ผู้ใช้:BotKung/รายงาน/เปลี่ยนทาง/2008/03

ปูมการเปลี่ยนทางซ้ำซ้อนเดือนมีนาคม 2551

วันที่	ต้นทาง	ปลายทางเดิม	ปลายทางใหม่
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	คอมมานด์ แอนด์ คองเคอร์/เจเนรัลส์: ซีโร่ อาวเออร์	คอมมานด์ แอนด์ คองเคอร์/เจเนรัลส์: ซีโร่ เอาเออร์	คอมมานด์ แอนด์ คองเคอร์: เจเนรัลส์ - ซีโร่ เอาเออร์
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	Command & Conquer: Generals – Zero Hour	คอมมานด์ แอนด์ คองเคอร์/เจเนรัลส์: ซีโร่ เอาเออร์	คอมมานด์ แอนด์ คองเคอร์: เจเนรัลส์ - ซีโร่ เอาเออร์
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	วังแฮเร็นเคียมเซ	พระราชวังแฮเร็นเคียมเซ	แฮเร็นเคียมเซ
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	ภาษาอินเตอร์ลิงกัว	ภาษาอินเตอร์ลิงกวา	ภาษาอินเทอร์ลิงกวา
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	มาสค์ไรเดอร์	มาสค์ไรเดอร์ ซีร้ส์	มาสค์ไรเดอร์ ซีรี่ส์
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	รถยนต์พระที่นั่ง ในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามกุฏราชกุมาร	รถยนต์พระที่นั่ง ในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฏราชกุมาร	รถยนต์พระที่นั่งในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฏราชกุมาร
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	ปราสาทแฮเร็นเคียมเซ	วังแฮเร็นเคียมเซ	แฮเร็นเคียมเซ
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	วังแฮเร็นเคียมเซ	พระราชวังแฮเร็นเคียมเซ	แฮเร็นเคียมเซ
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียน	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียนมหาราช	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียน โบนาปาร์ต	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	สุวรรณ นิวาสวัติ	สุวรรณ นิวาสะวัต	สุวรรณ นิวาศวัต
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	Au cœur du stade (ดีวีดีของเซลีน ดิออน)	อูเกอร์ดูสตาด (ดีวีดี)	อูร์เกอร์ดูสตาด (ดีวีดี)
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	อูเกอร์ดูสตาด	อูเกอร์ดูสตาด (ดีวีดี)	อูร์เกอร์ดูสตาด (ดีวีดี)
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	เจ้าหญิงโซฟี แห่งปรัสเซีย	เจ้าหญิงโซฟีแห่งปรัสเซีย	เจ้าหญิงโซเฟียแห่งปรัสเซีย
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	เวิร์ล มิวสิก อวอร์ดส	เวิร์ลด์ มิวสิก อวอร์ดส	เวิลด์ มิวสิก อวอร์ดส
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	โรงเรียนลาซาล บางนา กรุงเทพมหานคร	โรงเรียนลาซาล	โรงเรียนลาซาลกรุงเทพ
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	โรงเรียนลาซาล บางนา	โรงเรียนลาซาล	โรงเรียนลาซาลกรุงเทพ
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	พูดคุย:มาสค์ไรเดอร์	พูดคุย:มาสค์ไรเดอร์ ซีร้ส์	พูดคุย:มาสค์ไรเดอร์ ซีรี่ส์
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	พูดคุย:นโปเลียน โบนาปาร์ต	พูดคุย:สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส	พูดคุย:จักรพรรดินโปเลียนที่ 1
00:43, 21 มีนาคม 2551 (ICT)	พูดคุย:เวิร์ล มิวสิก อวอร์ดส	พูดคุย:เวิร์ลด์ มิวสิก อวอร์ดส	พูดคุย:เวิลด์ มิวสิก อวอร์ดส
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	Jean Frédéric Bazille	Frederic Bazille	เฟรดดริค บาซีลล์
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	นีดฟอสปีด	Need for Speed	นีดฟอร์สปีด
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	Need for Speed	นีด ฟอร์ สปีด (Need for Speed)	นีดฟอร์สปีด
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	Nfs	Need for Speed	นีดฟอร์สปีด
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	Need for Speed	นีด ฟอร์ สปีด (Need for Speed)	นีดฟอร์สปีด
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	Need for Speed	นีด ฟอร์ สปีด (Need for Speed)	นีดฟอร์สปีด
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	ปิแยร์ กูรี	ปิแอร์ กูรี	ปีแอร์ กูรี
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	ปีแยร์ กูรี	ปิแอร์ กูรี	ปีแอร์ กูรี
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	นายกรัฐมนตรีลาว	รายชื่อนายกรัฐมนตรีลาว	นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรลาว และสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	อาร์มานด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กีโยแม็ง
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	อาร์มองด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กุยโยแม็ง	อาร์มองด์ กีโยแม็ง
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	อาร์มองด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กุยโยแม็ง	อาร์มองด์ กีโยแม็ง
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	Armand Guillaumin	อาร์มานด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กีโยแม็ง
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	อาร์มานด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กีโยแม็ง
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	อาร์มองด์ กุยลอแมง	อาร์มองด์ กุยโยแม็ง	อาร์มองด์ กีโยแม็ง
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	โรงแรมแกรนด์ ไชน่า ปริ๊นเซส	แกรนด์ไชน่า ปริ๊นเซส	แกรนด์ไชน่าปริ๊นเซส
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	เมืองอัตตะปือ	แขวงอัตตะปือ	แขวงอัดตะปือ
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	เมืองไกสอนพมวิหาน	ไกสอนพมวิหาน	เมืองไกสอน พมวิหาน
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	Portal:Programming	วิกิพีเดีย:โครงการจัดตั้งสถานีย่อยการเขียนโปรแกรม	สถานีย่อย:การเขียนโปรแกรม
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม ตุลาคม 2007	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม ตุลาคม 2550	สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม ตุลาคม 2550
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความคัดสรร พฤษภาคม 2007	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม พฤษภาคม 2007	สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม พฤษภาคม 2007
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความคัดสรร มีนาคม 2007	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม มีนาคม 2007	สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม มีนาคม 2007
14:11, 17 มีนาคม 2551 (ICT)	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความคัดสรร เมษายน 2007	แม่แบบ:สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม เมษายน 2007	สถานีย่อย:คณิตศาสตร์/บทความยอดเยี่ยม เมษายน 2007
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	Error Correction Code	Error detection and correction	การตรวจจับและแก้ไขความผิดพลาด
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	การตรวจจับ และแก้ไขความผิดพลาด (Error detection and correction)	Error detection and correction	การตรวจจับและแก้ไขความผิดพลาด
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	กฏแห่งกรรม	กฎแห่งกรรม	กรรม
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	Greenhouse Gas	ก๊าซเรือนกระจก	แก๊สเรือนกระจก
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	Giorgione	จอร์จิโอเน	จอร์โจเน
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	Giorgio Barbarelli	จอร์จิโอเน	จอร์โจเน
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	จอร์จิโอเน บาร์บาเรลลิ	จอร์จิโอเน	จอร์โจเน
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	คานธี	มหาตมะ คานธี	มหาตมา คานธี
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	ยุคกลางของยุโรป	ยุคกลาง	สมัยกลาง
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	Middle Age	ยุคกลาง	สมัยกลาง
15:34, 14 มีนาคม 2551 (ICT)	เวเนซูเอลา	เวเนซุเอลา	ประเทศเวเนซุเอลา
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	คานเย่ เวสท์	คานยี เวสต์	คอนเย เวสต์
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	Kanye West	คานยี เวสต์	คอนเย เวสต์
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	วิลเฮล์มที่ 2	จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี	สมเด็จพระจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	ไกเซอร์วิลเลียมที่ 2	จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี	สมเด็จพระจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	วิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี	จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี	สมเด็จพระจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	ไกเซอร์วิลเลียม	จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี	สมเด็จพระจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	Rihanna	ริฮานน่า	ริอานน่า
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	ริฮานนา	ริฮานน่า	ริอานน่า
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	ริฮันน่า	ริฮานน่า	ริอานน่า
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	อาณาจักรเขมร	อาณาจักรขอม	อาณาจักรขะแมร์
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	เฉินก้วนซี	เฉิน ก้วนซี	เฉิน กวานซี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	เฉินกว้านซี	เฉิน ก้วนซี	เฉิน กวานซี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	เอดิสัน เฉิน	เฉิน ก้วนซี	เฉิน กวานซี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	Edison Chen	เฉิน ก้วนซี	เฉิน กวานซี
16:51, 11 มีนาคม 2551 (ICT)	เฉินกวนซี	เฉิน ก้วนซี	เฉิน กวานซี
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	นวพล	กลุ่มนวพล	ขบวนการนวพล
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	Carlo Maderno	การ์โล มาเเดร์โน	คาร์โล มาเดอร์โน
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียน	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียนมหาราช	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	นโปเลียน โบนาปาร์ต	จักรพรรดินโปเลียนที่ 1	สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ถ้ำฌอง แบร์นาร์	ถ้ำกูฟร์ ชอง-แบร์นาร์	ถ้ำกูฟร์ ฌอง-แบร์นาร์ด
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	วังชนองโซ	ปราสาทเชอนงโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	แวร์ซาย	พระราชวังแวร์ซาย	พระราชวังแวร์ซายส์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	สวนและพระราชวังแวร์ซาย	พระราชวังแวร์ซาย	พระราชวังแวร์ซายส์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	พระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมขุนขัตติยกัลยา	พระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรรณิการ์แก้ว กรมขุนขัตติยกัลยา	สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรรณิการ์แก้ว กรมขุนขัตติยกัลยา
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	พระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้ากรมขุนขัตติยกัลยา	พระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรรณิการ์แก้ว กรมขุนขัตติยกัลยา	สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรรณิการ์แก้ว กรมขุนขัตติยกัลยา
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ยอดเขามองต์บลังก์	ยอดเขาม็องบลัง	ยอดเขามงต์บล็องก์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ยอดเขามงบล็อง	ยอดเขาม็องบลัง	ยอดเขามงต์บล็องก์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ม็องบลัง	ยอดเขาม็องบลัง	ยอดเขามงต์บล็องก์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ม็อนเตเบียงโก	ยอดเขาม็องบลัง	ยอดเขามงต์บล็องก์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	Mont Blanc	ยอดเขาม็องบลัง	ยอดเขามงต์บล็องก์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	Monte Bianco	ยอดเขาม็องบลัง	ยอดเขามงต์บล็องก์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	Château de Chenonceau	วังชนองโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	วังชนองโซ	ปราสาทเชอนงโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ชนองโซ	วังชนองโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	วังชนองโซ	ปราสาทเชอนงโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	วังเชนองโซ	วังชนองโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	วังชนองโซ	ปราสาทเชอนงโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	เชนองโซ	วังชนองโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	วังชนองโซ	ปราสาทเชอนงโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	Chenonceau	วังชนองโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	วังชนองโซ	ปราสาทเชอนงโซ	วังเชอนงโซ
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	สมเด็จฮุนเซน	สมเด็จ ฮุน เซน	สมเด็จพระอัครมหาเสนาบดี เดโช ฮุนเซน
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ฮุนเซน	สมเด็จ ฮุน เซน	สมเด็จพระอัครมหาเสนาบดี เดโช ฮุนเซน
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	ฮุน เซน	สมเด็จ ฮุน เซน	สมเด็จพระอัครมหาเสนาบดี เดโช ฮุนเซน
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	Emilia-Romagna	แคว้นเอมีเลีย-โรมานญา	แคว้นเอมีเลีย-โรมานยา
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	เอมีเลีย-โรมานยา	แคว้นเอมีเลีย-โรมานญา	แคว้นเอมีเลีย-โรมานยา
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	แอดวานซ์ วอร์: ดูอัล สไตรค์	แอดวานซ์วอร์: ดูอัลสไตรค์	แอดวานซ์วอร์ส: ดูอัลสไตรค์
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	อาริเอส ซีออน	แอเรียส ชิออน	อาริเอส ชิออน
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	พูดคุย:นโปเลียน โบนาปาร์ต	พูดคุย:จักรพรรดินโปเลียนที่ 1	พูดคุย:สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส
19:10, 5 มีนาคม 2551 (ICT)	แม่แบบ:ซิงเกิ้ลดนตรี บันทึกที่ห้องอัดเสียง	แม่แบบ:กล่องข้อมูล ซิงเกิ้ลดนตรี บันทึกที่ห้องอัดเสียง	แม่แบบ:กล่องข้อมูล ซิงเกิลดนตรี บันทึกที่ห้องอัดเสียง
17:32, 2 มีนาคม 2551 (ICT)	จักรพรรดิโรมันศักดิ์สิทธิ์ พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 2	สมเด็จพระจักรพรรดิฟรีดริชที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์	สมเด็จพระจักรพรรดิฟรีดริชที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์