พูดคุย:ชีวสารสนเทศศาสตร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

เอ คำว่า Bioinformatics น่าจะแปลว่า ชีวสารสนเทศศาสตร์ ดีกว่ารึเปล่าครับ ?

เพราะถ้าแค่ ชีวสารสนเทศ น่าจะเป็นแค่ "bioinformation"

คำว่า Bio- นี่ เป็น ชีว- แน่ ๆ ล่ะ

ส่วน Informatics เท่าที่เห็น มีแปลทั้ง วิทยาการสารสนเทศ, สารสนเทศศาสตร์, สนเทศศาสตร์

งั้น Bioinformatics ก็น่าจะแปลเป็น วิทยาการชีวสารสนเทศ, ชีวสารสนเทศศาสตร์, หรือ ชีวสนเทศศาสตร์ อย่างใดอย่างนึงนะ

-- bact' 22:56, 15 กรกฎาคม 2005 (UTC)