ภาษาอะลิวต์
| ภาษาอะลิวต์ | |
|---|---|
| Unangam Tunuu Уна́ӈам тунуу́ หรือ унаӈан умсуу | |
| ออกเสียง | [uˈnaŋam tuˈnuː] |
| ประเทศที่มีการพูด | รัฐอะแลสกา (หมู่เกาะอะลูเชียน, หมู่เกาะพริบิลอฟ, คาบสมุทรอะแลสกาทางตะวันตกของอ่าวสเตโพวัก), ดินแดนคัมชัตคา (หมู่เกาะคอมมานเดอร์) |
| ชาติพันธุ์ | ชาวอะลิวต์ 7,234 คน |
| จำนวนผู้พูด | 150 คน[1] (2552–2554) |
| ตระกูลภาษา | เอสกิโม–อะลิวต์
|
| ระบบการเขียน | อักษรละติน (อะแลสกา) อักษรซีริลลิก (อะแลสกา, รัสเซีย) |
| สถานภาพทางการ | |
| ภาษาทางการ | |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-2 | ale |
| ISO 639-3 | ale |
ภาษาอะลิวต์ (อังกฤษ: Aleut language; อะลิวต์: Unangam Tunuu)[3] เป็นภาษาที่พูดโดยชาวอะลิวต์ (อูนางัค) ซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่เกาะอะลูเชียน หมู่เกาะพริบิลอฟ หมู่เกาะคอมมานเดอร์ และคาบสมุทรอะแลสกา (ในภาษาอะลิวต์คือ อาลัคสคัค ซึ่งเป็นที่มาของชื่อรัฐอะแลสกา)[4] ภาษาอะลิวต์เป็นภาษาเดียวในสาขาอะลิวต์ของตระกูลภาษาเอสกิโม–อะลิวต์ ประกอบด้วยภาษาถิ่นสามภาษา ได้แก่ ภาษาถิ่นตะวันออก ภาษาถิ่นแอตกา และภาษาถิ่นแอตตู (สูญแล้วในปัจจุบัน)[4]
แหล่งข้อมูลต่าง ๆ ประเมินว่าเหลือผู้พูดภาษาอะลิวต์อย่างคล่องแคล่วอยู่น้อยกว่า 100 ถึง 150 คน[5][6][7] ภาษาอะลิวต์ถิ่นตะวันออกและถิ่นแอตกาถูกจัดอยู่ในภาวะ "ใกล้สูญอย่างวิกฤตและรุนแรง"[8] ภารกิจในการฟื้นฟูภาษาอะลิวต์ส่วนใหญ่ถูกทิ้งไว้ให้กับรัฐบาลท้องถิ่นและองค์กรชุมชน โรงเรียนส่วนใหญ่ในภูมิภาคที่ใช้ภาษาอะลิวต์ดั้งเดิมไม่มีวิชาภาษาหรือวัฒนธรรมอะลิวต์ใด ๆ ในหลักสูตรของตน ส่วนโรงเรียนที่มีวิชาดังกล่าวก็ยังไม่สามารถผลิตผู้พูดในระดับคล่องแคล่วหรือแม้กระทั่งผู้พูดในระดับชำนาญได้[9]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Populations and Speakers: Alaska Native Language Center". www.uaf.edu (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-07-30. สืบค้นเมื่อ 2018-02-20.
- ↑ "Alaska State Legislature".
- ↑ Bergsland, Knut (1994). Aleut Dictionary = Unangam Tunudgusii: an unabridged lexicon of the Aleutian, Pribilof, and Commander Islands Aleut language. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska. pp. 444. ISBN 978-1-55500-047-9.
- 1 2 Bergsland, Knut (1997). Aleut Grammar = Unangam Tunuganaan Achixaasix̂. Fairbanks, AK: Alaska Native Language Center, University of Alaska. p. 1. ISBN 978-1-55500-064-6.
- ↑ "Archived copy". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 24, 2013. สืบค้นเมื่อ March 16, 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (ลิงก์) - ↑ "Aleut - Alaska Native Language Center". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-01-23. สืบค้นเมื่อ 2013-03-16.
- ↑ "Alaska Native Languages: Population and Speaker Statistics". Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 July 2018. สืบค้นเมื่อ 23 January 2018.
- ↑ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger". UNESCO. สืบค้นเมื่อ 23 January 2018.
- ↑ "Sealaska Heritage Institute: Alaska Native Language Programs, January 2012". The Alaska State Legislature. สืบค้นเมื่อ 23 January 2018.