ภาษาอะลิวต์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ภาษาอะลิวต์
Unangam Tunuu
Уна́ӈам тунуу́ หรือ унаӈан умсуу
ออกเสียง[uˈnaŋam tuˈnuː]
ประเทศที่มีการพูดรัฐอะแลสกา (หมู่เกาะอะลูเชียน, หมู่เกาะพริบิลอฟ, คาบสมุทรอะแลสกาทางตะวันตกของอ่าวสเตโพวัก), ดินแดนคัมชัตคา (หมู่เกาะคอมมานเดอร์)
ชาติพันธุ์ชาวอะลิวต์ 7,234 คน
จำนวนผู้พูด150 คน[1]  (2552–2554)
ตระกูลภาษา
เอสกิโม–อะลิวต์
  • ภาษาอะลิวต์
ระบบการเขียนอักษรละติน (อะแลสกา)
อักษรซีริลลิก (อะแลสกา, รัสเซีย)
สถานภาพทางการ
ภาษาทางการ รัฐอะแลสกา[2]
รหัสภาษา
ISO 639-2ale
ISO 639-3ale
Aleut map.svg
บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากล หากระบบของคุณไม่รองรับการแสดงผลที่ถูกต้อง คุณอาจเห็นปรัศนี กล่อง หรือสัญลักษณ์อย่างอื่นแทนที่อักขระยูนิโคด

ภาษาอะลิวต์ (อังกฤษ: Aleut language; อะลิวต์: Unangam Tunuu)[3] เป็นภาษาที่พูดโดยชาวอะลิวต์ (อูนางัค) ซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่เกาะอะลูเชียน หมู่เกาะพริบิลอฟ หมู่เกาะคอมมานเดอร์ และคาบสมุทรอะแลสกา (ในภาษาอะลิวต์คือ อาลัคสคัค ซึ่งเป็นที่มาของชื่อรัฐอะแลสกา)[4] ภาษาอะลิวต์เป็นภาษาเดียวในสาขาอะลิวต์ของตระกูลภาษาเอสกิโม–อะลิวต์ ประกอบด้วยภาษาถิ่นสามภาษา ได้แก่ ภาษาถิ่นตะวันออก ภาษาถิ่นแอตกา และภาษาถิ่นแอตตู (สูญแล้วในปัจจุบัน)[4]

แหล่งข้อมูลต่าง ๆ ประเมินว่าเหลือผู้พูดภาษาอะลิวต์อย่างคล่องแคล่วอยู่น้อยกว่า 100 ถึง 150 คน[5][6][7] ภาษาอะลิวต์ถิ่นตะวันออกและถิ่นแอตกาถูกจัดอยู่ในภาวะ "ใกล้สูญอย่างวิกฤตและรุนแรง"[8] ภารกิจในการฟื้นฟูภาษาอะลิวต์ส่วนใหญ่ถูกทิ้งไว้ให้กับรัฐบาลท้องถิ่นและองค์กรชุมชน โรงเรียนส่วนใหญ่ในภูมิภาคที่ใช้ภาษาอะลิวต์ดั้งเดิมไม่มีวิชาภาษาหรือวัฒนธรรมอะลิวต์ใด ๆ ในหลักสูตรของตน ส่วนโรงเรียนที่มีวิชาดังกล่าวก็ยังไม่สามารถผลิตผู้พูดในระดับคล่องแคล่วหรือแม้กระทั่งผู้พูดในระดับชำนาญได้[9]

อ้างอิง[แก้]

  1. "Populations and Speakers: Alaska Native Language Center". www.uaf.edu (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2018-07-30. สืบค้นเมื่อ 2018-02-20.
  2. "Alaska State Legislature".
  3. Bergsland, Knut (1994). Aleut Dictionary = Unangam Tunudgusii: an unabridged lexicon of the Aleutian, Pribilof, and Commander Islands Aleut language. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska. p. 444. ISBN 978-1-55500-047-9.
  4. 4.0 4.1 Bergsland, Knut (1997). Aleut Grammar = Unangam Tunuganaan Achixaasix̂. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska. p. 1. ISBN 978-1-55500-064-6.
  5. "Archived copy". คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ February 24, 2013. สืบค้นเมื่อ March 16, 2013.CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. "Aleut - Alaska Native Language Center". คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2018-01-23. สืบค้นเมื่อ 2013-03-16.
  7. "Alaska Native Languages: Population and Speaker Statistics". Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 30 July 2018. สืบค้นเมื่อ 23 January 2018.
  8. "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 23 January 2018.
  9. "Sealaska Heritage Institute: Alaska Native Language Programs, January 2012". The Alaska State Legislature. สืบค้นเมื่อ 23 January 2018.