ข้ามไปเนื้อหา

วอลเลย์บอลหญิงไทยแลนด์ลีก 2023-24

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วอลเลย์บอลหญิงไทยแลนด์ลีก 2023-24
ลีกวอลเลย์บอลหญิงไทยแลนด์ลีก
กีฬาวอลเลย์บอล
ระยะเวลา10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 – 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567
จำนวนแมตช์53
จำนวนทีม8
หุ้นส่วนโทรทัศน์เอ็นบีที 2 เอชดี / TrueID
เลกแรก
ทีมชนะเลิศประจำฤดูกาลไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ
รองชนะเลิศนครราชสีมา คิวมินซี วีซี
เลกสอง
ทีมชนะเลิศประจำฤดูกาลไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ
  รองชนะเลิศนครราชสีมา คิวมินซี วีซี
รอบสุดท้าย
Championsนครราชสีมา คิวมินซี วีซี (สมัยที่ 6)
  Runners-upไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ
Finals MVPญี่ปุ่น โคโตเอะ อิโนอูเอะ (นครราชสีมา คิวมินซี วีซี)
วอลเลย์บอลหญิงไทยแลนด์ลีก
2024-25 →

วอลเลย์บอลหญิงไทยแลนด์ลีก 2023-24 หรือ เอสโคล่า วอลเลย์บอลไทยแลนด์ลีก ฤดูกาล 2567 ตามชื่อของผู้สนับสนุนหลัก โดยครั้งนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 19 ของการแข่งขัน ซึ่งมีทีมเข้าร่วมการแข่งขันทั้งหมด 8 ทีม[1]

ทีมที่เข้าร่วมแข่งขัน

[แก้]

ข้อมูลสโมสร

[แก้]
สโมสร หัวหน้าผู้ฝึกสอน หัวหน้าทีม สี ผู้ผลิตชุด
แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี ไทย ณรงค์ฤทธิ์ เว้นบาป ไทย อริษา พรมนก     ไอแอม
ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี ไทย ประโยชน์ รังษี ไทย ณฤมล ขานอัน     แกรนด์สปอร์ต
ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ ไทย กิตติคุณ ศรีอุทธวงศ์ ไทย กุลภา เปี่ยมพงษ์สานต์       แกรนด์สปอร์ต
นครนนท์ ไทย ธนกฤต อินเลี้ยง ไทย สินีนาฎ โพธิ์เจริญ     แกรนด์สปอร์ต
อาร์เอสยู วีซี ไทย ภัทรณัฐ ดีมา ไทย เกวลิน สุวรรณวงศ์     กีล่า
สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค ไทย วิลาวัณย์ อภิญญาพงศ์ ไทย ปลื้มจิตร์ ถินขาว       ไอมาเน่
มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี ไทย อภิรัฐ งามมีฤทธิ์ ไทย ฑิฆัมพร ช้างเขียว     ไอแอม
นครราชสีมา คิวมินซี วีซี ไทย สมชาย ดอนไพรยอด ไทย สิริมา มานะกิจ       จีวาย

ผู้เล่นต่างชาติ

[แก้]
สโมสร ผู้เล่น เลก 1 เลก 2 หมายเหตุ
ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ ญี่ปุ่น มิซากิ ยามาอูจิ
อาเซอร์ไบจาน อนาสตาซียา กูร์บาโนวา
สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค เวียดนาม ฮหว่าง ถิ เกี่ยว จิ่ญ
เวียดนาม ดว่าน ถิ เลิม หวัญ
บราซิล มาเรีย เอดัวร์ดา เลย์ชี จี ฟารีอัส
นครราชสีมา คิวมินซี วีซี สหรัฐ บรีอานา โฮลแมน
ฟิลิปปินส์ เซลีน โดมิงโก
ญี่ปุ่น โคโตเอะ อิโนอูเอะ

การตัดสินลำดับจากผลการแข่งขัน

[แก้]

ในการแข่งขันหากผลว่ามีผลเท่ากันจะตัดสินตามลำดับดังนี้

  1. แต้มจากผลการแข่งขัน: นัดที่แข่งขันชนะ 3–0 หรือ 3–1 ทีมที่ชนะจะได้ 3 แต้ม ทีมที่แพ้ได้ 0 แต้ม, ส่วนนัดที่แข่งขันชนะ 3–2 ทีมที่ชนะจะได้ 2 แต้ม ทีมที่แพ้ได้ 1 แต้ม
  2. จำนวนนัด(แมทช์)ที่แข่งชนะ
  3. อัตราส่วนเซ็ตที่ชนะต่อเซ็ตที่แพ้
  4. อัตราส่วนแต้มที่ทำได้ต่อแต้มที่เสียของทุกนัด
  5. หากทีมใดๆมีข้อ 1–4 มีค่าเท่ากันจะใช้ผลการแข่งขันของนัดล่าสุดระหว่างทีมนั้นๆตัดสิน

เลกแรก

[แก้]

ตารางคะแนน

[แก้]
ผ่านเข้าสู่การแข่งขันในเลกที่ 2
หมดสิทธิ์เข้าแข่งขันในดิวิชั่น 1
แข่ง แต้ม เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 7 0 20 21 3 7.000 591 441 1.340
2 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 6 1 18 18 3 6.000 510 368 1.386
3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 5 2 15 17 9 1.889 610 544 1.121
4 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 4 3 13 15 11 1.364 584 570 1.025
5 นครนนท์ 3 5 10 12 15 0.800 464 464 1.000
6 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 2 7 5 8 23 0.348 405 539 0.751
7 อาร์เอสยู วีซี 1 8 5 10 25 0.400 511 628 0.814
8 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 0 7 0 1 21 0.048 431 522 0.826

ตารางแข่งขัน

[แก้]

สัปดาห์ที่ 1

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
10 พ.ย. 15:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–0 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 25–22 25–19 25–19     75–60  
11 พ.ย. 12:00 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 3–0 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 25–18 27–25 25–23     77–66  
12 พ.ย. 15:00 นครนนท์ 1–3 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 19–25 17–25 25–17 20–25   81–92  
12 พ.ย. 18:00 อาร์เอสยู วีซี 1–3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 28–30 19–25 26–24 23–25   96–104  
15 พ.ย. 18:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 นครนนท์ 25–14 25–14 25–21     75–49  

สัปดาห์ที่ 2

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
17 พ.ย. 18:00 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 1–3 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 25–23 16–25 12–25 20–25   73–98  
18 พ.ย. 12:00 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 3–0 นครนนท์ 25–17 25–16 25–18     75–51  
19 พ.ย. 15:00 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 3–2 อาร์เอสยู วีซี 25–21 17–25 25–20 25–27 15–5 107–98  
19 พ.ย. 18:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 25–19 25–12 25–20     75–51  
22 พ.ย. 15:00 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 3–1 อาร์เอสยู วีซี 21–25 26–24 30–28 25–16   102–93  

สัปดาห์ที่ 3

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
24 พ.ย. 12:00 นครนนท์ 3–0 อาร์เอสยู วีซี 25–10 25–19 25–16     75–45  
25 พ.ย. 12:00 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 0–3 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 24–26 21–25 20–25     65–76  
26 พ.ย. 09:00 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 0–3 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 13–25 8–25 11–25     32–75  
26 พ.ย. 15:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–2 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 26–24 25–23 21–25 23–25 21–19 116–116  
29 พ.ย. 15:00 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 0–3 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 25–27 10–25 18–25     53–77  
29 พ.ย. 18:00 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 0–3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 12–25 17–25 12–25     41–75  

สัปดาห์ที่ 4

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
1 ธ.ค. 18:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 25–20 25–20 25–20     75–60  
2 ธ.ค. 12:00 อาร์เอสยู วีซี 0–3 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 9–25 15–25 15–25     39–75  
3 ธ.ค. 12:00 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 3–0 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 25–19 27–25 25–15     77–59  
3 ธ.ค. 15:00 นครนนท์ 3–0 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 25–19 25–20 25–16     75–55  

สัปดาห์ที่ 5

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
8 ธ.ค. 15:00 อาร์เอสยู วีซี 3–1 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 28–26 25–18 17–25 25–21   95–90  
9 ธ.ค. 15:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 25–16 25–18 25–22     75–56  
10 ธ.ค. 12:00 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 3–0 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 25–17 25–27 25–17     75–61  
10 ธ.ค. 18:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–0 นครนนท์ 25–20 25–16 25–22     75–58  

สัปดาห์ที่ 6

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
15 ธ.ค. 18:00 ยูเรก้า – ศรีสะเกษ วีซี 0–3 นครนนท์ 14–25 14–25 19–25     47–75  
16 ธ.ค. 18:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–0 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 25–18 25–12 25–12     75–42  
17 ธ.ค. 12:00 อาร์เอสยู วีซี 0–3 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 12–25 14–25 19–25     45–75  
17 ธ.ค. 15:00 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 3–2 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 25–18 29–27 16–25 22–25 15–11 107–106  

เลกสอง

[แก้]

ตารางคะแนน

[แก้]
แข่ง แต้ม เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 12 0 35 36 5 7.200 1010 770 1.312
2 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 9 2 27 27 6 4.500 888 677 1.312
3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 8 4 24 28 15 1.867 1004 882 1.138
4 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 6 6 19 22 20 1.100 916 918 0.998
5 นครนนท์ 4 9 13 15 27 0.556 772 823 0.938
6 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 2 12 5 8 38 0.211 632 914 0.691

ตารางแข่งขัน

[แก้]

สัปดาห์ที่ 7

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
23 ธ.ค. 15:00 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 3–0 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 17–25 14–25 12–25     43–75  
24 ธ.ค. 12:00 นครนนท์ 0–3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 17–25 17–25 20–25     54–75  
24 ธ.ค. 18:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–1 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 25–21 17–25 25–16 25–19   92–81  

สัปดาห์ที่ 8

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
6 ม.ค. 18:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 นครนนท์ 25–16 26–24 25–18     76–58  
7 ม.ค. 12:00 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 0–3 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 10–25 16–25 14–25     40–75  
7 ม.ค. 15:00 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 0–3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 17–25 13–25 20–25     50–75  

สัปดาห์ที่ 9

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
13 ม.ค. 18:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 25–14 25–19 25–18     75–51  
14 ม.ค. 15:00 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 1–3 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 23–25 25–21 25–22 25–19   98–87  
14 ม.ค. 18:00 นครนนท์ 3–0 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 25–15 25–20 25–19     75–54  

สัปดาห์ที่ 10

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
20 ม.ค. 15:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–0 นครนนท์ 25–23 25–16 29–27     79–66  
21 ม.ค. 12:00 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 0–3 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 16–25 14–25 21–25     51–75  
21 ม.ค. 18:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–1 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 22–25 25–18 25–20 25–19   97–82  

สัปดาห์ที่ 11

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
27 ม.ค. 18:00 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 3–0 แก่นนคร มหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วีซี 25–15 25–11 25–13     75–39  
28 ม.ค. 12:00 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 3–0 นครนนท์ 25–23 25–20 25–12     75–55  
28 ม.ค. 15:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–0 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 25–16 25–23 25–16     75–55  

รอบสุดท้าย

[แก้]

สัปดาห์ที่ 12

[แก้]

ตารางคะแนน

[แก้]
แข่ง แต้ม เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3 0 8 9 3 3.000 308 269 1.145
2 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 2 1 6 7 4 1.750 259 229 1.131
3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 1 2 4 6 7 0.857 281 280 1.004
4 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 0 3 0 2 9 0.222 199 269 0.740

ตารางแข่งขัน

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
8 ก.พ. 18:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–0 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 25–15 25–18 25–15     75–48  
9 ก.พ. 12:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–2 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 25–22 25–22 23–25 23–25 15–9 111–103  
10 ก.พ. 12:00 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 1–3 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 19–25 17–25 25–23 14–25   75–98  
10 ก.พ. 15:00 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 1–3 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 25–18 16–25 23–25 18–25   82–93  
11 ก.พ. 15:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 1–3 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 27–29 23–25 25–20 16–25   91–99  
11 ก.พ. 18:00 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 3–1 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 25–18 21–25 25–13 25–20   96–76  

สัปดาห์ที่ 13

[แก้]

สายการแข่งขัน

[แก้]
 
รอบรองชนะเลิศรอบชิงชนะเลิศ
 
      
 
16 กุมภาพันธ์
 
 
นครราชสีมา คิวมินซี วีซี3
 
18 กุมภาพันธ์
 
มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี0
 
นครราชสีมา คิวมินซี วีซี3
 
16 กุมภาพันธ์
 
ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ0
 
ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ3
 
 
สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค2
 
รอบชิงอันดับที่ 3
 
 
17 กุมภาพันธ์
 
 
มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี0
 
 
สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค3

รอบรองชนะเลิศ

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
16 ก.พ. 15:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 25–11 26–24 25–14     76–49  
16 ก.พ. 18:00 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 3–2 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 15–25 16–25 27–25 25–21 15–8 98–104  

รอบชิงอันดับที่ 3

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
17 ก.พ. 16:00 มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอนแก่นสตาร์ วีซี 0–3 สุพรีม ทิพย ชลบุรี-อี.เทค 15–25 13–25 21–25     49–75  

รอบชิงชนะเลิศ

[แก้]
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
18 ก.พ. 16:00 นครราชสีมา คิวมินซี วีซี 3–0 ไดมอนด์ ฟู้ด ไฟน์เชฟ-แอร์ฟอร์ซ 25–18 25–17 25–18     75–53  

อันดับการแข่งขัน

[แก้]

รางวัล

[แก้]

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. "วอลเลย์บอลไทยแลนด์ลีก ซีซั่นใหม่พร้อมเปิดเวทีผู้เล่นโชว์ศักยภาพ". pptvhd36.com. สืบค้นเมื่อ 6 November 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]