (ICT)

อ้อครับผม นักวาดนี่เอง ขอบคุณสำหรับคำตอบนะครับ --ScorpianPK คุยแค่ "คลิ๊ก" 17:32, 28 เมษายน 2551 (ICT)

การ์ตูน

สวัสดีค่ะ ไม่ได้แวะมาทักทายเสียนาน วันนี้เก็บกวาดบทความการ์ตูนญี่ปุ่นทั้งหมด แก้ไขกล่องข้อมูล เพิ่มกล่อง เพิ่มภาพ จัดหมวดหมู่ จนตาลายแล้วค่ะ...แวะมาบอกนิดนึงค่ะว่าแก้ไข code กล่องจาก width:300px เป็น 250px ส่งผลให้ลดขนาดของภาพจาก 300px เป็น 250px แทนค่ะ แต่หลังจากแก้ไขแล้วก็เห็นว่า น่าสมควรจะลดขนาดตั้งนานแล้วน่ะเนี่ย ภาพขนาด 250px กำลังสวยเลย ฮะ ฮะ 300px มันใหญ่เกินไป เปิดกับ notebook คนละอย่าง เปิดกับ PC อีกเรื่องเลยค่ะ ใหญ่โตมาก ๆ ก็มาแวะบอกแค่นี้ล่ะค่ะ แหะ แหะ ชักเริ่มง่วง มึนแอนด์ตาลาย--Se:Rin | พูดคุย - 22:26, 3 พฤษภาคม 2551 (ICT)

พอดีเลย...แหะ แหะ หางานมาให้อีกแล้ว ไปล่ะค่ะ แว่บ....--Se:Rin | พูดคุย - 22:36, 3 พฤษภาคม 2551 (ICT)

สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากเลยค่ะที่ช่วยจัดการเรื่องบทความการ์ตูน (อย่าลืมใส่ที่มาของภาพด้วยละกันนะคะ เดี๋ยวบอตคุงตามล่า อิอิ) กล่องข้อมูลเปลี่ยนเป็น 250px ก็ดีค่ะ ขนาดเท่ากับของทางวิกิอังกฤษใช่มั้ยเนี่ย? ที่จริง 300px สำหรับกล่อง หนูว่ากำลังพอดีนะคะ แต่พอใส่ภาพเข้าไป.. โอ้ว บึ้มมาก --Piggy 22:41, 3 พฤษภาคม 2551 (ICT)

รับช่วง

หวัดดีค่ะ ^^ พร้อมรับช่วงการ์ตูนต่อหรือยังคะ? ปีนี้หรือปีหน้าดีเอ่ย???--Se:Rin | พูดคุย - 18:39, 4 พฤษภาคม 2551 (ICT)

หวัดดีค่า เอ๋.. รับช่วงยังไงหรือคะ ( ' ' )? --Piggy 18:45, 4 พฤษภาคม 2551 (ICT)

หมายถึงรับช่วงดูแล สถานีย่อย:การ์ตูนญี่ปุ่นต่อยังไงล่ะคะ รับไม้ต่อได้หรือยังล่ะคะ เนี่ยนะ คิดจะยกให้ทั้งหมดเลย ทั้งสถานีย่อย โครงการ ร้านการ์ตูน สภาการ์ตูน ฯลฯ พร้อมหรือยังล่ะคะ เอาปีหน้าก็ได้ ตอนนี้หาคนรับช่วงต่อไปก่อน ตอนนี้มองไม่เห็นว่าจะมอบให้ใครต่อดี ตอนนี้ยัดทะนานเข้ามาในมือ 3 สถานี จะแบนแต๋อยู่แล้วค่ะ แถมยิก ๆ จะเข็นนิติเวชมาเป็นสถานีน้องใหม่อีก เลยต้องหาคนมารับช่วงต่อสักที อย่างเช่นตอนนี้หน้าโครงการ อยากเชิญชวนให้มาช่วยกันปรับแก้พร้อมกับร่างหน้าโครงการใหม่น่ะค่ะ--Se:Rin | พูดคุย - 18:49, 4 พฤษภาคม 2551 (ICT)

เบย์เบลด (อะนิเมะ) ใส่กล่องให้แล้วนะคะ ส่วนข้อมูล รบด้วยไม่ไหวค่ะ - -"--Se:Rin | พูดคุย - 18:57, 4 พฤษภาคม 2551 (ICT)

ขอบคุณมากค่ะเรื่องเบย์เบลด แต่เรื่องสถานีย่อย รับมาเลยไม่ไหวหรอกค่ะ เพราะเวลาว่าง หนูอาจจะเข้าทุกวัน แต่เวลางานยุ่ง คงจะหายไปนานนนน เลยล่ะค่ะ มีหวังสถานีย่อยโดนปล่อยร้างอีก ขอโทษด้วยนะคะ ( ; ; ) เอาเป็นว่าช่วยกันดูแลได้มั้ยเอ่ย (อาจต้องให้คุณ Portalian มาช่วยอีกคน อิอิ) --Piggy 19:00, 4 พฤษภาคม 2551 (ICT)

อืม....งั้นเก็บไว้ก่อนละกันนะ (เหมือนจะงกเลยนะเนี่ยนะ คนเดียวฮุบมาตั้ง 3 สถานี)--Se:Rin | พูดคุย - 19:07, 4 พฤษภาคม 2551 (ICT)

-ai

สวัสดีครับ ฝากรบกวนเรื่องให้ปวดหัวหน่อย อย่าง sakai นี่เป็น ซาไก หรือ ซะกะอิ (ซากาอิ) ดีครับ เห็น เฮ็นไต ไม่ใช่ เฮ็นตะอิ --Manop | พูดคุย 02:34, 6 พฤษภาคม 2551 (ICT)

อ่า..ต้องดูคันจินะคะ เราไม่ทราบว่ามันจะเป็นหลักที่ถูกต้องรึเปล่า แต่เราอ่านแยกตามตัวคันจิน่ะค่ะ ถ้าเขียน 坂井 หรือ 酒井 จะอ่าน ซาคาอิ แต่ถ้าเขียน 堺 หรือ 左海 ก็จะอ่าน ซาไค กรณีเฮ็นไตก็เหมือนกัน เพราะคันจิแยกเป็น 変 (เฮน) กับ 態 (ไต) ก็เลยอ่าน เฮ็นไต ค่ะ --Piggy 02:24, 7 พฤษภาคม 2551 (ICT)

ขอบคุณครับ กะว่าจะเริ่มดันโครงการทับศัพท์ แล้วจะมารบกวนเป็นระยะครับ --Manop | พูดคุย 17:01, 8 พฤษภาคม 2551 (ICT)

ช่วยแสดงความคิดเห็น เพื่อความพร้อมสู่การเป็นบทความคุณภาพ

พอดีปรับปรุงตามคำแนะนำแล้ว และผ่านการพิจารณาบทความคุณภาพรอบแรกแล้ว อย่างไรก็ตามช่วยแสดงความคิดเห็นให้หน่อยนะครับ เพื่อเพิ่มความสมบูรณ์ของเนื้อหาให้ดีขึ้น ที่หน้าโรงเรียนมัธยมสาธิตวัดพระศรีมหาธาตุ มหาวิทยาลัยราชภัฏพระนคร-- Nonpawit คุยแค่ "คลิ๊ก"

เหอๆ

ต้องการการลงความเห็นที่หน้านี้ด่วนครับ

ไร้สาระนุกรม:เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล/donuttowanoon

นายโดนัท อยากเป็นผู้ดูแลจัดเลย 55+ แต่ไม่ต้องตามไปด่านะครับ แค่เสียดสีนิดหน่อยก็พอ....

ทางเราจะตบเกรียนสนับสนุนเอง

--Boboverlord 22:00, 2 มิถุนายน 2551 (ICT)

คุณPiggyได้เล่น/ดูเรื่องดีม่อนเบนไหมครับ?

en:Demonbaneน่ะครับ พอดีที่บทความไนอาลาโธเทปมีอ้างอิงถึงเรื่องนี้ ผมก็แปลๆไปก่อนแต่ไม่แน่ใจว่าตรงแค่ไหน ถ้ารู้ก็ช่วยหน่อยนะครับ Kuruni 21:25, 23 มิถุนายน 2551 (ICT)

สคริปต์จัดให้ 6.5

สวัสดีครับ ขณะนี้ได้ผ่านมาแล้ว 2 เดือนกว่าหลังจากที่สคริปต์จัดให้ได้ออกรุ่น 6.0 ในช่วงสงกรานต์ซึ่งมีความสามารถใหม่อย่างปุ่มทับศัพท์ ในโอกาสนี้ผมขออัปเดตข่าวสารเกี่ยวกับสจห.อีกครั้ง ใช่แล้วละครับ สจห. คือชื่อย่อใหม่สำหรับสคริปต์จัดให้ โดยตั้งแต่รุ่น 6.5 เป็นต้นไป ผมได้เปลี่ยนข้อความในคำอธิบายอย่างย่อให้แสดงแค่ชื่อย่อเท่านั้น ซึ่งผมเชื่อว่าผู้ใช้สจห. ทุกท่านคงต้อนรับการเปลี่ยนแปลงนี้ อย่างไรก็ตาม หากผู้ใดสนใจต้องการให้แสดงด้วยสคริปต์จัดให้เหมือนเดิม กรุณาแจ้งให้ผมทราบ เพื่อที่จะได้เพิ่มตัวเลือกดังกล่าวไปในการปรับแต่งสคริปต์จัดให้

ผมขอแนะนำความสามารถใหม่ในรุ่น 6.5 คือ คั่นหน้า ซึ่งเปิดให้คุณระบุหน้าที่ต้องการให้แสดงในกล่องคั่นหน้าด้านซ้ายมือ ซึ่งจะเป็นกล่องเหมือนกล่องสคริปต์จัดให้ที่เพิ่มให้คุณในปัจจุบัน โดยกล่องคั่นหน้าจะแสดงผลหลังจากกล่องสคริปต์จัดให้ แต่ก่อนหน้ากล่องข้ามภาษา คุณอาจไม่เห็นกล่องคั่นหน้าที่ผมพูดถึง โดยสคริปต์จัดให้จะไม่แสดงผลหากคุณไม่มีหน้าระบุในคั่นหน้า โดยปัจจุบันคุณสามารถระบุได้มากสุดถึง 5 หน้าด้วยกัน สำหรับรายละเอียดการใช้งาน และการปรับแต่ง เชิญดูวิธีได้ที่หน้านี้เลยครับ นอกจากนั้นแล้ว ผมยังขอแจ้งให้ทราบว่าคุณยังสามารถปรับแต่งเลือกแสดงผลป้ายแจ้งโครงการวิกิเฉพาะป้ายที่คุณต้องการได้ หรือเลือกไม่แสดงเลย เพราะผมเข้าใจดีว่าโครงการวิกินั้นมีเพิ่มขึ้นมาเยอะ และหวังว่าคุณจะได้ประโยชน์จากตัวเลือกปรับแต่งนี้

สุดท้าย สคริปต์จัดให้ได้เปิดให้คุณสามารถย้อนการแก้ไขที่มีเจตนาดีของบอตได้ นอกจากนั้นอย่าลืมว่าในความสามารถย้อนเจตนาดี และย้อน ที่แสดงในหน้าเปรียบเทียบระหว่างรุ่นนั้น เวลาคุณเลือกย้อนการแก้ไขของบอต สคริปต์จัดให้จะถามให้คุณเลือกว่าต้องการย้อนการแก้ไขของบอต หรือการแก้ไขของบุคคลก่อนหน้านี้ ซึ่งตรงนี้จะเป็นประโยชน์ในกรณีอย่างการย้อนการแก้ไขของผู้ใช้ก่อนหน้าที่ทีบอตช่วยลงชื่ออัตโนมัติเป็นต้น ผมขอขอบคุณทุกท่านอีกครั้งที่ใช้สคริปต์จัดให้ และให้ความสนับสนุนตลอดมา หากมีคำถาม ข้อสงสัย ปัญหาการใช้งาน หรือมีข้อเสนอแนะ สามารถแจ้งได้ทุกเมื่อที่หน้าพูดคุยนะครับผม --Jutiphan | พูดคุย - 14:48, 30 มิถุนายน 2551 (ICT)