ข้ามไปเนื้อหา

พอได้เกิดใหม่เป็นองค์ชายลําดับที่เจ็ด ก็เพื่อเรียนเวทให้สนุก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
พอได้เกิดใหม่เป็นองค์ชายลําดับที่เจ็ด ก็เพื่อเรียนเวทให้สนุก
転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます
(Tensei Shitara Dai Nana Ōji Datta no de, Kimama ni Majutsu o Kiwamemasu)
แนวจินตนิมิต[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยเค็นเคียว นา เซอร์เคิล
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่31 ตุลาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยเค็นเคียว นา เซอร์เคิล
วาดภาพโดยเมรู
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือKodansha Ranobe Bunko
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่2 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม7
มังงะ
เขียนโดยเค็นเคียว นา เซอร์เคิล
วาดภาพโดยโยสุเกะ โคคุซาวะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ
นิตยสารMagazine Pocket
กลุ่มเป้าหมายโชเน็น
วางจำหน่ายตั้งแต่27 มิถุนายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม15
มังงะ
Gendai Teni no Daini Ōji
เขียนโดยเคอิริ อามามิยะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสารMagazine Pocket
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยจิน ทามามูระ
เขียนบทโดยนาโอกิ โทซึกะ
ดนตรีโดยR.O.N
สตูดิโอสึมูงิ อากิตะ แอนิเมชันแล็บ
ถือสิทธิ์โดยCrunchyroll
เครือข่ายTXN (TV Tokyo)
ฉาย 2 เมษายน พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
ตอน11
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

พอได้เกิดใหม่เป็นองค์ชายลําดับที่เจ็ด ก็เพื่อเรียนเวทให้สนุก[a](ญี่ปุ่น: 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めますโรมาจิTensei Shitara Dai Nana Ōji Datta no de, Kimama ni Majutsu o Kiwamemasu)เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น ที่เขียนโดย เค็นเคียว นา เซอร์เคิล และวาดภาพโดย เมรู ได้รับการตีพิมพ์ออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์จัดพิมพ์นวนิยายผู้ใช้ของสำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 ต่อมาถูกซื้อกิจการโดยสำนักพิมพ์โคดันชะซึ่งได้ออกเล่มเจ็ดเล่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์Kodansha Ranobe Bunko มังงะที่ดัดแปลงโดย เคอิริ อามามิยะ ได้รับการตีพิมพ์ในเว็บไซต์และแอป Magazine Pocket ของ สำนักพิมพ์โคดันชะ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 โดเมื่อเดือนเมษายนรวมเล่ม(ทังโกบง)ทั้งหมด 15 เล่ม เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะที่ดัดแปลงโดยสตูดิโอ Tsumugi Akita Animation Lab มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ใน เมษายน พ.ศ. 2567

เรื่องย่อ[แก้]

เขาเป็นพลเมืองธรรมดาสามัญผู้ยากจนในอาณาจักร ซาลูม แม้ว่าเขาจะไม่มีความสามารถหรือมานามากนัก แต่เขาก็รักเวทมนตร์ และทุ่มเทให้กับการเรียนรู้เวทมนตร์สิ่งที่เขาทุกอย่างเกือบไปได้สวยแต่เขาโดนเหล่าชนชั้นสูงจัดการเมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาก็กลับชาติมาเกิดใหม่เป็นลอยด์ เจ้าชายคนที่เจ็ดแห่งอาณาจักรซาลูม ในสภาพแวดล้อมอันแสนสุขนี้ ตอนนี้เขาสามารถเรียนรู้และเชี่ยวชาญเวทมนตร์ใดก็ได้ตามต้องการ พร้อมด้วยความรู้และความทรงจำจากชาติที่แล้วของเขา ผลก็คือ ตอนนี้เขาสามารถเพลิดเพลินไปกับชีวิตที่มีทักษะและความเชี่ยวชาญด้านเวทมนตร์ที่ไม่มีใครเทียบได้ โดยไม่ต้องสนใจว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรกับเขา

ตัวละคร[2][แก้]

ลอยด์ เดอ ซาลูม (ロイド=ディ=サルーム, Roido di Sarūmu)
ให้เสียงโดย: มาโกโตะ โคอิจิ,[3] จุง ฟูกูยามะ (ชาติก่อน) (ญี่ปุ่น); Meg McClain,[4] Travis Mullenix[4] (ชาติที่แล้ว) (อังกฤษ); (ไทย)
องค์ชายลำดับที่ 7
กรีมัวร์เวิรล์/กรีมัวร์ (グリモ, Gurimo)
ให้เสียงโดย: ฟัยรูซ ไอ
ซิลฟา แลงลิส (シルファ, Shirufa)
ให้เสียงโดย: ลินน์
เทา (タオ)
ให้เสียงโดย: อากิระ เซกิเนะ
เร็น (レン)
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ
เต๋า ยวี่ฟา (タオ・ユイファ, Tao Yuifa)
ให้เสียงโดย: อากิระ เซกิเนะ
เฉิน ยวี่ฟา (チェン・ユイファ, Chen Yuifa)
อัลเบิร์ต เดอ ซาลูม (アルベルト, Aruberuto)
ให้เสียงโดย: ชุง โฮริเอะ
ดิอัน เดอ ซาลูม (ディアン)
ให้เสียงโดย: ยูยะ ฮิโรเซะ
อารีเซ่ เดอ ซาลูม (アリーゼ, Arīze)
ให้เสียงโดย: อากาเนะ คูมาดะ
ชิโระ (シロ)
ให้เสียงโดย: เอริโกะ มัตสึอิ
เจด (ジェイド, Jeido)
ให้เสียงโดย: โนบูนางะ ชิมาซากิ [5]
กาลิเลอา (ガリレア, Garirea)
ให้เสียงโดย: โทโมกาซุ ซูงิตะ [5]
ทาเลีย (タリア, Taria)
ให้เสียงโดย: ซาโตมิ อาเกซากะ [5]
บาบิลอน (バビロン, Babiron)
ให้เสียงโดย: ชุนอิจิ โทกิ [5]
อีกา (クロウ, Kurō)
ให้เสียงโดย: ทาคุมะ นากาสึกะ [5]
ชไนเซล เดอ ซาลูม (シュナイゼル・ディ・サルーム, Shunaizeru Di Sarūmu)
องค์ชายลำดับที่ 1
ครูเซต เดอ ซาลูม (クルーゼ・ディ・サルーム, Kurūze Di Sarūmu)
องค์หญิงลำดับที่ 1
ซาเรีย เดอ ซาลูม (サリア・ディ・サルーム, Saria Di Sarūmu)
องค์หญิงลำดับที่ 4
บิร์กิต เดอ ซาลูม (ビルギット・ディ・サルーム, Birugitto Di Sarūmu)
ชาร์ล เดอ ซาลูม (チャールズ・ディ・サルーム, Chāruzu Di Sarūmu)
เซโรฟ เดอ ซาลูม (ゼロフ・ディ・サルーム, Zerofu Di Sarūmu)
จิริเอล (ジエル, Jirieru)
ปาซูซู (パズズ, Pazuzu)
ให้เสียงโดย: เซทสึจิ ซาโตะ
เจด ลอร์ดอสต์ (ジェイド・ロードスト, Jeido Rōdosuto)
ให้เสียงโดย: โนบูนางะ ชิมาซากิ
กุยซาร์เม ราเอล วัลเฮนวัช (Gizarumu Rēiru Varuhenvahha)

สื่ออื่นๆ[แก้]

ไลต์โนเวล[แก้]

เขียนโดย เค็นเคียว นา เซอร์เคิล เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2562[6] ซีรีส์นี้ต่อมาถูกซื้อกิจการโดย และสำนักพิมพ์โคดันชะ เริ่มตีพิมพ์นวนิยายพร้อมภาพประกอบโดย เมรู เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์ สำนักพิมพ์โคดันชะ ซึ่งเริ่มตีพิมพ์นวนิยายพร้อมภาพประกอบโดย เมรู เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์ Kodansha Ranobe Bunko [7] ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 มีการออกเล่มทั้งหมดเจ็ดเล่ม[8]

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 2 กรกฎาคม 2020[7]978-4-06-520642-3
2 2 ธันวาคม 2020[9]978-4-06-521533-3
3 6 พฤษภาคม 2021[10]978-4-06-523459-4
4 1 ตุลาคม 2021[11]978-4-06-525020-4
5 1 กรกฎาคม 2022[12]978-4-06-528780-4
6 2 ธันวาคม 2022[13]978-4-06-530455-6
7 1 ธันวาคม 2023[8]978-4-06-534094-3

มังงะ[แก้]

มังงะดัดแปลงที่วาดโดยโยสุเกะ โคคุซาวะเริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์และแอปMagazine Pocket ของ สำนักพิมพ์โคดันชะ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2563 ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการออกเล่มทังโกบง[14] [15] อเมริกาเหนือKodansha USAได้อนุญาตมังงะให้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษแบบดิจิทัล ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564  Kodansha USAประกาศว่าซีรีส์นี้จะออกพิมพ์ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2565[16][17]

มังงะแยกเรื่องซึ่งวาดโดยเคอิริ อะมามิยะ เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์และเเอปMagazine Pocket เมื่อวันที่ 17กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[18][19]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายEnglish ISBN English
1 9 พฤศจิกายน 2020[20]978-4-06-521298-13 สิงหาคม 2021 (ดิจิทัล)[21]
13 กันยายน 2565 (พิมพ์)[22]
978-1-64-651496-0
2 9 กุมภาพันธ์ 2564[23]978-4-06-522349-97 กันยายน 2021 (ดิจิทัล)[24]
15 พฤศจิกายน 2565 (พิมพ์)[25]
978-1-64-651497-7
3 7 พฤษภาคม 2021[26]978-4-06-523151-75 ตุลาคม 2021 (ดิจิทัล)[27]
27 ธันวาคม 2022 (พิมพ์)[28]
978-1-64-651498-4
4 6 สิงหาคม 2021[29]978-4-06-524473-94 มกราคม 2022 (ดิจิทัล)[30]
28 กุมภาพันธ์ 2566 (พิมพ์) [31]
978-1-64-651499-1
5 9 พฤศจิกายน 2021[32]978-4-06-525982-55 เมษายน 2022 (ดิจิทัล)[33]
25 เมษายน 2023 (พิมพ์)[34]
978-1-64-651702-2
6 9 กุมภาพันธ์ 2565[35]978-4-06-526905-32 สิงหาคม 2022 (ดิจิทัล)[36]
27 มิถุนายน 2566 (พิมพ์)[37]
978-1-64-651703-9
7 9 พฤษภาคม 2565[38]978-4-06-527830-711 ตุลาคม 2022 (ดิจิทัล)
29 สิงหาคม 2023 (พิมพ์)[39]
978-1-64-651794-7
8 9 สิงหาคม 2022[40]978-4-06-528652-428 กุมภาพันธ์ 2023 (ดิจิทัล)
31 ตุลาคม 2566 (พิมพ์)[41]
978-1-64-651833-3
9 9 พฤศจิกายน 2022[42]978-4-06-529643-119 ธันวาคม 2023[43]978-1-64-651897-5
10 9 กุมภาพันธ์ 2566[44]978-4-06-530523-213 กุมภาพันธ์ 2567 (ดิจิทัล)
20 กุมภาพันธ์ 2024 (พิมพ์)[45]
979-8-88-877000-9
11 9 พฤษภาคม 2566[46]978-4-06-531553-816 เมษายน 2024[47]979-8-88-877051-1
12 8 สิงหาคม 2023[48]978-4-06-532596-4
13 9 พฤศจิกายน 2023[49]978-4-06-533502-4
14 8 กุมภาพันธ์ 2567[15]978-4-06-534550-4
15 9 เมษายน 2024[50]978-4-06-535152-9

อนิเมะโทรทัศน์[แก้]

ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะที่ดัดแปลงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[3] จะผลิตโดย สตูดิโอTsumugi Akita Animation Lab และกำกับโดยจิน ทามามูระ พร้อมบทที่เขียนโดย นาโอกิ โทซึก ออกแบบตัวละครโดย Shigeru Nishigori และเพลงที่แต่งโดย RON[51] มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2567 ทางช่องทีวีโตเกียวและบริษัทในเครือ[52][53]คาเอเดะ ฮิกุจิ จะร้องเพลงเปิด "Kyunrious" (キュンラス)ในขณะที่อากาเนะ คุมาดะ จะร้องเพลงปิด "Happy no Hiketsu" (ハッピーの秘訣)[54]

ที่งาน Anime Expo 2023 Crunchyrollได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้นอกเอเชีย[55] มิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[56]

การตอบรับ[แก้]

ในปี 2021 มังงะที่ดัดแปลงมาติดอันดับที่ 8 ในงานNext Manga Awards ครั้งที่ 7 ในหมวดมังงะบนเว็บ ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565[57]ซีรีส์นี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 2.5 ล้านเล่ม[58]

หมายเหตุ[แก้]

  1. ชื่ออ้างอิงจาก Muse Thailand

อ้างอิง[แก้]

  1. 庶民がケタ外れの魔力と家柄を持つ第七王子に転生して魔術を極める、コミカライズ1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 9, 2020. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  2. "Character". Tensei Shitara Dai Nana Ōji Wiki (ภาษาอังกฤษ).
  3. 3.0 3.1 Mateo, Alex (November 4, 2022). "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022.
  4. 4.0 4.1 Mateo, Alex (April 12, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Reveals English Dub Cast, April 15 Premiere". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2024. สืบค้นเมื่อ April 12, 2024.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Tai, Anita (May 6, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Reveals Additional Cast in New Trailer, New Visual". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 6, 2024. สืบค้นเมื่อ May 6, 2024.
  6. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  7. 7.0 7.1 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  8. 8.0 8.1 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます7 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 18, 2023.
  9. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます2 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 17, 2022.
  10. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます3 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 17, 2022.
  11. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます4 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  12. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます5 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ July 20, 2022.
  13. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます6 (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 1, 2022.
  14. マガポケで異世界新連載大攻勢、小説家になろう発の作品が7日連続でスタート. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. June 24, 2020. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  15. 15.0 15.1 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(14) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. February 8, 2024. สืบค้นเมื่อ January 17, 2024.
  16. Mateo, Alex (July 29, 2021). "Kodansha Comics Licenses The Decagon House Murders, Yamaguchi-kun Isn't So Bad, Chihiro-kun Only Has Eyes For Me, More Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  17. Hazra, Adriana (November 21, 2021). "Kodansha Comics Announces 14 Manga Titles for Next Fall". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  18. Pineda, Rafael Antonio (February 12, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Story Gets Spinoff Manga Set in Modern Japan". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 12, 2024.
  19. 現代転移の第二王子. Kodansha Ranobe Bunko (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ March 7, 2024.
  20. 【11月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 9, 2020. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  21. Mateo, Alex (August 3, 2021). "North American Anime, Manga Releases, August 1–7". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  22. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 1". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  23. 【2月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  24. Mateo, Alex (September 7, 2021). "North American Anime, Manga Releases, September 5–11". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  25. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 2". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  26. 【5月7日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 7, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  27. Mateo, Alex (October 5, 2021). "North American Anime, Manga Releases, October 3–9". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  28. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 3". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  29. 【8月6日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 6, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  30. Mateo, Alex (January 4, 2022). "North American Anime, Manga Releases, January 2–8". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  31. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 4". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  32. 【11月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  33. Mateo, Alex (April 6, 2022). "North American Anime, Manga Releases, April 3–9". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  34. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 5". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  35. 【2月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 9, 2022. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  36. Mateo, Alex (August 3, 2022). "North American Anime, Manga Releases, July 31–August 6". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 28, 2022.
  37. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 6". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
  38. 【5月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 9, 2022. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  39. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 7". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ April 12, 2023.
  40. 【8月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 9, 2022. สืบค้นเมื่อ August 28, 2022.
  41. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 8". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ April 12, 2023.
  42. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(9) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. November 9, 2022. สืบค้นเมื่อ October 25, 2022.
  43. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 9". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ April 12, 2023.
  44. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(10) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. February 9, 2023. สืบค้นเมื่อ January 20, 2023.
  45. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 10". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ January 17, 2024.
  46. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(11) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. May 9, 2023. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.
  47. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability, Volume 11". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ February 22, 2024.
  48. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(12) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. August 8, 2023. สืบค้นเมื่อ July 1, 2023.
  49. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(13) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. November 9, 2023. สืบค้นเมื่อ October 31, 2023.
  50. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(15) (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. April 9, 2024. สืบค้นเมื่อ April 12, 2024.
  51. アニメ「第七王子」にLynn・関根明良・高橋李依 樋口楓の主題歌聴ける本PV公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 3, 2024. สืบค้นเมื่อ February 3, 2024.
  52. 「転生したら第七王子だったので」新ティザーPV&キャラビジュ公開、音楽はR・O・Nが担当. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 4, 2023. สืบค้นเมื่อ July 4, 2023.
  53. Pineda, Rafael Antonio (March 4, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Reveals More Cast, April 1 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
  54. Mateo, Alex (February 2, 2024). "I Was Reincarnated as the 7th Prince Anime Unveils Trailer, Visual, Additional Cast, Staff, Theme Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 3, 2024.
  55. Mateo, Alex (July 3, 2023). "Crunchyroll Licenses The Apothecary Diaries, Goblin Slayer Season 2, Black Butler, More Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 3, 2023.
  56. Pineda, Rafael Antonio (March 11, 2024). "Muse Asia Licenses Dandadan, 7th Prince, The New Gate Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 11, 2024.
  57. Loveridge, Lynzee (August 24, 2021). "Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 9, 2022.
  58. 転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます:“なろう系”人気作がテレビアニメ化 小市眞琴が主人公ロイドに ファイルーズあいも. Mantan Web (ภาษาญี่ปุ่น). November 5, 2022. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]