มาโยนากะพันช์
มาโยนากะพันช์ | |
真夜中ぱんチ (Mayonaka Panchi) | |
---|---|
ชื่อภาษาอังกฤษ | Mayonaka Punch |
แนว | สุขนาฏกรรม[1] |
สร้างโดย | โดงะ โทโค โชโจ |
มังงะ | |
เขียนโดย | โดงะ โทโค โชโจ |
วาดภาพโดย | โทโมมิ อุซุย |
สำนักพิมพ์ | คาโดกาวะโชเต็ง |
นิตยสาร | ยังเอซ |
กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 4 มีนาคม พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 1 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | ชู ฮอนมะ |
เขียนบทโดย | ฮิเดอากิ ชิราซากะ |
ดนตรีโดย |
|
สตูดิโอ | พีเอเวิกส์ |
ถือสิทธิ์โดย | เมเดียลิงก์ |
เครือข่าย | โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, เอที-เอ็กซ์ เคบีเอส เกียวโต, ซันทีวี |
เครือข่ายภาษาไทย | อนิ-วัน ไทยแลนด์, Ani-One Asia |
ฉาย | 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 – 23 กันยายน พ.ศ. 2567 |
ตอน | 12[2] |
ไลต์โนเวล | |
เขียนโดย | สึซึโระ ฮิบิ |
วาดภาพโดย | สึคาสะ โคโตบุกิ |
สำนักพิมพ์ | ฟูจิมิ โชโบ |
ในเครือ | ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุนโกะ |
กลุ่มเป้าหมาย | ผู้ชาย |
ตีพิมพ์ | 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 (กำหนดการ) |
มาโยนากะพันช์ (ญี่ปุ่น: 真夜中ぱんチ โรมาจิ: Mayonaka Panchi) เป็นออรจินัลซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่เตรียมออกอากาศผลิตโดยพีเอเวิกส์และคาโดกาวะ คอปเปอเรชั่น ซีรีส์นี้สร้างโดยโดงะ โทโก โชโจ กำกับโดยชู ฮอนมะ โดยมีฮิเดอากิ ชิราซากะรับหน้าที่เขียนบท และเรียวตะ อาริมะ ออกแบบตัวละครที่ดัดแปลงจากตัวละครดั้งเดิมของสึกาสะ โคโตบุกิสำหรับแอนิเมชั่น tape and Raku รับหน้าที่แต่งเพลง อนิเมะเริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2567 ฉบับดัดแปลงเป็นมังงะวาดภาพประกอบโดยโทโมมิ อุซูอิ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารยังเอซของคาโดกาวะโชเต็งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567[1][3] ฉบับดัดแปลงเป็นไลต์โนเวลเขียนโดยสึซึโระ ฮิบิ และวาดภาพประกอบโดยสึกาสะ โคโตบุกิ ตีพิมพ์โดยฟูจิมิโชโบ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567[4]
ตัวละคร
[แก้]- มาซากิ โซโนอุเอะ (園上 真咲 Sonoue Masaki)
- ให้เสียงโดย: อิกูมิ ฮาเซงาวะ[5]
- ลิฟ (りぶ Ribu)
- ให้เสียงโดย: ฟัยรูซ ไอ[6]
- อิจิโกะ (苺子 Ichiko)
- ให้เสียงโดย: ยูอินะ อิโต[7]
- ฟู (譜風 Fū)
- ให้เสียงโดย: ฮินะ โยมิยะ[8]
- โทคาเกะ (十景 Tokage)
- ให้เสียงโดย: ฮิโตมิ อูเอดะ[9]
- ยูกิ (ゆき Yuki)
- ให้เสียงโดย: อาอิ คายาโนะ[10]
- กิกกะ (橘花 Kikka)
- ให้เสียงโดย: ชิกะ อันไซ[11]
- โอโตมิ (乙美 Otomi)
- ให้เสียงโดย: เรนะ คนโด[11]
- อิกิโตะ (異議人 Igito)
- ให้เสียงโดย: โนบูฮิโกะ โอกาโมโตะ[12]
- ทันบุระ (端ぶらー Tanbura)
- ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ[12]
- ซากุระ โซโนอุเอะ (園上 さくら Sonoue Sakura)
- ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ[13]
สื่อ
[แก้]มังงะ
[แก้]ฉบับดัดแปลงเป็นมังงะวาดภาพประกอบโดยโทโมมิ อูซุอิ เริ่มตีพิมพ์ลงในนิตยสารยังเอซ ของคาโดกาวะโชเต็ง เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2567[1][14]
# | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
---|---|---|
1 | 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[15] | 978-4-04-115055-9 |
อนิเมะ
[แก้]ในวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2567 คาโดกาวะและพีเอเวิกส์ ประกาศว่าพวกเขากำลังผลิตออริจินัลซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ชื่อ มาโยนากะพันช์[1] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคมถึง 23 กันยายน พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเอทีเอ็กซ์ เพลงเปิดคือ "Gimi Gimi" (ギミギミ) ร้องโดยลิฟ (ฟัยรูซ ไอ), อิจิโกะ (ยูอินะ อิโต), ฟู (ฮินะ โยมิยะ), โทคาเกะ (ฮิโตมิ อูเอดะ), และ ยูกิ (อาอิ คายาโนะ) ในขณะที่เพลงปิดคือ "เฮนชู-เทน" (編集点 Henshū-ten, แปลว่า จุดแก้ไข) ร้องโดยมาซากิ (อิกูมิ ฮาเซงาวะ)[11] เมเดียลิงก์ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับการสตรีมบนช่องยูทูบ Ani-One Asia[16]
รายชื่อตอน
[แก้]ตอน | ชื่อ [17][a] | กำกับโดย [17] | เขียนโดย [17] | สตอรีบอร์ดโดย [17] | วันฉายเดิม [18] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "เด็กสาวดราม่ากับแวมไพร์ขี้เซา" ถอดเสียง: "Enjō Musume to O Nebō Vanpaia" (ญี่ปุ่น: 炎上娘とお寝坊ヴァンパイア) | ชู ฮอนมะ | ฮิเดอากิ ชิราซากะ | ชู ฮอนมะ | 8 กรกฎาคม 2567 |
2 | "เปิดช่องใหม่! กลางคืนแท้ ๆ แต่ขออรุณสวัสดิ์!" (ญี่ปุ่น: チャンネル開設!真夜中なのにおっはよー!) | ทัตสึยะ ซาซากิ | ฮิเดอากิ ชิราซากะ | ชู ฮอนมะ | 15 กรกฎาคม 2567 |
3 | "เพิ่มสมาชิกใหม่ เดดออร์อไลฟ์" ถอดเสียง: "Shin Menbā Kanyū de Deddo oa Araibu" (ญี่ปุ่น: 新メンバー加入でDEAD or ALIVE) | โทโมอากิ โอตะ | เซอิจิโระ โมจิซึกิ | ชู ฮอนมะ | 22 กรกฎาคม 2567 |
4 | "ตัวเอกของคอนเทนต์ต่อไปจะเป็นใครนะ" ถอดเสียง: "Tsugi no kikaku no shuyaku Fū?" (ญี่ปุ่น: 次の企画の主役はWho?) | อายะ โคบายาชิ | ยูมิ ซูซูโมริ | โคโตมิ เดไอ | 29 กรกฎาคม 2567 |
5 | "ทิ้งเลือดทิ้งชีวิต เอาชีวิตรอดบนเกาะร้าง" ถอดเสียง: "Chi shi! Mujintō sabaibaru" (ญี่ปุ่น: 血死!無人島サバイバル) | ยูริ ฮากิวาระ | เซอิจิโระ โมจิซึกิ | จุนอิจิ ซากาตะ | 5 สิงหาคม 2567 |
6 | "คำขอของอิจิโกะ" ถอดเสียง: "Ichigo no negai" (ญี่ปุ่น: 苺子の願い) | อายะ โคบายาชิ | ยูมิ ซูซูโมริ | คัตสึมิ เทราฮิกาชิ | 12 สิงหาคม 2567 |
7 | "โอชิคือผู้ที่ควรค่าแก่การสนับสนุนมากดติดตามเถอะ" ถอดเสียง: "Oshi wa Tōtoshi Oseyo Tōroku" (ญี่ปุ่น: 推しは尊し押せよ登録) | ทาเคยูกิ ซาโดฮาระ | ฮิเดอากิ ชิราซากะ | ทาเคชิ ฟุรุตะ | 19 สิงหาคม 2567 |
8 | "เข้าร่วมสึมะเฟสระดับสุดยอด" ถอดเสียง: "Sansen! Tsuma Fesu・Kiwami" (ญี่ปุ่น: 参戦!TSUMA FES・極) | โทโมอากิ โอตะ | เซอิจิโระ โมจิซึกิ | นาโอคัตสึ สึดะ | 26 สิงหาคม 2567 |
9 | "ยินดีต้อนรับกลับ ต่อจากนี้ที่นี้คือบ้านจริงของเธอ" ถอดเสียง: "Okaeri. Koko ga Ima kara Anta no Jikka da!" (ญี่ปุ่น: お帰り。ここが今からあんたの実家だ!) | มาซาโนริ มิยาตะ | ยูมิ ซูซูโมริ | โยชิยูกิ อาซาอิ | 2 กันยายน 2567 |
10 | "การตัดสินแห่งความคลั่ง X โชคชะตา" ถอดเสียง: "Bōsō × Innen no Taiketsu!" (ญี่ปุ่น: 暴走×因縁の対決!) | ชุน สึชิดะ | ยูมิ ซูซูโมริ | โกอิจิ อิวาฮาตะ | 9 กันยายน 2567 |
11 | ""รายงาน" มีคนสูญหาย" ถอดเสียง: "[Gohōkoku] Shissō Shimashita" (ญี่ปุ่น: 「ご報告」失踪しました) | โซกาเมกุมิ | ฮิเดอากิ ชิราซากะ | คัตสึมิ เทราโต | 16 กันยายน 2567 |
12 | "เดอะลาสต์ลิฟสตรีม" (อังกฤษ: The Last Live Stream) | ชู ฮอนมะ | ฮิเดอากิ ชิราซากะ | ชู ฮอนมะ | 23 กันยายน 2567 |
ไลต์โนเวล
[แก้]ไลต์โนเวลที่ดัดแปลงโดย สึซึโระ ฮิบิ และภาพประกอบโดยสึคาสะ โคโตบุกิ จะตีพิมพ์โดยฟูจิมิ โชโบ ภายใต้สำนักพิมพ์ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุนโกะ ในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[19]
ดูเพิ่ม
[แก้]- ขงเบ้ง เจาะเวลามาปั้นดาว – อนิเมะอีกเรื่องที่กำกับโดยชู ฮอนมะ
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ รายชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากช่อง Ani-One Thailand
อ้างอิง
[แก้]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Hodgkins, Crystalyn (January 26, 2024). "P.A. Works Reveals New Original TV Anime Mayonaka Punch". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ 真夜中ぱんチ Blu-ray BOX. mayopan.jp (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 18, 2024.
- ↑ P.A.WORKSオリジナルアニメ「真夜中ぱんチ」7月放送、動画投稿者たち描く. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). January 26, 2024. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ ノベライズ企画続報発表!. mayopan.jp (ภาษาญี่ปุ่น). March 24, 2024. สืบค้นเมื่อ March 24, 2024.
- ↑ Cayanan, Joanna (March 4, 2024). "Mayonaka Punch Original Anime Casts Ikumi Hasegawa as Protagonist Masaki". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 4, 2024.
- ↑ Cayanan, Joanna (March 5, 2024). "Original Anime Mayonaka Punch Casts Fairouz Ai". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
- ↑ Cayanan, Joanna (March 6, 2024). "Mayonaka Punch Original Anime Casts Yuina Itō". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 6, 2024.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 7, 2024). "Mayonaka Punch Original Anime Casts Hina Yomiya". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 7, 2024.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 8, 2024). "Mayonaka Punch Original Anime Casts Hitomi Ueda". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 8, 2024.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 9, 2024). "Mayonaka Punch Original Anime Casts Ai Kayano (Updated)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 9, 2024.
- ↑ 11.0 11.1 11.2 Cayanan, Joanna (June 2, 2024). "Mayonaka Punch Anime's 2nd Video Reveals Theme Songs, More Staff, July 8 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 2, 2024.
- ↑ 12.0 12.1 Mateo, Alex (August 30, 2024). "Mayonaka Punch Anime Casts Nobuhiko Okamoto, Tomokazu Sugita". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 30, 2024.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (August 30, 2024). "Mayonaka Punch Original Anime Casts Manaka Iwami". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 30, 2024.
- ↑ P.A.WORKSオリジナルアニメ「真夜中ぱんチ」7月放送、動画投稿者たち描く. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). January 26, 2024. สืบค้นเมื่อ January 26, 2024.
- ↑ "KADOKAWA Corporation" 真夜中ぱんチ (1) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ June 2, 2024.
- ↑ "🌻 Medialink July 2024 New Anime Line-Up 🌻 🌙 MAYONAKA PUNCH is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia via YouTube (ภาษาอังกฤษ). June 29, 2024. สืบค้นเมื่อ June 29, 2024.
- ↑ 17.0 17.1 17.2 17.3 "Arasuji -Terebi Anime『Mayonaka Panchi』Koshiki Saito-" あらすじ -TVアニメ『真夜中ぱんチ』公式サイト- [Synopsis -TV Anime "Mayonaka Punch" Official Site-]. mayopan.jp (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 9, 2024.
- ↑ "Hōsō Jōhō -Terebi Anime『Mayonaka Panchi』Koshiki Saito-" 放送情報 -TVアニメ『真夜中ぱんチ』公式サイト- [Broadcast Information -TV Anime "Mayonaka Punch" Official Site-]. mayopan.jp (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 9, 2024.
- ↑ コミカライズ・ノベライズ発売決定!. mayopan.jp (ภาษาญี่ปุ่น). June 2, 2024. สืบค้นเมื่อ June 2, 2024.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- อนิเมะ มาโยนากะพันช์ ที่ Ani-One Asia
- อนิเมะ มาโยนากะพันช์ ที่ Ani-One Thailand
- มาโยนากะพันช์ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
- การ์ตูนญี่ปุ่น
- มังงะชุด
- ซีรีส์อนิเมะ
- มังงะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2567
- นิยายญี่ปุ่นที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2567
- ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2567
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวสุขนาฏกรรม
- มังงะของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง
- ไลต์โนเวล
- การ์ตูนญี่ปุ่นแนวเซเน็ง
- พีเอเวิกส์
- แวมไพร์ในการ์ตูนญี่ปุ่น
- เมเดียลิงก์
- รายการโทรทัศน์ของโตเกียวเอ็มเอ็กซ์