สังคมไฮโซ
| สังคมไฮโซ | |
|---|---|
 โปสเตอร์โปรโมตละครสังคมไฮโซ | |
| เป็นที่รู้จักกันในชื่อ | The Privileged |
| ประเภท |
|
| เขียนโดย | Ha Myung-hee |
| กำกับโดย | Choi Young-hoon |
| แสดงนำ |
|
| ผู้ประพันธ์เพลง | Ha Geun-young |
| ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
| ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
| จำนวนตอน | 16 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการผลิต | Moon Bo-mi |
| ผู้อำนวยการสร้าง | Han Jung-hwan Yoo Hyun-ki Kim Dong-ho Kim Si-hwan |
| ผู้กำกับภาพ | Seo Deuk-won Moon Gi-seop |
| ผู้ลำดับภาพ | Park In-cheol Shin Sook |
| ความยาวตอน | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | HB Entertainment |
| ออกอากาศ | |
| เครือข่าย | เอสบีเอส |
| ออกอากาศ | 8 มิถุนายน ค.ศ. 2015 – 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 |
สังคมไฮโซ (อังกฤษ: High Society เกาหลี: 상류사회; อาร์อาร์: Sangryusahoe) เป็นซีรีส์จากประเทศเกาหลีใต้ ออกอากาศในปี 2015 ทางช่อง SBS นำแสดงโดย ยูอี (Uee) , ซอง จุน (Sung Joon) , พัค ฮยอง-ชิก (Park Hyung-sik) และ อิม จี-ย็อน (Lim Ji-yeon) [1][2][3][4][5][6][7][8] โดยออกอากาศทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 21.55 น. เริ่มออกอากาศตอนแรกในวันที่ 8 มิถุนายน 2015 ถึง 28 กรกฎาคม 2015 จำนวน 16 ตอนจบ[9][10]
เรื่องย่อ[แก้]
จาง ยุน-ฮา (Jang Yoon-ha) เป็นลูกสาวคนเล็กในครอบครัวมหาเศรษฐี แม้ว่าเธอจะมีฐานะร่ำรวย แต่เธอเลือกจะปิดบังตัวตนของตนเอง และทำงานเป็นพนักงานพาร์ทไทม์ในฟู้ดมาร์เก็ต เธอใฝ่ฝันที่จะพบผู้ชายที่รักเธอ โดยไม่สนใจฐานะของเธอ ได้พบกับ ชเว จุน-กิ (Choi Joon Ki) ผู้จัดการของฟู้ดมาร์เก็ต ผู้มีภูมิหลังยากจน และมีความหลังฝังใจ เขามีความมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จ เขาจึงมีความคิดว่าการได้แต่งงานกับผู้หญิงที่ร่ำรวยจะทำให้ชีวิตของเขาดีขึ้น ชเว จุน-กิ เป็นทั้งเพื่อนสนิทและลูกน้องของ ยู ชาง-ซู (Yoo Chang-soo) ผู้ซึ่งเป็นผู้อำนวยการของฟู้ดมาร์เก็ต และยังเป็นลูกชายคนเล็กของประธานบริษัทยักษ์ใหญ่ เขาเกิดมาบนกองเงินกองทอง เคยชินกับการได้ทุกสิ่งทุกอย่างมาโดยง่าย จนบางครั้งลืมนึกถึงจิตใจคนรอบข้าง จนกระทั่งเขาได้พบกับ อี จี-อี (Lee Ji-yi) หญิงสาวผู้ร่าเริง มองโลกในแง่ดี และเป็นพนักงานพาร์ทไทม์ในบริษัทของเขาเอง
นักแสดง[แก้]
นักแสดงนำ[แก้]
- ยูอี รับบทเป็น จาง ยุน-ฮา
- ลูกสาวคนเล็กในครอบครัวร่ำรวย ฉลาด มีความสามารถ แต่เป็นลูกที่แม่ไม่รัก เธอทำงานพาร์ทไทม์เพื่อหลีกหนีจากความเครียดที่เธอต้องเผชิญในครอบครัว และเก็บเงินเพื่อออกจากบ้านในสักวัน เธอมักไม่ยอมให้คนอื่นเข้าใกล้ชิดเธอเพราะพวกเขาเหล่านั้นมักจะทำร้ายเธอ หรือจากเธอไปอยู่เสมอ เธอมีความฝันที่จะสร้างครอบครัวเล็กๆกับคนที่เธอรักและรักเธอ
- ซอง จุน รับบทเป็น ชเว จุน-กิ
- เขาเติบโตมาในครอบครัวยากจน ทำงานหนักเพื่อส่งตนเองขึ้นไปอยู่ในฐานะที่ดีกว่า เขาไม่จริงใจกับใครแม้แต่เพื่อนสนิทที่เรียนด้วยกันมาอย่าง ยู ชาง-ซู เขาเริ่มต้นคบกับ ยุน-ฮา โดยมีจุดประสงค์เพื่อถีบตนเองขึ้นมาอยู่ในระดับที่เขาใฝ่ฝันมาตลอด
- พัค ฮยอง-ชิก รับบทเป็น ยู ชาง-ซู
- หนุ่มสังคมจัด หล่อ รวย เจ้าชู้ เกิดในครอบครัวมหาเศรษฐีเหมือน ยุน-ฮา แต่ต่างกันตรงที่เขาได้รับความรักจากแม่อย่างเต็มเปี่ยม เขาไม่เคยลำบาก อยู่ในฐานะที่สูงกว่าคนอื่นเสมอ จนเคยชินกับการละเลยความรู้สึกของคนรอบข้าง แบ่งแยกระดับคนโดยไม่รู้ตัว เกลียดการถูกหลอกใช้เป็นที่สุด เขาตกหลุมรัก อี จี-อี หญิงสาวที่แตกต่างจากเขามาก เพราะเธอมองข้ามความฐานะความร่ำรวยของเขา แต่ด้วยความแตกต่างที่มากนั้นทำให้เขายากจะยอมรับ และปฏิเสธความต้องการที่แท้จริงของตนเอง
- อิม จี-ยอน รับบทเป็น อี จี-อี
- หญิงสาวผู้สดใสร่าเริง แม้จะยากจน เรียนจบแค่ระดับมัธยมปลาย แต่เป็นคนมองโลกในแง่ดี เป็นเพื่อนสนิทคนเดียวของ ยุน-ฮา เธอปฏิเสธ ชาง-ซู ตั้งแต่แรกเริ่ม เพราะเธอเชื่อว่า ชาง-ซู ไม่มีทางจริงจังกับเธอ คบกันไปก็ต้องถูกทิ้งในสักวัน แต่ความรักจริงจังของ ชาง-ซู ทำให้เธอเปลี่ยนใจ และยอมเสี่ยงเพื่อความรักสักครั้ง
นักแสดงสมทบ[แก้]
- ยุน จู-ซัง รับบทเป็น จาง วอน-ชิก (พ่อของยุน-ฮา)
- โก ดู-ชิม รับบทเป็น มิน ฮเย-ซู (แม่ของยุน-ฮา)
- ลี ซัง-วู รับบทเป็น จาง กยอง-จุน (พี่ชายของยุน-ฮา)
- นัม มยอง-รยอล รับบทเป็น ชเว ยอง-โฮ (พ่อของจุน-กิ)
- ยัง ฮี-คยอง รับบทเป็น ลี มิน-ซุก (แม่ของจุน-กิ)
- จอง คยอง-ซุน รับบทเป็น แม่ของชาง-ซู
โปรดักชั่น[แก้]
ชื่อเรื่องแรกเริ่มของซีรีส์เรื่องนี้ คือ Chaebol's Daughter (เกาหลี: 재벌의 딸; อาร์อาร์: Jaebeorui Ttal) ต่อมาเปลี่ยนเป็น True Romance (เกาหลี: 트루 로맨스; อาร์อาร์: Teuru Romaenseu).[11][12][13][14] ก่อนจะเปลี่ยนมาเป็น High Society ในที่สุด เดิม พัค ซอ-จุน และ มุน กึน-ยอง ได้รับการวางตัวเป็นนักแสดงนำในเรื่องนี้ แต่ได้ปฏิเสธบทในภายหลัง เนื่องจากติดงานอื่นๆ ยูอี และซองจุน จึงได้รับการเสนอบทแทน
นักแสดงนำในเรื่องนี้ ไม่ได้เริ่มต้นงานในวงการบันเทิงทางสายนักแสดง กล่าวคือ มาจากสายไอดอล 2 คน คือ ยูอี และ พัค ฮยองชิก และมาจากสายนายแบบ คือ ซอง จุน มีเพียง อิม จี-ยอน เท่านั้น ที่เป็นนักแสดงแต่แรกเริ่ม ทำให้ตอนประกาศรายชื่อนักแสดงนำ มีกระแสความกังวลในเรื่องฝีมือทางการแสดงของนักแสดงนำค่อนข้างมาก ประกอบกับเป็นละครเมโลดราม่า ซึ่งมักจะถูกวิจารณ์มากอยู่แล้ว ซีรีส์เรื่องนี้จึงถูกปรามาสตั้งแต่แรกว่าน่าจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่เมื่อซีรีส์ออกอากาศ กลับได้รับกระแสตอบรับค่อนข้างดี เรตติ้งตีคู่ เฉือนกันกับซีรีส์ฟอร์มใหญ่อย่าง ฮวาจอง ชิงอำนาจชิงบัลลังก์ ที่ฉายชนในช่วงเวลาเดียวกัน [15][16]
นักแสดงนำต่างได้รับกระแสชื่นชมในทางที่ดี ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง และได้รับรางวัลทางการแสดงหลายรางวัล ยู อา-อิน (Yoo Ah-in) นักแสดงชื่อดัง เมื่อครั้งตอบสัมภาษณ์ ในงานแถลงข่าวภาพยนตร์ เรื่อง Veteran ซึ่งถามว่า ยังมีบทบาทแบบไหนอีกไหม ที่เขาสนใจจะเล่นในอนาคต เขาตอบว่า " เมื่อวานตอนผมเปิดโทรทัศน์ ผมได้ดูละครช่อง SBS เรื่อง สังคมไฮโซ ผมดูอยู่พักนึง และเห็นว่ามันเป็นงานที่น่าสนใจมาก การแสดงของเพื่อนๆรุ่นน้อง (ซอง จุน และ พัค ฮยองชิก) เซอร์ไพร์สผม โดยเฉพาะตัวละคร "ยู ชาง-ซู" เขายอดเยี่ยมมาก ทำให้ผมอดคิดไม่ได้ว่า ทำไมผมไม่ได้รับบทแบบนี้บ้างตอนผมยังเด็กกว่านี้ ผมว่า พัค ฮยองชิก แสดงได้ดีมาก เขาเป็นหนึ่งเดียวกันกับตัวละครนั้นเลยล่ะ [17][18]
เรตติ้ง[แก้]
In the table below, the blue numbers represent the lowest ratings and the red numbers represent the highest ratings.
| ตอนที่ | วันที่ออกอากาศ | Average audience share | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings[19] | AGB Nielsen Ratings[20] | ||||
| Nationwide | Seoul National Capital Area | Nationwide | Seoul National Capital Area | ||
| 1 | June 8, 2015 | 6.7% | 7.6% | 7.3% | 7.7% |
| 2 | June 9, 2015 | 6.9% | 8.4% | 7.0% | 7.6% |
| 3 | June 15, 2015 | 6.7% | 8.8% | 7.7% | 9.1% |
| 4 | June 16, 2015 | 6.9% | 8.8% | 8.2% | 9.9% |
| 5 | June 22, 2015 | 7.6% | 9.5% | 9.1% | 10.4% |
| 6 | June 23, 2015 | 7.8% | 10.2% | 9.8% | 11.3% |
| 7 | June 29, 2015 | 7.1% | 8.2% | 9.1% | 10.9% |
| 8 | June 30, 2015 | 7.6% | 9.4% | 8.9% | 9.8% |
| 9 | July 6, 2015 | 7.3% | 9.3% | 9.4% | 10.9% |
| 10 | July 7, 2015 | 7.0% | 9.3% | 9.2% | 10.2% |
| 11 | July 13, 2015 | 7.3% | 9.6% | 9.4% | 10.5% |
| 12 | July 14, 2015 | 7.8% | 10.5% | 9.6% | 10.4% |
| 13 | July 20, 2015 | 7.4% | 9.1% | 9.5% | 10.7% |
| 14 | July 21, 2015 | 8.3% | 10.3% | 9.8% | 10.7% |
| 15 | July 27, 2015 | 8.4% | 10.2% | 9.7% | 10.7% |
| 16 | July 28, 2015 | 8.7% | 11.2% | 10.1% | 11.1% |
| Average | 7.5% | 9.4% | 9.0% | 10.1% | |
รางวัล[แก้]
| ปี | รางวัล | สาขา | ผู้เข้าชิง | ผลรางวัล |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | 8th Korea Drama Awards | ดาวรุ่งหญิงยอดเยี่ยม
Best New Actress |
อิม จี-ยอน
Lim Ji-yeon |
ชนะ |
| ชนะ | ||||
| นักแสดงชายดีเด่น
Excellence Actor in a mini-series |
พัค ฮยอง-ชิก | ชนะ | ||
| ซอง-จุน
Sung Joon |
เสนอชื่อเข้าชิง | |||
| นักแสดงหญิงดีเด่น
Excellence Actress in a mini-series |
ยูอี | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
| ดาราหน้าใหม่
New Star Award |
พัค ฮยอง-ชิก | ชนะ | ||
| อิม จี-ยอน
Lim Ji-yeon |
ชนะ | |||
| Best Couple Award | ซองจุน และ ยูอี
Sung Joon and Uee |
เสนอชื่อเข้าชิง | ||
| พัค ฮยอง-ชิก และ อิม จี-ยอน
Park Hyung-sik and Lim Ji-yeon |
เสนอชื่อเข้าชิง |
เพลงประกอบละคร[แก้]
| High Society OST Album | |
|---|---|
| ซาวด์แทร็กอัลบั้ม | |
| บันทึกเสียง | 2015 |
| แนวเพลง | K-pop, เพลงประกอบละคร |
| ภาษาร้อง | เกาหลี |
| ค่ายเพลง | KT Music (KT뮤직) SBS Content Hub (SBS콘텐츠허브) |
เพลงที่ 1[แก้]
| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "Don't Be Like That" (그러지마요) | Acoustic Collabo | 3:37 |
| ความยาวทั้งหมด: | 3:37 | ||
เพลงที่ 2[แก้]
| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "Dazzling Day" (눈부신 하루) | Jung Yup | 3:43 |
| 2. | "Dazzling Day" (Inst.) | 3:41 | |
| ความยาวทั้งหมด: | 7:24 | ||
เพลงที่ 3[แก้]
| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "How Do I Live Without You" (너 없이 어떻게) | Kim Joo Na | 4:14 |
| 2. | "How Do I Live Without You" (너 없이 어떻게 (Inst.)) | 4:14 | |
| ความยาวทั้งหมด: | 8:28 | ||
เพลงที่ 4[แก้]
| ลำดับ | ชื่อเพลง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "You're My Love" | Park Hyung-sik | 3:37 |
| 2. | "You're My Love" ((Inst.)) | 3:37 | |
| ความยาวทั้งหมด: | 7:14 | ||
ออกอากาศต่างประเทศ[แก้]
- ออกอากาศในประเทษเวียดนามทางช่อง HTV2 เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2016 ในชื่อ Yêu trong toan tính
อ้างอิง[แก้]
- ↑ Jin, Min-ji (April 11, 2015). "ZE:A's Park to star in drama". Korea JoongAng Daily. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Yoon, Sarah (May 4, 2015). "Uee, Lim Ji-yeon to star in TV romance series this June". K-pop Herald. สืบค้นเมื่อ July 10, 2015.
- ↑ Ahn, Woorim (May 4, 2015). "Sung Joon To Play In True Romance". BNTNews. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-10. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Jin, Min-ji (May 7, 2015). "Uee to star in True Romance". Korea JoongAng Daily. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Chu, Yanchingsally (May 14, 2015). "Filming Location Of True Romance Was Open to the Public". BNTNews. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-07-11. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Lee, Ji-suk (May 14, 2015). "Uee and Sung Jun Get Close for High Society". enewsWorld. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-16. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Kim, Jin-seok (August 18, 2015). "Singer Park talks growing TV career". Korea JoongAng Daily. สืบค้นเมื่อ August 26, 2015.
- ↑ "Boy Band Star Park Hyung-sik Finally Gains Acting Chops". The Chosun Ilbo. August 20, 2015. สืบค้นเมื่อ August 22, 2015.
- ↑ Yoon, Sarah (June 9, 2015). "First episode of Uee drama High Society is a flop". K-pop Herald. สืบค้นเมื่อ July 10, 2015.
- ↑ Lim, Jeong-yeo (July 7, 2015). "Uee's High Society dominates Monday-Tuesday slot". K-pop Herald. สืบค้นเมื่อ July 10, 2015.
- ↑ Hong, Grace Danbi (April 9, 2015). "Moon Geun Young and Park Seo Joon Turn Down Chaebol's Daughter". enewsWorld. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-12-26. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Kim, Hyung-woo (April 9, 2015). "ZE:A's Park Hyung Sik Confirmed as Male Lead for Chaebol's Daughter". enewsWorld. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-18. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Yoon, Ka-yi (May 4, 2015). "After School's UEE and Lim Ji Yeon in Talks of Joining ZE:A Hyung Sik and Sung Jun in True Romance". enewsWorld. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ Yoon, Hyo-jung (May 14, 2015). "Uee and Sung Jun's True Romance Changes Title to High Society". enewsWorld. สืบค้นเมื่อ May 15, 2015.
- ↑ [K-Pop] ZE:A ในบทบาท ‘Idol-Actor’ วงไอดอลนักแสดง?https://pantip.com/topic/33928789
- ↑ [Drama 2015] High Society 상류사회https://forums.soompi.com/en/topic/346353-drama-2015-high-society-%EC%83%81%EB%A5%98%EC%82%AC%ED%9A%8C/ เก็บถาวร 2016-11-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ↑ https://forums.soompi.com/en/topic/346353-drama-2015-high-society-%EC%83%81%EB%A5%98%EC%82%AC%ED%9A%8C/?page=172[ลิงก์เสีย]
- ↑ Yoo Ah In praised ZE:A‘s Park Hyung Sik acting in the series High Society.https://yooahinsikseekland.wordpress.com/2015/07/26/photosvideostranslations-yoo-ah-in-talks-about-his-first-villainous-role-in-veteran-press-screening/
- ↑ "TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". TNmS Ratings (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 28, 2013. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 8, 2015.
- ↑ "AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". AGB Nielsen Media Research (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 26, 2013. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 8, 2015.
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]
- เว็บไซต์ทางการ (เกาหลี)
- สังคมไฮโซ ที่ฮันซีเนมา