พินัยกรรมประหลาด
| พินัยกรรมประหลาด | |
|---|---|
 ภาพวาดโดยจอห์น ริชาร์ด ฟลานาแกนในนิตยสารคอลเลียร์ปี ค.ศ. 1924 | |
| ผู้ประพันธ์ | อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ |
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | The Adventure of the Three Garridebs |
| ผู้แปล | อ. สายสุวรรณ |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ชุด | เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุดบันทึกคดี |
| ประเภท | เรื่องสั้นนวนิยายนักสืบ |
| วันที่พิมพ์ | ตุลาคม ค.ศ. 1924 |
| เรื่องก่อนหน้า | ผีดิบอาละวาด |
| เรื่องถัดไป | พรานพิศวาส |
| ข้อความ | พินัยกรรมประหลาด ที่ วิกิซอร์ซ |
"พินัยกรรมประหลาด" (อังกฤษ: The Adventure of the Three Garridebs) เป็นเรื่องสั้นเรื่องหนึ่งใน 56 เรื่องที่เกี่ยวกับเชอร์ล็อก โฮมส์ เขียนโดยอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารคอลเลียร์ในสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1924 และตีพิมพ์ในนิตยสารสแตรนด์ในสหราชอาณาจักรในเดือนมกราคม ค.ศ. 1925 เป็นเรื่องสั้นที่รวบรวมตีพิมพ์ในหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด บันทึกคดี ในปี ค.ศ. 1927[1]
ตามคำบรรยายเปิดเรื่องของหมอวัตสัน เรื่องราวนี้เกิดขึ้นใน "วันสิ้นเดือนมิถุนายน 1902...เดือนเดียวกับที่โฮมส์ไม่ยอมรับพระราชทานบรรดาศักดิ์ในผลงานที่อาจปรากฏเป็นเรื่องราวขึ้นสักวันหนึ่งก็ได้" ซึ่งเทียบได้กับการรับพระราชทานยศอัศวินของอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ในช่วงเวลาเดียวกัน
เนื้อเรื่อง
[แก้]
![[icon]](/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ประวัติการตีพิมพ์
[แก้]"พินัยกรรมประหลาด" ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารคอลเลียร์ในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1924[2] และตีพิมพ์ครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในนิตยสารสแตรนด์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1925[3] ในนิตยสารคอลเลียร์มีภาพวาดประกอบเนื้อเรื่อง 3 ภาพวาดโดยจอห์น ริชาร์ด ฟลานาแกน ในนิตยสารสแตรนด์มีภาพวาดประกอบเนื้อเรื่อง 5 ภาพวาดโดยโฮเวิร์ด เค. เอคล็อก[4] เรื่องสั้นถูกรวมในหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด บันทึกคดี[4] ซึ่งตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1927[5]
อ้างอิงและบรรณานุกรม
[แก้]- อ้างอิง
- บรรณานุกรม
- Cawthorne, Nigel (2011). A Brief History of Sherlock Holmes. Running Press. ISBN 978-0762444083.
- Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. ISBN 978-1629335087.
- Smith, Daniel (2014) [2009]. The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide (Updated ed.). Aurum Press. ISBN 978-1-78131-404-3.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
ข้อความเต็มของ พินัยกรรมประหลาด ที่วิกิซอร์ซ
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ พินัยกรรมประหลาด- เชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด บันทึกคดีรวมถึงเรื่อง พินัยกรรมประหลาด ที่ Standard Ebooks
