ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คอปเปเลีย"
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
ล โรบอต เพิ่ม: ca, de, es, fi, fr, he, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ro, ru, simple, sv; ปรับแต่งให้อ่านง่าย |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
[[ |
[[ไฟล์:BosacchiCoppélia.jpg|thumb|Giuseppina Bozzachi รับบทเป็นสวอนฮิลด์ เป็นคนแรก เมื่อปี 1870]] |
||
'''คอปเปเลีย''' ({{lang-fr|Coppélia}}) เป็น[[บัลเลต์]]ชวนหัวความยาว 3 องก์ ออกแบบท่าเต้นโดย[[อาร์เทอร์ แซงต์-ลีออง]] (Arthur Saint-Léon, 1821-1870) ประกอบดนตรีที่แต่งโดย[[ลีโอ ดีลิบีส]] ประพันธ์คำร้องโดยแซงต์-ลีออง กับ[[ชาลส์ นุตตีเยร์]] (Charles-Louis-Etienne Nuitter, 1828-1899) ดัดแปลงจากเรื่องสั้น[[ภาษาเยอรมัน]]สองเรื่องของ[[อี. ที. เอ. ฮอฟมานน์]] คือเรื่อง ''Der Sandmann'' (The Sandman) และ ''Die Puppe'' (The Doll) ออกแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1870 ที่โรงอุปรากร Théâtre Impérial de l´Opéra [[กรุงปารีส]] และได้แสดงอยู่ระยะหนึ่งก่อนจะหยุดไป เพราะปารีสถูกรุกรานเนื่องจาก[[สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย]] <ref>http://www.artslynx.org/dance/coppelia.htm</ref> ภายหลังสงครามบัลเต์กลับมาแสดงและได้รับความนิยมมาจนถึงปัจจุบัน เป็นบัลเลต์เรื่องที่ถูกแสดงบ่อยครั้งที่สุด ที่[[โรงอุปรากรพาเลส์การ์นิเยร์]] |
'''คอปเปเลีย''' ({{lang-fr|Coppélia}}) เป็น[[บัลเลต์]]ชวนหัวความยาว 3 องก์ ออกแบบท่าเต้นโดย[[อาร์เทอร์ แซงต์-ลีออง]] (Arthur Saint-Léon, 1821-1870) ประกอบดนตรีที่แต่งโดย[[ลีโอ ดีลิบีส]] ประพันธ์คำร้องโดยแซงต์-ลีออง กับ[[ชาลส์ นุตตีเยร์]] (Charles-Louis-Etienne Nuitter, 1828-1899) ดัดแปลงจากเรื่องสั้น[[ภาษาเยอรมัน]]สองเรื่องของ[[อี. ที. เอ. ฮอฟมานน์]] คือเรื่อง ''Der Sandmann'' (The Sandman) และ ''Die Puppe'' (The Doll) ออกแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1870 ที่โรงอุปรากร Théâtre Impérial de l´Opéra [[กรุงปารีส]] และได้แสดงอยู่ระยะหนึ่งก่อนจะหยุดไป เพราะปารีสถูกรุกรานเนื่องจาก[[สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย]] <ref>http://www.artslynx.org/dance/coppelia.htm</ref> ภายหลังสงครามบัลเต์กลับมาแสดงและได้รับความนิยมมาจนถึงปัจจุบัน เป็นบัลเลต์เรื่องที่ถูกแสดงบ่อยครั้งที่สุด ที่[[โรงอุปรากรพาเลส์การ์นิเยร์]] |
||
บรรทัด 6: | บรรทัด 6: | ||
เรื่องราวของคอปเปเลีย จากบทละครของฮอฟมานน์ ต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็น[[อุปรากร]]เรื่อง ''[Les contes d'Hoffmann]]'' โดย[[ชาก ออฟเฟนบาค]] ในปี ค.ศ. 1879 |
เรื่องราวของคอปเปเลีย จากบทละครของฮอฟมานน์ ต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็น[[อุปรากร]]เรื่อง ''[Les contes d'Hoffmann]]'' โดย[[ชาก ออฟเฟนบาค]] ในปี ค.ศ. 1879 |
||
==อ้างอิง== |
== อ้างอิง == |
||
{{listen|header=|filename=Grands battements et pirouettes.ogg|title=Coppélia|description=การแสดงที่ฝรั่งเศส ในปี 2010 ประกอบดนตรี Coppélia waltz|format=[[Ogg]]}} |
{{listen|header=|filename=Grands battements et pirouettes.ogg|title=Coppélia|description=การแสดงที่ฝรั่งเศส ในปี 2010 ประกอบดนตรี Coppélia waltz|format=[[Ogg]]}} |
||
{{รายการอ้างอิง}} |
{{รายการอ้างอิง}} |
||
==แหล่งข้อมูลอื่น== |
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
||
{{commonscat-inline|Coppélia}} |
{{commonscat-inline|Coppélia}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[หมวดหมู่:ผลงานของ ลีโอ ดีลิบีส]] |
[[หมวดหมู่:ผลงานของ ลีโอ ดีลิบีส]] |
||
[[หมวดหมู่:บัลเลต์]] |
[[หมวดหมู่:บัลเลต์]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ca:Coppélia]] |
|||
[[de:Coppélia]] |
|||
[[en:Coppélia]] |
[[en:Coppélia]] |
||
[[es:Coppélia]] |
|||
[[fi:Coppélia]] |
|||
[[fr:Coppélia]] |
|||
[[he:קופליה]] |
|||
[[hu:Coppélia]] |
|||
[[it:Coppélia]] |
|||
[[ja:コッペリア]] |
|||
[[ko:코펠리아]] |
|||
[[nl:Coppélia]] |
|||
[[pl:Coppelia]] |
|||
[[pt:Coppélia]] |
|||
[[ro:Coppélia]] |
|||
[[ru:Коппелия (балет)]] |
|||
[[simple:Coppélia]] |
|||
[[sv:Coppélia]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 06:06, 2 กันยายน 2553
คอปเปเลีย (ฝรั่งเศส: Coppélia) เป็นบัลเลต์ชวนหัวความยาว 3 องก์ ออกแบบท่าเต้นโดยอาร์เทอร์ แซงต์-ลีออง (Arthur Saint-Léon, 1821-1870) ประกอบดนตรีที่แต่งโดยลีโอ ดีลิบีส ประพันธ์คำร้องโดยแซงต์-ลีออง กับชาลส์ นุตตีเยร์ (Charles-Louis-Etienne Nuitter, 1828-1899) ดัดแปลงจากเรื่องสั้นภาษาเยอรมันสองเรื่องของอี. ที. เอ. ฮอฟมานน์ คือเรื่อง Der Sandmann (The Sandman) และ Die Puppe (The Doll) ออกแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1870 ที่โรงอุปรากร Théâtre Impérial de l´Opéra กรุงปารีส และได้แสดงอยู่ระยะหนึ่งก่อนจะหยุดไป เพราะปารีสถูกรุกรานเนื่องจากสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย [1] ภายหลังสงครามบัลเต์กลับมาแสดงและได้รับความนิยมมาจนถึงปัจจุบัน เป็นบัลเลต์เรื่องที่ถูกแสดงบ่อยครั้งที่สุด ที่โรงอุปรากรพาเลส์การ์นิเยร์
เนื้อเรื่องกล่าวถึงตุ๊กตาเต้นระบำขนาดเท่าคนจริงชื่อ คอปเปเลีย สิ่งประดิษฐ์ของด็อกเตอร์ คอปเปลิอุส เป็นที่หลงใหลของฟรานซ์ เด็กหนุ่มในหมู่บ้าน จนทำให้ สวอนฮิลด์ (Swanhild, Swanhilda) คู่หมั้นของฟรานซ์อิจฉา แต่งตัวเป็นตุ๊กตาและแสร้งทำเป็นว่าตุ๊กตามีชีวิตจิตใจขึ้นมาจริงๆ [2] เนื้อเรื่องมีความใกล้เคียงกับบัลเลต์เรื่อง จิเซลล์ (Giselle) ดัดแปลงจากบทกวีของไฮน์ริก ไฮน์ (1797-1865) ที่ออกแสดงครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1841
เรื่องราวของคอปเปเลีย จากบทละครของฮอฟมานน์ ต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นอุปรากรเรื่อง [Les contes d'Hoffmann]] โดยชาก ออฟเฟนบาค ในปี ค.ศ. 1879
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Coppélia