วีวี่ บทเพลงจักรกลกู้ศตวรรษ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วีวี่ บทเพลงจักรกลกู้ศตวรรษ
Vivy -Fluorite Eye's Song-
สร้างโดยเทปเป นางัตสึกิ
เอจิ อูเมฮาระ
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยชิมเป เอซากิ
เขียนบทโดยเทปเป นางัตสึกิ
เอจิ อูเมฮาระ
ดนตรีโดยซาโตรุ โคซากิ
สตูดิโอWit Studio
ถือสิทธิ์โดยพลัสเมเดียเน็ตเวิกส์ เอเชีย
เครือข่ายTokyo MX, GYT, GTV, BS11, MBS, Me-Tele, HBC, RKB
ฉาย 3 เมษายน พ.ศ. 2564 19 มิถุนายน พ.ศ. 2564
ตอน13 (รายชื่อตอน)
มังงะ
เขียนโดยทัปเป นางัตสึกิ
เอจิ อูเมฮาระ
วาดภาพโดยโมริตะ ยามาตากะ
สำนักพิมพ์แม็กการ์เดน
นิตยสารMag Comi
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่10 เมษายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
นวนิยายชุด
Vivy Prototype
เขียนโดยทัปเป นางัตสึกิ
เอจิ อูเมฮาระ
วาดภาพโดยloundraw
สำนักพิมพ์แม็กการ์เดน
ในเครือแม็กการ์เดน บุ๊กส์
วิตโนเวล
วางจำหน่ายตั้งแต่30 เมษายน พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน

วีวี่ บทเพลงจักรกลกู้ศตวรรษ (Vivy -Fluorite Eye's Song-) เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ออริจินัล ผลิตโดยสตูดิโอวิตสตูดิโอ สร้างสรรค์โดยเทปเป นางัตสึกิและเอจิ อูเมฮาระ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 3 เมษายนถึง 19 มิถุนายน พ.ศ. 2564 ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะ วาดภาพโดยโมริตะ ยามาตานะ เผยแพร่ทางเว็บไซต์ Mag Comi ของสำนักพิมพ์แม็กการ์เดนตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2564[1] ส่วนซีรีส์นิยายเขียนโดยเทปเป นางัตสึกิและเอจิ อูเมฮาระ พร้อมภาพประกอบที่วาดโดย loundraw เริ่มตีพิมพ์เป็นหนังสือในเครือวิตโนเวล เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2564

เนื้อเรื่องย่อ[แก้]

ในปี ค.ศ. 2056 เป็นยุครุ่งเรืองของเทคโนโลยีที่สามารถผลิตปัญญาประดิษฐ์ (Artificial intelligence) หรือเอไอ (AI) ที่สามารถเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระ รวมถึงหุ่นแอนดรอยด์ที่จำลองจากร่างกายมนุษย์ อย่างไรก็ตามเหล่าเอไอนี้ยังคงมีข้อจำกัดในเรื่องของโปรแกรมที่ถูกตั้งไว้เพื่อทำ "หน้าที่" เพียงอย่างเดียว

เอไอนักร้องเพลง มีชื่อว่า วีวี่ ได้รับหน้าที่ในการทำให้ผู้คนได้มีความสุขด้วยเสียงเพลงของเธอ เธอหวังไว้ว่าสักวันหนึ่งเธอจะต้องได้ขึ้นไปแสดงบนเวทีหลักของสวนสนุกที่เธอประจำการอยู่ให้ได้ จนในวันหนึ่งเธอได้พบกับเอไอที่มีชื่อว่า มัตสึโมโต้ ที่อ้างว่าถูกส่งมาจากอนาคต 100 ปีข้างหน้า โดยมีหน้าที่ในการยับยั้งสงครามทำลายล้างระหว่างมนุษย์กับเอไอ การผจญภัย 100 ปีของวีวี่ ในการช่วยโลกนี้จึงได้เริ่มต้นขึ้น

ตัวละคร[แก้]

เอไอ[แก้]

วีวี่ (ヴィヴィ, Vivi)
ให้เสียงโดย: อัตสึมิ ทาเนซากิ[2]
เอไอแรกที่เคลื่อนไหวได้โดยอิสระ ได้รับภารกิจคลุมเครือที่ว่า "ร้องเพลงเพื่อเติมเต็มหัวใจ" และทำให้ทุกคนมีความสุขด้วยการร้องเพลงที่สวนสนุก เนียร์แลนด์ ในฐานะนักร้องชื่อดีว่า เธอตัดสินใจร่วมมือกับมัตสึโมโต้ในการแก้ไขเหตุการณ์สำคัญที่จะนำไปสู่สงครามระหว่างมนุษย์กับ AI ที่จะเกิดขึ้นในอีก 100 ปีให้หลัง
มัตสึโมโต้ (マツモト, Matsumoto)
ให้เสียงโดย: จุน ฟูกูยามะ[2]
เอไอจากอนาคตอีก 100 ปีให้หลัง ในอนาคตมัตสึโมโต้มีลักษณะรูปทรงเป็นลูกบาศก์ ในช่วงต้นของซีรีส์มัตสึโมโต้ใช้รูปลักษณ์เป็นตุ๊กตาหมี ด้วยกับความรู้ในเหตุการณ์ต่างๆ ที่นำไปสู่สงครามระหว่างมนุษย์กับเอไอ เขาจึงได้มาช่วยเหลือวีวี่ในการแก้ไขเหตุการณ์สำคัญเพื่อหยุดการพัฒนาเอไออันนำไปสู่สงคราม
เอสเตลล่า (エステラ, Esutera)
ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ[3]
เอไอ "ไลฟ์คีปเปอร์" และเป็นน้องสาวของวีวี่ ได้รับมอบหมายให้ดูแลมนุษย์ให้มีความเป็นอยู่ที่ดี เธอเป็นเจ้าของโรงแรมอวกาศที่โคจรรอบโลกชื่อซันไรซ์ แต่ในอนาคตจะถูกกล่าวหาว่าเป็นต้นเหตุทำให้โรงแรมซันไรซ์ตกสู่พื้นโลก ภายหลังได้มีการเผยว่าเอสเตลล่ามีน้องสาวที่หน้าตาเหมือนกันชื่อเอลิซาเบธ ซึ่งเป็นคนร้ายตัวจริงที่ก่อเหตุขึ้น
เอลิซาเบธ (エリザベス, Erizabesu)
Voiced by: ยูมิ อูจิยามะ
เอไอที่มีฐานะเป็นน้องสาวฝาแฝดของเอสเตลล่าและเป็นอดีตเอไอที่ถูกคัดทิ้ง
เกรซ (グレイス, Gureisu)
ให้เสียงโดย: ซาโตมิ อาเกซากะ[3]
เอไอพยาบาล ในเส้นเวลาดั้งเดิม เกรซมีชื่อเสียงจากการแต่งงานกับศาสตราจารย์ซาเอกิ ทัตซึยะ ทำให้พวกเขาเป็นคู่รักมนุษย์-เอไอคู่แรกบนโลก
โอฟีเลีย (オフィーリア, Ofīria)
ให้เสียงโดย: รินะ ฮิดากะ[3]
เอไอนักร้องที่มีปัญหาความนับถือตนเอง
General Purpose Diva AI (汎用型歌姫AI)
ให้เสียงโดย: คาเอเดะ ฮนโดะ
Navi (ナビ)
ให้เสียงโดย: Asuna Tamari
Archive (アーカイブ)
ให้เสียงโดย: ซายากะ โอฮาระ
Leclerc (ルクレール)
ให้เสียงโดย: Aya Yamane
M (エム)
ให้เสียงโดย: Jun Fukushima
Katie (ケイティ)
ให้เสียงโดย: Mariko Higashiuchi
Margaret (マーガレット)
ให้เสียงโดย: Hisako Kanemoto
Antonio (アントニオ)
ให้เสียงโดย: Rikiya Koyama

มนุษย์[แก้]

มัตสึโมโต้ โอซามุ (松本 修, Matsumoto Osamu)
ให้เสียงโดย: ทาเกฮิโตะ โคยาซุ / มิกาโกะ โคมัตสึ (วัยเด็ก)
ผู้สร้างเอไอมัตสึโมโต้แล้วส่งไปอดีตเพื่อยับยั้งสงคราม
เคตะ ฮายาชิ
ให้เสียงโดย: เอโซ ซึดะ
คิริชิมะ โมโมกะ (霧島 モモカ, Kirishima Momoka)
ให้เสียงโดย: มิยุ โทมิตะ
แฟนเพลงคนแรกของดีว่า เรียกดีว่าด้วยชื่อวีวี่ตามตัวละครในนิทาน
ไอคาวะ โยอิจิ (相川 ヨウイチ, Aikawa Yōichi)
ให้เสียงโดย: มาซายูกิ คาโต
คาคิทานิ ยูโงะ (垣谷 ユウゴ, Kakitani Yūgo)
ให้เสียงโดย: ทารูซูเกะ ชิงงากิ
คุวานะ (桑名, Kuwana)
ให้เสียงโดย: เท็ตสึ อินาดะ
คิริชิมะ ยุซูกะ (霧島 ユズカ, Kirishima Yuzuka)
ให้เสียงโดย: โคโนมิ โคฮาระ
น้องสาวของโมโมกะที่พบกับดีว่าบนโรงแรมอวกาสซันไรซ์
ซาเอกิ ทัตสึยะ (冴木 タツヤ, Saeki Tatsuya)
ให้เสียงโดย: เค็นโช โอโนะ / มุตสึมิ ทามูระ (วัยเด็ก)
คาคิทานิ ยุย (垣谷 ユイ, Kakitani Yui)
ให้เสียงโดย: อายากะ อาไซ
หลานสาวของยูโงะ อาศัยรถเข็นในการเคลื่อนที่

การผลิตและการออกอากาศ[แก้]

วีวี่ บทเพลงจักรกลกู้ศตวรรษ เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ที่สร้างสรรค์และเขียนบทโดยเทปเป นางัตสึกิ และเอจิ อูเมฮาระ อำนวยการผลิตโดยบริษัทอะนิเพล็กซ์[4] และผลิตโดยสตูดิโอ วิตสตูดิโอ[5] อนิเมะกำกับโดยชิมเป เอซากิ โดยมียูสูเกะ คูโบะเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ ออกแบบตัวละครโดย loundraw โดยยูอิจิ ทากาฮาชิเป็นผู้ดัดแปลงแบบตัวละครสำหรับแอนิเมชัน ซาโตรุ โคซากิรับผิดชอบดนตรีประกอบ[2] เพลงเปิดคือเพลง "Sing My Pleasure" ร้องโดยไคริ ยางิ[2] อนิเมะมีกำหนดออกอากาศในวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2564 ทางช่อง Tokyo MX และช่องอื่น ๆ[2] พลัสเมเดียเน็ตเวิร์กส์เอเซีย ถือครองลิขสิทธิ์เผยแพร่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และฉายผ่านทางช่องอนิพลัส เอเซีย[6]

รายชื่อตอน[แก้]

ตอนที่ ชื่อตอน[7][a] ผู้กำกับ[b] ผู้เขียนบท[b] วันที่ออกอากาศครั้งแรก[8]
1"My Code -ขับร้องบทเพลงเพื่อให้ทุกคนมีความสุข-
(ญี่ปุ่น: My Code -歌でみんなを幸せにするために-
โรมาจิMai Kōdo -Uta de Minna o Shiawase ni Suru Tame ni-)"
หง เพ็นนีเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
3 เมษายน พ.ศ. 2564[c]
2"Quarter Note -จุดเริ่มต้นการเดินทางหนึ่งร้อยปี-
(ญี่ปุ่น: Quarter Note -百年の旅の始まり-
โรมาจิKwōtā Nōto -Hyaku-nen no Tabi no Hajimari-)"
ยูซูเกะ คูโบะเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
4 เมษายน พ.ศ. 2564[c]
3"A Tender Moon Tempo -บทสนทนาของดวงดาว-
(ญี่ปุ่น: A Tender Moon Tempo -星たちとの歓談-
โรมาจิĒ Tendā Mūn Tenpo -Hoshi-tachi to no Kandan-)"
นาโอกิ โฮริอูจิเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
10 เมษายน พ.ศ. 2564
4"Ensemble for Polaris -สัญญาของพวกเรา-
(ญี่ปุ่น: Ensemble for Polaris -私たちの約束-
โรมาจิAnsanburu fō Porarisu -Watashitachi no Yakusoku-)"
ชูจิโร อามิเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
17 เมษายน พ.ศ. 2564
5"Sing My Pleasure -ทำให้คุณยิ้ม-
(ญี่ปุ่น: Sing My Pleasure -あなたを笑顔に-
โรมาจิ Shingu Mai Purejā -Anata o Egao ni-)"
หง เพ็นนีเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
24 เมษายน พ.ศ. 2564
6"Sing My Pleasure -ฉันรักเธอ-
(ญี่ปุ่น: Sing My Pleasure -あなたを愛する-
โรมาจิ Shingu Mai Purejā -Anata o Aisuru-)"
ยูซูเกะ คูโบะเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
1 พฤษภาคม พ.ศ. 2564
7"Galaxy Anthem -ให้ทุกคนมีความสุขไปกับบทเพลง-
(ญี่ปุ่น: Galaxy Anthem -歌でみんなを幸せにするために-
โรมาจิ Gyarakushī Ansemu -Uta de Minna o Shiawase ni Suru Tame ni-)"
นาโอกิ โฮริอูจิเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
8 พฤษภาคม พ.ศ. 2564
8"Elegy Dedicated With Love -คู่หูคนสำคัญเพียงหนึ่งเดียว-
(ญี่ปุ่น: Elegy Dedicated With Love -たった一人の大切なパートナー-
โรมาจิErejī Dedikeitido Wizu Rabu -Tatta Hitori no Taisetsu na Pātonā-)"
หง เพ็นนี
ทากาชิ คาตากิริ
เอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
โทโมมิ คาวางูจิ
15 พฤษภาคม พ.ศ. 2564
9"Harmony of One's Heart -หน้าที่ของฉัน อนาคตของเธอ-
(ญี่ปุ่น: Harmony of One's Heart -私の使命、あなたの未来-
โรมาจิHāmonī obu Wanzu Hāto -Watashi no Shimei, Anata no Mirai-)"
โทโมกิ ฮิรามูกิ
ชินทาโร อิโตงะ
ยูซูเกะ คูโบะ
ชินเป เอซากิ
เอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
22 พฤษภาคม พ.ศ. 2564
10"Vivy Score -ขับร้องบทเพลงเพื่อเติมเต็มหัวใจ-
(ญี่ปุ่น: Vivy Score -心を込めて歌うということ-
โรมาจิVivi Sukoa -Kokoro o Komete Utau to Iu Koto-)"
ซูซูมุ ยามาโมโตะเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
29 พฤษภาคม พ.ศ. 2564
11"World's End Modulation -วันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 2161-
(ญี่ปุ่น: World's End Modulation -西暦2161年4月11日-
โรมาจิWāruzu Endo Mojurēshon -Seireki Nisen Hyaku Rokujūichi Shigatsu Jūichi Nichi-)"
หง เพ็นนีเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
6 มิถุนายน พ.ศ. 2564
12"Refrain -หน้าที่ของฉัน-
(ญี่ปุ่น: Refrain -私の使命-
โรมาจิRifurein -Watashi no Shimei-)"
ยูซูเกะ คุโบะ
คาโกะ ยามาซากิ
เอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
12 มิถุนายน พ.ศ. 2564
13"Fluorite Eye's Song
(ญี่ปุ่น: Fluorite Eye's Song
โรมาจิFurōraito Aizu Songu)"
ชิมเป เอซากิเอจิ อูเมฮาระ
เท็ปเป นางัตสึกิ
19 มิถุนายน พ.ศ. 2564
ตอนพิเศษ"-To make everyone happy with my singing-
(ญี่ปุ่น: -To make everyone happy with my singing-
โรมาจิ-Tu Meiku Eburiwan Happī Wizu Mai Shingingu-)"
TBDTBD26 มิถุนายน พ.ศ. 2564

หมายเหตุ[แก้]

  1. ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากอนิพลัส เอเชีย
  2. 2.0 2.1 ข้อมูลนำมาจากเครดิตจบของแต่ละตอน
  3. 3.0 3.1 ตอนที่ 1 และ 2 ออกอากาศต่อเนื่องกันเป็นตอนพิเศษหนึ่งชั่วโมง ตอนที่ 1 ออกอากาศระหว่างเวลา 23.30-24.00 น. ทำให้วันที่ที่ออกอากาศตอนที่ 2 คือวันถัดไป[9]

อ้างอิง[แก้]

  1. "Manga Briefs Roundup: March-April 2021". Anime News Network. April 4, 2021. สืบค้นเมื่อ April 5, 2021.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Hodgkins, Crystalyn (February 27, 2021). "Vivy -Fluorite Eye's Song- Original Anime Reveals Promo Video, Cast, Story, Visual, April 3 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 27, 2021.
  3. 3.0 3.1 3.2 Hodgkins, Crystalyn (March 26, 2021). "Vivy -Fluorite Eye's Song- Original Anime Reveals 2nd Promo Video, 3 More Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 26, 2021.
  4. "Vivy-Fluorite Eye's Song-" (ภาษาญี่ปุ่น). Aniplex. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-04-15. สืบค้นเมื่อ March 13, 2021.
  5. Loo, Egan (January 15, 2021). "Re:ZERO Creator, Scriptwriter Pen WIT Studio's April TV Anime Vivy -Fluorite Eye's Song-". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 15, 2021.
  6. ANIPLUS Asia [@ANIPLUSAsia] (March 25, 2021). "[Simulcast Announcement] A 100-year journey to rewrite history by WIT STUDIO x Tappei Nagatsuki x Eiji Umehara, <Vivy -Fluorite Eye's Song-> joins ANIPLUS this spring!" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ March 25, 2021 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  7. "Sutōrī | Vivi -Furōraito Aizu Songu-" STORY | Vivy -Fluorite Eye’s Song- [Story | Vivy -Fluorite Eye’s Song-]. vivy-portal.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2021. สืบค้นเมื่อ March 29, 2021.
  8. "On'ea | Vivi -Furōraito Aizu Songu-" ON AIR | Vivy -Fluorite Eye’s Song- [On Air | Vivy -Fluorite Eye’s Song-]. vivy-portal.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2021. สืบค้นเมื่อ February 27, 2021.
  9. "Nyūsu | Vivi -Furōraito Aizu Songu-" NEWS | Vivy -Fluorite Eye’s Song- [News | Vivy -Fluorite Eye’s Song-]. vivy-portal.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 27, 2021. สืบค้นเมื่อ March 27, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]