ผู้ใช้:Dolkungbighead/กระบะทราย/โปเกมอน (ซีซันแรก) (แปล)
โปเกมอนฉบับอะนิเมะฤดูกาลแรก มีชื่อฤดูกาลอีกชื่อว่า Pokémon: Indigo League ฤดูกาลนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ฝึกโปเกมอนมือใหม่ที่ชื่อซาโตชิ พิกะจู และเพื่อน ๆ ของเขาที่ชื่อคาสึมิ และทาเคชิ เดินทางร่วมกันไปในเขตคันโต
เนื้อเรื่องซีรี่ส์นี้เริ่มออกอากศด้วยตอน Pokémon, I Choose You!(ญี่ปุ่น: ポケモン！ きみにきめた！Pokémon! I Choose You!:EP001) ออกอากาศครั้งแรกที่ญี่ปุ่นวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1997 และออกอากาศครั้งแรกที่อเมริกาวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1998 และไปจบที่ตอน Pallet Party Panic (ญี่ปุ่น: マサラタウン！あらたなるたびだち Masara Town! Setting off on a New Journey!:EP081)
เนื่อเรื่องโปเกมอนต่อจากฤดูกาลนี้จะเป็นการผจญภัยในหมู่เกาะออเร้นจ์ ที่สร้างขึ้นเพื่อเผื่อเวลาไว้สำหรับการพัฒนาเนื้อเรื่องของเกมโปเกมอนภาคโกลด์และซิลเวอร์ และต่อมาอะนิเมะเวอร์ชันนี้ได้สร้างขึ้น และมีเนื้อเรื่องอะนิเมะเหมือนกับเนื้อเรื่องในเกมภาคที่สร้างขึ้นไว้แล้ว
เหตุการณ์สำคัญ[แก้]
- ซาโตชิเริ่มออกเดินทางในฐานะผู้ฝึกโปเกมอนโดยมีจุดมุ่งหมายคือการเป็นโปเกมอนมาสเตอร์ โปเกมอนเริ่มต้นของเขาคือ พิกะจู (EP001)
- ชิเงรุเริ่มออกเดินทางในฐานะผู้ฝึกโปเกมอน โปเกมอนเริ่มต้นของเขาคือ เซนิกาเมะ (EP001)
- คาสึมิออกเดินทางไปกับซาโตชิหลังจากที่ซาโตชิยืมจักรยานของเธอและทำมันพัง คาสึมิจึงขอติดตามไปเรียกร้องค่าเสียหาย (EP001)
- มูซาชิ โคจิโร่ และเนียซ คอยติดตามซาโตชิหลังจากที่พิกะจูของเขาพิสูจน์ให้เห็นว่ามีพลังที่นำหน้าพิกะจูตัวอื่น (EP002)
- ทาเคชิ เข้าร่วมกลุ่มหลังจากที่พ่อของเขากลับมาเป็นหัวหน้ายิมแห่งเมืองนิบิอีกครั้ง (EP005)
- ซาโตชิเอาชนะเหล่าหัวหน้ายิมในเขตคันโตและได้รับเข็มกลัดครบ 8 อันและเพียงพอที่จะเข้าร่วมการแข่งขันโปเกมอนลีก
- ซาโตชิเดินทางไปยังที่ราบสูงซาคิเออิเพื่อเข้าร่วมแข่งขันโปเกมอนลีก
- ซาโตชิมาถึงการแข่งขันโปเกมอนลีกรอบ 16 คนสุดท้าย เช่นเดียวกับชิเงรุ คู่แข่งของเขา (EP079)
- ศาสตราจารย์ออคิดส์บอกซาโตชิเรื่องการเดินทางไปยังหมู่เกาะออเร้นจ์เพื่อนำจีเอสบอล มอสเตอร์บอลลึกลับ ที่ไม่สามารถส่งผ่านทางระบบพีซีได้ (EP081)