ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง"

สมเด็จพระจักรพรรดินีเสี้ยวเซี่ยวตวน
สมเด็จพระจักรพรรดินีเสี้ยวเซี่ยวตวน
สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งมหาจักวรรดิชิง; (สถาปนาภายหลังสิ้นพระชนม์)
ก่อนหน้า	จักรพรรดินีจักรพรรดินีเซี่ยวฮุ่ยจาง
ถัดไป	จักรพรรดินีเซี่ยวเฉิงเหริน
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	ค.ศ. 1639
เสียชีวิต	23 กันยายน ค.ศ. 1660(21 พระชันษา); พระราชวังต้องห้าม ปักกิ่ง ; มหาจักรวรรดิชิง
ศาสนา	พุทธศาสนา
คู่สมรส	สมเด็จพระจักรพรรดิจักรพรรดิซุ่นจื้อ

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 20:37, 16 เมษายน 2556

บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา

จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวน (จีน: 孝獻端敬皇后อังกฤษ: Empress Xiaoxian zhuan)(ค.ศ.1639–1660) เป็นพระมเหสีในจักรพรรดิซุ่นจื้อแห่ง ราชวงศ์ชิง. พระนามของพระนางมักถูกเรียกสับสนกับ นางตงเสี้ยวกวัง (จีน: 董小宛อังกฤษ: Dong Xiaowan)นางคณิกา ชื่อดังในช่วงปลายราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิงต้น

พระประวัติ

จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวน เกิดในราชสกุลแมนจูเผ่า คังโกว(จีน: 董鄂อังกฤษ: Donggo)ตระกูลของพระนางอยู่ในธงสีขาวธรรมดาของแปดกองทัพ พระบิดาของพระนาง ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย (จีน: 鄂硕宛อังกฤษ: E'shuo) ในราชสำนักชิงในขณะที่พระมารดา เป็นชาวฮั่นถิ่นฐานเดิมของพระนางอยู่ในในมณฑลเหลียวหนิง.

ได้เข้าถวายตัวเป็นราชบาทบริจาริกาเมื่อพระชนม์มายุ 18 พระชันษา และเป็นที่รักและโปรดปรานของ จักรพรรดิซุ่นจื้อเป็นอย่างมาก พระนางได้รับการสถาปนาพระยศ เป็นเซียนเฟย(จีน: 贤妃อังกฤษ: Consort Xian) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ.1656 และได้รับการสถาปนาพระอิริยายศเป็น ฮองกุ้ยเฟย(จีน: 皇贵妃อังกฤษ: Imperial Noble Consort)ในเดือนมกราคม 1657.

ต่อมาต่งเอ้อเฟย์ให้กำเนิดโอรสในปี ค.ศ. 1657 แต่ได้สิ้นพระชนม์ก่อนที่จะถึงพระชันษาหนึ่งปี การที่พระโอรสองค์นี้สิ้นพระชนม์ ส่งผลให้พระอัครมเหสีต่งเอ้อและจักรพรรดิซุ่นจื้อ ทรงเสียพระทัยเป็นอย่างมาก ทำให้พระอัครมเหสีต่งเอ้อล้มป่วยลงและสิ้นพระชนม์ใน ปี ค.ศ. 1660 รวมพระชันษาได้ 21 ปี การที่พระสนมองค์โปรดสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันนี้ทำให้จักรพรรดิซุ่นจื้อทรงเสียพระทัยเป็นอย่างมาก ถึงกับทรงงดออกว่าราชกิจเป็นเวลาห้าวันเพื่อไว้อาลัยแก่พระสนมพระองค์นี้ พระศพของพระมเหสีต่งเอ้อถูกฝังอยู่ในสุสานราชวงศ์ชิงตะวันออก.

พระอิศริยยศหลังสิ้นพระชนม์

ต่งเอ้อเฟย์ได้รับการสถาปนาหลังสิ้นพระชนม์ พระนามดังนี้:

Empress Xiaoxian zhuanghe zhide xuanren wenhui duanjing
孝獻莊和至德宣仁溫惠端敬皇后

อ้างอิง

ก่อนหน้า		จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวนจิง		ถัดไป
สมเด็จพระจักรพรรดินีเสี้ยวคังจาง		สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิชิง		สมเด็จพระจักรพรรดินีเสี้ยวเฉิงเหริน

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
+{{ใช้ปีคศ}}
-{{Infobox royalty
+{{ผู้นำประเทศ
-|พระนาม=พระมเหสีต่งเอ้อ
+<!----------ชื่อ---------->
-|วันพระประสูติ=1639
+| name = สมเด็จพระจักรพรรดินีเสี้ยวเซี่ยวตวน
-|วันสิ้นพระชนม์={{death date and age|1660|9|23|1639|1|1}}
+<!----------ภาพ---------->
-|พระโอรส/ธิดา=Prince Rong of the First Rank (5 พฤศจิกายน 1657 – 25 กุมภาพันธ์ 1658)
+| image =
-|พระยศหลังทรงสิ้นพระชนม์=Empress Xiaoxianzhuanghezhidexuanrenwenhuiduanjing<br>孝獻莊和至德宣仁溫惠端敬皇后
+| imagesize = 200px
-|พระราชสวามี=[[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]
+| smallimage =
+| caption
+<!----------ตำแหน่ง---------->
+| order = สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งมหาจักวรรดิชิง<br>(สถาปนาภายหลังสิ้นพระชนม์)
+<!----------วาระ---------->
+| term_start =
+| term_end =
+<!----------รองประธานาธิบดี/รองนายกรัฐมนตรี/รักษาการ/ปฏิบัติราชการแทน---------->
+| vicepresident =
+| viceprimeminister =
+| deputy =
+| lieutenant =
+<!----------ประธานาธิบดี/นายกรัฐมนตรีขณะที่ดำรงตำแหน่ง---------->
+| president =
+| primeminister =
+<!----------สมัยก่อนหน้า/สมัยถัดไป---------->
+| predecessor = [[จักรพรรดินีเซี่ยวฮุ่ยจาง|จักรพรรดินีจักรพรรดินีเซี่ยวฮุ่ยจาง]]
+| successor = [[จักรพรรดินีเซี่ยวเฉิงเหริน]]
+<!----------ตำแหน่ง2---------->
+| order2 =
+<!----------เกิด/ถึงแก่อสัญกรรม---------->
+| birth_title = พระราชสมภพ
+| birth_date = ค.ศ. 1639
+| birth_place =
+| death_title = ทิวงคต
+| death_date =  23 กันยายน ค.ศ. 1660(21 พระชันษา)
+| death_place = [[พระราชวังต้องห้าม]] [[ปักกิ่ง]] <br> [[ราชวงศ์ชิง|มหาจักรวรรดิชิง]]
+<!----------constituency---------->
+| constituency
+<!----------พรรค---------->
+| party =
+<!----------อื่น ๆ ---------->
+| สัญชาติ = [[จีน]]
+| spouse = [[จักรพรรดิซุ่นจื้อ|สมเด็จพระจักรพรรดิจักรพรรดิซุ่นจื้อ]]
+| profession =
+| religion = [[พุทธศาสนา]]
+| signature =
+<!----------รับราชการทหาร---------->
+| สังกัด =
+| เหล่าทัพ =
+| รับราชการทหาร =
+| ยศ =
+| หน่วยทหาร =
+| บัญชาการ =
+| สงคราม =
+| รางวัล =
+| footnotes =
 }}
-{{Chinese|c=董鄂妃|p=Dǒng'è Fēi}}
-'''จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวน''' (1639–1660) เป็นพระมเหสีใน[[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]แห่ง [[ราชวงศ์ชิง]]. ชื่อพระนางมักถูกเรียกสับสนกับ นางตงเสี้ยวกวัง (董小宛) นางคณิกา ชื่อดังในช่วงปลายราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิงต้น
+'''จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวน''' ({{lang-zh|孝獻端敬皇后}}{{lang-en|Empress Xiaoxian zhuan}})(ค.ศ.1639–1660) เป็นพระมเหสีใน[[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]แห่ง [[ราชวงศ์ชิง]]. พระนามของพระนางมักถูกเรียกสับสนกับ นางตงเสี้ยวกวัง ({{lang-zh|董小宛}}{{lang-en|Dong Xiaowan}})นางคณิกา ชื่อดังในช่วงปลายราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิงต้น
 == พระประวัติ ==
-จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวน เกิดในราชสกุลแมนจูเผ่า คังโกว (董鄂) ตระกูลของพระนางอยู่ในธงสีขาวธรรมดาของแปดกองทัพ พระบิดาของพระนาง ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย (鄂硕) ในราชสำนักชิงในขณะที่พระมารดา เป็น[[ชาวฮั่น]]ถิ่นฐานเดิมของพระนางอยู่ในในมณฑลเหลียวหนิง .
+จักรพรรดินีเซี่ยวเซี่ยนตวน เกิดในราชสกุลแมนจูเผ่า คังโกว({{lang-zh|董鄂}}{{lang-en|Donggo}})ตระกูลของพระนางอยู่ในธงสีขาวธรรมดาของแปดกองทัพ พระบิดาของพระนาง ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ({{lang-zh|鄂硕宛}}{{lang-en| E'shuo}}) ในราชสำนักชิงในขณะที่พระมารดา เป็น[[ชาวฮั่น]]ถิ่นฐานเดิมของพระนางอยู่ในในมณฑลเหลียวหนิง.
-ได้เข้าถวายตัวเป็นราชบาทบริจาริกาเมื่อพระชนม์มายุ 18 พระชันษา และเป็นที่รักและโปรดปรานของ [[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]เป็นอย่างมาก พระนางได้รับการสถาปนาพระยศ เป็นเซียนเฟย์ (贤妃) ในสิงหาคม 1656 และได้รับการเฉลิมพระนามใหม่เป็น หวงกุ้ยเฟย์  (皇贵妃) ในมกราคม 1657 .
+ได้เข้าถวายตัวเป็นราชบาทบริจาริกาเมื่อพระชนม์มายุ 18 พระชันษา และเป็นที่รักและโปรดปรานของ [[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]เป็นอย่างมาก พระนางได้รับการสถาปนาพระยศ เป็นเซียนเฟย({{lang-zh|贤妃}}{{lang-en|Consort Xian}}) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ.1656 และได้รับการสถาปนาพระอิริยายศเป็น ฮองกุ้ยเฟย({{lang-zh|皇贵妃}}{{lang-en| Imperial Noble Consort}})ในเดือนมกราคม 1657.
-ต่อมาต่งเอ้อเฟย์ให้กำเนิดโอรสในปี  1657 แต่ได้สิ้นพระชนม์ก่อนที่จะถึงพระชันษาหนึ่งปี  การที่พรโอรสองค์นี้สิ้นพระชนม์ ส่งผลให้ต่งเอ้อเฟย์และจักรพรรดิซุ่นจื้อ เสียพระทัยเป็นอย่างมาก ทำให้ต่งเอ้อเฟย์ล้มป่วยลงและสิ้นพระชนม์ใน ปี 1660 รวมพระชันษาได้  21 ปี การที่พระสนมองค์โปรดสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันนี้ทำให้[[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]ทรงเสียพระทัยเป็นอย่างมาก ถึงกับทรงงดออกว่าราชกิจเป็นเวลาห้าวันเพื่อไว้อาลัย พระศพของต่งเอ้อเฟย์ถูกฝังอยู่ในสุสานราชวงศ์ชิงตะวันออก
+ต่อมาต่งเอ้อเฟย์ให้กำเนิดโอรสในปี  ค.ศ. 1657 แต่ได้สิ้นพระชนม์ก่อนที่จะถึงพระชันษาหนึ่งปี  การที่พระโอรสองค์นี้สิ้นพระชนม์ ส่งผลให้พระอัครมเหสีต่งเอ้อและ[[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]] ทรงเสียพระทัยเป็นอย่างมาก ทำให้พระอัครมเหสีต่งเอ้อล้มป่วยลงและสิ้นพระชนม์ใน ปี ค.ศ. 1660 รวมพระชันษาได้  21 ปี การที่พระสนมองค์โปรดสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันนี้ทำให้[[จักรพรรดิซุ่นจื้อ]]ทรงเสียพระทัยเป็นอย่างมาก ถึงกับทรงงดออกว่าราชกิจเป็นเวลาห้าวันเพื่อไว้อาลัยแก่พระสนมพระองค์นี้ พระศพของพระมเหสีต่งเอ้อถูกฝังอยู่ในสุสานราชวงศ์ชิงตะวันออก.
 == พระอิศริยยศหลังสิ้นพระชนม์ ==
@@ บรรทัด 48: / บรรทัด 95: @@
 [[zh:孝獻端敬皇后]]
+[[en:Consort Donggo]]