ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฮานามิ"
Makecat-bot (คุย | ส่วนร่วม) ล r2.6.5) (โรบอต เพิ่ม: vi:Hanami |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
บรรทัด 32: | บรรทัด 32: | ||
{{Link GA|pl}} |
{{Link GA|pl}} |
||
{{Link FA|simple}} |
{{Link FA|simple}} |
||
[[ar:هانامي]] |
|||
[[ca:Hanami]] |
|||
[[cs:Hanami]] |
|||
[[de:Hanami]] |
|||
[[en:Hanami]] |
|||
[[eo:Hanami]] |
|||
[[es:Hanami]] |
|||
[[eu:Hanami]] |
|||
[[fa:هانامی]] |
|||
[[fi:Hanami]] |
|||
[[fr:Hanami]] |
|||
[[hu:Hanami]] |
|||
[[id:Hanami]] |
|||
[[it:Hanami]] |
|||
[[ja:花見]] |
|||
[[ko:하나미]] |
|||
[[lt:Hanami]] |
|||
[[nn:Hanami]] |
|||
[[pl:Hanami]] |
|||
[[pt:Hanami]] |
|||
[[ro:Hanami]] |
|||
[[ru:Ханами]] |
|||
[[simple:Hanami]] |
|||
[[sk:Hanami]] |
|||
[[sr:Ханами]] |
|||
[[sv:Hanami]] |
|||
[[ta:ஹனமி]] |
|||
[[tl:Hanami]] |
|||
[[vi:Hanami]] |
|||
[[zh:花見]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:21, 10 มีนาคม 2556
ฮะนะมิ ([花見 การชมดอกไม้] ข้อผิดพลาด: {{Lang-xx}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ)) เป็นประเพณีดั้งเดิมของประเทศญี่ปุ่น กล่าวถึงการชมและเพลิดเพลินไปกับความงามของดอกไม้ โดยเฉพาะดอกซากุระ ธรรมเนียมของประเพณีฮะนะมิเกิดขึ้นมานานกว่าพันปี และยังคงเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นจนถึงทุกวันนี้ ฮะนะมิจะถูกจัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งกลับกันกับเทศกาลโมมิจิกะริ (紅葉狩り) ที่จัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง ดอกซากุระจะบานเพียงหนึ่งหรือสองสัปดาห์เท่านั้น และมักจะบานในเดือนมีนาคมถึงเมษายน ในช่วงนี้ชาวญี่ปุ่นรวมทั้งสื่อเองจะรอและติดตามกันอย่างใจจดใจจ่อ ช่อดอกจะบานสะพรั่งทั้งต้น (満開 - มังกะอิ) หลังจากที่ดอกช่อแรก (開花 - คังอิกะ) บานแล้วประมาณหนึ่งอาทิตย์[1] และเพียงไม่กี่อาทิตย์หลังจากที่ดอกบานสะพรั่งเต็มที่แล้ว ดอกไม้เหล่านี้ก็จะร่วงลงมาจากต้นทั้งหมด
นอกจากนี้ยังมีธรรมเนียมหนึ่งของฮะนะมิที่เก่าแก่กว่าการชมซากุระ นั่นคือการฉลองการบานของดอกพลัม (梅 - อุเมะ) ซึ่งยังคงปฏิบัติกันในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในหมู่ผู้สูงอายุ ผู้ต้องการความสงบเงียบมากกว่าการฉลองการบานของซากุระ ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น และบางครั้งก็มีคนคับคั่งมากและมีเสียงดัง
สถานที่ชมซากุระ
สถานที่ดังกล่าวเป็นแหล่งชมดอกซากุระที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมของคนญี่ปุ่น[2][3] แบ่งตามเมืองได้ดังนี้
- โตเกียว
- สวนสาธารณะอิโนคาชิระ - ตั้งอยู่ในเขตมุซะชิโนะและเขตมิตะกะ ทางตะวันตกของโตเกียว
- สวนอุเอะโนะ - ในเขตไทโต มีต้นซากุระกว่า 1,500 ต้น ทำให้เป็นจุดชมซากุระที่มีคนคับคั่งมากที่สุดแห่งหนึ่ง
- สวนชินจุกุเงียวเอ็น - เขตชินจุกุและชิบุยะ
- สุสานอะโอะยะมะ - เขตมินะโตะ
- เคียวโตะ
- เทะสึงะกุโนะมิชิ - อยู่ระหว่างวัดกิงกะกุและวัดนันเซ็น เป็นทางเดินเรียบคลอง ซึ่งมีต้นซากุระปลูกตลอดแนวไปตามทางเดิน
- คลองโอะกะซะกิ - นักท่องเที่ยวสามารถล่องเรือชมดอกซากุระบานได้
- โอซะกะ
- สวนสาธารณะปราสาทโอะซะกะ - ภายในเป็นที่ตั้งของปราสาทโอซะกะ ในสวนมีต้นซากุระกว่า 600 ต้น และยังมีต้นพลัมด้วย
- นะโงะยะ
- สวนสาธารณะปราสาทนะโงะยะ - เป็นจุดชมดอกซากุระที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเมือง ภายในเป็นที่ตั้งของปราสาทนะโงะยะ เป็นสวนขนาดใหญ่ มีต้นซากุระกว่า 1,600 ต้น
นอกจากนี้ยังมีแหล่งชมดอกซากุระกระจายอยู่ทั่วไปในเมืองต่างๆ ทั่วญี่ปุ่น เช่น สวนซังเกเอ็น เมืองโยะโกะฮะมะ ปราสาทฮิเมจิ เมืองฮิเมะจิ ปราสาทฮิโระซะกิ เมืองฮิโระซะกิ เป็นต้น
อ้างอิง
- ↑ "A beginner's guide to Hanami". Japan-guide.com. สืบค้นเมื่อ 4 ตุลาคม 2554.
{{cite web}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
(help) - ↑ เทศกาลฮานามิ..ฤดูแห่งการชมดอกซากุระบาน จาก UNSEEN Tour Thailand สืบค้นวันที่ 4 ตุลาคม 2554
- ↑ เทศกาลชมดอกซากุระ (Cherry Blossoms) จาก H.I.S. Travel Wonderland Bangkok สืบค้นวันที่ 4 ตุลาคม 2554