สโมสรฟุตบอลแชมร็อกโรเวอส์
| ชื่อเต็ม | สโมสรฟุตบอลแชมร็อกโรเวอส์ | ||
|---|---|---|---|
| ฉายา | ฮูปส์, โรเวอส์ | ||
| ก่อตั้ง | 1899 | ||
| สนาม | สนามกีฬาทัลลักต์ | ||
| ความจุ | 8,000 ที่นั่ง[1][2] | ||
| ประธาน | โจนาธาน โรเช | ||
| หัวหน้าผู้ฝึกสอน | สตีเฟน แบรดลีย์ | ||
| ลีก | ลีกของไอร์แลนด์พรีเมียร์ดิวิชัน | ||
| 2025 | อันดับที่ 1 | ||
| เว็บไซต์ | http://www.shamrockrovers.ie | ||
| |||
สโมสรฟุตบอลแชมร็อกโรเวอส์ (ไอริช: Cumann Peile Ruagairí na Seamróige) เป็นสโมสรฟุตบอลไอร์แลนด์ ตั้งอยู่ที่เมืองทัลลักต์ในเทศมณฑลเซาท์ดับลิน ปัจจุบันทีมชุดใหญ่ของสโมสรกำลังแข่งขันในลีกของไอร์แลนด์พรีเมียร์ดิวิชัน แชมร็อกโรเวอส์เป็นสโมสรฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศไอร์แลนด์[3] โดยชนะเลิศลีกไอร์แลนด์ 17 สมัย และเอฟเอไอคัพ 25 สมัย[4] แชมร็อกเป็นสโมสรที่มีผู้เล่นติดทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ถึง 62 คน มากที่สุดเหนือกว่าสโมสรอื่น ๆ สำหรับในรายการออลไอร์แลนด์อย่างอินเตอร์ซิตีคัพ แชมร็อกก็เป็นสโมสรที่คว้าแชมป์รายการนี้มากที่สุดที่ 7 สมัย[5]
แชมร็อกโรเวอส์ก่อตั้งที่ริงเซนด์ในดับลินเมื่อ ค.ศ. 1899[6] พวกเขาชนะเลิศลีกในฤดูกาล 1922–23 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกที่พวกเขาได้ลงเล่น และใน ค.ศ. 1949 พวกเขากลายเป็นสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดไอร์แลนด์ โดย ณ ตอนนั้น พวกเขาคว้าถ้วยรางวัลไปทั้งสิ้น 44 รายการ ต่อมาในช่วงทศวรรษ 1950 แชมร็อกชนะเลิศลีก 3 สมัย และเอฟเอไอคัพ 2 สมัย จนกลายเป็นสโมสรแรกจากไอร์แลนด์ที่ได้เข้าร่วมแข่งขันระดับทวีปยุโรป[7] โดยได้แข่งขันในยูโรเปียนคัพใน ค.ศ. 1957[8] ต่อมาในช่วงทศวรรษ 1960 แชมร็อกคว้าแชมป์เอฟเอไอ 6 สมัย นอกจากนี้ในช่วงฤดูร้อนปี 1967 ที่สหรัฐ พวกเขาเป็นสมาชิกผู้ร่วมก่อตั้งสมาคมฟุตบอลสหรัฐ[9] หลังจาก สโมสรเข้่าสู่ช่วงตกต่ำ จนกระทั่งกลับมาคว้าแชมป์ลีกได้ในฤดูกาล 1983–84
สโมสรเคยลงเล่นที่สนามเกลนมาลัวร์พาร์กในช่วง ค.ศ. 1926–1987 จนกระทั่งเจ้าของสนามได้ขายสนามให้กับบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ทำให้แชมร็อกต้องวนเวียนลงเล่นเกมเหย้าในหลาย ๆ สนามรอบดับลินตลอดเวลา 22 ปี สุดท้าย พวกเขาได้ย้ายไปเล่นที่สนามกีฬาทัลลักต์ในช่วงก่อนเปิดฤดูกาล 2009 หลังจากที่ติดปัญหาเรื่องกฎการใช้สนามเป็นเวลาหนึ่งปี
สโมสรเคยใช้เสื้อลายขาว-เขียวแนวตั้งเป็นเสื้อเหย้าจนถึง ค.ศ. 1926 ซึ่งพวกเขาได้เปลี่ยนมาใช้เสื้อลายขาว-เขียวแนวนอนแทน ตราสโมสรใช้รูปลูกฟุตบอลและใบแชมร็อกสามกลีบ สโมสรมีกลุ่มผู้สนับสนุนที่หนาแน่น และมีสโมสรคู่ปรับที่สำคัญคือโบฮีเมียน ในวันที่ 26 สิงหาคม 2011 โรเวอส์กลายเป็นสโมสรแรกจากไอร์แลนด์ที่สามารถเข้าถึงรอบแบ่งกลุ่มในรายการยุโรป โดยพวกเขาสามารถเอาชนะปาร์ตีซานในรอบเพลย์ออฟของยูฟ่ายูโรปาลีก[10][11]
เกียรติประวัติของทีมชุดใหญ่
[แก้]- ลีกไอร์แลนด์/ลีกของไอร์แลนด์พรีเมียร์ดิวิชัน/: 22 (สูงสุด)
- 1922–23, 1924–25, 1926–27, 1931–32, 1937–38, 1938–39, 1953–54, 1956–57, 1958–59, 1963–64, 1983–84, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1993–94, 2010, 2011, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025
- เอฟเอไอคัพ: 25 (สูงสุด)
- 1924–25, 1928–29, 1929–30, 1930–31, 1931–32, 1932–33, 1935–36, 1939–40, 1943–44, 1944–45, 1947–48, 1954–55, 1955–56, 1961–62, 1963–64, 1964–65, 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1977–78, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 2019
- ลีกของไอร์แลนด์เฟิสต์ดิวิชัน
- 2006
- ลีกของไอร์แลนด์ชีลด์: 18 (สูงสุด)
- 1924–25, 1926–27, 1931–32, 1932–33, 1934–35, 1937–38, 1941–42, 1949–50, 1951–52, 1954–55, 1955–56,
1956–57, 1957–58, 1962–63, 1963–64, 1964–65, 1965–66, 1967–68
- 1924–25, 1926–27, 1931–32, 1932–33, 1934–35, 1937–38, 1941–42, 1949–50, 1951–52, 1954–55, 1955–56,
- ลีกของไอร์แลนด์คัพ: 2
- 1976–77, 2013
- แอลเอฟเอ เพรสซิเดนท์คัพ: 21 (สูงสุด)
- 1929–30, 1932–33, 1940–41, 1941–42, 1943–44, 1944–45, 1945–46, 1948–49, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1959–60, 1962–63, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1972–73, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1987–88
- ดับลินซิตีคัพ: 10
- 1944–45, 1947–48, 1952–53, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1959–60, 1963–64, 1966–67, 1983–84
- ท็อปโฟร์คัพ: 3
- 1955–56, 1957–58, 1965–66
- เอฟเอไอซูเปอร์คัพ: 1
- 1998–99
- เซตันตาสปอร์ตคัพ: 2
- 2011, 2013
- เลนสเตอร์ซีเนียร์ลีก: 1
- 1921–22 ดูหมายเหตุ 1
- เลนสเตอร์ซีเนียร์คัพ: 18
- 1922–23, 1926–27, 1928–29, 1929–30, 1932–33, 1937–38, 1952–53, 1954–55, 1955–56, 1956–57, 1957–58, 1963–64, 1968–69, 1981–82, 1984–85, 1996–97, 2011–12, 2012–13
- หมายเหตุ
- ^1 ทีมบี เคยชนะเลิศเลนสเตอร์ซีเนียร์คัพในฤดูกาล 1924–25 และ 1939–40
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Tallaght Stadium Retrieved 7 January 2012
- ↑ Echo.ie เก็บถาวร 2019-03-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 12 October 2018
- ↑ "Shamrock Rovers Club Information". League of Ireland. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 4 มีนาคม 2010. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2009.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Roll of Honour". Shamrock Rovers Football Club. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 17 มีนาคม 2009. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2009.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Irish Football Club Project – North vs. South – Past Winners". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 15 April 2009. สืบค้นเมื่อ April 2008.
{{cite web}}: ตรวจค่าวันที่ใน:|accessdate=(วิธีใช้) - ↑ "A Brief History of Shamrock Rovers by Robert Goggins". Shamrock Rovers Football Club. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2011-02-21. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2009.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "FAI History: 1930 – 1959". FAI. 5 มิถุนายน 2009. สืบค้นเมื่อ 26 มกราคม 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Rovers invited to Munich commemoration". RTÉ Sport. 28 มกราคม 2008. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 18 มกราคม 2012. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2009.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "The Year in American Soccer – 1967". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2008-11-02. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2009.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Brave battlers reach the group stage". UEFA. 25 สิงหาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Partizan 1–2 Shamrock Rovers (agg 2–3)". RTÉ Sport. 25 สิงหาคม 2011. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 14 ธันวาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2011.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
- Shamrock Rovers FC
- SRFC.TV เก็บถาวร 2010-07-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- SRFC Ultras
- League & Cup Results – Shamrock Rovers เก็บถาวร 2013-11-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน SoccerFactsUK