(เลตมีบียัวร์) เท็ดดีแบร์
| "(Let Me Be Your) Teddy Bear" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยเอลวิส เพรสลีย์ | ||||
| จากอัลบั้มLoving You | ||||
| ด้านบี | "Loving You" | |||
| วางจำหน่าย | 11 มิถุนายน ค.ศ. 1957 | |||
| บันทึกเสียง | 16 มกราคม ค.ศ. 1957[1] | |||
| สตูดิโอ | เรดิโอเรคอร์เดอส์, ฮอลลีวูด แคลิฟอร์เนีย[1] | |||
| แนวเพลง | ร็อกแอนด์โรล | |||
| ความยาว | 1:46 | |||
| ค่ายเพลง | อาร์ซีเอวิกเตอร์ | |||
| ผู้ประพันธ์เพลง | คาล แมนน์, เบอร์นี โลว์ | |||
| โปรดิวเซอร์ | วอลเตอร์ ชาร์ฟ[1] | |||
| ลำดับซิงเกิลของเอลวิส เพรสลีย์ | ||||
| ||||
| "(Let Me Be Your) Teddy Bear" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยเอลวิส เพรสลีย์ | ||||
| จากอัลบั้มElvis Sings for Children and Grownups Too | ||||
| ด้านบี | "Puppet on a String" | |||
| วางจำหน่าย | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1978 | |||
| บันทึกเสียง | 16 มกราคม ค.ศ. 1957 | |||
| สตูดิโอ | เรดิโอเรคอร์เดอส์, ฮอลลีวูด แคลิฟอร์เนีย | |||
| แนวเพลง | ร็อกแอนด์โรล, ริทึมแอนด์บลูส์ | |||
| ความยาว | 1:46 | |||
| ค่ายเพลง | อาร์ซีเอวิกเตอร์ | |||
| ผู้ประพันธ์เพลง | คาล แมนน์, เบอร์นี โลว์ | |||
| โปรดิวเซอร์ | วอลเตอร์ ชาร์ฟ[1] | |||
| ลำดับซิงเกิลของเอลวิส เพรสลีย์ | ||||
| ||||
(เลตมีบียัวร์) เท็ดดีแบร์ (อังกฤษ: (Let Me Be Your) Teddy Bear) เป็นเพลงสมัยนิยมที่เอลวิส เพรสลีย์ บันทึกเสียงไว้ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1957 เพื่อใช้ประกอบภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขาเรื่อง Loving You ซึ่งเพรสลีย์ได้ร้องเพลงนี้ในภาพยนตร์ แต่งโดยคาล แมนน์ (Kal Mann) และเบอร์นี โลว์ (Bernie Lowe) และวางตลาดในปี ค.ศ. 1957 โดยกลาดิส มิวสิค (Gladys Music)
ซิงเกิลของเพรสลีย์
[แก้]เพลงนี้เป็นเพลงฮิตอันดับ 1 ของสหรัฐอเมริกาในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 1957 โดยครองอันดับ 1 บนชาร์ตบิลบอร์ดนานถึง 7 สัปดาห์ ซึ่งเป็นเพลงที่ 3 จาก 4 ซิงเกิลอันดับ 1 ของเพรสลีย์ในปีนั้น "(เลตมีบียัวร์) เท็ดดีแบร์" ยังครองอันดับ 1 บนชาร์ตยอดขายเพลงอาร์แอนด์บีของบิลบอร์ด (Billboard's R&B Best Sellers) อีกด้วย กลายเป็นเพลงที่ 4 ของเขาที่ครองอันดับ 1 บนชาร์ตดังกล่าว[2] เพลงนี้ยังครองอันดับ 1 บนชาร์ตเพลงคันทรีของบิลบอร์ดนาน 1 สัปดาห์[3] ในแคนาดาเพลงนี้ครองอันดับ 1 นาน 7 สัปดาห์[4]
รายชื่อเพลง
[แก้]| ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "(เลตมีบียัวร์) เท็ดดีแบร์" | คาล แมนน์ และเบอร์นี โลว์ | 1:47 |
| 2. | "เลิฟวิงยู" | เจอร์รี ไลเบอร์ และไมค์ สโตลเลอร์ | 2:14 |
บุคลากร
[แก้]หลักฐานจากการตรวจสอบสำเนาเทปต้นฉบับ (session tape) และเอกสารของอาร์ซีเอ และสหพันธ์นักดนตรีอเมริกัน/สหภาพโดย คีท ฟลินน์ (Keith Flynn) และเอิร์นสท์ ยอร์เกนเซน (Ernst Jorgensen)[1]
- เอลวิส เพรสลีย์ – ร้องนำ, เพอร์คัชชัน
- สก็อตตี มัวร์ – กีตาร์ลีด
- บิล แบล็ก – ดับเบิลเบส
- ดี.เจ. ฟอนตานา – กลอง
นักดนตรีสนับสนุน
- เดอะจอร์ดาแนรส์ (กอร์ดอน สโตเกอร์, ฮอยต์ ฮอว์กินส์, นีล แมทธิวส์, ฮิวจ์ จาร์เร็ตต์) - ร้องประสาน
- ไทนี ทิมเบรลล์ – กีตาร์คอร์ด
- ไม่แน่ชัด (ดัดลีย์ บรูคส์, ฮอยต์ ฮอว์กินส์ หรือ กอร์ดอน สโตเกอร์) – เปียโน
ฝ่ายผลิต
- วอลเตอร์ ชาร์ฟ - โปรดิวเซอร์
- ฟิล คาห์แกน - วิศวกรเสียง
คัฟเวอร์ เวอร์ชัน
[แก้]- บาร์บารา รัสกิน บันทึกเพลงเวอร์ชันของเธอ ซึ่งเผยแพร่ในชื่อ "(I Wanna Be Your) Teddy Bear" ในด้านเอ ของซิงเกิลหมายเลข PT 350 ที่ออกโดยเพรสซิเดนต์เรเคิดส์ เมื่อปี ค.ศ. 1971[5]
- พอล แม็กคาร์ตนีย์แอนด์วิงส์ คัฟเวอร์เพลงนี้ในช่วงการบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายเมื่อเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1980 โดยเพลงนี้ยังไม่ได้เผยแพร่[6]
- ดอนนา ลอเรน ในอีพีของเธอ Donna Does Elvis in Hawaii ในปี ค.ศ. 2010[7]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 "Elvis Presley Recording Sessions: January 16, 1957". Keithflynn.com. สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2021.
- ↑ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. p. 467.
- ↑ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Second edition. Record Research. p. 272.
- ↑ "CHUM Hit Parade - July 1, 1957".
- ↑ 45Cat - Barbara Ruskin - Discography, UK, A: (I Wanna Be Your) Teddy Bear
- ↑ "(Let Me Be Your) Teddy Bear (song)". The-paulmccartney-project.com. สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2021.
- ↑ "Donna Loren Official Website". Donnaloren.com. สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2021.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
