วิทยุเสียงเกาหลี
วิทยุเสียงเกาหลี | |
โชซ็อนกึล | 조선의 소리 |
---|---|
ฮันจา | 朝鮮의 소리 |
อาร์อาร์ | Joseon-ui Sori |
เอ็มอาร์ | Chosŏn-ŭi Sori |
สถานีวิทยุเสียงเกาหลี (เกาหลี: 조선의 소리; เอ็มอาร์: Chosŏn-ŭi Sori; อังกฤษ: Voice of Korea; อักษรย่อ:VOK) เป็นกิจการวิทยุกระจายเสียงระหว่างประเทศของประเทศเกาหลีเหนือ แพร่สัญญาณใน 9 ภาษาคือ ภาษาเกาหลีสำเนียงเปียงยาง, จีน, ญี่ปุ่น, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, รัสเซีย, สเปน, อังกฤษ และอาหรับ[1] เดิมเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "วิทยุเปียงยาง"
ประวัติ
[แก้]ต้นกำเนิดของวิทยุเสียงเกาหลีเกิดขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1936 ในชื่อ JBBK ที่ดำเนินงานโดยกองทัพญี่ปุ่น วิทยุรายการที่หนึ่งและสองถูกแพร่สัญญาณครอบคลุมคาบสมุทรเกาหลีจากกรุงโซล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายวิทยุญี่ปุ่นในขณะนั้น การแพร่สัญญาณเสียงโดยใช้คลื่นวิทยุ ทำให้ผู้ที่มีเครื่องรับสามารถรับฟังได้ หรือการกระจายเสียงในลักษณะดังกล่าว
เดือนตุลาคม ค.ศ. 1945 ถูกก่อตั้งในชื่อ "วิทยุเปียงยาง"[2] และเริ่มกระจายเสียงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 14 ด้วยการถ่ายทอดเสียงสุนทรพจน์ประกาศชัยชนะของคิม อิล-ซ็อง ขณะที่กลับไปยังเปียงยางหลังสิ้นสงครามโลกครั้งที่สอง
การกระจายเสียงภาษาต่างประเทศเริ่มต้นในภาษาจีนเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1947 จากนั้นจึงเริ่มกระจายเสียงในภาษาญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1950, ภาษาอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1951, ภาษาฝรั่งเศสและภาษารัสเซีย ในปี ค.ศ. 1963, ภาษาสเปนในปี ค.ศ. 1965, ภาษาอาหรับในปี ค.ศ. 1970 และภาษาเยอรมันในปี ค.ศ. 1983 ตามลำดับ[3]
ปี ค.ศ. 1960, วิทยุเปียงยางส่งกระจายเสียงสัปดาห์ละ 159 ชั่วโมง, ค.ศ. 1970 สัปดาห์ละ 330 ชั่วโมง ขณะที่ปี ค.ศ. 1980 กระจายเสียงมากถึง 597 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ส่วนปี ค.ศ. 1990 กระจายเสียง 534 ชั่วโมงต่อสัปดาห์[4], ค.ศ. 1994 กระจายเสียง 529 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ และ ค.ศ. 1996 กระจายเสียง 364 ชั่วโมงต่อสัปดาห์[3]
ในปี ค.ศ. 2002 เปลี่ยนชื่อสถานีเป็นวิทยุเสียงเกาหลี[2]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Voice of Korea mid-2014 schedule". North Korea Tech. 27 March 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 October 2014. สืบค้นเมื่อ October 18, 2014.
- ↑ 2.0 2.1 Hoare, James E. (2012). "Voice of Korea". Historical Dictionary of Democratic People's Republic of Korea. London: Scarecrow Press. p. 395. ISBN 978-0-8108-7987-4. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-11-27.
- ↑ 3.0 3.1 Wood 2000, p. 158.
- ↑ Wood 2000, p. 20.