ข้ามไปเนื้อหา

หลังภาพแห่งความสุข

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
หลังภาพแห่งความสุข
ใบปิดละครโทรทัศน์
ฮันกึล
부부의 세계
ฮันจา
夫婦의 世界
ความหมายตามตัวอักษรCouple's World
อาร์อาร์Bubuui segye
เอ็มอาร์Pubuŭi segye
ประเภท
สร้างโดย
  • ไมค์ บาร์ตเลตต์
  • คัง อึน-คย็อง
สร้างจากDoctor Foster
โดย ไมค์ บาร์ตเลตต์
พัฒนาโดยเจทีบีซี
เขียนโดย
  • ไมค์ บาร์ตเลตต์
  • จู ฮย็อน
กำกับโดย
  • โม วาน-อิล
  • คิม ซุง-จิน[1]
ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์คัง อึน-คย็อง
แสดงนำ
ดนตรีประกอบโดยแกมี
เพลงเปิด"Finale" โดยพัค มี-ซ็อน
ประเทศต้นกำเนิดเกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับเกาหลี
จำนวนตอน16 + 2 ตอนพิเศษ[2]
การผลิต
อำนวยการผลิตพัก จุน-ซอ[1]
คิม จี-ย็อน
คิม เซ-อา
ควบคุมการผลิต
  • คิม เย-จี
  • พัก อู-รัม
กำกับภาพ
  • ชัง จง-คย็อง
  • คว็อน บย็อง-ซู
ลำดับภาพ
  • ฮัน จี-อู
  • ช็อน ยุน-ยัง
การจัดวางกล้องกล้องตัวเดียว
ระยะเวลา75–92 นาที
บริษัทผู้ผลิต
  • เจทีบีซี สตูดิโอส์
  • บีบีซี สตูดิโอส์
การเผยแพร่ต้นฉบับ
เครือข่ายเจทีบีซี
ออกอากาศ27 มีนาคม ค.ศ. 2020 (2020-03-27) –
16 พฤษภาคม ค.ศ. 2020 (2020-05-16)

หลังภาพแห่งความสุข (เกาหลี: 부부의 세계; อังกฤษ: The World of the Married) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ปี ค.ศ. 2020 นำแสดงโดยคิม ฮี-แอ, พัก แฮ-จุน และฮัน โซ-ฮี[3] สร้างจากละครเรื่อง Doctor Foster ของบีบีซีวัน เขียนโดยไมค์ บาร์ตเลตต์ บอกเล่าเรื่องราวของคู่แต่งงานที่ทรยศต่อกันและกันนำไปสู่วังวนแห่งการแก้แค้น ความเศร้าโศก การให้อภัย และการเยียวยา ออกอากาศทางช่องเจทีบีซีในวันศุกร์และวันเสาร์ ตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม ถึง 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2020[4][5][6]

ละครเรื่องนี้เป็นละครที่มีเรตติงสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีของเกาหลีแซงหน้าเรื่องสกาย แคสเซิล: ตะกายฟ้า ไขว่คว้าฝัน ด้วยเรตติงตอนสุดท้ายทั่วประเทศที่ 28.371% นอกจากนี้ยังบันทึกเรตติงเฉลี่ยสูงสุดของละครทางเคเบิลทีวีด้วยเรตติงเฉลี่ย 18.829%[7] แม้ว่าละครจะถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการแสดงภาพทางเพศและความรุนแรง[8][9][10] แต่ก็ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากบทภาพยนตร์ การกำกับ และการแสดง โดยโม วาน-อิลได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม และคิม ฮี-แอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงานแบคซังอาร์ตส์อะวอดส์ ครั้งที่ 56

เรื่องย่อ

[แก้]

จี ซ็อน-อู (คิม ฮี-แอ) แพทย์เวชศาสตร์ครอบครัว ผู้เป็นที่นับถือ และรองผู้อำนวยการของโรงพยาบาลสายใยรักแห่งครอบครัวในเมืองโกซาน ประเทศเกาหลีใต้ แต่งงานกับอี แท-โอ (พัก แฮ-จุน) ผู้อำนวยการที่มีความทะเยอทะยาน ซึ่งเธอมีลูกชายชื่อ อี จุน-ย็อง (ช็อน จิน-ซอ) ซ็อน-อูคิดว่าครอบครัวของเธอสมบูรณ์แบบจนกระทั่งเธอพบว่าแท-โอกำลังมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงอีกคนชื่อยอ ดา-คย็อง (ฮัน โซ-ฮี)

นักแสดง

[แก้]

เพลงประกอบ

[แก้]
เดอะเวิลด์ออฟเดอะแมร์ริด
ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดย
ศิลปินต่าง ๆ
วางตลาด25 พฤษภาคม ค.ศ. 2020
แนวเพลงซาวด์แทร็ก
ภาษาร้อง
ค่ายเพลง
โปรดิวเซอร์แกมี
ซิงเกิลจากเดอะเวิลด์ออฟเดอะแมร์ริด
  1. "Lonely Sailing"
    จำหน่าย: 28 มีนาคม ค.ศ. 2020 (2020-03-28)[13]
  2. "Nothing On You"
    จำหน่าย: 4 เมษายน ค.ศ. 2020 (2020-04-04)[13]
  3. "Sad"
    จำหน่าย: 11 เมษายน ค.ศ. 2020 (2020-04-11)[13]
  4. "Just Leave Me"
    จำหน่าย: 17 เมษายน ค.ศ. 2020 (2020-04-17)[13]
  5. "Farewell In Tears"
    จำหน่าย: 25 เมษายน ค.ศ. 2020 (2020-04-25)[14]
  6. "The Days We Loved"
    จำหน่าย: 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2020 (2020-05-01)[15]

เพลงประกอบของละครรวบรวมไว้ในอัลบั้มสองตอนที่วางจำหน่ายในวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2020.[16] อัลบั้มประกอบด้วยเพลงประกอบต้นฉบับ 6 เพลง และเพลงประกอบ 28 เพลง รายการต่อไปนี้เป็นรายการเพลงสำหรับการสตรีมออนไลน์ของอัลบั้ม[17][18]

CD 1
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองศิลปินยาว
1."Lonely Sailing" (고독한 항해)GaemiGaemiKim Yoon-ah (Jaurim)4:41
2."Nothing On You"Josh DanielGaemiJosh Daniel3:07
3."Sad"Hana
  • Jeong Sung-min (POPKID)
  • Shin Ji-hoo (Postmen)
Son Seung-yeon3:36
4."Just Leave Me" (그냥 나를 버려요)
  • Ra.L
  • Naomi
  • Gaemi
  • Ra.L
Ha Dong-kyun4:20
5."Farewell In Tears" (눈물로 너를 떠나보낸다)
  • Gaemi
  • Ra.L
  • Naomi
GaemiHuh Gak4:16
6."The Days We Loved" (사랑했던 날들)
  • Gaemi
  • Midnight
  • Gaemi
  • Midnight
Baek Ji-young4:01
7."Endless Story" 
  • Gaemi
  • Lee Gun-young
 2:53
8."Finale" Park Mi-sun 2:34
9."The World Where Everything Is Perfect" Park Jung-hwan 2:45
10."Be Realized" Lee Sung-gu 2:45
11."Infatuation" Lee Gun-young 2:11
12."Seon-u’s Provocation" Jo Yoon-jung 2:30
13."Splendid" 
  • Gaemi
  • Lee Gun-young
 3:28
14."Vengeance" Park Mi-sun 2:39
15."Distrust" Park Yoon-seo 2:59
16."Passion" Lee Gun-young 3:15
17."The Beginning of Doubt" Jo Yoon-jung 2:48
18."I Hope Not" Lee Sung-gu 2:15
ความยาวทั้งหมด:57:03
CD 2
ลำดับชื่อเพลงทำนองยาว
1."Tears of Solitude"Gaemi5:21
2."Doubt"Lee Gun-young2:33
3."Collapsing"Park Mi-sun3:13
4."Seemingly"Park Yoon-seo3:12
5."Rumor"Park Mi-sun2:46
6."The Silent Whisper"Park Jung-hwan2:32
7."A Dark Room"Lee Sung-gu2:52
8."What a Delightful Thought"Park Jung-hwan3:10
9."Grief"Lee Gun-young3:16
10."Perfect Day"James Kang2:06
11."Reasonable Suspicion"Park Yoon-seo2:49
12."One Fine Day"Gaemi3:48
13."Perplexing"Lee Sung-gu3:33
14."Chaotic"Gaemi4:43
15."Unjustified"Park Yoon-seo2:26
16."The Woman Amongst True Friends"
  • Jo Yoon-jung
  • Park Jung-hwan
2:51
ความยาวทั้งหมด:51:11

รางวัลและการเสนอชื่อ

[แก้]
ปี รางวัล สาขา ผู้รับ ผล อ้างอิง
2020 56th Baeksang Arts Awards Grand Prize (Daesang) คิม ฮี-แอ เสนอชื่อเข้าชิง [19]
Best Directorโม วาน-อิลชนะ [20]
[21]
Best Actress คิม ฮี-แอ ชนะ
Best Supporting Actor คิม ย็อง-มิน เสนอชื่อเข้าชิง
Best New Actress ฮัน โซ-ฮี เสนอชื่อเข้าชิง
2nd Asia Contents Awards Best Asian Drama หลังภาพแห่งความสุข เสนอชื่อเข้าชิง [22]
[23]
Best Creative โม วาน-อิล ชนะ
Best Actress คิม ฮี-แอ ชนะ
Best Writer จู ฮย็อน เสนอชื่อเข้าชิง
7th APAN Star Awards Grand Prize (Daesang) คิม ฮี-แอ เสนอชื่อเข้าชิง [24]
Best Actor in a Mini Series พัก แฮ-จุน ชนะ
Best Supporting Actor คิม ย็อง-มิน ชนะ
Best New Actor อี ฮัก-จู เสนอชื่อเข้าชิง
Best New Actress ฮัน โซ-ฮี เสนอชื่อเข้าชิง
5th Asia Artist Awards Rookie of the Year - Television/Film ชนะ [25]
2021 25th Asian Television Awards Best Drama Series หลังภาพแห่งความสุข เสนอชื่อเข้าชิง [26]

ผู้ชม

[แก้]
หลังภาพแห่งความสุข : จำนวนผู้ชมเกาหลีใต้ต่อตอน (ล้าน)
ฤดูกาลตอนที่เฉลี่ย
12345678910111213141516
11.1682.1412.5903.1823.0744.0453.7834.3624.3965.1214.8045.3024.6785.3855.2086.2484.093
แหล่งที่มา: วัดผลผู้ชมทั่วประเทศโดยนีลเส็นโคเรีย[27]
เรตติงผู้ชมทีวีเฉลี่ย
ตอนที่ วันที่ออกอากาศเดิม ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย
(นีลเส็นเกาหลี)[27]
Nationwideโซล
1 27 มีนาคม 2020 6.260% (1st) 6.786% (1st)
2 28 มีนาคม 2020 9.979% (1st) 11.023% (1st)
3 3 เมษายน 2020 11.882% (1st) 14.016% (1st)
4 4 เมษายน 2020 13.986% (1st) 15.794% (1st)
5 10 เมษายน 2020 14.676% (1st) 16.118% (1st)
6 11 เมษายน 2020 18.816% (1st) 21.390% (1st)
7 17 เมษายน 2020 18.501% (1st) 21.406% (1st)
8 18 เมษายน 2020 20.061% (1st) 22.276% (1st)
9 24 เมษายน 2020 20.539% (1st) 23.175% (1st)
10 25 เมษายน 2020 22.913% (1st) 25.878% (1st)
11 1 พฤษภาคม 2020 21.122% (1st) 23.986% (1st)
12 2 พฤษภาคม 2020 24.332% (1st) 26.747% (1st)
13 8 พฤษภาคม 2020 21.087% (1st) 23.920% (1st)
14 9 พฤษภาคม 2020 24.307% (1st) 26.841% (1st)
15 15 พฤษภาคม 2020 24.442% (1st) 27.975% (1st)
16 16 พฤษภาคม 2020 28.371% (1st) 31.669% (1st)
เฉลี่ย 18.830% 21.188%
ตอนพิเศษ 22 พฤษภาคม 2020 3.904% 4.777%
23 พฤษภาคม 2020 4.288% 4.534%
  • ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด
  • ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งปกติจะมีผู้ชมน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับรายการทีวี/สถานีแพร่ภาพสาธารณะฟรี (เคบีเอส, เอสบีเอส, เอ็มบีซี และอีบีเอส)[2]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "'The World of The Married' Crew Information". JTBC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2020. สืบค้นเมื่อ May 23, 2020.
  2. 1 2 Lee, Jae-lim (May 18, 2020). "'Married' cast to return for a two-night special on JTBC". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 20, 2020. สืบค้นเมื่อ May 24, 2020.
  3. 1 2 3 "Kim Hee-ae and Park Hae-joon to Star in "The World of the Married"". HanCinema. September 30, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2020. สืบค้นเมื่อ March 23, 2020.
  4. ↑ MacDonald, Joan (January 9, 2020). "Ten Highly Anticipated K-Dramas Planned For 2020". Forbes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2020. สืบค้นเมื่อ February 27, 2020.
  5. ↑ Jo, Hye-ryun (February 12, 2020). "'부부의 세계' 1차 포스터 공개…치명적이고 강렬한 '김희애 클래스'". TV Report (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2020. สืบค้นเมื่อ February 27, 2020.
  6. ↑ Sun, Mi-kyung (February 19, 2020). "'부부의 세계' 김희애X박해준, 아슬하고 치명적인 숨멎 2차 포스터 공개[Oh!쎈 컷]". Osen (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2020. สืบค้นเมื่อ February 27, 2020.
  7. ↑ "'The World of the Married' series finale smashes ratings records". Korea JoongAng Daily. May 17, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2020. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
  8. ↑ Park, Seo-yeon (May 13, 2020). "폭력성 민원만 1543건 JTBC '부부의 세계' 의견진술". Media Today (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2021. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
  9. ↑ Chui, Angie (April 20, 2020). "'The World of The Married' Receives Criticism Amid Strong Viewer Support". Business Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2020. สืบค้นเมื่อ May 8, 2020.
  10. ↑ ""The World of the Married" Receives Content Warning". Hancinema. June 3, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 11, 2020. สืบค้นเมื่อ June 11, 2020.
  11. ↑ "Han So-hee To Star in "The World of the Married"". HanCinema. October 7, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2020. สืบค้นเมื่อ March 23, 2020.
  12. ↑ "Lee Moo-saeng to Star in "The World of the Married"". HanCinema. December 4, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2020. สืบค้นเมื่อ March 23, 2020.
  13. 1 2 3 4 Jeon, Eun-shil (April 17, 2020). "'부부의 세계' 긴장감 더하는 OST...김윤아, 손승연, 조쉬 다니엘, 명품 보이스 하동균까지". Munhwa News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2020. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
  14. ↑ Hwang, So-young (April 25, 2020). "허각, '부부의 세계' OST 다섯번째 주자… 25일 발매". Ilgan Sports (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2020. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
  15. ↑ Jo, Yoon-sun (May 1, 2020). "백지영, '부부의 세계' OST 참여…오늘(1일) '사랑했던 날들' 발매". Sport Chosun (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2020. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
  16. ↑ "OST of 'The World of the Married', Released". Star News. May 25, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2021. สืบค้นเมื่อ May 25, 2020.
  17. ↑ "부부의 세계 OST Special". Melon (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2021. สืบค้นเมื่อ May 25, 2020.
  18. ↑ "The World of the Married OST Special". Spotify. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2021. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
  19. ↑ Kim, Jin-seok (June 8, 2020). "Results were released... How the TV division winners were determined". Ilgan Sports (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 14, 2020. สืบค้นเมื่อ June 21, 2020.
  20. ↑ MacDonald, Joan (May 8, 2020). "Baeksang Arts Awards Announces Nominees And Plans To Proceed Without An Audience". Forbes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 10, 2020. สืบค้นเมื่อ May 8, 2020.
  21. ↑ MacDonald, Joan (June 5, 2020). "2020 Baeksang Arts Awards Honor The Best Korean Dramas And Films". Forbes. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 5, 2020. สืบค้นเมื่อ June 5, 2020.
  22. ↑ Hyung-hwa, Jeon (October 8, 2020). "'동백꽃' '부부의 세계 '사랑의 불시착' 등 아시아콘텐츠어워드 후보작 발표". Star News (ภาษาเกาหลี). Daum. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2020. สืบค้นเมื่อ October 8, 2020.
  23. ↑ Na-ra, Kim (October 25, 2020). "김희애X주지훈, 배우상 수상…'부부의세계' 2관왕·'킹덤2' 3관왕→전미도 신인상 [BIFF 아시아콘텐츠어워즈](종합)". My Daily (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2020. สืบค้นเมื่อ October 25, 2020.
  24. ↑ Myung-mi, Kim (November 13, 2020). "'APAN STAR AWARDS' 우수상 후보 공개, 박보검부터 지창욱까지". Newsen (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2020. สืบค้นเมื่อ November 14, 2020.
  25. ↑ Lee, Jung-ho (November 28, 2020). "한소희, AAA 신인상 배우 부문 수상 "'부부의 세계' 덕"[2020AAA]". Star News (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2020. สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
  26. ↑ "2020 Nominees - Programming Categories". Asian Television Awards. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2020. สืบค้นเมื่อ November 11, 2020.
  27. 1 2 "Nielsen Korea". AGB Nielsen Media Research (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 23, 2020. สืบค้นเมื่อ March 27, 2020.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=หลังภาพแห่งความสุข&oldid=12738383"