ข้ามไปเนื้อหา

ซูเปอร์โนวา (เพลง)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"ซูเปอร์โนวา"
ซิงเกิลโดยเอสปา
จากอัลบั้มอาร์มาเกดดอน
ภาษาเกาหลี
วางจำหน่าย13 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 (2024-05-13)
แนวเพลง
ความยาว2:59
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์ดนตรี
ผู้ประพันธ์เนื้อเพลงKenzie
ลำดับซิงเกิลของเอสปา
"ริเกร็ตออฟเดอะไทมส์"
(2024) 		"ซูเปอร์โนวา"
(2024) 		"อาร์มาเกดดอน"
(2024)
มิวสิกวิดีโอ
"ซูเปอร์โนวา" ที่ยูทูบ

"ซูเปอร์โนวา" (อังกฤษ: Supernova) เป็นเพลงที่บันทึกโดยเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้เอสปา สำหรับสตูดิโออัลบั้มชุดแรกอาร์มาเกดดอน วางจำหน่ายโดยเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2024

เบื้องหลังและการวางจำหน่าย

[แก้]

วันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2024 เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ประกาศว่าเอสปาจะปล่อยสตูดิโออัลบั้มชุดแรกชื่อในชื่อ อาร์มาเกดดอน และมีสองซิงเกิลนำได้แก่ "ซูเปอร์โนวา" และ "อาร์มาเกดดอน" โดยเพลงแรกจะว่างจำหน่ายในวันที่ 13 พฤษภาคมและอัลบั้มจะวางจำหน่ายในวันที่ 27 พฤษภาคม[1] เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม รายชื่อเพลงถูกเปิดเผยพร้อมกับวิดีโอทีเซอร์ไฮไลต์เมดเลย์[2] สองวันต่อมาทีเซอร์มิวสิกวิดีโอได้รับการเผยแพร่[3] "ซูเปอร์โนวา" เปิดตัวพร้อมกับมิวสิกวิดีโอเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม[4]

ประสิทธิภาพเชิงพาณิชย์

[แก้]

"ซูเปอร์โนวา" เปิดตัวที่อันดับแปดในเซอร์เคิลดิจิทัลชาร์ตของเกาหลีใต้ในชาร์ตฉบับวันที่ 12–18 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[5] ในชาร์ตส่วนประกอบเพลงเปิดตัวที่อันดับสี่ในเซอร์เคิลดาวน์โหลดชาร์ต[6] อันดับแปดบนCircle Streaming Chart[7] และอันดับที่ 19 ในเซอร์เคิลบีจีเอ็มชาร์ต[8] เพลงขึ้นสู่อันดับหนึ่งใน เซอร์เคิลดิจิทัลชาร์ต และ เซอร์เคิลสตรีมมิงชาร์ต ในสัปดาห์ถัดมา[9][10] เพลงยังเปิดตัวในบิลบอร์ดSouth Korea Songsในชาร์ตฉบับวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[11] และขึ้นสู่อันดับหนึ่งในสัปดาห์ถัดไป[12] เพลงได้รับperfect all-killโดยที่เพลงขึ้นอันดับหนึ่งแบบเรียลไทม์ รายวัน และรายสัปดาห์ของiChart[13] ในญี่ปุ่นเพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 26 ในบิลบอร์ดเจแปนฮอต 100ในชาร์ตฉบับวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[14] ในชาร์ตส่วนประกอบเพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 43 ในTop Download Songs[15] และอันดับที่ 24 ในTop Streaming songs[16] ในสัปดาห์ถัดมาเพลงนี้ขึ้นสู่อันดับที่ 25 บนบิลบอร์ดเจแปนฮอต 100[17] และอันดับที่ 15 บนTop Streaming Songs[18] ในออริคอนCombined Singles เพลงเปิดตัวที่อันดับ 24 ในชาร์ตฉบับวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[19]

ในสิงคโปร์ "ซูเปอร์โนวา" เปิดตัวที่อันดับ 28 บนอาร์ไอเอเอส Top Streaming Chart และอันดับ 11 ใน Top Regional Chart ในชาร์ตฉบับวันที่ 10–16 พฤษภาคม ค.ศ . 2024[20] ขึ้นสู่อันดับหกใน Top Streaming Chart และอันดับที่สองบน Top Regional Chart ในสัปดาห์ถัดไป[21] ในฮ่องกง เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 15 บน บิลบอร์ดฮ่องกงซองส์ ในชาร์ตฉบับวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[22] และขึ้นสู่อันดับหนึ่งในสัปดาห์ถัดมา[23] ในไต้หวัน เพลงนี้เปิดตัวอันดับที่ 6 ใน บิลบอร์ดไต้หวันซองส์ ในชาร์ตฉบับวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[24] และขึ้นสู่อันดับสองในสัปดาห์ถัดมา[25] ในอินโดนีเซีย เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับที่ 14 ใน บิลบอร์ดอินโดนีเซียซองส์ ในชาร์ตฉบับวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2024[26] ในมาเลเซีย เพลง เปิดตัวที่อันดับที่ 10 ใน บิลบอร์ดมาเลเซียซองส์ ในชาร์ตฉบับวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2024[27]

ในสหรัฐอเมริกา "ซูเปอร์โนวา" เพลงเปิดตัวที่อันดับห้าใน บิลบอร์ดWorld Digital Song Sales ในชาร์ตฉบับวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[28] ในนิวซีแลนด์ "ซูเปอร์โนวา" เปิดตัวอันดับที่ 20 บน อาร์เอ็มเอ็นเซดฮอตซิงเกิล ในชาร์ตฉบับลงวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[29] ขึ้นสู่อันดับที่ 12 ในสัปดาห์ถัดไป[30] ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 33 ในUK Singles Download ChartของOCC[31] และ UK Singles Sales Chart ในชาร์ตฉบับวันที่ 17–23 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[32] ในเนเธอร์แลนด์ เพลงเปิดตัวที่อันดับที่ 17 บน Global Top 40 ในชาร์ตฉบับวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[33] ในอาร์เจนตินา เพลงเปิดตัวอันดับที่ 50 บน Billboard ArgentinaHot 100 ในชาร์ตฉบับวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2024[34] ทั่วโลก เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับที่ 50 ใน บิลบอร์ดโกลบอล 200[35] และอันดับที่ 23 ใน บิลบอร์ดโกลบอล เอ็กซ์คลูชันยูเอส ในชาร์ตฉบับลงวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[36] ขึ้นสู่อันดับที่ 19 ใน โกลบอล 200[37] และอันดับที่7 ใน โกลบอล เอ็กซ์คลูชันยูเอส ในสัปดาห์ถัดไป[38]

การโปรโมต

[แก้]

หลังจากเปิดตัว "ซูเปอร์โนวา" ในวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 เอสปาได้ขึ้นแสดงในรายการเพลงสี่รายการได้แก่ เอ็มเคานต์ดาวน์ของเอ็มเน็ต เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม[39] และมิวสิกแบงก์ของเคบีเอส เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม[40] โชว์! มิวสิกคอร์ของเอ็มบีซี ในวันที่ 18 พฤษภาคม[41] และอินกีกาโยของเอสบีเอส ในวันที่ 19 พฤษภาคม[42] ในสัปดาห์ที่สองและสัปดาห์สุดท้ายของการโปรโมต พวกเธอได้ขึ้นแสดงในรายการเพลงสี่รายการ: เอ็มเคานต์ดาวน์ ในวันที่ 23 พฤษภาคม[43] มิวสิกแบงก์ ในวันที่ 24 พฤษภาคม[44] โชว์! มิวสิกคอร์ ในวันที่ 25 พฤษภาคม[45] และ อินกีกาโย ในวันที่ 26 พฤษภาคม[46] ซึ่งพวกเธอได้รับรางวัลที่หนึ่งจากสามรายการยกเว้นรายการมิวสิกแบงก์

รางวัล

[แก้]

ในรายการเพลงของเกาหลีใต้ "ซูเปอร์โนวา" สามารถคว้าtriple crownได้สำเร็จในวันที่ 23 มิถุนายนในรายการ อินกีกาโย ในปี 2024[47]

รางวัลรายการเพลงสำหรับ "ซูเปอร์โนวา”
รายการ วันที่ อ้างอิง
อินกีกาโย 26 พฤษภาคม 2024 [46]
16 มิถุนายน 2024 [48]
23 มิถุนายน 2024 [49]
เอ็มเคานต์ดาวน์ 23 พฤษภาคม 2024 [43]
30 พฤษภาคม 2024 [50]
มิวสิกแบงก์ 14 มิถุนายน 2024 [51]
โชว์! มิวสิกคอร์ 25 พฤษภาคม 2024 [45]
1 มิถุนายน 2024 [52]

ชาร์ต

[แก้]

ประวัติการวางจำหน่าย

[แก้]
ประวัติการวางจำหน่ายสำหรับ "ซูเปอร์โนวา"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ สังกัด
ต่าง ๆ 13 พฤษภาคม 2024

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Kim, Myung-mi (April 22, 2024). "역대급 스케일" 에스파 첫 정규앨범 'Armageddon' 5월27일 발매[공식] [Aespa's first full-length album 'Armageddon' released on May 27th with "largest scale ever" [Official]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 22, 2024. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024 – โดยทาง Naver.
  2. ↑ Yoon, Sang-geun (May 10, 2024). '컴백' 에스파 6월 서울 콘서트 전석 매진..티켓파워 입증[공식] ['Comeback' Aespa June Seoul concert sold out..Ticket power proven [Official]] (ภาษาเกาหลี). MT Star News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2024. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024 – โดยทาง Naver.
  3. ↑ Ahn, Tae-hyun (May 12, 2024). 에스파, 신곡 '슈퍼노바' MV 티저 공개...힙한 비주얼 '눈길' [Aespa releases MV teaser for new song 'Supernova'...Hip visual 'eye catching'] (ภาษาเกาหลี). News1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2024. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024 – โดยทาง Naver.
  4. ↑ Kim, Ye-eun (May 13, 2024). 에스파, '슈퍼노바' 오늘(13일) 선공개...강력한 쇠맛 선사 [Aespa, pre-release of 'Supernova' today (13th)...Provides a strong iron taste] (ภาษาเกาหลี). Xports News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2024. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024 – โดยทาง Naver.
  5. ↑ "Circle Digital Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). May 12–18, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 23, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  6. ↑ "Circle Download Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). May 12–18, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  7. ↑ "Circle Streaming Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). May 12–18, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  8. ↑ "Circle BGM Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). May 12–18, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  9. ↑ 9.0 9.1 "Circle Digital Chart – Week 21 of 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). May 19–25, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  10. ↑ "Circle Digital Chart – Week 21 of 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  11. ↑ "Billboard South Korea Songs – Week of May 25, 2024". Billboard. May 19–25, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  12. ↑ "Billboard South Korea Songs – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  13. ↑ Go, Seung-ah (May 27, 2024). 에스파, 오늘 '아마겟돈' 출격...선주문 102만장 돌파 [Aespa, sortie for 'Armageddon' today...Pre-orders exceed 1.02 million copies] (ภาษาเกาหลี). News1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024 – โดยทาง Naver.
  14. ↑ "Billboard Japan Hot 100 – Week of May 22, 2024". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). May 22, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  15. ↑ "Billboard Japan Top Download Songs – Week of May 22, 2024". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). May 22, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 23, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  16. ↑ "Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 22, 2024". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). May 22, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  17. ↑ 17.0 17.1 "Billboard Japan Hot 100 – Week of May 29, 2024". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). May 29, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  18. ↑ "Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 29, 2024". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). May 29, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  19. ↑ 19.0 19.1 オリコン 週間 合算シングルランキング – 2022年04月25日付 [Oricon Weekly Total Single Ranking – Published for May 27, 2024]. Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). May 13–19, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  20. ↑ "RIAS Top Charts – Week 20 (May 10–16, 2024)". Recording Industry Association Singapore. May 10–16, 2024. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  21. ↑ 21.0 21.1 "RIAS Top Charts – Week 21 (May 17–23, 2024)". RIAS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 28, 2024. สืบค้นเมื่อ May 28, 2024.
  22. ↑ "Billboard Hong Kongs Songs – Week of May 25, 2024". Billboard. May 19–25, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  23. ↑ 23.0 23.1 "Billboard Hong Kongs Songs – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  24. ↑ "Billboard Taiwan Songs – Week of May 25, 2024". Billboard. May 19–25, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  25. ↑ 25.0 25.1 "Billboard Taiwan Songs – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  26. ↑ "Billboard Indonesia Songs – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  27. ↑ "Billboard Malaysia Songs – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  28. ↑ 28.0 28.1 "Billboard World Digital Song Sales – Week of May 25, 2024". Billboard. May 19–25, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  29. ↑ "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. May 20, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2024. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
  30. ↑ 30.0 30.1 "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. May 27, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  31. ↑ "Official Singles Downloads Chart". Official Charts Company. May 17–23, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2024. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
  32. ↑ 32.0 32.1 "Official Singles Sales Chart". Official Charts Company. May 17–23, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2024. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
  33. ↑ 33.0 33.1 "Global Top 40 – lijst van week 22, 2024" [Global Top 40 – List of week 22 of 2024] (ภาษาดัตช์). Dutch Top 40. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2024. สืบค้นเมื่อ May 29, 2024.
  34. ↑ 34.0 34.1 "Billboard Argentina Hot 100 – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  35. ↑ "Billboard Global 200 – Week of May 25, 2024". Billboard. May 19–25, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 25, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  36. ↑ "Billboard Global Excl. U.S. – Week of May 25, 2024". Billboard. May 19–25, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024.
  37. ↑ "Billboard Global 200 – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  38. ↑ "Billboard Global Excl. U.S. – Week of June 1, 2024". Billboard. May 26 – June 1, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024.
  39. ↑ Jeong, Ha-eun (May 16, 2024). 에스파, '엠카' 사전 녹화 중 화재..."인명피해는 無, 윈터 생방 불참"[공식] [Aespa fires during pre-recording of 'M Countdown'..."No casualties, no participation in Winter Live Broadcast" [Official]] (ภาษาเกาหลี). Sports Seoul. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2024. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024 – โดยทาง Naver.
  40. ↑ Ji, Min-kyung (May 17, 2024). '뮤직뱅크' 세븐틴, 1위 '인기 질주'..에스파·제로베이스원 컴백 [종합] ['Music Bank' Seventeen, 1st place 'Running away in popularity'..Aespa and Zerobaseone comeback [Comprehensive]] (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2024. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024 – โดยทาง Naver.
  41. ↑ Lee, Ha-na (May 18, 2024). 임영웅 파워ing..'음악중심' 출연없이 1위, 에스파 제로베이스원 컴백[종합] [Lim Young-woong Powering..1st place without appearing on 'Music Core', Aespa, Zerobaseone comeback [Comprehensive]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2024. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024 – โดยทาง Naver.
  42. ↑ Kang, Joo-hee (May 19, 2024). 지코X제니 '스팟!' 2주 연속 '인기가요' 1위 [Zico 1st place on 'Inkigayo' for 2 weeks in a row] (ภาษาเกาหลี). Ilgan Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 19, 2024. สืบค้นเมื่อ May 19, 2024 – โดยทาง Naver.
  43. ↑ 43.0 43.1 Jung, Eun-young (May 25, 2024). "4세대 기강 제대로"...에스파, '슈퍼노바' 1위 앵콜 라이브로 실력파 걸그룹 입증 ["Proper 4th generation discipline"...Aespa proves to be a talented girl group with 'Supernova' No. 1 encore live] (ภาษาเกาหลี). Top Star News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024 – โดยทาง Nate.
  44. ↑ Lee, Nam-hee (May 24, 2024). [뮤직뱅크] 에스파, 쇠맛 매력으로 독보적 존재감 과시...'Supernova'로 2위 [[Music Bank] Aespa shows off his unrivaled presence with his iron-flavored charm... 2nd place with 'Supernova'] (ภาษาเกาหลี). KBS Entertaiment News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024 – โดยทาง Naver.
  45. ↑ 45.0 45.1 Lee, Ha-na (May 25, 2024). '음악중심' 에스파 'Supernova' 막방 앞두고 1위..원어스·JD1 컴백[종합] ['Music Core' Aespa's 'Supernova' takes first place ahead of the final broadcast..Oneus, JD1 comeback [Comprehensive]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024 – โดยทาง Naver.
  46. ↑ 46.0 46.1 Ha, Ji-won (May 26, 2024). 에스파 '슈퍼노바' 활동 막방서 1위→시원한 앵콜 라이브 "마이 덕분" (인기가요) [Aespa's 'Supernova' promotions ended in 1st place → Cool encore live "Thanks to My" (Inkigayo)] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2024. สืบค้นเมื่อ May 26, 2024 – โดยทาง Naver.
  47. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ inkigayo3c
  48. ↑ Ji, Min-kyung (June 16, 2024). '인기가요' 에스파, 에스파 꺾고 1위..슈주·나연·선미 컴백 [종합] ['Inkigayo' Aespa defeats Aespa to take first place...Suju, Nayeon, Sunmi comeback [Comprehensive]] (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 16, 2024. สืบค้นเมื่อ June 16, 2024 – โดยทาง Naver.
  49. ↑ Park, Se-hyun (June 23, 2024). 에스파, 뉴진스·지코 누르고 1위…라이즈·권은비 '컴백', 어땠나 (인기가요)[종합] [Aespa beats NewJeans and Zico to take first place...How was Riize and Kwon Eunbi’s ‘comeback’ (Inkigayo) [Comprehensive]] (ภาษาเกาหลี). Xports News. สืบค้นเมื่อ June 23, 2024 – โดยทาง Naver.
  50. ↑ Lim, Ye-bin (May 30, 2024). 에스파, '쇠일러문' 열기ing...'아마겟돈'도 '엠카' 1위 [Espa, opening 'Seuilermun'...'Armageddon' also ranked 1st on 'M Countdown'] (ภาษาเกาหลี). Celuv Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ May 31, 2024 – โดยทาง Nate.
  51. ↑ Yoon, Sang-geun (June 14, 2024). '뮤뱅' 에스파 '슈퍼노바' 방송출연 없이 1위..뉴진스 막방[★밤TView] ['MuBang' Aespa 'Supernova' takes first place without appearing on TV..NewJeans' last show [★Night TView]] (ภาษาเกาหลี). Star News. สืบค้นเมื่อ June 14, 2024 – โดยทาง Naver.
  52. ↑ Lee, Da-won (June 1, 2024). '음중' 에스파, 밟았다 '1위' ['MuCo' Aespa stepped on '1st place'] (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. สืบค้นเมื่อ June 1, 2024 – โดยทาง Naver.
  53. ↑ "This Week's Official MENA Chart Top 20: from 27/05/2024 to 24/05/2024". theofficialmenachart.com. International Federation of the Phonographic Industry. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2024. สืบค้นเมื่อ June 1, 2024.
  54. ↑ "Aespa Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 4, 2024.
  55. ↑ "Aespa Chart History (Indonesia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 4, 2024.
  56. ↑ "Aespa Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 4, 2024.
  57. ↑ "TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 22 (24/05/2024-30/05/2024)". RIM. June 9, 2024. สืบค้นเมื่อ June 9, 2024 – โดยทาง Facebook.
  58. ↑ "TurnTable Nigeria Streaming Songs Top 100: May 24th, 2024 – May 30th, 2024". TurnTable. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 12, 2024. สืบค้นเมื่อ June 13, 2024.
  59. ↑ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
  60. ↑ "Digital Chart – June 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 11, 2024. สืบค้นเมื่อ July 11, 2024.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ซูเปอร์โนวา_(เพลง)&oldid=11661968"