พูดคุย:กลีเซอ 581

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
Jump to navigation Jump to search

ชื่อบทความ[แก้]

ผมพึ่งไปเจอวิธีอ่านชื่อดาวดวงนี้จากวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ ซึ่งชื่อ Gliese นี้มีสัทอักษรสากลว่า /'ɡli:zə/ ซึ่งอ่านได้ว่า /กฺลี-เสอะ/ ดังนั้นผมจึงขอเปลี่ยนชื่อบทความจาก กลีส 581 ให้เป็น กลีเซอ 581 และบทความอื่น ๆ ที่มีชื่อลักษณะเดียวกันทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น Gliese 581 c, Gliese 581 g, Gliese 581 d เป็นต้น และสาเหตุที่ผมเปลี่ยนชื่อเป็น กลีเซอ แทนที่จะเป็น กลีเสอะ หรืออื่น ๆ เนื่องจากว่าดูสุภาพนุ่มนวลกว่า และยังอ่านได้ใกล้เคียงกับเสียงที่ถูกต้องมากกว่าที่จะอ่านว่า กลีส ด้วยครับ --Pon ^^ (พูดคุย) 06:15, 7 กรกฎาคม 2555 (ICT)